hot แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


180 ผลลัพธ์ สำหรับ hot
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -hot-, *hot*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
hot basil[ฮอท เบซิล] (n) กะเพรา ซึ่งพืชสมุนไพรไทยชนิดหนึ่ง ใช้ปรุงอาหาร ทำให้มีกลิ่นหอมฉุน และร้อน และดับคาวได้ มีทั้งกระเพราแดง (red hot basil) และกะเพราขาว(white hot basil)
hotshot(n) คนเก่งรอบด้าน เช่น She was sure a hotshot on the keyboard, 93 words per minute!
take a shot at(phrase) ลองทำ, ตัวอย่างเช่น Can I take a shot at explaining? ขอฉันลองอธิบายได้มั้ย, I took a shot at Lottery. ฉันลองซื้อลอตเตอร์รี่ดู
give it one's best shot(phrase) พยายามอย่างสุดความสามารถ, เช่น I'll give it my best shot. ฉันจะพยายาม (ทำเรื่องนี้) อย่างสุดความสามารถ
dichotomy(n) การแบ่งครึ่งแยกกลุ่มที่แตกต่างออกจากกัน, การแบ่งขั้ว
give it a shotลองดูซักตั้ง, See also: give it a try

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hot(adj) ฉลาด (คำไม่เป็นทางการ), See also: เก่ง, ดีเยี่ยม
hot(adj) ซึ่งได้รับความนิยม, See also: ฮิต, Syn. favored, popular
hot(adj) น่าตื่นเต้น (คำไม่เป็นทางการ)
hot(adj) เผ็ด, Syn. piquant, spicy
hot(adj) ร้อน, Syn. boiling, heated, warm, Ant. chilly, cold, cool
hot(adj) รุนแรง
hot(adj) ใหม่ (คำไม่เป็นทางการ), See also: สดๆร้อนๆ, ร้อนๆ, Syn. fresh, latest, recent
hotel(n) โรงแรม
hotly(adv) อย่างถึงพริกถึงขิง
hot up(phrv) อุ่นให้ร้อน, See also: ทำให้ร้อนขึ้น, อุ่น, Syn. boil up, heat up, warm over, warm up

Hope Dictionary
hot(ฮอท) n. ร้อน, เร่าร้อน, ใจร้อน, เผ็ดร้อน, มีความรู้สึกรุนแรง, เต็มไปด้วยราคะ, ใหม่สุด, ใหม่เอี่ยม, ใกล้ชิด, ซึ่งติดตามอย่างใกล้ชิด, เป็นที่นิยมมาก, ตลก, แปลกประหลาด, น่าตื่นเต้นที่สุด, น่าสนใจที่สุด, เร้าอารมณ์มาก (ดนตรี), Syn. burning, torrid, p
hot dogไส้กรอกแดง, แซนด์วิชใส่ไส้กรอกที่ผ่าออก
hot keyแป้นลัดหมายถึง การกดแป้นหนึ่งหรือหลาย ๆ แป้นรวมกัน ที่กำหนดไว้เป็นพิเศษให้เครื่องทำหน้าที่พิเศษบางอย่างได้ เช่น เครื่องแมคอินทอชกำหนดให้การกดแป้น Ctrl + Shift + C เป็นคำสั่งให้คอมพิวเตอร์นำภาพบนจอไปเก็บไว้เป็นแฟ้มข้อมูลได้
hot linkการโยงข้อมูลแบบร้อนหมายถึง การที่โปรแกรมสองโปรแกรมใช้ข้อมูลร่วมกัน และเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลในโปรแกรมหนึ่ง คอมพิวเตอร์ก็จะจัดการเปลี่ยนข้อมูลในอีกโปรแกรมหนึ่ง ให้ด้วยโดยอัตโนมัติ ตัวอย่างเช่น การโอนข้อมูลจากโปรแกรมตารางจัดการเข้าไปในโปรแกรมประมวลผลคำ เมื่อใดที่มีการแก้ตัวเลขในตารางจัดการ ตัวเลขในโปรแกรมประมวลผลคำก็จะเปลี่ยนไปด้วย
hot pursuitการไล่ติดตามอาชญากรหรือข้าศึกอย่างกระชั้นชิด เช่นการข้ามพรมแดน
hot spotจุดร้อนหมายถึง เนื้อที่บางส่วนบนจอภาพ ที่เมื่อกดเมาส์ลงไปแล้ว จะทำให้เกิดรายการอื่นขึ้นมา แทนที่จะเป็นเรื่องเดิมที่ทำอยู่ ตัวอย่าง เช่นในโปรแกรมประเภทใช้สื่อหลายแบบ (multimedia) หรือการเรียกเมนู Help หรือกดเรียกลูกโป่ง (balloon) มาให้คำอธิบายในเครื่องแมคอินทอช
hot stuffผู้เชี่ยวชาญ, คนที่มีความรู้สึกทางเพศได้ง่าย, สิ่งที่นิยมกัน
hot waterความยุ่งยาก, ความลำบาก
hotchpotch(ฮอทชฺ'พอทชฺ) n. น้ำชุปหรือเนื้อต้มกับผัก (มักใส่ข้าวบาร์เลย์) , จับฉ่าย. ดูhotchpot
hotel(โฮเทล') n. โรงแรม

Nontri Dictionary
hot(adj) ร้อน, เผ็ด, ถึงพริกถึงขิง, สดๆร้อนๆ, เร่าร้อน, ใจร้อน
HOT hot line(n) ระบบโทรศัพท์สายตรง, การสื่อสารโดยตรง
HOT hot pepper(n) พริกไทย
hotel(n) โรงแรม
hotheaded(adj) อารมณ์ร้อน, หุนหันพลันแล่น, ขี้โมโห
BIG big shot(n) ผู้ยิ่งใหญ่, ผู้มีอิทธิพล
bloodshot(adj) เปื้อนเลือด, เห็นเส้นเลือด
earshot(n) ระยะที่ได้ยิน
gunshot(n) เสียงปืน, วิถีกระสุน, กระสุนปืน
photo(n) ภาพถ่าย, รูปถ่าย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
hot bloodบันดาลโทสะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
hot colourสีร้อน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
hot crackรอยร้าวขณะร้อน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
hot cracking testการทดสอบการร้าวขณะร้อน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
hot croppingการตัดปลายขณะร้อน [ ด้วยออกซิเจน ] [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
hot gasแก๊สร้อน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
hot gas defrostingการละลายน้ำแข็งด้วยแก๊สร้อน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
hot gas line; discharge tubeท่อแก๊สร้อน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
hot hard startเครื่องยนต์ติดยากขณะร้อน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
Hot Javaฮ็อตจาวา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Hotอากาศร้อน, Example: อากาศที่มีอุณหภูมิสูงสุดอยู่ระหว่าง 35 - 39 องศาเซลเซียส [สิ่งแวดล้อม]
Hotอากาศร้อน [อุตุนิยมวิทยา]
Hot peppersพริกเผ็ด [TU Subject Heading]
Hot Spotจุดร้อน, Example: บริเวณเปลือกโลกขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ 100-200 กิโลเมตร ซึ่งมีภูเขาไฟระเบิดเสมอ เป็นระยะเวลาอย่างน้อยหลายสิบล้านปี เชื่อกันว่า เป็นบริเวณที่ความร้อนจากภายในโลกในชั้นแมนเทิลปรากฎขึ้นมาบนผิวโลก แหล่งกักเก็บพลังงานความร้อนใต้พิภพ ซึ่งมักเกิดในบริเวณจุดร้อนนี้ [สิ่งแวดล้อม]
Hot springน้ำพุร้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Hot Spring, Thermal Springพุน้ำร้อน, บ่อน้ำร้อน, Example: แหล่งที่น้ำไหลขึ้นมาจากใต้ดิน และมีอุณหถูมิสูงกว่าอุณหภูมิของร่างกาย มนุษย์ เรียกว่า พุน้ำร้อน น้ำที่พุขึ้นมา อาจจะอุ่น ๆ จนถึงเดือดพล่าน และ อาจจะบริสุทธิ์หรือมีแร่ธาตุรวมทั้งแก๊สละลายอยู่ ทำให้มีรสและกลิ่นต่าง ๆ กัน ปริมาณน้ำที่ไหลออกมาแต่ละพุก็ต่างกัน บางพุเพียงเอ่อ ๆ บางพุไหลแรง บางพุพุ่งกระเซ็นพ้นปากบ่อเพราะแรงดันของแก๊สที่ละลายเอาขึ้นมาจากใต้ดิน เช่น ที่ อ.ฝาง จ.เชียงใหม่ กับที่ อ.แม่จัน จ.เชียงราย ถ้าน้ำที่พุขึ้นมาเย็นกว่าอุณหภูมิของร่างกาย เรียกแหล่งนั้นว่า นำพุเย็น (cool spring) [สิ่งแวดล้อม]
Hot springsน้ำพุร้อน [TU Subject Heading]
Hot stampingเดินทอง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Hot waterน้ำร้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Hot weather conditionsภาวะอากาศร้อน [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hot dogไส้กรอกที่ประกบด้วยขนมปัง
Hot Work(n) งานที่ทำให้เกิดความร้อนหรือประกายไฟ
hotdog[ฮอทด๊อก] หมาร้อน
hothouseเรือนกระจกสำหรับเพาะปลูกพืช
HotJobs[ฮอทจ๊อบ] งานน่าสนใจ, งานด่วน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- My, it's hot in here. - ฉันมันร้อนในที่นี่ 12 Angry Men (1957)
Passing this way with hot foot to the temple. ผ่านวิธีนี้เท้าร้อน หลายดวงจันทร์ที่วัด Help! (1965)
It's very hot over here for wearing a hat. มันร้อนมากในช่วงที่นี่เพื่อสวมหมวก Help! (1965)
We've been playing cricket in the hot sun for three hours. เราได้รับการเล่นสิ่งที่เป็นคริก เก็ต ในดวงอาทิตย์ร้อนเป็นเวลา สามชั่วโมง และการฝึกอบรมด้านนันทนา การ How I Won the War (1967)
Sonny was hot for my deal, wasn't he? ซันนี่เป็นร้อนสำหรับการจัดการของฉันไม่ได้เขา? The Godfather (1972)
That's it. I won't waste my time arguing with a man who's lining up to be a hot lunch. พอกันที ผมจะไม่คุยกับคน ที่เข้าเเถวรอถูกกินอยู่นะ Jaws (1975)
Don't get hot under the collar. That's how people are here. อย่าเพิ่งโมโหซิ คนที่นี่เขาก็เป็นอย่างนี้แหละ Suspiria (1977)
Is that guy hot for you? หนุ่มนั่น เร้าใจเธอมั้ย? Suspiria (1977)
Hot fudge, nuts, cherry on top? เหลวไหล น่าสนใจ ถั่ว , เชอร์รี่ อยู่ด้านบน ? I Spit on Your Grave (1978)
Come on, I'll give you a hot bath. มาสิ, ฉัน จะ ให้อาบน้ำร้อน I Spit on Your Grave (1978)
The hot mops and the towees. mops ร้อนและผ้าขนหนู Mad Max (1979)
This angel is hot in the tubes for me! แองเจิลนี้เป็น ร้อนในท่อ สำหรับฉัน! Mad Max (1979)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hotA cup of hot soup relaxed me.
hotA fire broke out in a neighborhood hotel.
hotAfter a hard day's work, a man can do with a good, hot meal.
hotA glass of cold water is very refreshing in hot weather.
hotA hot bath and then bed.
hotA hot bath made me feel all the better.
hotAh, this hot water's good!
hotA little pot is soon hot.
hotA man named George was staying at a hotel.
hotA microwave oven gets food hot in an instant.
hotA motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile.
hotA new hotel will be built here next year.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น้ำร้อน(n) hot water, Ant. น้ำเย็น, Example: เมื่อทุกคนกินอาหารเย็นมาเรียบร้อยแล้วแม่จึงต้มน้ำร้อนเพื่อชงชามาให้ดื่ม, Thai Definition: น้ำที่ร้อน
ชาร้อน(n) hot tea, Example: คนชนบทจะคุ้นเคยกับขนมครกซึ่งกินกับเครื่องดื่มประเภทชาร้อน กาแฟร้อน มากกว่าปาท่องโก๋, Thai Definition: น้ำชาที่ชงโดยไม่ใส่น้ำแข็ง
ร.ร.(n) hotel, Syn. โรงแรม
สายด่วน(n) hotline, Example: กรมโรงงานอุตสาหกรรมได้เปิดให้บริการข้อมูลระงับอุบัติภัยจากสารเคมีโดยผ่านสายด่วน, Count Unit: สาย, Thai Definition: โทรศัพท์สายตรงที่จัดไว้สำหรับเหตุเร่งด่วนหรือเฉพาะเรื่อง
สายด่วน(n) hotline, Thai Definition: โทรศัพท์สายตรงที่จัดไว้สำหรับเหตุเร่งด่วนหรือเฉพาะเรื่อง
โรงแรม(n) hotel, See also: hostel, motel, Syn. โฮเต็ล, Count Unit: โรง, แห่ง
กาแฟร้อน(n) hot coffee, Ant. กาแฟเย็น, Example: ก่อนถึงสะพานหัน คุณนายจะแวะดื่มกาแฟร้อนเจ้าเก่าก่อนทุกครั้ง
เผ็ด(adj) spicy, See also: hot, pungent, peppery, Example: เขาไม่ชอบอาหารรสเผ็ด, Thai Definition: มีรสอย่างรสพริก
บ่อน้ำพุร้อน(n) hot spring, Example: คนญี่ปุ่นเชื่อว่าการแช่ตัวในบ่อน้ำพุร้อนช่วยให้มีสุขภาพดี, Thai Definition: บ่อน้ำพุที่มีน้ำร้อนพุ่งขึ้นจากใต้ดิน
ข่าวด่วน(n) hot news, See also: late news, stop-press news, urgent news/dispatch, Example: สถานีโทรทัศน์ทุกช่องกำลังเสนอข่าวด่วนเกี่ยวกับเหตุการณ์แผ่นดินไหว, Thai Definition: ข่าวที่เป็นเรื่องด่วน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แอร์โฮสเตส[aē hōsatēt] (x) EN: stewardess ; air hostess  FR: hôtesse de l'air [ f ]
อากาศร้อน[ākāt røn] (n, exp) EN: hot weather  FR: il fait chaud ; temps chaud [ m ]
อนุญาตให้ถ่ายรูป[anuyāt hai thāirūp] (v, exp) EN: be allowed to take a picture  FR: être autorisé à prendre des photos
อารมณ์ร้าย[ārom rāi] (adj) EN: bad-tempered ; hot-tempered ; bad disposition
อารมณ์ร้อน[ārom røn] (v, exp) EN: be quick-tempered ; be hot-tempered
อัดสำเนา[atsamnao] (v) EN: photocopy ; run off ; Xerox  FR: photocopier ; dupliquer
บะหมี่หมูแดง[bamī mū daēng] (n, exp) EN: Chinese egg noodles with red pork in hot soup
บ่อน้ำร้อน[bø nām røn] (n, exp) EN: hot spring  FR: source d'eau chaude [ f ]
ชักรูป[chak rūp] (v, exp) EN: take a photograph  FR: prendre une photo
ชามะนาว[chā manāo] (n, exp) EN: tea with lemon ; hot tea with lemon ; iced tea with lemon

CMU Pronouncing Dictionary
hot
hote
hoth
hots
hott
hotz
hotel
hoten
hotly
hotze

Oxford Advanced Learners Dictionary
hot
hots
hotel
hotly
hotbed
hotels
hotted
hotter
hotbeds
hotfoot

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
热点[rè diǎn, ㄖㄜˋ ㄉㄧㄢˇ,   /  ] hot spot; point of special interest #3,584 [Add to Longdo]
热线[rè xiàn, ㄖㄜˋ ㄒㄧㄢˋ,  线 /  ] hotline (communications link) #3,948 [Add to Longdo]
[là, ㄌㄚˋ, ] hot (spicy); pungent #3,967 [Add to Longdo]
火锅[huǒ guō, ㄏㄨㄛˇ ㄍㄨㄛ,   /  ] hot pot (type of food) #4,358 [Add to Longdo]
辣椒[là jiāo, ㄌㄚˋ ㄐㄧㄠ,  ] hot pepper; chili #6,567 [Add to Longdo]
热水[rè shuǐ, ㄖㄜˋ ㄕㄨㄟˇ,   /  ] hot water #7,314 [Add to Longdo]
温泉[wēn quán, ㄨㄣ ㄑㄩㄢˊ,   /  ] hot spring; spa; (Japanese: onsen) #7,319 [Add to Longdo]
旅馆[lǚ guǎn, ㄌㄩˇ ㄍㄨㄢˇ,   /  ] hotel #9,832 [Add to Longdo]
热血[rè xuè, ㄖㄜˋ ㄒㄩㄝˋ,   /  ] hot blood; warm-blooded (animal); endothermic (physiology) #11,430 [Add to Longdo]
[zào, ㄗㄠˋ, ] hot-tempered; impatient #14,688 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
補填[ほてん, hoten] (n) ชดเชย, Syn. 補充

Saikam JP-TH-EN Dictionary
ホテル[ほてる, hoteru] TH: โรงแรม  EN: hotel

DING DE-EN Dictionary
Bettflasche { f }hot water bottle [Add to Longdo]
Bleisatz { m }hot type [Add to Longdo]
leeres Geschwätzhot air [Add to Longdo]
Glühkatode { f }hot cathode [Add to Longdo]
Heißgasbypassregelung { f }hot gas bypass control [Add to Longdo]
Heißgasleitung { f }hot gas line [Add to Longdo]
Heißgastemperaturüberwachung { f }hot gas temperature monitoring [Add to Longdo]
Heißluft { f }hot air [Add to Longdo]
Heißlüfter { m }hot air blower [Add to Longdo]
Heißwasser { n }hot water [Add to Longdo]
Heizplatte { f }hot plate [Add to Longdo]
Heizwasser-Verrohrung { f }hot water piping [Add to Longdo]
Hotel { n }; Gasthof { m } | Hotels { pl } | Hotel garni { n } | schwimmendes Hotelhotel | hotels | bed-and-breakfast hotel | flotel [Add to Longdo]
Hotelbar { f }hotel bar [Add to Longdo]
Hotelbesitzer { m }; Hotelier { m }hotelier [Add to Longdo]

Longdo Approved FR-TH
appareil photo(n) |m| กล้องถ่ายรูป

EDICT JP-EN Dictionary
開発[かいはつ(P);かいほつ(ok), kaihatsu (P); kaihotsu (ok)] (n, adj-no, vs) development; exploitation; (P) #357 [Add to Longdo]
画面[がめん, gamen] (n) terminal screen; scene; picture; the field (in TV); photo; (P) #495 [Add to Longdo]
写真[しゃしん, shashin] (n) (1) photograph; photo; (2) (See 活動写真) movie; (P) #589 [Add to Longdo]
撮影[さつえい, satsuei] (n, vs) photographing; (P) #614 [Add to Longdo]
映像[えいぞう, eizou] (n, adj-no) reflection; image; picture (e.g. on a television); shot; clip; (P) #896 [Add to Longdo]
[よう, you] (n) (1) pivot; (2) vital point; cornerstone; keystone; (3) (See 要黐) Japanese photinia; (P) #1,078 [Add to Longdo]
世帯(P);所帯[せたい(世帯)(P);しょたい, setai ( setai )(P); shotai] (n) (しょたい is more informal) household; home; family; housekeeping; (P) #1,163 [Add to Longdo]
温泉[おんせん, onsen] (n) spa; hot spring; onsen; (P) #1,394 [Add to Longdo]
[はつ, hatsu] (n, n-suf) (1) (See 着・ちゃく・2) departure; departing (from ...); departing (at time ...); (2) sending; sent (by ...); sent (at ...); (3) (abbr) (See 発動機) engine; (ctr) (4) (also ぱつ) counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches); (P) #1,607 [Add to Longdo]
ホテル[hoteru] (n) hotel; (P) #1,958 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
ホットキー[ほっときー, hottoki-] hotkey [Add to Longdo]
ホットスペア[ほっとすぺあ, hottosupea] hot spare [Add to Longdo]
ホットスワッパブル[ほっとすわっぱぶる, hottosuwappaburu] hot swappable [Add to Longdo]
ホットスワップ[ほっとすわっぷ, hottosuwappu] hot swap, hot switch-over [Add to Longdo]
ホットプラグ[ほっとぷらぐ, hottopuragu] hot plugging [Add to Longdo]
感光素子[かんこうそし, kankousoshi] photosensor [Add to Longdo]
感光装置[かんこうそうち, kankousouchi] photosensor [Add to Longdo]
局所的[きょくしょてき, kyokushoteki] local [Add to Longdo]
局所的試験法[きょくしょてきしけんほう, kyokushotekishikenhou] local test methods [Add to Longdo]
写真図書館[しゃしんとしょかん, shashintoshokan] photographic library [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
[ほとけ, hotoke] Buddha [Add to Longdo]
旅館[りょかん, ryokan] Hotel_im_japanischen_Stil [Add to Longdo]
[ほつ, hotsu] ENTSTEHEN, BEGINNEN, VERLASSEN [Add to Longdo]
[ほつ, hotsu] entstehen, beginnen, verlassen [Add to Longdo]
[ほつ, hotsu] ENTSTEHEN, BEGINNEN, VERLASSEN [Add to Longdo]
[ほたる, hotaru] Gluehwuermchen [Add to Longdo]
蛍狩り[ほたるがり, hotarugari] Jagd_auf_Gluehwuermchen [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0347 seconds, cache age: 3.976 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม