NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
murder | (vt) ฆาตกรรม, See also: ฆ่า, สังหาร, ทำลายชีวิต, Syn. kill, assassinate, slaughter, slay |
murder | (vt) ทำลาย, See also: ทำให้เสียหาย, Syn. destroy, spoil, mangle, mutilate |
murder | (n) การฆาตกรรม, See also: การฆ่าฟัน, การสังหาร, Syn. killing, slaying, crime |
murderer | (n) ฆาตกร, See also: คนฆ่า, ผู้ร้ายฆ่าคน, Syn. killer, slayer, assassin, cutthroat, criminal |
murderer | (n) ฆาตกร |
murderess | (n) ฆาตกรหญิง |
murderous | (adj) เกี่ยวกับการฆาตกรรม, See also: เกี่ยวกับการฆ่า, Syn. homicidal, bloodthirsty |
murderous | (adj) ร้ายแรง, See also: รุนแรง, ซึ่งเป็นอันตรายถึงตาย, ซึ่งทำให้ถึงตายได้, Syn. devastating, fatal |
murderously | (adv) อย่างอันตรายมาก, Syn. cruelly, viciously |
murderousness | (n) การกระทำฆาตกรรม |
murder | (เมอ'เดอะ) n. ฆาตกรรม v. กระทำฆาตกรรม, ทำลาย, See also: murderer n. murderess n., Syn. slay |
murderous | (เมอ'เดอเริส) adj. เกี่ยวกับการฆาตกรรม, ยากที่สุด, อันตรายยิ่ง., Syn. homicidal |
Nontri Dictionary
murder | (n) การฆาตกรรม, การสังหาร, การทำลาย |
murder | (vt) ฆ่าคน, ทำลาย, สังหาร |
murderer | (n) ฆาตกร, คนร้าย, มือสังหาร, นักฆ่า |
murderous | (adj) เกี่ยวกับการฆาตกรรม |
murder | การฆ่าคน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
murder | การฆ่าคน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
murder | การฆ่าคน [ ดู homicide และ manslaughter ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
murder, premeditated | การฆ่าคนโดยไตร่ตรองไว้ก่อน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
murder, premeditated | การฆ่าคนโดยไตร่ตรองไว้ก่อน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Murder | ฆาตกรรม [TU Subject Heading] |
Murderers | ฆาตกร [TU Subject Heading] |
WordNet (3.0)
murder | (n) unlawful premeditated killing of a human being by a human being, Syn. execution, slaying |
murder | (v) kill intentionally and with premeditation, Syn. bump off, slay, off, dispatch, remove, polish off, hit |
murder_charge | (n) an indictment charging someone with murder, Syn. murder indictment, murder charge |
murder_conviction | (n) conviction for murder, Syn. murder conviction |
murderee | (n) a victim who is murdered |
murderer | (n) a criminal who commits homicide (who performs the unlawful premeditated killing of another human being), Syn. manslayer, liquidator |
murderess | (n) a woman murderer |
murder_mystery | (n) a narrative about a murder and how the murderer is discovered, Syn. murder mystery |
murderously | (adv) as if bent on murder |
murderousness | (n) a bloodthirsty hatred arousing murderous impulses |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Murder | n. [ OE. morder, morther, AS. morðor, fr. morð murder; akin to D. moord, OS. morð, G., Dan., & Sw. mord, Icel. morð, Goth. maúrþr, OSlav. mrēti to die, Lith. mirti, W. marw dead, L. mors, mortis, death, mori, moriri, to die, Gr. The killing of their children had, in the account of God, the guilt of murder, as the offering them to idols had the guilt of idolatry. Locke. [ 1913 Webster ] Slaughter grows murder when it goes too far. Dryden. [ 1913 Webster ] ☞ Murder in the second degree, in most jurisdictions, is a malicious homicide committed without a specific intention to take life. Wharton. [ 1913 Webster ] |
Murder | v. t. [ Canst thou ] murder thy breath in middle of a word? Shak. [ 1913 Webster ] |
murdered | adj. killed unlawfully; |
Murderer | n. |
Murderess | n. A woman who commits murder. [ 1913 Webster ] |
Murderment | n. Murder. [ Obs. ] Farfax. [ 1913 Webster ] |
Murderous | a. Of or pertaining to murder; characterized by, or causing, murder or bloodshed; having the purpose or quality of murder; bloody; sanguinary; |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เข่นฆ่า | (v) kill, See also: murder, slaughter, Syn. ฆ่า, เข่น, Example: ศัตรูคอยจ้องจะเข่นฆ่าตระกูลเราให้หมดไปจากโลกนี้, Thai Definition: ทำร้ายโดยใช้กำลังให้ถึงแก่ชีวิตเพราะความโกรธแค้น |
ฆาตกร | (n) murderer, See also: killer, slayer, assassin, Syn. ผู้ฆ่า, นักฆ่า, Example: ตำรวจตามจับฆาตกรฆ่าข่มขืนได้แล้วเมื่อวานนี้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ร้ายฆ่าคน |
ฆาตกรรม | (n) murder, See also: killing, slaying, homicide, manslaughter, Syn. การฆาตกรรม, การฆ่าฟัน, การสังหาร, การฆ่า, การลอบสังหาร, การฆ่าสังหาร, Example: คดีฆาตกรรมที่สะเทือนขวัญประชาชนในขณะนี้ก็คือคดีฆาตกรรมพยานคดีเพชร, Thai Definition: การฆ่าคน |
การลอบสังหาร | (n) assassination, See also: murder, Syn. การลอบฆ่า, Example: ความขัดแย้งระหว่างกลุ่มต่อต้านนักศึกษากับขบวนการนักศึกษานำไปสู่การลอบสังหารและทำร้ายผู้นำประชาชน, Thai Definition: การทำลายชีวิตผู้อื่นโดยไม่ให้ผู้อื่นล่วงรู้ |
วิสามัญฆาตกรรม | (v) murder legally, See also: extrajudicially kill, Example: ตำรวจปราบปราบยาเสพติดวิสามัญฆาตกรรม 2 ศพ ที่อาคารเจริญสุขแมนชั่น, Thai Definition: ฆาตกรรมที่กระทำตามหน้าที่ |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การฆ่าคน | [kān khā khon] (n, exp) EN: murder ; killing FR: meurtre [ m ] |
ฆ่า | [khā] (v) EN: assassinate ; kill ; murder ; slay ; slaughter ; butcher ; get rid of FR: tuer ; assassiner ; abattre ; trucider (fam.) ; occire (litt.) ; descendre (fam.) ; zigouiller (fam.) ; liquider (fam.) ; se débarrasser de ; bousiller (fam.) ; butter (arg.) |
คดีฆาตกรรม | [khadī khāttakam] (n, exp) EN: murder case FR: affaire de meutre [ f ] |
ฆ่าคน | [khā khon] (v, exp) EN: murder FR: tuer ; assassiner |
ฆ่าคนตาย | [khā khon tāi] (v, exp) EN: murder FR: assassiner |
ฆาตกร | [khātkakøn] (n) EN: murderer ; killer |
ฆาตกร | [khāttakøn] (n) EN: murderer ; killer ; slayer ; assassin FR: meutrier [ m ] ; assassin [ m ] ; tueur [ m ] |
ผู้ร้ายฆ่าคน | [phūrāi khā khon] (n, exp) EN: killer ; murderer FR: meurtrier [ m ] ; tueur [ m ] ; assassin [ m ] |
ปมสังหาร | [pom sanghān] (n, exp) EN: clues of murder ; murder case |
สังหาร | [sanghān] (v) EN: kill ; make die ; murder ; execute ; dispatch ; slay ; butcher ; massacre ; slaughter ; destroy ; annihilate FR: exterminer ; détruire |
CMU Pronouncing Dictionary
murder | |
murders | |
murdered | |
murderer | |
murderers | |
murdering | |
murderous | |
murderer's |
Oxford Advanced Learners Dictionary
murder | |
murders | |
murdered | |
murderer | |
murderers | |
murderess | |
murdering | |
murderous | |
murderesses | |
murderously |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
杀害 | [杀 害 / 殺 害] murder #8,487 [Add to Longdo] |
凶手 | [凶 手] murderer #9,325 [Add to Longdo] |
谋杀 | [谋 杀 / 謀 殺] murder; premeditated murder #15,067 [Add to Longdo] |
杀气 | [杀 气 / 殺 氣] murderous look #19,545 [Add to Longdo] |
血案 | [血 案] murder case #24,044 [Add to Longdo] |
杀人案 | [杀 人 案 / 殺 人 案] murder case; homicide case #26,205 [Add to Longdo] |
弑 | [弑 / 弒] murder a superior #29,123 [Add to Longdo] |
杀人犯 | [杀 人 犯 / 殺 人 犯] murderer; homicide #32,091 [Add to Longdo] |
凶杀 | [凶 杀 / 兇 殺] murder; killing #34,414 [Add to Longdo] |
凶杀案 | [凶 杀 案 / 兇 殺 案] murder case #40,665 [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
Mordprozess { m } [ jur. ] | murder trial [Add to Longdo] |
Raubmord { m } | murder with robbery; holdup murder [Add to Longdo] |
Schwarm { m } | Krähenschwarm { m } | murder | murder of crows [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
殺人 | [さつじん, satsujin] (n, adj-no) murder; (P) #1,563 [Add to Longdo] |
殺害 | [さつがい(P);せつがい(ok);せちがい(ok), satsugai (P); setsugai (ok); sechigai (ok)] (n, vs) killing; murder; (P) #2,387 [Add to Longdo] |
殺し | [ころし, koroshi] (n) a murder; (P) #3,363 [Add to Longdo] |
殺意 | [さつい, satsui] (n) intent to kill; intent to murder; (P) #13,403 [Add to Longdo] |
ばらす | [barasu] (v5s, vt) (1) to expose; to lay open (e.g. secret); (2) to take to pieces; (3) to kill; to murder; (P) [Add to Longdo] |
ばらばら事件 | [ばらばらじけん, barabarajiken] (n) murder case in which the victim is chopped into pieces; mutilation murder case [Add to Longdo] |
デモサイド | [demosaido] (n) democide; the murder of any person or people by a government [Add to Longdo] |
悪い事は出来ぬもの | [わるいことはできぬもの, waruikotohadekinumono] (exp) (id) (arch) Murder will out [Add to Longdo] |
危める;殺める | [あやめる, ayameru] (v1, vt) to wound; to murder [Add to Longdo] |
兇行;凶行 | [きょうこう, kyoukou] (n) violence; murder; crime [Add to Longdo] |
Time: 0.7925 seconds