loyalty แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


53 ผลลัพธ์ สำหรับ loyalty
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -loyalty-, *loyalty*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
loyalty(n) ความซื่อสัตย์, See also: ความจงรักภักดี, Syn. faithfulness, allegiance

Hope Dictionary
loyalty(ลอย'เอิลที) n. ความจงรักภักดี, ความซื่อสัตย์, Syn. allegiance
disloyalty(ดิสลอย'เอิลที) n. ความไม่ซื่อสัตย์, ความทุจริต, Syn. unfaithfulness, faithlessness

Nontri Dictionary
loyalty(n) ความซื่อสัตย์, ความภักดี, ความจงรักภักดี

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
loyalty discountส่วนลดจูงใจ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
loyalty oathคำสัตย์ปฏิญาณ (แสดงความจงรักภักดี) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
loyalty oathคำสัตย์ปฏิญาณ (แสดงความจงรักภักดี) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Loyaltyความภักดี [TU Subject Heading]
Loyalty oathsปฏิญญา [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're just lousy with loyalty to Ali! พวกเขาต่ำต้อยแต่ก็ซื่อสัตย์ต่อเจ้าชายอาลี เจ้าชายอาลี Aladdin (1992)
He took loyalty to his country as an oath and now they treat us like strangers. เขาซื่อสัตย์ต่อประเทศชาติ ดั่งคำสาบาน... . ..แต่ตอนนี้ พวกเขาทำกับเรา อย่างกับคนแปลกหน้า Squeeze (1993)
Whether or not you can maintain loyalty. หรือไม่ว่าคุณสามารถรักษาความจงรักภักดี Pulp Fiction (1994)
I pledge my ever-ending loyalty. ฉันสัญญาความจงรักภักดีที่เคยสิ้นสุดของฉัน The Godfather (1972)
-Do I have your loyalty? - Do I have your loyalty? The Godfather (1972)
I've already told you everything. I have no loyalty to Jones. ฉันบอกคุณทุกๆอย่างแล้ว ฉันไม่ได้ภักดีกับโจนส์ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
They see no reason to give their loyalty to rich and powerful men who simply want to take over the role of the British in the name of freedom. พวกเขาไม่เห็นว่าจะต้อง ภักดีต่อคนรวยและมีอำนาจ ผู้หวังสืบทอดบทบาทจากพวกอังกฤษ โดยอ้างเสรีภาพ Gandhi (1982)
I have a loyalty to the men I was out there with. เพราะผมจงรัก ต่อพวกพ้องที่ออกทำงานร่วมกัน Casualties of War (1989)
Only effort, discipline, loyalty earn the right to wear the dragon dogi. ความพยายามเท่านั้นวินัยความจงรักภักดี ... ... ได้รับสิทธิ์ที่จะสวมใส่ Dogi มังกร Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
We have a loyalty to The Shredder. เรามีความจงรักภักดีต่อ Shredder Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
- That's called loyalty. เขาเรียกว่าภักดี Good Will Hunting (1997)
I cannot undermine ability to command loyalty,  I cannot undermine ability to command loyalty, Anna and the King (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
loyaltyCan I count on your loyalty.
loyaltyHer loyalty to the firm compensates for her lack of talent.
loyaltyIf you have a complaint let me hear it. There's a difference between superficial obedience and honest loyalty you know.
loyaltyI pledged my loyalty to him.
loyaltyI require absolute loyalty of my employees.
loyaltyThe dictator had the absolute loyalty of all his aides.
loyaltyThis shows his loyalty to his friends.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความสัตย์(n) honesty, See also: loyalty, faithfulness, fidelity, Syn. ความซื่อตรง, ความสัตย์ซื่อ, Example: การเป็นคนดีนั้น จะต้องรักษาความสัตย์ประพฤติตนอยู่ในความดีรู้จักละวางความชั่วความทุจริต
บดีพรต(n) loyalty, See also: a woman who is loyal to her husband, Syn. บดีวรดา, Thai Definition: การซื่อสัตย์ต่อสามี, Notes: (สันสกฤต)
ความจงรักภักดี(n) loyalty, See also: faithfulness, allegiance, Syn. ความภักดี, ความซื่อสัตย์, Example: ความจงรักภักดีของสัตว์เลี้ยงต่อเจ้านายทำให้ย่าเหลได้รับการเชิดชู, Thai Definition: ความผูกใจรักด้วยความเคารพนับถือหรือรู้คุณอย่างยิ่ง
ความภักดี(n) loyalty, See also: faithfulness, allegiance, Syn. ความจงรัก, ความจงรักภักดี, ความซื่อสัตย์, Ant. การทรยศ, Example: บ่าวไพร่มีความภักดีต่อเจ้านายเป็นอย่างยิ่ง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความจงรักภักดี[khwām jongrakphakdī] (n) EN: loyalty ; faithfulness ; allegiance  FR: allégeance [ f ] ; loyauté [ f ]
ความไม่ซื่อสัตย์[khwām mai seūsat] (n, exp) EN: disloyalty
ความซื่อสัตย์[khwām seūsat] (n) EN: loyalty

CMU Pronouncing Dictionary
loyalty

Oxford Advanced Learners Dictionary
loyalty

WordNet (3.0)
loyalty(n) the quality of being loyal, Syn. trueness, Ant. disloyalty
loyalty(n) feelings of allegiance

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Loyalty

n. [ Cf. F. loyauté. See Loyal, and cf. Legality. ] The state or quality of being loyal; fidelity to a superior, or to duty, love, etc. [ 1913 Webster ]

He had such loyalty to the king as the law required. Clarendon. [ 1913 Webster ]

Not withstanding all the subtle bait
With which those Amazons his love still craved,
To his one love his loyalty he saved. Spenser. [ 1913 Webster ]

☞ “Loyalty . . . expresses, properly, that fidelity which one owes according to law, and does not necessarily include that attachment to the royal person, which, happily, we in England have been able further to throw into the word.” Trench.

Syn. -- Allegiance; fealty. See Allegiance. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
丹心[dān xīn, ㄉㄢ ㄒㄧㄣ,  ] loyalty #56,157 [Add to Longdo]
归属感[guī shǔ gǎn, ㄍㄨㄟ ㄕㄨˇ ㄍㄢˇ,    /   ] loyalty [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Pflichttreue { f }loyalty to one's duty [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[ちゅう, chuu] (n) loyalty; devotion; fidelity; faithfulness #2,113 [Add to Longdo]
忠誠[ちゅうせい, chuusei] (adj-na, n) loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity; (P) #11,012 [Add to Longdo]
信義[しんぎ, shingi] (n) faith; fidelity; loyalty; (P) #14,936 [Add to Longdo]
忠義[ちゅうぎ, chuugi] (adj-na, n) loyalty; devotion; (P) #15,889 [Add to Longdo]
義勇[ぎゆう, giyuu] (n) heroism; loyalty and courage; (P) #16,800 [Add to Longdo]
ブランドロイヤリティー[burandoroiyaritei-] (n) brand loyalty [Add to Longdo]
ブランド志向[ブランドしこう, burando shikou] (n, adj-no) brand loyalty; brand-orientation; brand consciousness; infatuation with big-name brands [Add to Longdo]
ロイヤリティー(P);ロイヤリティ;ロイヤルティー;ローヤリティー;ローヤルティー;ロヤリティー;ロイアリティー;ロイアリティ;ロイアルティー;ロイアルティ[roiyaritei-(P); roiyaritei ; roiyarutei-; ro-yaritei-; ro-yarutei-; royaritei-; roi] (n) (1) royalty; (2) loyalty; (P) [Add to Longdo]
愛党心[あいとうしん, aitoushin] (n) party loyalty [Add to Longdo]
確守[かくしゅ, kakushu] (n, vs) loyalty to [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0273 seconds, cache age: 0.012 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม