121 ผลลัพธ์ สำหรับ hint
ภาษา
หรือค้นหา: -hint-, *hint*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| hint | (n) การพูดเป็นนัย, See also: การแย้ม, การพูดเปรย, การบอกใบ้, การเสนอแนะเป็นนัยๆ, Syn. clue, indication, signal |
| hint | (vi) เกริ่น, See also: บอกใบ้, พูดเป็นนัย, แย้ม, เปรย |
| hint | (n) จำนวนเล็กน้อย |
| hint at | (phrv) พูดเป็นนัยเรื่อง, See also: บอกใบ้ในเรื่อง, Syn. point at, point to |
| hint to | (phrv) พูดแนะนำอ้อมๆ, Syn. intimate to |
| hinterland | (n) เขตด้อยความเจริญของประเทศ, See also: เขตที่ห่างไกลจากตัวเมือง, Syn. back country |
| hinterland | (n) ผืนแผ่นดินหลังฝั่งทะเล |
Hope Dictionary
| hint | (ฮินทฺ) vt., n. (การ) บอกใบ้, พูดเป็นนัย, แย้ม, พูดเปรย., See also: hinter n. hintingly adv., Syn. tip, trace, allude |
| hinterland | (ฮิน'เทอะแลนดฺ) n. เขตหัวเมืองที่ส่งเสบียงให้แก่เรือ, ผืนแผ่นดินหลังฝั่งทะเล. |
| hinterlands | เขตด้อยเจริญของประเทศ, เขตที่ห่างไกลจากตัวเมือง |
| chintz | (ชินทฺซ) n. สิ่งทอผ้าฝ้ายที่มีลายดอกขัดมัน |
| shinto | (ชิน'โท) n. ศาสนาชินโตในญี่ปุ่นยึดหลักการเคารพบูชาบรรพบุรุษ, ศาสนาไหว้เจ้าในญี่ปุ่น |
Nontri Dictionary
| hint | (n) ข้อแนะ, การบอกใบ้, การพูดเปรย |
| hint | (vt) แนะ, บอกใบ้, พูดเปรย, แย้ม |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| hinterland | แดนหลังเทือกเขา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| มีนัย | (v) imply, See also: hint, Syn. มีความนัย, Example: ภาษาในวรรณคดีมีนัยบางอย่างที่ต้องตีความ |
| ใบ้ | (v) signal, See also: hint, gesture silently, give a high sign, tip off, Syn. บอกใบ้, Example: ผู้เข้าแข่งขันจับคู่และใบ้คำจนผ่านเข้ารอบสุดท้าย, Thai Definition: แสดงกิริยาท่าทางแทนถ้อยคำ, บอกเป็นนัย |
| พูดเป็นนัย | (v) imply, See also: hint, give a hint, insinuate, indicate, intimate, Syn. พูดบอกใบ้, Example: เธอพูดเป็นนัยเหมือนกับรู้เรื่องของเราสองคนแล้ว, Thai Definition: กล่าวให้รู้ชั้นเชิงอยู่ในที |
| พูดเปรย | (v) hint, See also: give a hint, insinuate, indicate, imply, intimate, Syn. เปรย, พูดเปรยๆ, Example: เขาพูดเปรยเรื่องสึกกับอาตมามานานแล้ว, Thai Definition: กล่าวขึ้นมาลอยๆ, กล่าวนำมาก่อนหน้าแล้ว |
| เปรยๆ | (adv) hint, See also: insinuate, imply, Syn. เปรย, , Example: เขาพูดเปรยๆ ว่าอยากไปเรียนต่อต่างประเทศ, Thai Definition: กล่าวขึ้นมาลอยๆ ให้ผู้อื่นได้ยิน, พูดลอยๆ อย่างมีนัยหรือบอกใบ้เพื่อแสดงความต้องการ |
| บอกใบ้ | (v) hint, See also: intimate, imply, suggest, advice, Example: เขาบอกใบ้ให้ว่าแฟนคนเก่ากังจะกลับมาคืนดี, Thai Definition: แนะด้วยอุบาย, บอกเป็นเลศนัย, บอกเป็นนัยๆ |
| เบาะแส | (n) clue, See also: hint, trace, Syn. ร่องรอย, เค้าเงื่อน, Example: ชาวบ้านควรร่วมมือกับทางการในการให้เบาะแสเรื่องอิทธิพลท้องถิ่น, Thai Definition: ตำแหน่งแห่งที่ซึ่งทราบมาอย่างเลาๆ พอเป็นรูปเค้า |
| แบะท่า | (v) imply, See also: hint at, Syn. ให้ท่า, Example: นักลงทุนต่างชาติยังรีรอที่จะเข้าซื้อกิจการเอกชนของไทย ทั้งที่ไทยแบะท่ามานานแล้ว, Thai Definition: ทำท่าเปิดโอกาสให้ |
| ระแคะระคาย | (n) inkling, See also: hint, trace, clue, Syn. เค้า, เค้าเงื่อน, Thai Definition: เค้าเงื่อนที่ทราบมานิดๆ หน่อยๆ แต่ยังยืนยันให้แน่นอนไม่ได้ |
| ระแคะ | (n) hint, See also: clue, intimation, Thai Definition: เงื่อนความ |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| แอบซ่อน | [aēp-søn] (v) EN: hide ; conceal ; keep secretly ; dodge ; make a hint ; veil ; shroud FR: cacher ; dissimuler |
| ใบ้หวย | [baihūay] (v) EN: hint |
| บอกใบ้ | [bøkbai] (v) EN: hint FR: insinuer ; laisser entendre ; faire allusion |
| บอกเป็นนัย ๆ | [bøk pen nai-nai] (v, exp) EN: clue ; hint |
| เบาะแส | [bǿsaē] (n) EN: clue ; hint ; trace |
| ชินโต | [Chintō] (n, prop) EN: Shinto |
| พูดเป็นนัย | [phūt pen nai] (v, exp) EN: hint FR: insinuer ; laisser entendre ; sous-entendre ; faire allusion |
| แสดงนัย | [sadaēng-nai] (v) EN: imply ; intimate ; hint |
| ศาสนาชินโต | [sātsanā Chintō] (n, exp) EN: Shintoism FR: shintoïsme [ m ] |
| เตือน | [teūoen] (v) EN: warn ; caution ; alarm ; remind ; forewarn ; hint to ; call attention ; admonish FR: avertir ; prévenir ; aviser ; mettre en garde ; éveiller l'attention ; alarmer |
CMU Pronouncing Dictionary
| hint | |
| hints | |
| hintz | |
| hinted | |
| hinted | |
| hinted | |
| hinton | |
| hintze | |
| hinting | |
| hinterland |
Oxford Advanced Learners Dictionary
| hint | |
| hints | |
| hinted | |
| hinting | |
| hinterland | |
| hinterlands |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 腹地 | [腹 地] hinterland; interior; outback #18,129 [Add to Longdo] |
Longdo Approved DE-TH
| hinter | (präp) |บุพบทบ่งสถานที่ตามด้วยคำนามรูป Dativ| ข้างหลัง เช่น hinter dem Haus ข้างหลังบ้าน |
| Hintergrund | (n) |der, pl. Hintergründe| พื้นหลัง, ภูมิหลัง, เบื้องหลัง, See also: A. Vordergrund |
| Hinterwäldler | (n) |der, pl. Hinterwäldler| คนบ้านนอก, คนที่เซ่อซ่าเหมือนมาจากบ้านนอก, Syn. Landei |
DING DE-EN Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
| 社 | [やしろ, yashiro] (n) shrine (usually Shinto) #189 [Add to Longdo] |
| 体(P);身体(P);躰;躯 | [からだ(P);しんたい(身体)(P), karada (P); shintai ( shintai )(P)] (n, adj-no) (1) (からだ is a gikun reading of 身体) body; (2) health; (P) #521 [Add to Longdo] |
| 神社 | [じんじゃ, jinja] (n) Shinto shrine; (P) #634 [Add to Longdo] |
| ワシントン | [washinton] (n) Washington; (P) #3,052 [Add to Longdo] |
| 神宮 | [じんぐう, jinguu] (n, n-suf) high-status Shinto shrine with connection to imperial family; imperial Shinto shrine; (P) #4,819 [Add to Longdo] |
| きちんと | [kichinto] (adv, vs) (on-mim) precisely; accurately; neatly; (P) #5,249 [Add to Longdo] |
| 示唆 | [しさ, shisa] (n, vs) suggestion; hint; implication; (P) #5,737 [Add to Longdo] |
| 神道 | [しんとう(P);しんどう, shintou (P); shindou] (n) Shinto; (P) #5,744 [Add to Longdo] |
| 太夫;大夫 | [たゆう, tayuu] (n) (1) (See 能太夫) high-ranking Noh actor; (2) head of a school of noh performance; (3) high ranking courtesan (esp. in Yoshiwara) (Edo-period); (4) (See 浄瑠璃, 万歳・まんざい) joruri narrator; manzai narrator; (5) (See 女形) female role actor in kabuki; (6) (See 御師) low ranking priest in a Shinto shrine; (7) (太夫 only) lord steward (formerly the fifth court rank) #6,515 [Add to Longdo] |
| 獅子(P);師子 | [しし, shishi] (n) (1) lion; (2) (See 狛犬) left-hand guardian dog at a Shinto shrine; (P) #7,085 [Add to Longdo] |
COMPDICT JP-EN Dictionary
| コマンドシンタックス | [こまんどしんたっくす, komandoshintakkusu] command syntax [Add to Longdo] |
| シンタックス | [しんたっくす, shintakkusu] syntax [Add to Longdo] |
| シンタックスエラー | [しんたっくすえらー, shintakkusuera-] syntax error [Add to Longdo] |
| シンタックスチェッカ | [しんたっくすちえっか, shintakkusuchiekka] syntax checker [Add to Longdo] |
| ヒント | [ひんと, hinto] hint [Add to Longdo] |
| メタシンタックス | [めたしんたっくす, metashintakkusu] metasyntax [Add to Longdo] |
| 写真図書館 | [しゃしんとしょかん, shashintoshokan] photographic library [Add to Longdo] |
| 受信通知 | [じゅしんつうち, jushintsuuchi] acknowledgment [Add to Longdo] |
| 受信通知要求表示 | [じゅしんつうちようきゅうひょうじ, jushintsuuchiyoukyuuhyouji] receipt notification request indication [Add to Longdo] |
| 親展書留郵便 | [しんてんかきとめゆうびん, shintenkakitomeyuubin] registered mail to addressee in person, PD PR [Add to Longdo] |
JDDICT JP-DE Dictionary
| 伏兵 | [ふくへい, fukuhei] Hinterhalt [Add to Longdo] |
| 勝ち通す | [かちとおす, kachitoosu] hintereinander_gewinnen [Add to Longdo] |
| 後列 | [こうれつ, kouretsu] hintere_Reihe, hinteres_Glied [Add to Longdo] |
| 後頭部 | [こうとうぶ, koutoubu] Hinterkopf [Add to Longdo] |
| 背景 | [はいけい, haikei] Hintergrund [Add to Longdo] |
| 裏口 | [うらぐち, uraguchi] Hintertuer [Add to Longdo] |
| 遺 | [い, i] HINTERLASSEN, UEBERLIEFERN [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0457 seconds, cache age: 9.43 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม