handle แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


115 ผลลัพธ์ สำหรับ handle
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -handle-, *handle*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
handle(vt) ดูแล, See also: จัดการ, Syn. cope, deal with
handle(vt) ถือ, See also: จับ
handle(n) ที่จับ, See also: ที่ถือ, ด้าม, มือถือ, มือจับ, หูจับ, Syn. haft;shaft
handle(n) โอกาสที่จะประสบความสำเร็จ, See also: ความน่าจะเป็นที่จะสำเร็จ
handler(n) ผู้จัดการ, See also: ผู้ดูแล, Syn. manager
handlebar(n) ที่สำหรับมือจับ, See also: ราวสำหรับมือจับ, ด้ามจับจักรยานสำหรับไว้หันเลี้ยว

Hope Dictionary
handle(แฮน'เดิล) n. ด้าม, มือถือ vt. สัมผัส, แตะ, จับ, จัดการ vi. กระทำ, จัดการ, See also: handleable adj., Syn. manipulate, control, grip
handler(แฮน'เดลอะ) n. ผู้จัดการ, ผู้ดูแล, ผู้ปฏิบัติ', Syn. manipulator
handlesจุดรอบภาพในเรื่องที่เกี่ยวกับโปรแกรมวาดภาพหรือโปรแกรมการจัดพิมพ์ตั้งโต๊ะ (desktop publishing) คำนี้จะหมายถึง กรอบสี่เหลี่ยมที่มีจุดที่มุม และที่กึ่งกลางของเส้นรอบด้านทั้งสองข้างที่เกิดขึ้นรอบ "ภาพ" ที่ได้เลือก (select) หรือกำหนดไว้ การย้ายหรือการเคลื่อนที่ภาพเหล่านี้ จะต้องทำให้มีจุดรอบภาพนี้ก่อน จึงจะใช้เมาส์ลากไปได้ หรือจะใช้เมาส์กดที่มุมใดมุมหนึ่งแล้วลากออกหรือหดเข้า เป็นการขยายหรือลดสัดส่วนของภาพนั้นก็ได้ ถ้าเป็นข้อความ (text) ก็หมายถึงเส้นกำกับข้อความที่อยู่บนและล่างของข้อความที่เลือกหรือกำหนดไว้
chandler(แชนดฺ'เลอะ) n. พ่อค้าเทียนไข (สบู่) , พ่อค้าขายของชำ
chandlery(แชนดฺ'เลอรี) n. ห้องเก็บเทียนไข (หรือสบู่) , โกดังเก็บเทียนไข (หรือสบู่)
corn chandlern. พ่อค้าขายข้าวปลีก
file handleรหัสเข้าสู่แฟ้มหมายถึง รหัสลับที่ใช้เป็นทางเข้าสู่แฟ้มข้อมูลในระบบดอส โดยปกติ เรา เพียงบอกแต่ชื่อแฟ้มข้อมูลที่ต้องการเปิด คอมพิวเตอร์ก็จะจัดการให้ แต่ถ้าเป็นเรื่องลับ เราอาจสั่งให้ คอมพิวเตอร์นำชื่อไปแปลงเป็นตัวเลขก่อน ตัวเลขเหล่านี้ เรียกว่า " file handle" การเข้าสู่แฟ้มข้อมูล ต้องใช้รหัส เหล่านั้นเท่านั้น
manhandle(แมน'แฮนเดิล) vt. ปฏิบัติต่ออย่างไม่ดี, ผลักไส, กระทำโดยแรงมนุษย์ (ไม่ได้ใช้เครื่องกลไก)
mishandle(มิสแฮน'เดิล) vt. จัดการอย่างไม่ถูก, Syn. mismanage
panhandlen. ด้ามกระทะ, บริเวณผืนแผ่นดินที่ยืนยาวและแคบ vi. ขอทานตามถนน, See also: panhandler n.

Nontri Dictionary
handle(n) ที่จับ, ด้าม, มือถือ
handle(vt) จับ, แตะ, ใช้, ควบคุม, ปฏิบัติ, จัดการ, ค้าขาย
chandler(n) คนขายเทียน, คนขายของชำ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
handleจัดกระทำ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let me handle this. Here he comes. ให้ฉันจัดการนี้ที่นี่เขามา Pinocchio (1940)
I sometimes seem to fly off the handle for no reason at all. บางครั้งผมก็เกรี้ยวกราดโดยไร้เหตุผล Rebecca (1940)
But the ovens can handle thousands of bodies a day. และเตาเผา เผาได้เป็นพันศพต่อวัน Night and Fog (1956)
OK, if I can have your attention. You fellas can handle this thing any way you want. ตกลงถ้าผมสามารถมีความสนใจของคุณ Fellas คุณสามารถจัดการกับสิ่งนี้ในแบบที่คุณต้องการใด ๆ 12 Angry Men (1957)
This wasn't an ordinary knife. It had a very unusual carved handle and blade. นี่ไม่ใช่มีดธรรมดา มันมีที่จับแกะสลักผิดปกติอย่างมากและใบมีด 12 Angry Men (1957)
Anyone who's ever used one wouldn't handle it any other way. ใครก็ตามที่เคยใช้อย่างใดอย่างหนึ่งจะไม่จัดการกับมันด้วยวิธีอื่น ๆ 12 Angry Men (1957)
I don't think you can tell what wound he might have made simply because he knew how to handle a knife. I don't think you can tell what wound he might have made simply because he knew how to handle a knife. 12 Angry Men (1957)
In easy to handle denominational nuggets. ในง่ายต่อการจัดการนักเก็ตนิกาย ไม่มีเครื่องหมาย Help! (1965)
I have a special practice. I handle one client. ฉันมีการปฏิบัติเป็นพิเศษ ฉันจัดการกับลูกค้าคนหนึ่ง The Godfather (1972)
He flies off the handle sometimes, but we're good friends. He flies off the handle sometimes, but we're good friends. The Godfather (1972)
I'll handle it. I'll handle it. The Godfather (1972)
I told you I can handle it, so I'll handle it. I told you I can handle it, so I'll handle it. The Godfather (1972)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
handleA pick is a long handled tool used for breaking up hard ground surfaces.
handleAs compared with the old model, this is far easier to handle.
handle(As) Compared with the old model, this is far easier to handle.
handleCan you handle it?
handleDon't handle my books with dirty hands.
handleDon't handle these tools roughly.
handleDon't handle the tools roughly.
handleDo you think she can handle her staff?
handleForks and chopsticks became popular because they could easily handle hot food.
handleFred has very little patience, and it doesn't take much to make him fly off the handle.
handleGrowing children should not always be handled with kid gloves.
handleGunpowder needs to be handled very carefully.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้ดำเนินการ(n) operator, See also: handler, practitioner, Example: ในปัจจุบันมีหอศิลปะและพิพิธภัณฑ์ที่เอกชนเป็นผู้ดำเนินการเป็นจำนวนมาก
ด้ามจับ(n) handle, See also: stock, helve, hilt, grip, Syn. ที่จับ, มือจับ, Example: แปรงอันใหม่ที่ซื้อมามีด้ามจับที่หมุนถอดไปล้างได้, Count Unit: ด้าม, อัน, Thai Definition: ส่วนของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ใช้ถือใช้จับ
มือจับ(n) handle, See also: grip, haft, hilt, Syn. ที่จับ, ด้ามจับ, Example: เธอเปลี่ยนมาจับที่มือจับสิจะได้ไม่ร้อนมือ, Count Unit: ข้าง, ด้าม, Thai Definition: ส่วนที่ใช้สำหรับให้มือยึดหรือจับ
มือเบา(v) handle gently, See also: touch lightly, touch tenderly, Ant. มือหนัก, Example: หมอคนนี้มือเบามาก ฉีดยาไม่เจ็บ, Thai Definition: อาการที่ใช้มือทำอะไรอย่างละมุนละไมหรือประณีตบรรจง
มือสี(n) handle of a rice-husking wheel, See also: plank extending from the rice mill to be hooked, Count Unit: อัน, Thai Definition: ไม้ที่ยื่นออกมาจากเครื่องสีข้าวสำหรับเอาขอสับ
แฮนด์(n) handle, Syn. ด้ามจับ, ที่จับ, Example: เขาส่งแฮนด์รถจักรยานให้หล่อนรับมาขึ้นคร่อมอานรถแล้วถีบออกไป, Notes: (อังกฤษ)
แตะต้อง(v) touch, See also: handle, Syn. แตะ, ต้อง, สัมผัส, Example: คุณพ่อไม่กล้าแตะต้องสมบัติของคุณแม่ไม่ว่าชิ้นใดๆ, Thai Definition: ถูกต้องแต่เพียงเบาๆ หรือนิดหน่อย, โดยปริยายหมายความว่ายุ่งเกี่ยว เกี่ยวข้อง
ถูก(v) touch, See also: handle, feel, Syn. โดน, แตะต้อง, สัมผัส, Example: มือของผมบังเอิญไปถูกเขา แค่นี้เขาก็หันมาจ้องหน้าผม
ที่จับ(n) handle, Syn. มือถือ, ที่เกาะ, Example: หูกะทะร้อนมากจึงต้องใช้ที่จับ, Count Unit: อัน
ประคอง(v) support, See also: handle gently, help, prop up, carry carefully, Syn. พยุง, ประคับประคอง, Example: เขาพยายามประคองตัวโงนเงนลุกขึ้น, Thai Definition: พยุงให้ทรงตัวอยู่ ช่วยพยุงไม่ให้เซไม่ให้ล้ม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บ้อง[bǿng] (n) EN: cutoff section of bamboo ; bamboo section ; pipe for smoking marijuana ; hole in an ax/hammer for the handle  FR: section de bambou [ f ]
ใช้เงินอย่างระมัดระวัง[chai ngoen yāng ramatrawang] (v, exp) EN: know how to handle money
ด้าม[dām] (n) EN: handle ; shaft ; helve ; haft ; hilt ; holder ; stock  FR: poignée [ f ] ; manche [ m ]
ด้ามจับ[dām jap] (n, exp) EN: handle
ด้ามจอบ[dām jøp] (n, exp) EN: hoe handle
ด้ามไม้[dām māi] (n, exp) EN: handle  FR: manche [ m ]
ด้ามไม้เทเบิลเทนนิส[dām māi thēboēn thennit] (n, exp) EN: handle of the racket
ด้ามไม้เว้า[dām māi wao] (n, exp) EN: concave handle
ดำเนิน[damnoēn] (v) EN: proceed ; carry on ; carry out ; conduct ; go on ; go forward ; handle ; act ; walk ; go on foot ; go ; pursue  FR: avancer ; se dérouler ; mener ; procéder
แฮนรถ[haēn rot] (n) EN: handlebars  FR: guidon [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
handle
handled
handler
handler
handles
handley
handlers
handlers
handlebar
handlebars

Oxford Advanced Learners Dictionary
handle
handled
handler
handles
handlers
handlebar
handlebars

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[bà, ㄅㄚˋ, ] handle #62 [Add to Longdo]
办公[bàn gōng, ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥ,   /  ] handle official business; work (usually in an office) #3,760 [Add to Longdo]
把手[bǎ shǒu, ㄅㄚˇ ㄕㄡˇ,  ] handle; grip; knob #7,469 [Add to Longdo]
手柄[shǒu bǐng, ㄕㄡˇ ㄅㄧㄥˇ,  ] handle #23,819 [Add to Longdo]
把柄[bǎ bǐng, ㄅㄚˇ ㄅㄧㄥˇ,  ] handle #32,975 [Add to Longdo]
车把[chē bǎ, ㄔㄜ ㄅㄚˇ,   /  ] handlebar (bike, motor) #37,480 [Add to Longdo]
提梁[tí liáng, ㄊㄧˊ ㄌㄧㄤˊ,  ] handle in the shape of a hoop #122,496 [Add to Longdo]
[fǔ, ㄈㄨˇ, ] handle of bow [Add to Longdo]
把子[bà zi, ㄅㄚˋ ㄗ˙,  ] handle [Add to Longdo]
耳子[ěr zi, ㄦˇ ㄗ˙,  ] handle (on a pot) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Griff { m }; Handgriff { m }; Henkel { m } | Griffe { pl }; Handgriffe { pl }; Henkel { pl } | vorderer Handgriff | hinterer Handgriffhandle | handles | front handle | rear handle [Add to Longdo]
Handleiste { f } (am Geländer)handrail [Add to Longdo]
Handlesekunst { f }palmistry [Add to Longdo]
Handleser { m }; Handleserin { f }; Handliniendeuter { m }; Handwahrsager { m } | Handleser { pl }; Handliniendeuter { pl }; Handwahrsager { pl }palmist | palmists [Add to Longdo]
Henkel { m } | seitlicher Henkel | gezogener Henkel | einen Henkel ziehenhandle | strap-handle | pulled handle | to pull a handle [Add to Longdo]
Henkelattasche { f }handle attachment [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
元(P);本(P);素;基[もと, moto] (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P) #170 [Add to Longdo]
[て, te] (n) (1) (occ. pronounced た when a prefix) (See お手・おて・1) hand; arm; (2) (col) (See お手・おて・3) forepaw; foreleg; (3) handle; (4) hand; worker; help; (5) trouble; care; effort; (6) means; way; trick; move; technique; workmanship; (7) hand; handwriting; (8) kind; type; sort; (9) (See 手に入る) one's hands; one's possession; (10) (See 手に余る) ability to cope; (11) hand (of cards); (12) (See 山の手・1) direction; (P) #546 [Add to Longdo]
使う(P);遣う[つかう, tsukau] (v5u, vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (5) (id) to take (one's lunch); to circulate (bad money); (P) #1,049 [Add to Longdo]
[み, mi] (n) (1) body; (2) oneself; (3) one's place; one's position; (4) main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container(as opposed to its lid); (P) #1,869 [Add to Longdo]
扱う[あつかう, atsukau] (v5u, vt) to handle; to deal with; to treat; (P) #2,952 [Add to Longdo]
弦(P);絃;鉉[つる, tsuru] (n) (1) bowstring; (2) string (of shamisen, guitar, violin, etc.); (3) (esp. 鉉) bail (arched pot handle); (4) (also written as 梁) (See 枡・1) diagonal levelling wire across the top of a masu; (P) #5,687 [Add to Longdo]
[みき(P);かん, miki (P); kan] (n) (tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base; (P) #5,769 [Add to Longdo]
幹;柄[から, kara] (n) (1) (arch) trunk; stem; stalk; (2) shaft (of an arrow); (3) handle #5,769 [Add to Longdo]
[つか, tsuka] (n) (1) handle; grip; (2) stalk (of a mushroom, leaf, etc.); (P) #6,085 [Add to Longdo]
操る[あやつる, ayatsuru] (v5r, vt) (1) to manipulate; to operate; to handle; to operate (e.g. a machine); to steer (a ship); (2) to have a good command of (a language); to be fluent in; (3) to operate a puppet; to pull the strings of a puppet; (4) to mastermind; to pull the strings; to control from the shadows; (5) (arch) to play (a musical instrument); (P) #8,677 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
コンテントハンドラー[こんてんとはんどらー, kontentohandora-] content handler [Add to Longdo]
シグナルハンドラ[しぐなるはんどら, shigunaruhandora] signal handler [Add to Longdo]
ハンドラ[はんどら, handora] handler [Add to Longdo]
ハンドル[はんどる, handoru] handle [Add to Longdo]
ファイルハンドル[ふぁいるはんどる, fairuhandoru] file handle [Add to Longdo]
メッセージハンドラ[めっせーじはんどら, messe-jihandora] message handler [Add to Longdo]
割り込みハンドラ[わりこみハンドラ, warikomi handora] interrupt handler [Add to Longdo]
ハンドルネーム[はんどるねーむ, handorune-mu] handle name [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0275 seconds, cache age: 7.482 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม