freeze แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


91 ผลลัพธ์ สำหรับ freeze
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -freeze-, *freeze*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
freeze(vi) กลายเป็นน้ำแข็ง
freeze(vt) กลายเป็นน้ำแข็ง
freeze(vi) ปกคลุมไปด้วยน้ำแข็ง
freeze(vt) ปกคลุมไปด้วยน้ำแข็ง
freeze(vt) ถูก (น้ำแข็ง) กีดขวาง
freeze(vi) ถูก (น้ำแข็ง) กีดขวาง
freeze(n) อากาศเย็นถึงจุดเยือกแข็ง
freeze(vi) ติดอยู่ (เพราะหนาวมาก)
freeze(vt) ติดอยู่ (เพราะหนาวมาก)
freeze(vt) แช่แข็ง (อาหาร), Syn. frost, ice, refrigerate

Hope Dictionary
freeze(ฟรีซ) { froze, frozen, freezing, freezes } vi., vt. (ทำให้) แข็งตัวกลายเป็นน้ำแข็ง, เย็นจนแข็ง, ยึดมั่นกับบางสิ่งบางอย่าง, ตกตะลึง, สะดุ้ง, หยุดอย่างกะทันหันเคลื่อนไม่ได้เนื่องจากความกลัว ช็อคหรืออื่น -Ph. (freeze on (onto) ยึดติด, ยึดมั่น) . -n. การทำให้เย็นจนแข็ง, ภา
freeze-dry(ฟรีซ'ไดร) vt. แช่เย็นแห้ง
freezer(ฟรีซ'เซอะ) n. สิ่งที่ทำให้เยือกแข็ง, คนทำไอศกรีม, กระติกน้ำแข็ง, ตู้น้ำแข็ง
antifreeze(แอน' ทิฟรีซ) n. ของเหลวที่ต้านการแข็งตัวของน้ำ
deep-freeze(ดีพ'ฟรีซ) vt. แช่เย็น (ด้วยอุณหภูมิที่ต่ำมากและทำให้เย็นเร็ว) n. ของแช่เย็น (ที่มีอุณหภูมิต่ำมาก), See also: deep-frozen adj. ดูdeep-freeze deepfreezing n. ดูdeep-freeze
unfreeze(อัน'ฟรีซ) vt. เพิกถอนการอายัด, ยกเลิกการควบคุม, Syn. melt

Nontri Dictionary
freeze(vi) กลายเป็นน้ำแข็ง, แข็งตัว, ติดแน่น, แช่เย็น
freezer(n) ช่องแช่แข็ง, ตู้น้ำแข็ง, กระติกน้ำแข็ง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
freeze plug; core hole plug; core plug; expansion plug; welch plugปลั๊กตาน้ำ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
freeze protectionการป้องกันการเยือกแข็ง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
freeze-thaw action; frost actionการผุพังเนื่องจากน้ำแข็งตัว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
freeze-upน้ำแข็งจับ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
freezerห้องแช่แข็ง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Freezeแช่แข็ง [การแพทย์]
Freeze and Thawทำให้อุ่นขึ้น [การแพทย์]
Freeze Driedทำให้แห้งภายใต้สภาวะเยือกแข็ง [การแพทย์]
Freeze Dryระเหิดแห้ง [การแพทย์]
Freeze Dryชนิดแห้ง [การแพทย์]
Freeze Dryingการแซ่แข็ง, ฟรีซดรายอิง, การระเหิดแห้ง, การทำให้เย็นจนแข็งก่อนแล้วจึงทำแห้ง [การแพทย์]
Freeze Etchingการกระเทาะให้แตกขณะแข็ง [การแพทย์]
Freeze Fracturingการหักตัวอย่างณจุดเยือกแข็ง [การแพทย์]
Freeze Thaw Cycling Techniqueการทดสอบในอุณหภูมิสูงและต่ำสลับกัน [การแพทย์]
Freeze-Driedชนิดแห้ง [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Freeze(vi) หยุด, อย่ากระดุกกระดิก (เป็นคำที่ตำรวจใช้ในการสั่งให้คนร้ายหยุดการเคลื่นไหวใดๆ ขณะเข้าจับกุม), See also: Don't move, Syn. Stop

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Just let him freeze to death outside. - เขาเอากุญแจไป The Thing (1982)
It wants to freeze now. It's got no way outta here. We're not gettin'\i } The Thing (1982)
Whether we make it or not, we can't let that thing freeze again. The generator's gone. The Thing (1982)
Suffocate in summer, freeze to death in winter. หน้าร้อนก็ร้อนตับแล่บ, หน้าหนาวก็หนาวจับใจ. Cinema Paradiso (1988)
I freeze in this. ฉันแข็งตายในนี้แน่ Cool Runnings (1993)
No, I have actually. I mean, nothing so extraordinary as Jenner, obviously... but l-- l used my cryogenic technique to freeze one of my own eggs. ฉันเคยทำนะ ถึงจะไม่บ้าบิ่นเหมือนเจนเนอร์ก็เถอะ แต่ฉัน ฉันใช้เทคนิกงานของฉัน แช่แข็งกับไข่ของตัวเอง Junior (1994)
You're gonna freeze out there. ก่อนที่คุณจะหนาวตายซะก่อน Jumanji (1995)
- She'll freeze in here. - เธอจะแข็งในนี้ Anastasia (1997)
You bastards, freeze there! You don't bow to me? เฮ้ยเดี๋ยวสิว่ะ ไอ้หนู หัดเคารพกันหน่อยสิ Failan (2001)
Come on. If he wants to freeze to death, let him. ไปกันเถอะ ถ้าเขาอยากแข็งตายก็ตามใจเขา. Ice Age (2002)
Ho... this door must have froze shut. You boys come in before you freeze too! เฮ้ หิมะดูเหมือนจะแช่แข็งประตูไว้แล้ว เข้ามาสิก่อนจะแข็งตายกัน Latter Days (2003)
'Tutor Freezes to Death After Teaching Verbs' ครูสอนพิเศษแข็งตาย หลังจากสอนไวยากรณ์ My Tutor Friend (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
freezeAs long as it doesn't freeze!
freezeFear of falling caused him to freeze.
freezeHardly had the rain stopped when the ground began to freeze.
freezeIf you want to keep meat for long, freeze it.
freezeI think it'll freeze tonight.
freezeIt may not freeze to night.
freezeMy ears are going to freeze if I don't go in.
freezePatterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.
freezePlease freeze the fish and meat.
freezeThe freezer preserves food from decay.
freezeThere are several good reasons why I have a freezer.
freezeThe sight made my blood freeze.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เครื่องทำความเย็น(n) freezers, See also: condenser, cooler, Example: ปัจจุบันนี้เครื่องทำความเย็น เครื่องปรับอากาศได้มีส่วนสำคัญเป็นอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมต่างๆ
ตู้เย็น(n) refrigerator, See also: freezer, Example: ผักและผลไม้ทุกชนิด เมื่อนำออกจากตู้เย็นควรล้างน้ำเย็นจัดอีกครั้งหนึ่งก่อนนำไปใช้, Count Unit: ตู้, หลัง, ใบ, Thai Definition: ตู้เก็บอาหารหรือน้ำ ช่วยให้คงความเย็น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อายัด[āyat] (v) EN: seize ; attach ; freeze ; detain ; sequester ; withhold ; garnish  FR: saisir ; annexer ; geler
อายัดเงินเดือน[āyat ngoendeūoen] (v, exp) EN: freeze wages  FR: geler les salaires
อายัดราคา[āyat rākhā] (v, exp) EN: freeze prices  FR: geler les prix
แช่แข็ง[chaēkhaeng] (v) EN: freeze  FR: surgeler ; congeler
การตรึงค่าจ้าง[kān treung khājāng] (n, exp) EN: wage freeze  FR: gel des salaires [ m ]
การตรึงราคา[kān treung rākhā] (n, exp) EN: price freeze  FR: gel des prix [ m ]
ทำให้เป็นน้ำแข็ง[thamhai pen nāmkhaēng] (v) EN: freeze  FR: geler
ตรึงค่าจ้างไว้[treung khājāng wai] (v, exp) EN: freeze the salaries  FR: geler les salaires
ตรึงราคา[treung rakhā] (v, exp) EN: peg the price ; fix the price ; freeze the price  FR: stabiliser le prix ; geler le prix
ตรึงราคาไว้[treung rakhā wai] (v, exp) EN: freeze the prices  FR: geler les prix

CMU Pronouncing Dictionary
freeze
freezer
freezes
freezers

Oxford Advanced Learners Dictionary
freeze
freezer
freezes
freezers

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
冰冻[bīng dòng, ㄅㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ,   /  ] freeze #18,345 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Standbild { n }; Festbild { n }freeze image [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
凍結[とうけつ, touketsu] (n, vs) freeze (e.g. program, food, etc.); (P) #10,249 [Add to Longdo]
落ちる(P);堕ちる;墜ちる;落る(io)[おちる, ochiru] (v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) #11,304 [Add to Longdo]
きんきん;キンキン[kinkin ; kinkin] (adv, n, vs) (1) (on-mim) shrill; strident; piercing; tinkling; metallic-sounding; (adj-na) (2) ice-cold; very cold; (n, vs) (3) ice cream headache; brain freeze [Add to Longdo]
アンチフリーズ[anchifuri-zu] (n) antifreeze [Add to Longdo]
フリーザー[furi-za-] (n) freezer; refrigerator [Add to Longdo]
フリーズ[furi-zu] (n) (1) frieze; (n, vs) (2) freeze; (P) [Add to Longdo]
フリーズドライ[furi-zudorai] (n) freeze-dry [Add to Longdo]
飢え凍える[うえこごえる, uekogoeru] (v5r) to starve and freeze to death [Add to Longdo]
凝らす[こらす, korasu] (v5s, vt) (1) to freeze; to congeal; (2) to concentrate one's attention on; to devote oneself to something; to ponder; to meditate [Add to Longdo]
凝らせる[こごらせる, kogoraseru] (v1, vt) to freeze; to congeal [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
凍結[とうけつ, touketsu] freeze (program) (vs) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0518 seconds, cache age: 5.827 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม