nonces แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


329 ผลลัพธ์ สำหรับ nonces
ภาษา
หรือค้นหา: -nonces-, *nonces*, nonce

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Automatically try *nonces*
Oxford Advanced Learners Dictionary
nonces
nonce
nonce-word
nonchalant
noncallable
nonce-words
nonchalance
noncommunist
nonchalantly
noncombatant
noncommittal
nonconductor
noncombatants
nonconductors
nonconformist
nonconformity
nonconformists
noncommissioned

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
nonce(n) โอกาสปัจจุบัน, See also: ขณะปัจจุบัน
nonce(sl) ผู้ประทุษร้ายทางเพศ (โดยเฉพาะกับเด็ก)
noncom(n) นายทหารชั้นประทวน, Syn. noncommissioned officer
nonce word(n) คำที่ใช้ในโอกาสเฉพาะ
nonchalant(adj) ซึ่งเมินเฉย, See also: ซึ่งไม่ใส่ใจ, ซึ่งไม่แยแส, Syn. unconcerned, insouciant, Ant. enthusiastic, serious
noncitizen(adj) ต่างด้าว, Syn. alien
nonchalance(n) ความเมินเฉย, See also: ความไม่ใส่ใจ, ความไม่แยแส, Syn. apathy, indifference, unconcern
nonchalantly(adv) อย่างเมินเฉย
noncommittal(adj) ซึ่งไม่แสดงความคิดเห็นหรือเข้าข้าง, See also: ซึ่งไม่เปิดเผยความคิดหรือความรู้สึก, ซึ่งระมัดระวัง, Syn. cautious, wary
noncompliance(n) การไม่ยินยอมตาม, See also: การปฏิเสธ, Syn. disobedience, Ant. obedience, submission, compliance
nonconforming(adj) ซึ่งไม่ลงรอยกัน, Syn. iconoclastic
nonconformism(n) ความไม่ลงรอยกัน
nonconformist(n) คนไม่ยอมทำตามขนบธรรมเนียมของสังคม, Syn. rebel, loner, Ant. ordinary
Nonconformist(n) พระนิกายโปรแตสแตนท์ที่ไม่เชื่อคำสอนของ Church of England, Syn. apostage, dissenter
nonconformity(n) ความไม่ยอมทำตาม, See also: การไม่ยอมอ่อนข้อ
noncommittally(adv) อย่างไม่แสดงความคิดเห็น, See also: อย่างไม่เข้าข้าง
noncommissioned(adj) ซึ่งเป็นนายทหารชั้นประทวน
noncommissioned officer(n) นายทหารที่ไม่ใช่ชั้นสัญญาบัตร

Hope Dictionary
nonce(นอนซฺ) n. ขณะปัจจุบัน, ชั่วขณะหนึ่ง, จุดประสงค์ปัจจุบัน, Syn. present
nonchalancen. ความเมินเฉย, ความห่างเหิน, Syn. indifference
nonchalantadj. เมินเฉย, ห่างเหิน, Syn. indifferent
noncommissioned officern. นายทหารที่ไม่ใช่ชั้นสัญญาบัตร
noncommittal(นอนคะมิท'เทิล) adj. ซึ่งไม่ผูกมัดตัวเอง, ซึ่งบอกปัด., Syn. neutral
noncommunicable(นอนคะมิว'นิคะเบิล) adj. ไม่ติดต่อกันได้
nonconforming(นอนคันฟอรฺ'มิง) adj. ซึ่งไม่ลงรอยกัน, ซึ่งไม่ยอมเข้าร่วม

Nontri Dictionary
nonchalance(n) ความเพิกเฉย, ความเมินเฉย
nonchalant(adj) เมินเฉย, ไม่ตื่นเต้น, ไม่ไยดี, ไม่เอาใจใส่
noncombatant(adj) ไม่เกี่ยวกับการรบ
noncombatant(n) พลเรือน
noncommissioned(adj) ไม่ใช่ชั้นสัญญาบัตร
noncommittal(adj) ซึ่งบอกปัด
nonconductor(n) สิ่งที่ไม่ใช่ตัวนำ
nonconformist(n) คนนอกรีต, คนนอกศาสนา

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
paralytic strabismus; strabismus, incomitant; strabismus, noncomitant; strabismus, nonconcomitantตาเหล่เหตุอัมพาต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
splenoncus; splenomaเนื้องอกม้าม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
splenoma; splenoncusเนื้องอกม้าม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
strabismus, noncomitant; strabismus, incomitant; strabismus, nonconcomitant; strabismus, paralyticตาเหล่เหตุอัมพาต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
strabismus, nonconcomitant; strabismus, incomitant; strabismus, noncomitant; strabismus, paralyticตาเหล่เหตุอัมพาต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
strabismus, paralytic; strabismus, incomitant; strabismus, noncomitant; strabismus, nonconcomitantตาเหล่เหตุอัมพาต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
strabismus, incomitant; strabismus, noncomitant; strabismus, nonconcomitant; strabismus, paralyticตาเหล่เหตุอัมพาต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
officer, noncommissionedนายทหารชั้นประทวน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
disease, noncommunicableโรคไม่ติดต่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
foul gas; noncondensable gasแก๊สไม่ควบแน่น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
incomitant strabismus; strabismus, noncomitant; strabismus, nonconcomitant; strabismus, paralyticตาเหล่เหตุอัมพาต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
nonconformityรอยชั้นไม่ต่อเนื่องบนหินอัคนี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
nonconvecting solar pondสระรังสีอาทิตย์แบบไม่พาความร้อน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
noncooperationการไม่ให้ความร่วมมือ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
nonclastic sedimentตะกอนเนื้อประสาน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
noncoking coalถ่านหินไร้สมบัติโค้ก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
noncombatantทหารหน่วยช่วยรบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
noncomitant strabismus; strabismus, incomitant; strabismus, nonconcomitant; strabismus, paralyticตาเหล่เหตุอัมพาต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
noncommissioned officerนายทหารชั้นประทวน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
noncommunicable diseaseโรคไม่ติดต่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
nonconcomitant strabismus; strabismus, incomitant; strabismus, noncomitant; strabismus, paralyticตาเหล่เหตุอัมพาต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
noncondensable gas; foul gasแก๊สไม่ควบแน่น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Combatants and noncombatants (International law)ผู้ทำการรบและผู้ไม่ได้ทำการรบ (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
Nonconformityรอยชั้นไม่ต่อเนื่องบนหินอัคนี, Example: รอยต่อของหินต่างชุด โดยหินชุดบนเป็นหินชั้น หินชุดล่างเป็นหินอัคนีระดับลึก (plutonic rock) [สิ่งแวดล้อม]
Cells, Columnar, Nonciliatedเซลล์ทรงแท่งไร้ขนกวัด [การแพทย์]
Crystals, Noncubicรูปผลึกที่ไม่ใช่ลูกบาศก์ [การแพทย์]
Force, Noncovalentแรงดึงดูด [การแพทย์]
noncyclic electron transferการถ่ายทอดอิเล็กตรอนแบบไม่เป็นวัฏจักร, การถ่ายทอดที่อิเล็กตรอนออกจากโมเลกุลของคลอโรฟิลล์  แล้วจะไม่กลับมายังโมเลกุลของคลอโรฟิลล์อีก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Inhibitors, Noncompetitiveพวกยับยั้งโดยไม่ยื้อแย่ง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Peaceful, nonviolent noncooperation till you yourself see the wisdom of leaving Your Excellency. ใช้สันติ ใช้อหิงสา ไม่ร่วมมือ จนกว่าคุณจะจากไป พณ. Gandhi (1982)
"Nonviolence, noncooperation." "ไร้ความรุนแรง ไม่ร่วมมือ" Gandhi (1982)
Jinnah Patel all of congress has called for the end of noncooperation. จินนาห์ พาเต็ล และทุกพรรคตกลงยุติ การไม่ให้ความร่วมมือ Gandhi (1982)
"Noncooperation has one aim: "การไม่ให้ความร่วมมือมีวัตถุประสงค์ Gandhi (1982)
And I will save the court's time my lord, by stating under oath that, to this day I believe noncooperation with evil is a duty and that British rule of India is evil. และเพื่อประหยัดเวลาศาล ขอให้การใต้คำสาบานว่า ข้าพเจ้าคิดว่าการไม่ร่วมมือ กับความชั่วเป็นหน้าที่ Gandhi (1982)
A nonconducting blade so there won't be any short circuits when you trigger it. ใบมีด nonconducting ดังนั้นจะ ไม่มี ลัดวงจรใด ๆ เมื่อคุณเรียกมัน 2010: The Year We Make Contact (1984)
Then he threw him into the toilet and nonchalantly rejoined us besides the cook's body in the kitchen. แล้วก็โยนเขาไปในห้องน้ำ และไปสมทบกับเรา โดยที่ศพของแม่ครัวยังอยู่ในห้องครัว Clue (1985)
So I just act real nonchalantlike and I go... "Are you sure?" So l just act real nonchalantlike and l go, "Are you sure?" Maid in Manhattan (2002)
It's an epistle. Noncanonical. เป็นคำสอน แต่ไม่ใช่ทางศาสนา The Constant Gardener (2005)
Noncommittal as ever ตอบแบบเลี่ยง ๆ อีกตามเคย Bobby Z (2007)
Piss off, you nonce. หุบปากไปเลย Goal II: Living the Dream (2007)
You're pretty nonchalant about your supercomputer boyfriend trying to browse someone else's network. ดูคุณไม่ค่อยใส่ใจแฟนหนุ่มซุปเปอร์คอมพิวเตอร์ ที่พยายามจะเชื่อมระบบกับคนอื่นเลยนะเนี่ย Chuck Versus the Fat Lady (2008)
Wearing a Hermès so nonchalantly ใส่เฮอร์เมสได้หน้าตาเฉย The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
We're playing golf, and he just turns to me, sort of nonchalantly, and says,  เรากำลังเล่นกอล์ฟกัน และเขาก็หันมาหาฉัน /N แบบเฉยชา และพูดว่า Confessions of a Shopaholic (2009)
- Do something noncommittal. อย่าแสดงความคิดเห็น The Ugly Truth (2009)
Salem witches are heroic examples of individualism and nonconformity. แม่มดซาเลมเป็นแบบอย่างของผู้นำ ของความเป็นปัจเจกนิยม และการไม่ยอมทำตาม Friday Night Bites (2009)
And there's vicki, all nonchalant in the bathroom และที่นั้นมีวิคกี้ ที่ไม่แยแสอยู่ในห้องน้ำ You're Undead to Me (2009)
Noncontact dermatitis. ผิวหนังอักเสปแบบไม่ติดต่อ The Haunting in Connecticut (2009)
Evacuation of noncombatants and Class D personnel signaled by Departmental Alarm C is complete. อพยพผู้ไม่เกี่ยวข้องกับการรบในเขต C และ D เสร็จสิ้น Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
All noncombatants, evacuate! เคลื่อนย้ายผู้ไม่เกี่ยวข้องทั้งหมดออกจากพื้นที่! Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
All noncombatants are to evacuate immediately! I repeat, all noncombatants are to evacuate ผู้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการรบทั้งหมดกรุณาอพยพออกจากพื้นที่ทันที ขอย้ำ ผู้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการรบทั้งหมดกรุณาอพยพออกจากพื้นที่ทันที Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
You noncommissioned officers,  พวก คุณ.. คือนายทหารชั้นประทวน Guadalcanal/Leckie (2010)
No, there was Terry Lynch, the hard man. But now there's Terry Lynch, the nonce. ไม่ มีเทอร์รี่ ลินซ์เจ้าพ่อขาใหญ่ แต่ตอนนี้เทอร์รี่ ลินซ์เป็นเฒ่าหัวงูตุ๋ยตูดเด็ก Episode #1.2 (2010)
You pussy-ass noncom bitch. ไอ้ป๊อด Tell It to the Frogs (2010)
While I go on this "nonclassified" tour? ระหว่างที่เราไปเดินทัวร์ แบบ"สบายๆ"น่ะค่ะ The Big Bang Job (2010)
(GRUNTS NONCOMMITTALLY) . 50/50 (2011)
Mine just happen to be nonconsecutive. ไม่งั้นงานจะไม่ปะติดปะต่อ While You Weren't Sleeping (2011)
Nonces, who wanna 'ump ya. Oh, yeah. ยิ่งไอ้พวกตุ๋ยเด็ก มันจะจ้องแกเชียว Wild Bill (2011)
The mugger ended up in the hospital, and the cops say that you were "noncompliant." ไอโจรคนนั้นถึงกับต้องเข้าโรงพยาบาล พวกตำรวจบอกว่า คุณเป็นประเภท "ไม่ยอมเอาง่ายๆ" Heroes and Villains (2011)
A guy who's nonchalant at everything. ถึงจะเป็นแค่เรื่องเล็กน้อย นายก็ไม่ควรตัดสินใจโดยไม่มีเรานะ You've Fallen for Me (2011)
See, it's funny because you're noncorporeal, completely unable to do things like drag race or take that last ill-advised Jägerbomb. มันตลกเพราะเธอเป็นวิญญาณ ไม่สามารถที่จะทำบางอย่างได้ เช่นแข่งรถ หรือดื่มเจเกอร์บอมแก้วสุดท้ายได้ Addicted to Love (2012)
But you must understand that noncooperation will not be tolerated. แต่คุณต้องเข้าใจว่า การไม่ให้ความร่วมมือนั้น ไม่สามารถให้อภัยได้ Authority Always Wins (2012)
This is me, nonchalant. ครั้งนี้เลยจะไม่มีการกดดันใดๆ ทั้งสิ้น นี่ฉัน สาวเย็นชา Read Before Use (2013)
You fucking nonce cunt. คุณหีร่วมเพศขณะปัจจุบัน Starred Up (2013)
Said you want to train like a bacon, a fucking nonce. กล่าวว่าคุณต้องการที่จะฝึกอบรมเช่นเบคอน, ขณะปัจจุบันร่วมเพศ Starred Up (2013)
Any noncompliance will be dealt with swiftly and with extreme prejudice. ใครก็ตามที่ไม่ปฏิบัติตาม ต้องถูกดำเนินการโดยฉับพลัน และด้วยบทลงโทษสูงสุด The Event Horizon (2014)
No prior signs of nonconformity? ไม่มีสัญญาณก่อนไม่ยอมทำ ตาม? Star Wars: The Force Awakens (2015)
And I also knew, just by the way that Conrad brought the trip up... it was very nonchalant, so- ผมรู้ได้จากอาการตอนที่คอนราด เอ่ยเรื่องทริปขึ้นมา พูดแบบเหมือนไม่มีอะไร Meru (2015)
I think the more nonchalant Conrad is... about suggesting a trip, the more worried you oughta be. ยิ่งคอนราดพูดแบบไม่ยี่หระมากเท่าไร คุณควรกังวลมากขึ้นเท่านั้น Meru (2015)
You can act all nonchalant, but I know you were starting to root for him. คุณทำเป็นเฉย แต่ฉันรู้คุณเริ่มหันมาเชียร์เขา Snowden (2016)
Where is he? Where's that fucking nonce? - ไอ้ขี้คุกรักเด็กนั่นอยู่ไหน Smell the Weakness (2017)
Published twice weekly... circulation 2, 500... one page of advertising... with no other sheet to give him competition. Veröffentlicht 2-mal pro Woche, Auflage 2500, 1 Seite Annoncen und kein anderes Blatt, das ihm Konkurrenz machte. Teacher's Pet (1958)
A help-wanted ad to the official journal of the United Nations. Eine "Hilfe gesucht" -Annonce in der Zeitschrift der Vereinten Nationen. Exodus (1960)
Does she read slow or is she looking at the adverts? Sie liest wohl auch die Anzeigen und Heiratsannoncen. Saturday Night and Sunday Morning (1960)
In about 30 seconds, alfred, he will very nonchalantly ask for a loan from anybody within earshot. In ungefähr 30 Sekunden, Alfred, wird er äußerst nonchalant jeden in Hörweite um ein Darlehen bitten. The Silence (1961)
I come to your advertisement. Ich komme auf Ihre Annonce. Kohlhiesel's Daughters (1962)
Then I'm gonna jump in his lap and give him a big fat kiss and see how Mr Nonchalant reacts to that. Dann springe ich ihm auf den Schoß und küsse ihn. Mal sehen, wie Mr Nonchalant darauf reagiert. My Geisha (1962)
Must have read the wrong bell, I mean, the wrong advertisement. Muss das falsche Klingelschild gewesen sein, ich meine, die falsche Annonce. The Notorious Landlady (1962)
Mr. Gridley, I clearly stipulated in my ad that... In der Annonce steht ausdrücklich... The Notorious Landlady (1962)
Mrs. Hardwicke's ad in the paper. Mrs. Hardwickes Annonce in der Zeitung. The Notorious Landlady (1962)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
noncYou just can't let things slip around this nonchalantly smart girl.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กระแสทวน(n) maverick, See also: nonconformist, one who acts independently, one who does not act like others, Example: กระแสทวนเหล่านี้เป็นกระแสทวนที่มีอยู่จริงตามวิวัฒนาการของสังคม, Thai Definition: แนวความคิดหรือการกระทำที่สวนทางกับแนวความคิด หรือการกระทำของคนหมู่มาก
อมยิ้ม(v) smile knowingly, See also: smile in a reserved or noncommittal manner, smile in mildly manner, Syn. ยิ้ม, Example: หล่อนเหลือบตาขึ้นทำแววแพรวพราวนิดหนึ่งขณะอมยิ้ม, Thai Definition: ยิ้มอยู่ในหน้า
พลเรือน(n) civilian, See also: noncombatants, Syn. ประชาชน, ราษฎร, พลเมือง, Example: ผู้มาจากพลเรือนอย่างเขาจะไปสู้กับใครได้, Count Unit: คน, Thai Definition: พลเมืองของประเทศที่ไม่ใช่ทหาร
แบ่งรับแบ่งสู้(v) half resist and half yield, See also: admit in sort and deny in part, make a noncommittal statement, Syn. ภาคเสธ, Example: เธอแบ่งรับแบ่งสู้ในเรื่องการลงสมัคร ส.ส. เพราะเรื่องความเป็นหญิงของเธอ, Thai Definition: รับบ้างปฏิเสธบ้าง, รับหรือปฏิเสธโดยมีเงื่อนไข
นอกคอก(v) be unconventional, See also: be nonconformist, opposed to, contrary to custom, Thai Definition: ไม่ประพฤติตรงตามธรรมเนียมนิยม
นอกคอก(adj) unconventional, See also: unorthodox, unusual, nonconformist, individualistic, eccentric, iconoclastic, Example: เขาถือว่าเธอเป็นลูกนอกคอกที่ไม่มีความสำคัญอะไร, Thai Definition: ที่ไม่ประพฤติตรงตามธรรมเนียมนิยม
นอกรีต(n) nonconformist, See also: rebel, eccentric, maverick, iconoclast, loner, malcontent, dissenter, Syn. นอกรีตนอกรอย, พวกนอกรีต
นอกรีต(adj) unconventional, See also: nonconformist, Syn. นอกรีตนอกรอย, Example: แคว้นไกเซโรนเป็นดินแดนของมนุษย์นอกรีตที่ขายวิญญาณให้กับอสูร, Thai Definition: ไม่เป็นไปตามประเพณี
แตกแถว(v) not conform to, See also: not follow, not obey, be a nonconformist, Example: สมาชิกของสังคมที่อยู่ในสังคมที่ถูกควบคุมมากไม่กล้าที่จะแตกแถวแสดงความคิดที่แตกต่างออกไป, Thai Definition: ไม่ประพฤติตัวตามระเบียบกฎเกณฑ์

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อ่าน[ān] (v) EN: pronounce  FR: prononcer
อ่านว่า[ān wā] (v, exp) EN: be read ; be pronounced  FR: se lire ; se prononcer ; se dire ; prononcer
อ่านอย่างไร[ān yāngrai] (v, exp) EN: how to pronounce ?  FR: comment doit-on prononcer ?
แบ่งรับแบ่งสู้[baengrap-baengsū] (v) EN: half resist and half yield ; admit in sort and deny in part ; make a noncommittal statement
บรรยาย[banyāi] (v, exp) EN: lecture ; give a lecture ; give a talk ; narrate ; recount ; give an account ; relate  FR: prononcer un discours ; donner une conférence ; consacrer un entretien ; narrer ; raconter ; relater
บอก[bøk] (v) EN: tell ; say ; inform ; describe ; narrate; refer to ; advise ; suggest ; recommend ; teach  FR: dire ; exprimer ; raconter ; indiquer ; informer ; confesser ; énoncer
บอกข่าว[bøk khāo] (x) EN: report news  FR: annoncer la nouvelle
บอกเลิก[bøkloēk] (v) EN: cancel ; revoke ; abolish ; call off ; withdraw ; wipe out ; rescind ; denounce  FR: annuler ; décommander ; dénoncer
บ่ง[bong] (v) EN: refer ; mention ; specify ; stipulate ; indicate ; point out ; show ; point to ; provide  FR: annoncer ; indiquer ; présager ; manifester ; montrer ; marquer ; mentionner ; stipuler
เชื่องช้า[cheūangchā] (v) EN: be tardy ; be slow ; be inactive ; be unhurried ; be torpid ; be lethargic  FR: être d'un naturel indolent ; être nonchalant
เดินทอดน่อง[doēn thøtnǿng] (v, exp) EN: stroll ; ramble ; saunter; walk in a preoccupied air  FR: se promener ; déambuler ; marcher d'un pas nonchalant
เอื่อย[eūay] (adv) EN: slowly ; gently ; leisurely ; unhurriedly ; tardily  FR: nonchalamment
แจ้ง[jaēng] (v) EN: tell ; inform ; report ; indicate ; reveal ; advise ; express ; announce ; notify ; let know ; intimate; declare  FR: annoncer ; aviser ; informer ; notifier ; rapporter ; révéler ; dire ; déclarer ; communiquer ; faire connaître ; prévenir ; alerter
แจ้งความ[jaēngkhwām] (v) EN: report ; inform ; notify ; advertise ; make a report  FR: annoncer ; notifier ; faire de la publicité
ตาย[jaēng tāi] (v, exp) EN: give obituary notice ; announce sb.'s death  FR: annoncer un décès
การอ่านตามความนิยม[kān ān tām khwām niyom] (n, exp) EN: modern pronunciation  FR: prononciation moderne [ f ]
การอ่านตามหลัก[kān ān tām lak] (n, exp) FR: prononciation ancienne [ f ] ; prononciation traditionnelle [ f ]
การบอกกล่าว[kān bøkklāo] (n) EN: giving information ; notification ; telling ; advising ; informing  FR: information [ f ] ; allégation [ f ] ; énonciation [ f ]
การออกเสียง[kān øksīeng] (n) EN: pronunciation  FR: prononciation [ f ]
การป่าวประกาศ[kān pāoprakāt] (n) FR: annonciation [ f ] (vx) ; annoncement [ m ] (vx)
การประกาศ[kān prakāt] (n) EN: announcement ; declaration ; stating  FR: déclaration [ f ] ; annonce [ f ] ; proclamation [ f ]
การประกาศของเทพ[Kān Prakāt Khøng Thēp] (n, prop) EN: Annunciation   FR: Annonciation [ f ]
กะทันหัน = กระทันหัน[kathanhan = krathanhan] (adj) EN: sudden ; abrupt ; unheralded ; unexpected  FR: soudain ; imprévu ; brusque ; non annoncé
คำอ่าน[kham ān] (n, exp) FR: prononciation [ f ]
เข้ม[khem] (adj) EN: intense ; strong ; concentrated  FR: fort ; intense ; vif ; prononcé
โฆษก[khōsok] (n) EN: spokesperson ; spokesman ; spokeswoman ; announcer (T.V.) ; press officer ; press secretary ; broadcaster ; communicator  FR: porte-parole [ m, f ] ; chargé de presse [ m ] ; annonceur [ m ] ; présentateur [ m ] ; speaker [ m ] (vx) ; speakerine [ f ] (vx)
โฆษณาการ[khōtsanākān] (n) EN: advertisement ; announcement ; public notice  FR: annonce publicitaire [ f ]
เกียจ[kīet] (adj) EN: lazy ; idle ; indolent  FR: nonchalant ; indolent
กล่าว[klāo] (n) EN: say ; speak ; talk ; deliver a speech ; remark ; utter ; pronounce ; state ; express ; mention ; declare  FR: dire ; prononcer ; parler ; déclarer ; proférer ; faire une déclaration ; énoncer
กล่าวคำปราศรัย[klāo khamprāsai] (v, exp) EN: deliver a speech ; make a speech  FR: prononcer un discours ; faire une déclaration
ก็ดีเหมือนกัน[kǿ dī meūan kan] (x) EN: Okay (unenthusiastic) ; fine (noncommital approval) ; It's all right with me  FR: c'est bon ainsi (accord mitigé) ; c'est d'accord comme cela
กระแสทวน[krasaē thūan] (n, exp) EN: maverick ; nonconformis ; one who acts independently ; one who does not act like others
เลิก[loēk] (v) EN: abolish ; do away with ; cancel ; annul ; abrogate ; wind up ; give up ; cease ; upend ; quit ; discard ; drop out ; abandon ; rescind  FR: abolir ; annuler ; abroger ; démanteler ; rompre ; abandonner ; renoncer
เลิกล้ม[loēklom] (v) EN: give up ; abandon ; abolish  FR: renoncer à ; liquider ; abandonner ; abolir
เลิกสัญญา[loēk sanyā] (v, exp) EN: rescind ; cancel a contract  FR: dénoncer un contrat ; annuler un contrat ; rompre un contrat
ล้มเลิก[lomloēk] (v) EN: abolish ; cancel ; rescind ; abrogate ; put an end to ; annul  FR: renoncer à ; abandonner
น้ำเสียง[nāmsīeng] (n) EN: tone ; tone of voice  FR: accent [ m ] ; prononciation [ f ] ; ton [ m ]
นอกคอก[nøkkhøk] (adj) EN: unorthodox ; unconventional ; nonconformist
ออกเสียง[øksīeng] (v) EN: pronounce ; be pronounced ; voice ; sound ; voice one's opinion  FR: prononcer ; se prononcer ; articuler
ออกเสียงตามสำเนียงเดิม[øksīeng tām samnīeng doēm] (v, exp) EN: pronounce the old way  FR: prononcer à l'ancienne
อมยิ้ม[omyim] (v) EN: smile in a reserved manner ; smile knowingly ; smile in a noncommittal manner ; smile in mildly manner ; have a amused look ; smile to oneself
อ่อน[øn] (adj) EN: light ; pale  FR: clair ; pâle ; peu prononcé
ป่าวประกาศ[pāoprakāt] (v) EN: announce ; publicize ; broadcast ; proclaim  FR: annoncer ; proclamer
พลเรือน[phonlareūoen] (n) EN: civil ; civilian ; noncombatant  FR: civil [ m ]
ผู้อ่านข่าว[phū-ān khāo] (n, exp) EN: announcer ; broadcaster ; newscaster ; newsreader  FR: annonceur [ m ] (Québ.)
ผู้โฆษณา[phū khōtsanā = phū khōsanā] (n) EN: advertiser  FR: annonceur ]m ]
ผู้ป่าวประกาศ[phū pāoprakāt] (n, exp) FR: annonciateur [ m ] ; annonciatrice [ f ]
ผู้ประกาศ[phūprakāt] (n) EN: announcer ; broadcaster ; reporter ; newsreader ; speaker  FR: annonceur [ m ] ; présentateur [ m ]
ประกาศ[prakāt] (n) EN: announcement ; declaration ; proclamation ; notice ; notification  FR: annonce [ f ] ; déclaration [ f ] ; proclamation [ f ] ; notification [ f ]
ประกาศ[prakāt] (v) EN: announce ; promulgate ; proclaim ; give notice ; declare ; publish ; notice ; post ; state ; make known ; advertise  FR: annoncer ; proclamer ; déclarer ; faire savoir ; promulguer ; prononcer

CMU Pronouncing Dictionary
nonce
noncash
noncore
noncolor
nonchalant
noncompete
noncallable
nonchalance
noncontract
noncriminal
nonchalantly
noncombatant
noncommittal
noncommunist
noncorporate
noncombatants
noncommercial
noncommunists
noncompliance
nonconformist
nonconformity
noncumulative
noncompetitive
nonconformists
nonconvertible
noncontroversial

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不置可否[bù zhì kě fǒu, ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄎㄜˇ ㄈㄡˇ,    ] decline to comment; not express an opinion; be noncommittal; hedge #34,605 [Add to Longdo]
不合作[bù hé zuò, ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ,   ] noncooperation #40,645 [Add to Longdo]
[táng, ㄊㄤˊ, ] noncoagulative; pond #50,927 [Add to Longdo]
枪打出头鸟[qiāng dǎ chū tóu niǎo, ㄑㄧㄤ ㄉㄚˇ ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄋㄧㄠˇ,      /     ] the shot hits the bird that pokes its head out (成语 saw); nonconformity gets punished #88,471 [Add to Longdo]
恬然[tián rán, ㄊㄧㄢˊ ㄖㄢˊ,  ] unperturbed; nonchalant #92,797 [Add to Longdo]
非羁押性[fēi jī yā xìng, ㄈㄟ ㄐㄧ ㄧㄚ ㄒㄧㄥˋ,     /    ] noncustodial (sentence) #865,529 [Add to Longdo]
监视居住[jiān shì jū zhù, ㄐㄧㄢ ㄕˋ ㄐㄩ ㄓㄨˋ,     /    ] residential surveillance, a form of noncustodial house arrest [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Annoncenexpedition { f }advertisement representative [Add to Longdo]
Fehler { m }noncomformity [Add to Longdo]
Lässigkeit { f }nonchalance [Add to Longdo]
Nichtübereinstimmung { f }; Fehler { m }nonconformance [Add to Longdo]
Reklame { f }; Werbung { f }; Annoncen { pl }advertising [Add to Longdo]
annoncieren; anzeigen; inserieren | annoncierend; anzeigend; inserierend | annonciert; angezeigt; inseriert | annonciert; zeigt an; inseriert | annoncierte; zeigte an; inserierteto advertise | advertising | advertises | advertises | advertised [Add to Longdo]
ansteckend; übertragbar { adj } (durch Berührung) | nicht ansteckendcontagious | noncontagious [Add to Longdo]
einstweilen { adv }nonce [Add to Longdo]
gebührenfreinonchargeable [Add to Longdo]
nichtgewerblich { adj }noncommercial [Add to Longdo]
lässignonchalant [Add to Longdo]
lässig { adv }nonchalantly [Add to Longdo]
mangelnde Übereinstimmung | mangelnde Übereinstimmungennonconformity | nonconformities [Add to Longdo]
nicht strittig; unumstrittennoncontentious [Add to Longdo]
unkommerziell { adj }noncommercial [Add to Longdo]
unkritisch { adj }uncritical; noncritical [Add to Longdo]
unverbunden { adj }nonchained [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[ぎ, gi] (n, adj-no) (1) morality; righteousness; justice; honour (honor); (2) meaning; (3) { Buddh } teachings; doctrine; (n, n-pref) (4) nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws); (5) prosthesis #1,914 [Add to Longdo]
適当[てきとう, tekitou] (adj-na, n) (1) suitable; proper; appropriate; adequate; fit; (2) noncommittal; vague; equivocal; unserious; irresponsible; (P) #4,508 [Add to Longdo]
あっそ[asso] (int) (See ああそうそう) hmmmmm (lackadaisical, noncommittal reply) [Add to Longdo]
けろっと[kerotto] (adv, vs) (1) (on-mim) (See けろり・1) completely; entirely; (2) (See けろり・2) nonchalantly; as if nothing happened [Add to Longdo]
けろり[kerori] (adv, adv-to) (1) (on-mim) (See けろっと・1, すっかり) completely; entirely; (2) (See けろっと・2) nonchalantly; as if nothing happened [Add to Longdo]
しれっと[shiretto] (adv-to, vs) (See けろっと・1) nonchalantly; as if nothing happened [Add to Longdo]
のこのこ[nokonoko] (adv) (on-mim) unconcernedly; nonchalantly [Add to Longdo]
のほほんと[nohohonto] (adv) (on-mim) nonchalantly; without a care [Add to Longdo]
コンベヤーに乗らない搬送物[コンベヤーにのらないはんそうぶつ, konbeya-ninoranaihansoubutsu] (n) nonconveyable product; nonconveyable load [Add to Longdo]
ノンチャラン[noncharan] (n) nonchalant [Add to Longdo]
ポイと;ぽいと[poi to ; poito] (adv) (on-mim) carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly [Add to Longdo]
異端児[いたんじ, itanji] (n) nonconformist; dissenter; maverick; enfant terrible [Add to Longdo]
違法性阻却事由[いほうせいそきゃくじゆう, ihouseisokyakujiyuu] (n) justifiable cause for noncompliance with the law [Add to Longdo]
下士[かし, kashi] (n) noncommissioned officer [Add to Longdo]
何気ない(P);何気無い[なにげない, nanigenai] (adj-i) casual; unconcerned; nonchalant; (P) [Add to Longdo]
何食わぬ顔;なに食わぬ顔[なにくわぬかお, nanikuwanukao] (exp) innocent look; nonchalant look; air of innocence [Add to Longdo]
空曹[くうそう, kuusou] (n) noncommissioned officer of the Japanese Air Self Defense Forces (Defence) [Add to Longdo]
然りげに[さりげに, sarigeni] (adv) (uk) (col) (See さりげない) nonchalantly; unconcernedly; casually [Add to Longdo]
然り気無い;然り気ない;さり気ない[さりげない, sarigenai] (adj-i) (uk) nonchalant; unconcerned; in a casual manner [Add to Longdo]
然有らぬ;然あらぬ[さあらぬ, saaranu] (adj-pn) (uk) casual; indifferent; nonchalant [Add to Longdo]
然有らぬ体で[さあらぬていで, saaranuteide] (exp) with a nonchalant air [Add to Longdo]
当たらず障らず[あたらずさわらず, atarazusawarazu] (exp) avoiding to commit oneself; (being) noncommittal [Add to Longdo]
当たり障らず[あたりさわらず, atarisawarazu] (exp) avoiding committing oneself; noncommittal [Add to Longdo]
独立項目[どくりつこうもく, dokuritsukoumoku] (n) { comp } noncontiguous item [Add to Longdo]
非圧縮[ひあっしゅく, hiasshuku] (n) { comp } noncompressed [Add to Longdo]
非営利事業[ひえいりじぎょう, hieirijigyou] (n) nonprofit (noncommercial) business [Add to Longdo]
非競合的[ひきょうごうてき, hikyougouteki] (adj-na) noncompetitive [Add to Longdo]
非協力[ひきょうりょく, hikyouryoku] (n) noncooperation [Add to Longdo]
非国教徒[ひこっきょうと, hikokkyouto] (n) Nonconformist; Dissenter [Add to Longdo]
不信任投票[ふしんにんとうひょう, fushinnintouhyou] (n) nonconfidence vote [Add to Longdo]
不整合人[ふせいごうじん, fuseigoujin] (n) nonconformist; free-thinker [Add to Longdo]
不即不離[ふそくふり, fusokufuri] (n) neutral; noncommittal [Add to Longdo]
不適格[ふてきかく;ふてっかく, futekikaku ; futekkaku] (n) disqualification; unfitness; noncompliance [Add to Longdo]
不適合[ふてきごう, futekigou] (n, adj-na) non-conforming process; noncompliant; incompatible [Add to Longdo]
不導性[ふどうせい, fudousei] (n) nonconductibility [Add to Longdo]
不導体[ふどうたい, fudoutai] (n) nonconductor [Add to Longdo]
不得要領[ふとくようりょう, futokuyouryou] (adj-na, n) vague; ambiguous; noncommittal; off-point [Add to Longdo]
不良導体[ふりょうどうたい, furyoudoutai] (n) insulator; nonconductor; poor conductor [Add to Longdo]
兵食[へいしょく, heishoku] (n) food for soldiers and noncommissioned officers [Add to Longdo]
平気の平左[へいきのへいざ, heikinoheiza] (exp) quite unconcerned; nonchalant [Add to Longdo]
涼しい顔[すずしいかお, suzushiikao] (n) nonchalant (unruffled) air [Add to Longdo]
[てん, ten] (adj-t, adv-to) (See 恬として) nonchalant [Add to Longdo]
恬として[てんとして, tentoshite] (exp, adv) nonchalantly [Add to Longdo]
鵺的;ぬえ的;ヌエ的[ぬえてき(鵺的;ぬえ的);ヌエてき(ヌエ的), nueteki ( nue teki ; nue teki ); nue teki ( nue teki )] (adj-na) mysterious; strange; sphinx-like; enigmatic; noncommital [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
独立項目[どくりつこうもく, dokuritsukoumoku] noncontiguous item [Add to Longdo]
非圧縮[ひあっしゅく, hiasshuku] noncompressed [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
広告[こうこく, koukoku] Anzeige, Inserat, Annonce [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0615 seconds, cache age: 6.273 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม