hostess แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

46 ผลลัพธ์ สำหรับ hostess

ภาษา

/โฮ้ว ซ เถอะ ซ//HH OW1 S T AH0 S/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -hostess-, *hostess*, hostes

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

hostess

(n) ผู้หญิงที่ทำหน้าที่ต้อนรับและเลี้ยงดูแขก

Hope Dictionary

hostess

(โฮส'ทิส) n. เจ้าบ้านที่เป็นหญิง, เจ้าของโรงแรมที่เป็นผู้หญิง, พนักงานบริการที่เป็นหญิง (เช่นบนเครื่องบิน, ภัตตาคารและอื่น ๆ) , พาร์ตเนอร์. vt. ทำหน้าที่เป็นเจ้าภาพหรือพนักงานบริการที่เป็นหญิง

Nontri Dictionary

hostess

(n) เจ้าของบ้าน, พนักงานต้อนรับ(หญิง), พนักงานบริการบนเครื่องบิน(หญิง)

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

hostess

เจ้าภาพฝ่ายหญิง [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You'd have to be hostess to hundreds of people, all the county.		คุณต้องเป็นเจ้าภาพให้คนเป็นร้อยๆ ทั่วทุกสารทิศ Rebecca (1940)
You say you are used to being a hostess as part of your husband's work?		คุณบอกว่าคุณเป็นแม่งานในงานเลี้ยงมาก่อน แล้วมันก็งานของสามีของคุณด้วย? Clue (1985)
But the first time I realized how different... was when Mickey had a hostess party.		แต่ฉันพึ่งรู้ว่ามีอะไรต่างไป ตอนมิคกี้จัดปาร์ตี้สมาคมแม่บ้าน Goodfellas (1990)
It can't be a gracious hostess in a state of anger.		มันไม่สามารถที่จะเป็นสิ่งที่สวยงามได้ ถ้าตกอยู่ในความเครียด The Story of Us (1999)
Like being an air hostess or teaching English at Spanish-speaking schools.		เหมือนเป็นแอร์โอสเตสหรือสอน ภาษาอังกฤษในโรงเรียนที่พูดสเปน Cashback (2006)
And all I know about her is that she went to work in a hostess bar.		และฉันรู้ทั้งหมดเกี่ยวกับเธอ เธอไปทำงานใตบาร์ญี่ปุ่น The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
TO FULFILL HER USUAL HOSTESS DUTIES		ในการตอนรับบรรดาแขกเหรื่อทั้งหลาย Betty's Wait Problem (2007)
Mary asked if I'd cover the hostess stand a couple nights this week.		แมรี่เค้าขอให้แม่ช่วยอยู่ดูแลต่อ อีกสักสองคืน Disturbia (2007)
You don't think that telling the hostess that she's destroyed two musical cultures is rude?		คุณไม่คิดว่าการบอกเจ้าภาพ... ว่าหล่อนได้ทำลายวัฒนธรรมทางดนตรีทั้งสอง จะเป็นการเสียมารยาทหรอ? Music and Lyrics (2007)
Well, actually, your mother wasn't a waitress it was a summer job, and she was the hostess and she also worked the cash register.		อ้อ อันที่จริงแล้ว แม่ของแกไม่ได้เป็นสาวเสิร์ฟหรอก มันเป็นงานช่วงซัมเมอร์ และเเม่เป็นเจ้าของร้าน และแม่ก็เป็นแคชเชียร์ด้วย Cancer Man (2008)
She worked at my hostess bar.		เธอทำงานอยู่ที่บาร์ของฉัน Eiga: Kurosagi (2008)
She's the number one hostess in Ginza.		เธอเป็นเจ้าของบาร์หญิงที่มือชื่อเสียงที่สุดในกินซ่า Eiga: Kurosagi (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

hostess	He got married an air hostess.
hostess	Let's drink to our charming hostess!
hostess	The hostess couldn't possibly put up with his arrogance.
hostess	The hostess couldn't possibly tolerate his arrogance.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ผู้รับรอง	(n) receptionist, See also: hostess, Example: เขาได้รับมอบหมายให้เป็นผู้รับรองชาวต่างชาติอยู่เสมอ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ให้การต้อนรับ
เจ้าของงาน	(n) host, See also: hostess, Syn. เจ้าภาพ, Ant. แขก, Example: นักวิเคราะห์ระบบจะต้องเสนอการออกแบบนี้เพื่อให้เจ้าของงานรับรอง, Count Unit: คน
เจ้าภาพ	(n) host, See also: hostess, Syn. ผู้จัดงาน, เจ้าของงาน, Ant. แขก, Example: คุณพ่อรับเป็นเจ้าภาพงานแต่งงานให้ลูกน้องของท่าน, Count Unit: คน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แอร์โฮสเตส	[aē hōsatēt] (x) EN: stewardess ; air hostess FR: hôtesse de l'air [ f ]
เจ้าของงาน	[jaokhøng ngān] (n, exp) EN: host ; hostess FR: hôte [ m ] ; hôtesse [ f ]
เจ้าภาพ	[jaophāp] (n, exp) EN: host ; hostess
แม่เรือน	[maēreūoen] (n) EN: housewife ; hostess FR: ménagère [ f ]
พนักงานต้อนรับหญิง	[phanakngān tønrap ying] (n, exp) EN: hostess FR: hôtesse [ f ]
ผู้รับรอง	[phūraprøng] (n) EN: receptionist ; hostess

CMU Pronouncing Dictionary

hostess	/HH OW1 S T AH0 S/ /โฮ้ว ซ เถอะ ซ/ /ˈhoustəs/
hostesses	/HH OW1 S T AH0 S AH0 Z/ /โฮ้ว ซ เถอะ เสอะ ซ/ /ˈhoustəsəz/
hostesses	/HH OW1 S T AH0 S IH0 Z/ /โฮ้ว ซ เถอะ สิ ซ/ /ˈhoustəsɪz/

Oxford Advanced Learners Dictionary

hostess	(n) hˈoustɪs (h ou1 s t i s)
hostesses	(n) hˈoustɪsɪz (h ou1 s t i s i z)

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

女主人	[nǚ zhǔ rén, ㄋㄩˇ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ, 女主人] hostess; mistress #17,893 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Hostess { f } | Hostessen { pl }

hostess | hostesses [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

主人(P);主(P)	[しゅじん, shujin] (n, adj-no) (1) (See ご主人) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; (2) one's husband; (3) (one's) employer; (one's) master; (4) host; hostess; (P) #7,632 [Add to Longdo]
女将	[おかみ;じょしょう, okami ; joshou] (n) mistress; landlady; hostess; proprietress #15,182 [Add to Longdo]
旦那(P);檀那	[だんな, danna] (n) (1) master (of a house, shop, etc.); (2) husband (informal); (3) word used to address a male patron, customer, or person of high status (sir, boss, master, governor); (4) (See パトロン・1) patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy; (5) { Buddh } (original meaning; usu. written as 檀那) (See 檀越, 檀家) alms; almsgiving; almsgiver; (P) #18,713 [Add to Longdo]
アルサロ	[arusaro] (n) (abbr) (from アルバイト and salon) "salon" where the hostesses are supposedly part-timers with other jobs [Add to Longdo]
エアホステス	[eahosutesu] (n) air hostess; stewardess [Add to Longdo]
グラウンドホステス	[guraundohosutesu] (n) ground hostess [Add to Longdo]
コンパニオン	[konpanion] (n) (1) promotional model (at a trade show, etc.); female guide (at a convention); booth babe; (2) hostess (of a party, banquet, etc.); (3) (orig. meaning) companion; (P) [Add to Longdo]
フロアレディー	[furoaredei-] (n) bar hostess (wasei [Add to Longdo]
ホステス	[hosutesu] (n) hostess; (P) [Add to Longdo]
源氏名	[げんじな, genjina] (n) "professional name" used by hostesses and geisha [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0461 seconds, cache age: 11.972 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม