106 ผลลัพธ์ สำหรับ passion
ภาษา
หรือค้นหา: -passion-, *passion*
Possible hiragana form: ぱっしおん
Longdo Approved EN-TH
| crime of passion | (n) อาชญากรรมที่มีต้นเหตุจากความรักความหึงหวง |
| passion | (n) ความหลงใหล, See also: ความชอบ, Syn. emotion, feeling |
| passion | (n) ความโกรธ, See also: ความไม่พอใจ, ความโมโห, Syn. anger |
| passion | (n) กิเลส, See also: ตัณหา, ราคะ, Syn. emotion, feeling, Ant. apathy |
| passionate | (adj) ตัณหาจัด, See also: เร่าร้อน, ซึ่งมีความต้องการทางเพศ, Syn. ardent |
| passionate | (adj) ลึกซึ้ง, See also: ซาบซึ้ง, ดูดดื่ม, Syn. excited, impassioned, Ant. calm, cool |
| passionate | (adj) รุนแรง (อารมณ์), Syn. burning, excited, fervent, glowing, Ant. calm, cool |
| passionate | (adj) กระตือรือร้น, Syn. keen, eager, Ant. calm, cool |
| passionless | (adj) ไร้อารมณ์, See also: เยือกเย็น, ไม่กระตือรือร้น |
| passion | (แพช'เชิน) n. กิเลส, ตันหา, อารมณ์, โทสะ, See also: passional adj. |
| passion play | n. ละครเกี่ยวกับการทนทุกข์ทรมานของพระเยซู |
| passionate | (แพช'เชินเนท) adj. มีอารมณ์มาก, เร่าร้อน, กระตือรือร้น, มีอารมณ์ไคร่ได้ง่าย, โกรธง่าย, สะเทือนอารมณ์ได้ง่าย |
| passionflower | (แพช'ชันเฟลา'เออะ) n. พืชไม้ดอก เช่นต้นลิ้นมังกร ต้นดอกเสาวรส |
| passionfruit | n. ผลไม้ที่กินได้ของพืชจำพวก passionflower |
| passionless | adj. ไร้อารมณ์, เยือกเย็น, สุขุม, ไม่มีความกระตือรือร้น, ไม่เกิดการสะเทือนอารมณ์. |
| compassion | (คัมแพซ'เชิน) n. ความสงสาร, ความเวทนา, ความเห็นอกเห็นใจ, Syn. pity |
| compassionate | (คัมแพช'เชินเนท) adj. มีความสงสาร, มีความเวทนา, มีความเห็นอกเห็นใจ, See also: compassionateness n.ดูcompassionate, Syn. tender-hearted, sympathetic, Ant. ruthless |
| dispassion | n. ความไรักังวล, อารมณ์, ใจสงบ, ใจเย็น, ไม่มีอคติ |
| dispassionate | adj. ไร้อารมณ์, ใจสงบ, ใจเย็น, ไม่มีอคติ, Syn. impartial |
| passion | (n) อารมณ์, ความโกรธ, ตัณหา, กิเลส, ราคะ |
| passionate | (adj) รุ่มร้อน, หลงใหล, หลงรัก |
| compassion | (n) ความสงสาร, ความสมเพช, ความเวทนา, ความเห็นอกเห็นใจ |
| compassionate | (adj) มีความสงสาร, มีความเห็นอกเห็นใจ, มีความเวทนา |
| dispassion | (n) ความใจเย็น, ความไม่มีอคติ, ความไม่ลำเอียง |
| dispassionate | (adj) ไม่ลำเอียง, ไม่อคติ, ใจเย็น, ใจสงบ |
| impassioned | (adj) เร้าความรู้สึก, เร่าร้อน, กระตือรือร้น |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| passion | กัมมภาวะ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| passion play | ละครมหาทรมาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Passion fruit | กะทกรกฝรั่ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Passion fruit | แพสชั่นฟรุ้ต [TU Subject Heading] |
| Passion fruit juice | น้ำเสาวรส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Passion fruit juice | น้ำแพสชั่นฟรุ้ต [TU Subject Heading] |
| Passion fruit juice industry | อุตสาหกรรมน้ำแพสชั่นฟรุ้ต [TU Subject Heading] |
| Passion fruit products | ผลิตภัณฑ์แพสชั่นฟรุ้ต [TU Subject Heading] |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| passionate | (adj) มีใจรัก |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ด้วยเสน่หา | (adv) affectionately, See also: passionately, caringly, lovingly, Syn. รักใคร่, ชื่นชอบ, Ant. รังเกียจ, เกลียด, Example: ท่านยกสมบัติชิ้นนี้ให้เขาด้วยเสน่หา |
| ใหลหลง | (adv) fascinatedly, See also: passionately, infatuatedly, Syn. หลงใหล, Example: หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือเก่าเล่มหนึ่ง ซึ่งเขาเคยอ่านอย่างใหลหลงเมื่อสิบกว่าปีมาแล้ว |
| ตัณหา | (n) passion, See also: lust, desire, craving, Tanha, Syn. ราคะ, ความอยาก, กามารมณ์, กิเลส, ความต้องการ, ความใคร่, Example: พระพุทธเจ้าสอนไม่ให้พุทธศาสนิกชนหมกมุ่นกับเรื่องตัณหาราคะรวมทั้งกิเลส |
| นางชม | (n) passion fruit, See also: passion flower, Olax scandens Roxb., Syn. นางจุม, กะทกรก, Example: ในสวนหลังบ้านมีนางชมอยู่ต้นหนึ่ง, Count Unit: ต้น, ดอก, Thai Definition: ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด Olax scandens Roxb. ในวงศ์ Olacaceae ตามลำต้นมีหนามห่างๆ ใบรูปไข่หรือรีๆ ดอกเล็กขาวๆ อยู่เป็นกระจุกที่ง่ามใบ ผลกลมหรือรีขนาดเท่าเม็ดบัวเขื่องๆ เป็นสมุนไพรที่รู้จักกันทั่วไป |
| ตัณหาจัด | (adj) lustful, See also: passionate, Syn. บ้าตัณหา, มักมากในกาม, มักมากในกามคุณ, เซ็กส์จัด, กลัดมัน, Example: หญิงบางคนยอมพลีกายให้กับชายตัณหาจัด เพียงเพราะต้องการเงิน, Thai Definition: มีความรู้สึกในทางกามารมณ์รุนแรง |
| ตัณหาจัด | (adj) lustful, See also: passionate, Syn. บ้าตัณหา, มักมากในกาม, มักมากในกามคุณ, เซ็กส์จัด, กลัดมัน, Example: หญิงบางคนยอมพลีกายให้กับชายตัณหาจัด เพียงเพราะต้องการเงิน, Thai Definition: มีความรู้สึกในทางกามรมณ์รุนแรง |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ชื่นชอบ | [cheūnchøp] (v) EN: be satisfied ; be pleased ; impress ; like ; love ; be fond of FR: être passionné ; être enthousiaste |
| แฟน | [faēn] (n) EN: fan ; aficionado ; supporter ; admirer ; follower ; devotee FR: fan [ m, f ] ; amoureux [ m ] ; passionné [ m ] |
| แฟนภาพยนตร์ | [faēn phāpphayon] (n, exp) EN: movie fan FR: passionné de cinéma [ m ] ; cinéphile [ m ] |
| จู๋จี๋ | [jūjī] (adv) EN: amorously ; lovingly ; passionately FR: passionnément |
| กำหนัด | [kamnat] (n) EN: lust ; sexual desire ; passion ; voluptuousness ; erotic feeling ; sexual passion FR: désir sexuel [ m ] |
| ความเห็นใจ | [khwām henjai] (n) EN: sympathy ; pity ; compassion ; commiseration FR: sympathie [ f ] |
| ความกรุณาปรานี | [khwām karunā] (n) EN: kindness ; benevolence ; compassion ; sympathy ; mercy ; pity FR: bienveillance [ f ] ; sympathie [ f ] |
| ความใคร่ | [khwām khrai] (n) EN: sexual desire ; lust ; love ; passion FR: désir (sexuel) [ m ] ; libido [ m ] |
| ความรัก | [khwām rak] (n) EN: love ; affection ; fondness FR: amour [ m ] ; passion [ f ] ; affection [ f ] |
| ความรู้สึก | [khwām rūseuk] (n) EN: feeling ; emotion ; passion ; sentiment FR: sentiment [ m ] ; sensation [ f ] |
CMU Pronouncing Dictionary
| passion | |
| passions | |
| passionate | |
| passionately |
Oxford Advanced Learners Dictionary
| passion | |
| passions | |
| passionate | |
| passionless | |
| passionately | |
| passion-flower | |
| passion-flowers |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 激情 | [激 情] passion; fervor; enthusiasm; strong emotion #3,406 [Add to Longdo] |
| 有情 | [有 情] passion; interest #17,126 [Add to Longdo] |
| 觎 | [觎 / 覦] passionately desire #95,123 [Add to Longdo] |
| 西番莲 | [西 番 莲 / 西 番 蓮] passion flower #108,715 [Add to Longdo] |
| 百香 | [百 香] passion fruit; passion-fruit; passionfruit [Add to Longdo] |
| 百香果 | [百 香 果] passion fruit; passion-fruit; passionfruit [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
| Leidenschaft { f } | Leidenschaften { pl } | aus Leidenschaft | passion | passions | of passion [Add to Longdo] |
| Maracuja { f }; Passionsfrucht { f } [ bot. ] | passion fruit [Add to Longdo] |
| Maracujasaft { m } | passion fruit nectar [Add to Longdo] |
| Spielleidenschaft { f } | passion for gambling [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
| 恋(P);戀(oK) | [こい, koi] (n) love; tender passion; (P) #1,237 [Add to Longdo] |
| 仁 | [じん(P);にん, jin (P); nin] (n) (1) (じん only) benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; compassion; humanity; charity; (2) (じん only) human; (3) kernel; (4) (じん only) (See 核小体) nucleolus; (P) #1,552 [Add to Longdo] |
| 恋愛 | [れんあい, ren'ai] (n, vs, adj-no) love; love-making; passion; emotion; affections; (P) #2,749 [Add to Longdo] |
| 熱 | [ねつ, netsu] (n) (1) heat; (2) fever; temperature; (3) zeal; passion; enthusiasm; (4) mania; craze; rage; (P) #2,881 [Add to Longdo] |
| 不便;不愍;不憫 | [ふびん, fubin] (adj-na, n) pity; compassion #3,213 [Add to Longdo] |
| 情熱 | [じょうねつ, jounetsu] (adj-na, n) passion; enthusiasm; zeal; (P) #7,345 [Add to Longdo] |
| 感動 | [かんどう, kandou] (n, vs) being deeply moved emotionally; excitement; passion; deep emotion; impression; (P) #8,660 [Add to Longdo] |
| 情 | [じょう, jou] (n) (1) feelings; emotion; sentiment; (2) compassion; sympathy; (3) passion; affection; love; (4) the way things really are; the actual situation; (P) #11,224 [Add to Longdo] |
| 濃厚 | [のうこう, noukou] (adj-na, n) (1) density; richness; concentration; tension; passion; (2) possibility; likelihood; (P) #12,420 [Add to Longdo] |
| 光明 | [こうみょう(P);こうめい, koumyou (P); koumei] (n) (1) bright light; (2) hope; bright future; (3) { Buddh } light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion; (P) #15,179 [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0201 seconds, cache age: 6.514 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม