modernisiert แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

50 ผลลัพธ์ สำหรับ modernisiert

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

modernisiert	upgraded [Add to Longdo]
modernisieren \| modernisierend \| modernisiert \| modernisiert	to modernize \| modernizing \| modernized \| modernizes [Add to Longdo]
verbessern; modernisieren \| verbessernd; modernisierend \| verbessert; modernisiert	to update \| updating \| updated [Add to Longdo]

The arrangements will have to be brought up-to-date.		Die Arrangements müssen modernisiert werden. What Ever Happened to Baby Jane? (1962)
We are being moved to another Luft Stalag temporarily while a new and modern Stalag 13 is being built.		Wir ziehen nur vorübergehend um, und unser Lager wird modernisiert und verschönert. Oil for the Lamps of Hogan (1965)
Now we're gonna do things the modern way.		Unsere ganze Arbeit im Wameru wird modernisiert. Judy Strikes Back (1968)
Why, with all of Dad's modernization we're beginning a whole new way of life.		Wenn wir alles modernisiert haben, beginnt ein neues Leben für uns. Judy Strikes Back (1968)
You realize I spent a fortune modernising it.		Das Haus wurde gerade erst modernisiert! Es hat mich ein Vermögen gekostet! Hibernatus (1969)
The whole area will be modernized.		Das ganze Gebiet wird modernisiert. Mira (1971)
And the first color shocker combines... a side-wrap pleated skirt with an updated classic shirt... which you will see throughout this line.		Und der erste bunte Knaller kombiniert einen gewickelten Faltenrock mit einer modernisierten klassischen Bluse, die in dieser Kollektion oft auftreten. Das ist die Nummer 242. Save the Tiger (1973)
Now is the right time, but we simply must have the bits modernised.		Nein, jetzt ist der Augenblick. Nur müssen die Gruben modernisiert werden. Lady Chatterley's Lover (1981)
They modernized the heating back in '61.		Vor 15 Jahren wurde die Heizung modernisiert. The Prisoner (1989)
They modernize and re-equip the plant and turn out air bags.		Die modernisiert den Betrieb und rüstet ihn auf und produziert Airbags. Other People's Money (1991)
It appears as if someone has updated your home entertainment system.		Jemand hat deine Unterhaltungs- elektronik modernisiert. The Cable Guy (1996)
Yeah, and you adapted it to our times?		- Und Sie haben das modernisiert. Mehr oder weniger. Dance with the Devil (1997)
The industries are modernized and they reduce costs		Das ganze Industriesystem wird umstrukturiert und modernisiert. The Best of Youth (2003)
Our demon friends must have found a way to put a new spin on an old idea.		Unsere Dämonenfreunde müssen eine alte Idee modernisiert haben. Witch Wars (2004)
Our friend at Wyland said they spent millions upgrading the facility.		Bei Wyland hieß es, sie hätten alles modernisiert. Exposure (2004)
They upgraded the foundry and increased production by 500%... but the waste-treatment capacity is still the same.		Sie modernisierten die Gießerei, erhöhten die Produktion um 500%, aber die Kläranlage ist noch die alte. Exposure (2004)
I was hipping the whole thing up. I wanted it to be more modern.		Ich hab das Ganze modernisiert. From Rivals to Romance: The Making of Lois and Clark (2005)
The fact is the international bankers now had a streamlined machine to expand their personal ambitions.		Nun, die Geschichte hat gezeigt, dass nichts der Wahrheit weniger entsprechen könnte. Tatsache ist, dass die internationalen Bankiers nun eine modernisierte Maschine hatten, um ihre persönlichen Ambitionen auszudehnen. Zeitgeist (2007)
He was a dictator, but he modernized Iran.		Er war ein Diktator, aber er hat den Iran wirklich modernisiert. Persepolis (2007)
That's why the naval building was being retrofitted.		Deshalb wurde das Marinegebäude modernisiert. About Face (2008)
It's trying to modernize Spain. Come on, Pedro.		Sie will nur ein modernisiertes Spanien. There Be Dragons (2011)
So we simply design the components to be easily updated part by part, standardized and universally interchangeable foreshadowed by the current trend of technological change.		Also entwerfen wir Komponenten schlicht so, dass sie angesichts der vorhersehbaren technologischen Neuerungen jederzeit Bauteil für Bauteil modernisiert und universell getauscht werden können Zeitgeist: Moving Forward (2011)
It's been modernized quite a bit.		Sie wurde ziemlich viel modernisiert. Murder House (2011)
But even modernized.		Aber auch schon modernisiert. Zettl (2012)
He built rail roads and factories and modernized China's military to fight against western armies...		ER BAUTE EISENBAHNLINIEN UND FABRIKEN UND MODERNISIERTE CHINAS MILITÄR, UM GEGEN WESTLICHE ARMEEN ZU KÄMPFEN. Tai Chi Hero (2012)
As you can see, Oliver, we've modernized quite a bit.		Wie du sehen kannst, Oliver, haben wir ein bisschen modernisiert. Honor Thy Father (2012)
And that he's never wavered in his desire to modernize our most important gateway is a testament to his commitment to the city.		Und dass er dafür steht, dass das größte Portal nach Chicago modernisiert wird, ist ein Zeugnis für seine Hingabe an die Stadt. Louder Than Words (2012)
If I'd had any gumption and modernised, as you did...		Hätte ich etwas Mumm besessen und modernisiert, wie du... A Journey to the Highlands (2012)
We've been upgrading. The place looks so great.		- Wir haben modernisiert. The Man in Number 9 (2013)
Fully updated, new action, quick load.		Voll modernisiert, neue Funktionen und Schnelllader. Huang Wu (2013)
We've modernized the country and we may even have alerted its people to some of the dangers they face.		Das Land wurde modernisiert, und einigen Menschen haben wir sogar klar machen können, welche Gefahren auf uns zukommen. Salting the Battlefield (2014)
They updated the phone system while you were gone.		Während du weg warst, wurde das Telefonsystem modernisiert. Heart Breakers, Money Makers (2014)
Oh. I was thinking it might be some sort of interstellar coordinate system, maybe an updated version of Hubble's law.		Ich dachte, es könnte eine Art interstellares Koordinatensystem sein, vielleicht eine modernisierte Fassung von Hubbles law. The Champagne Reflection (2014)
Yeah, needs a little updating, but pretty great. What?		Ja, es muss nur noch modernisiert werden. Wedge (2014)
Updating? What are you talking about?		Modernisiert? Wedge (2014)
Well, it feels like home. It's... Remodeled, but...		Nein, es ist wie mein Zuhause, es ist modernisiert, aber wie zu Hause. The Intern (2015)
-[ Dan Harmon ] It's just such an endlessly-entertaining myth, and it has a little bit of modernized aesthetic to it.		Es ist so ein endlos unterhaltsamer Mythos mit etwas modernisierter Ästhetik. Back in Time (2015)
Just before I left, OK, they were upgrading a mobile containment system.		- Man kann es aber finden. Bevor ich wegging, wurde ein mobiles Eindämmungssystem modernisiert. Cassandra Complex (2015)
Brazilian hardwoods, open floor plan, updated kitchen.		Brasilianische Harthölzer, großzügiger Grundriss, modernisierte Küche. I'll Wed You in the Golden Summertime (2015)
This is not streamlined.		Das ist nicht modernisiert. Safe Space (2015)
We've modernized.		Wir haben modernisiert. Inferno (2016)
Finally updated your little flip phone.		Du hast endlich dein kleines Klapphandy modernisiert. The Harmful One (2016)
We want to streamline, modernize the bureaucratic monster.		Die Bürokratie soll vereinfacht und modernisiert werden. Quo vado? (2016)
"He looked up at the pristine crown molding in the great room and felt the breeze of the recently updated central air.		"Er sah nach oben zu den perfekten Kranzprofilen an der Decke und spürte den Hauch der kürzlich modernisierten Klimaanlage. Crazy Train (2016)
We upgraded the system a while ago but, I found our guests weren't crazy about being keyed into a computer.		Wir haben vor einer Weile das System modernisiert, aber... ich denke, unsere Gäste waren nicht verrückt danach, in einen Computer getippt zu werden. Cardinal (2017)
Your uncle did some modernizing upstairs. but down here nothing has been added or taken away since Sir Hugo's time.		Ihr Onkel hat das Obergeschoss etwas modernisiert, aber hier unten wurde seit Sir Hugo nichts mehr verändert. The Hound of the Baskervilles (1939)
"Le Cid". "A three-act play by Mr Pierre Corneille of the Académie Française and adapted by Monchablon from the theatres of Paris. "		Der Cid, ein Stück in drei Akten von Pierre Corneille von der Académie française und modernisiert von Monsieur Monchablon von den Théâtres de Paris. Miquette (1950)