danger แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

111 ผลลัพธ์ สำหรับ danger

ภาษา

/เด๊ น เจ่อ ร//D EY1 N JH ER0/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -danger-, *danger*

Longdo Approved EN-TH

dangerous

(adj) อันตราย

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

danger	(n) คนหรือสิ่งที่ก่อให้เกิดอันตราย
danger	(n) อันตราย, See also: ภัย, ภัยอันตราย, ภยันตราย, การเสี่ยงภัย, ความไม่ปลอดภัย, สถานการณ์อันตราย, Syn. peril, hazard, risk safety
dangerous	(adj) ซึ่งเป็นอันตราย, See also: ไม่ปลอดภัย, เป็นภัย, อยู่ในระหว่างอันตราย, Syn. perilous, unsafe, hazardous
dangerously	(adv) อย่างเป็นอันตราย, See also: อย่างไม่ปลอดภัย, อย่างเป็นภัย, Syn. perilously;hazardously

Hope Dictionary

danger	(เดน'เจอะ) n. อันตราย, ภัย, ความไม่ปลอดภัย, Syn. peril
dangerous	(เดน'เจอรัส) adj. อันตราย, เป็นภัย, ไม่ปลอดภัย, See also: dangerousness n. ดูdangerous, Syn. risky
endanger	(เอนเดน'เจอ) vt. ทำให้เกิดอันตราย, See also: endangerment n. การทำให้เกิดอันตราย, Syn. imperil

Nontri Dictionary

danger	(n) อันตราย, ภัย, ภยันตราย, ความไม่ปลอดภัย
dangerous	(adj) มีอันตราย, ไม่ปลอดภัย, เป็นภัย, เป็นอันตราย, น่ากลัว
endanger	(vt) ทำให้เป็นภัย, ทำให้เป็นอันตราย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

danger	ภยันตราย, อันตราย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
danger, alternative	อันตรายที่จำเป็นต้องเสี่ยง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
danger, public	สาธารณภัย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
dangerous and reckless driving; driving, dangerous and reckless	การขับรถอย่างน่ากลัวอันตรายและปราศจากความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dangerous driving	การขับรถอย่างน่ากลัวอันตราย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dangerous occupation	อาชีพที่เสี่ยงอันตราย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dangerous weapon	อาวุธร้ายแรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Dangerous goods	สินค้าอันตราย [เศรษฐศาสตร์]
Dangerous Goods	สินค้าอันตราย, Example: สินค้าที่ถูกระบุว่าอันตราย มีกฎหมายจำกัดวิธีการเก็บรักษาและขนส่ง รวมทั้งการกำจัดหรือทิ้ง [สิ่งแวดล้อม]
Dangerous occupation	อาชีพเสี่ยงอันตราย [เศรษฐศาสตร์]
Dangerous semicircle	ซีกอันตราย [อุตุนิยมวิทยา]
Dangerous, Extremely	มีพิษมาก [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

danger

อันตราย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

There's a danger here.		There's a danger here. 12 Angry Men (1957)
In view of the personal danger to yourself, 19.		ให้กับตัวเอง 19 How I Won the War (1967)
If it's done properly, therapeutically, there's no danger involved.		รักษาอย่างถูกวิธี จะไม่มีอันตรายอะไรเลย Airplane! (1980)
This site also demonstrates...one of the great dangers of archaeology, not to life and limb, though that does happen too...		This site also demonstrates... ...สิ่งที่อันตรายที่สุดของโบราญคดี.. อย่าไปทำชีวประวัติแล้วก็เขย่ามัน, ถึงแม้ว่าสิ่งนั้นเกิดขึ้นในบางเวลา... Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Won't the title of Number One be in danger for Quan Zhen Sect?		ตำแหน่งอันดับหนึ่งของสำนักช้วนจินจะไม่สั่นคลอนรึ Return of the Condor Heroes (1983)
Do you think there is danger here?		คุณคิดว่ามีอันตรายที่นี่? 2010: The Year We Make Contact (1984)
If there is danger here and I use up all the fuel in the escape what will happen to the Discovery?		หากมีอันตรายที่นี่ และฉันจะใช้น้ำมันเชื้อเพลิง ทั้งหมดในการหลบหนี สิ่งที่จะเกิดขึ้นกับดิสคัเฟอรี หรือไม่ 2010: The Year We Make Contact (1984)
Through dangers untold and hardships unnumbered...		ผ่านอันตรายเหลือพรรณนา และความยากลำบากนับไม่ถ้วน Labyrinth (1986)
Through dangers untold... and hardships unnumbered...		ผ่านอันตรายมากมาย และความยากลำบากเหนือคณา Labyrinth (1986)
"Through dangers untold... and hardships unnumbered...		ผ่านอันตรายขนานับ และความยากแค้นมากมาย Labyrinth (1986)
Through dangers untold and hardships unnumbered...		ข้าผ่านอันตรายเหลือพรรณนา และความยากลำบากนับไม่ถ้วน Labyrinth (1986)
I didn't know there was danger of invasion.		ผมไม่คิดว่าจะมีอันตรายจากผู้บุกรุกหรอกนะครับ Mannequin (1987)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

danger	According to an expect, neither mountaineering nor skiing is dangerous.
danger	A dog is sometimes a dangerous animal.
danger	A jaywalker exposes himself to great danger.
danger	A little knowledge is a dangerous thing.
danger	A little learning is a dangerous thing. [ Quote, Pope ]
danger	A red light is often used as a danger signal.
danger	Are you creating for us a future world where there is a greater danger of skin cancer, weakened bodies, less food and fewer plants and animals?
danger	A solder often has to confront danger.
danger	As the poet says, a little learning is a dangerous thing.
danger	Atomic bombs are a danger to the human race.
danger	Bob went through many dangers during the war.
danger	Both of the means are dangerous.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

พิษภัย	(n) danger, See also: peril, hazard, risk, harm, Syn. อันตราย, ผลร้าย, Example: กลุ่มเยาวชนจำนวนมากต่างตระหนักถึงพิษภัยของยาเสพติดที่แพร่ระบาดในสังคม
ภยันตราย	(n) danger, See also: risk, peril, harm and danger, hazard, Example: ทุกคนจะต้องรับผิดชอบต่อภยันตรายที่เกิดขึ้นในชุมชน, Thai Definition: ภัยและอันตราย, อันตรายที่น่ากลัว, Notes: (บาลี)
อันตราย	(n) danger, See also: hazard, Example: ฟ้าผ่านั้นมีอันตรายมากอาจทำให้มนุษย์ถึงแก่ความตายบ้านเรือนพังและลุกไหม้เป็นไฟได้, Thai Definition: เหตุที่อาจทำให้ถึงแก่ความตายหรือพินาศ
ภัย	(n) danger, See also: harm, risk, threat, peril, hazard, Syn. ภัยพิบัติ, ภยันตราย, Example: หากเราไม่ปฏิบัติตามคำสั่งอาจจะมีภัยมาถึงตัวเองอย่างแน่นอน, Thai Definition: สิ่งที่น่ากลัวอันตราย, สิ่งที่ทำให้เกิดความเสียหายเดือดร้อน
ขั้นอันตราย	(n) dangerous stage, Ant. ขั้นปลอดภัย, Example: คนไข้กำลังอยู่ในขั้นอันตราย ดังนั้นคุณหมอห้ามเยี่ยมเด็ดขาด, Thai Definition: ช่วงที่มีเหตุอาจทำให้ถึงแก่ความตายหรือพินาศ
ปากเหยี่ยวปากกา	(n) danger, See also: harm, Syn. ภัย, อันตราย, Example: เยาวชนต้องมีพ่อแม่หรือคนอื่นเป็นผู้อุปถัมภ์ค้ำชูกว่าจะรอดปากเหยี่ยวปากกาจนเติบใหญ่พึ่งตนเองได้
พิษ	(n) danger, See also: harmfulness, Example: ชาวบ้านต้องประสบกับมลภาวะที่เป็นพิษอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้, Thai Definition: สิ่งที่ร้ายเป็นอันตรายแก่ร่างกาย หรือให้ความเดือดร้อนแก่จิตใจ
ภัยอันตราย	(n) danger, See also: hazard, peril, jeopardy, Syn. ภยันตราย, Example: รัฐบาลควรประชาสัมพันธ์ให้ประชาชนเห็นถึงภัยอันตรายของการจ้างแรงงานต่างชาติ, Thai Definition: สิ่งที่น่ากลัวเป็นอันตรายที่อาจทำให้ถึงแก่ความตายหรือพินาศเสียหายได้
โอษฐภัย	(n) danger caused by speaking, Thai Definition: ภัยที่เกิดจากคำพูด
อุปัทวันตราย	(n) danger, Thai Definition: อุบาทว์ และอันตราย, Notes: (บาลี)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อันตราย	[antarāi] (n) EN: danger ; hazard ; risk ; peril ; jeopardy ; harm FR: danger [ m ] ; risque [ m ] ; péril [ m ]
อันตราย	[antarāi] (v) EN: harm ; impair ; endanger ; jeopardize FR: mettre en péril
อันตราย	[antarāi] (adj) EN: dangerous ; risky ; hazardous ; perilous ; venturesome FR: dangereux ; risqué ; périlleux
ฉกรรจ์	[chakan] (adj) EN: serious ; severe ; intense ; mortal ; dangerous ; critical FR: sérieux ; sévère ; dangereux ; critique ; mortel
ฉกรรจ์	[chakan] (adv) EN: seriously ; badly ; severely ; dangerously ; critically FR: sérieusement ; sévèrement
ช่วยให้พ้นภัย	[chūay hai phon phai] (v, exp) FR: sauver d'un danger
ฝ่าอันตราย	[fā antarāi] (v, exp) EN: risk one's life ; run risks FR: courir le risque ; affronter le danger ; risquer sa vie
อันตราย	[fangdū antarāi] (v, exp) EN: it sounds dangerous FR: ça semble dangereux
จุดอันตราย	[jut antarāi] (n, exp) EN: limit of danger
ขั้นอันตราย	[khan antarāi] (n, exp) EN: critical stage [ f ] ; dangerous stage FR: étape critique [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary

danger	/D EY1 N JH ER0/ /เด๊ น เจ่อ ร/ /ˈdɛindʒɜːʴ/
dangers	/D EY1 N JH ER0 Z/ /เด๊ น เจ่อ ร ซ/ /ˈdɛindʒɜːʴz/
dangerous	/D EY1 N JH ER0 AH0 S/ /เด๊ น เจ่อ ร เหรอะ ซ/ /ˈdɛindʒɜːʴəs/
dangerfield	/D EY1 N JH ER0 F IY2 L D/ /เด๊ น เจ่อ ร ฟี ล ด/ /ˈdɛindʒɜːʴˌfiːld/
dangerously	/D EY1 N JH ER0 AH0 S L IY0/ /เด๊ น เจ่อ ร เหรอะ ซ หลี่/ /ˈdɛindʒɜːʴəsliː/
dangerousness	/D EY1 N JH ER0 AH0 S N AH0 S/ /เด๊ น เจ่อ ร เหรอะ ซ เหนอะ ซ/ /ˈdɛindʒɜːʴəsnəs/

Oxford Advanced Learners Dictionary

danger	(n) dˈɛɪnʤər (d ei1 n jh @ r )
dangers	(n) dˈɛɪnʤəz (d ei1 n jh @ z )
dangerous	(j) dˈɛɪnʤərəs (d ei1 n jh @ r @ s )
dangerously	(a) dˈɛɪnʤərəsliː (d ei1 n jh @ r @ s l ii )

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

危险	[wēi xiǎn, ㄨㄟㄒㄧㄢˇ, 危险 / 危險] danger; dangerous #1,823 [Add to Longdo]
险	[xiǎn, ㄒㄧㄢˇ, 险 / 險] danger; dangerous; rugged #2,945 [Add to Longdo]
危	[wēi, ㄨㄟ, 危] danger; to endanger; surname Wei; Taiwan pr. wei2 #6,930 [Add to Longdo]
殆	[dài, ㄉㄞˋ, 殆] dangerous; perilous; endanger; almost; probably; only #16,384 [Add to Longdo]
险恶	[xiǎn è, ㄒㄧㄢˇ ㄜˋ, 险恶 / 險惡] dangerous; sinister; vicious #22,109 [Add to Longdo]
凶险	[xiōng xiǎn, ㄒㄩㄥㄒㄧㄢˇ, 凶险 / 兇險] dangerous; ruthless; treacherous #25,597 [Add to Longdo]
险阻	[xiǎn zǔ, ㄒㄧㄢˇ ㄗㄨˇ, 险阻 / 險阻] dangerous and difficult (path) #55,049 [Add to Longdo]
磡	[kàn, ㄎㄢˋ, 磡] dangerous sea-cliff #59,256 [Add to Longdo]
危楼	[wēi lóu, ㄨㄟㄌㄡˊ, 危楼 / 危樓] dangerous housing; building that is about to collapse #69,732 [Add to Longdo]
危境	[wēi jìng, ㄨㄟㄐㄧㄥˋ, 危境] dangerous situation; venerable old age #92,749 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Einsturzgefahr { f }	danger of collapse [Add to Longdo]
Feuersgefahr { f }	danger of fire [Add to Longdo]
Gefahr { f } \| Gefahren { pl } \| außer Gefahr \| voller Gefahren; gefahrvoll \| Gefahr für Leib und Leben \| in Gefahr geraten \| ungeacht der Gefahr	danger \| dangers \| out of danger \| fraught with danger \| danger for life and limb \| to run into danger \| reckless of the danger [Add to Longdo]
Gefahrenentlüftungstaster { m }	danger vent key [Add to Longdo]
Gefahrenklasse { f }	danger class [Add to Longdo]
Gefahrenzone { f } \| Gefahrenzonen { pl }	danger zone \| danger zones [Add to Longdo]
Gefahrenzulage { f } \| Gefahrenzulagen { pl }	danger pay \| danger pays [Add to Longdo]
Lebensgefahr { f } \| Lebensgefahren { pl }	danger of life \| dangers of life [Add to Longdo]
Seuchengefahr { f } \| Seuchenbekämpfungen { pl }	danger of epidemic \| controls of epidemics [Add to Longdo]
Todesgefahr { f }	danger of death [Add to Longdo]
Unfallgefahr { f }	danger of accident [Add to Longdo]
Verdunkelungsgefahr { f } \| Verdunkelungsgefahren { pl }	danger of collusions \| dangers of collusions [Add to Longdo]
Verwechslungsgefahr { f }	danger of confusion [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

敵	[てき, teki] (n) (1) opponent; rival; adversary; (2) menace; danger; threat; enemy; (P) #1,353 [Add to Longdo]
怪しい(P);妖しい	[あやしい, ayashii] (adj-i) (1) (怪しい only) suspicious; dubious; doubtful; dodgy; suspicious (referring to a potential amorous relation); dangerous (e.g. financial situation); ominous (e.g. weather); strange; shady; fishy; (2) (See いろっぽい) charming; bewitching; mysterious; (P) #12,884 [Add to Longdo]
ＣＩＴＥＳ	[サイテス, saitesu] (n) Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora; CITES [Add to Longdo]
やばい	[yabai] (adj-i) (1) (sl) dangerous; risky; (2) (sl) awful; terrible; crap; (3) (sl) terrific; amazing; cool; (P) [Add to Longdo]
シャバい;しゃばい	[shaba i ; shabai] (adj-i) (1) (sl) (poss. from やばい) dangerous; (2) (sl) (poss. from しょぼい) unsatisfactory; boring [Add to Longdo]
デンジャラス	[denjarasu] (adj-na) dangerous [Add to Longdo]
メタボゾーン	[metabozo-n] (n) danger zone for developing metabolic syndrome (wasei [Add to Longdo]
レッドデータブック	[reddode-tabukku] (n) Red Data Book (of endangered species) [Add to Longdo]
ワシントン条約	[ワシントンじょうやく, washinton jouyaku] (n) (See ＣＩＴＥＳ) Washington Convention (i.e. Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora) [Add to Longdo]
悪所	[あくしょ, akusho] (n) dangerous place; house of ill repute; bad place [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0281 seconds, cache age: 1.325 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม