covenant แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

51 ผลลัพธ์ สำหรับ covenant

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

covenant	(n) ข้อตกลงร่วมกัน, Syn. compact, agreement, contract
covenant	(vi) ทำสัญญา, See also: ทำข้อตกลง
covenant	(vt) ทำสัญญา, See also: ทำข้อตกลง
covenanted	(adj) ที่ทำสัญญาไว้, See also: ที่ทำข้อตกลงไว้, Syn. promised, pledged
covenantee	(n) ผู้ที่อยู่ในสัญญา
covenanter	(n) ผู้ทำสัญญา
covenant for	(phrv) ทำสัญญา (กฎหมาย) เพื่อ, See also: ทำข้อตกลงเพื่อ, Syn. covenant with
covenant with	(phrv) ทำสัญญา (กฎหมาย) เพื่อ, See also: ทำข้อตกลงเพื่อ, Syn. covenant for

covenant	(คัพ'วะเนินทฺ) n. ข้อตกลง, สัญญา, ข้อกำหนด, บทบัญญัติในกฎหมายโบราณ, สัญญาของพระเจ้าในพระคัมภีร์ vi. ทำสัญญา, ทำข้อตกลง. vt. ตกลง (โดยสัญญา) , ให้คำมั่น, กำหนด, Syn. compact, agreement, agree
covenanted	(คัฟ'วะเนินทิด) adj. ซึ่งได้ทำสัญญาหรือ ตกลงไว้แล้ว, ซึ่งมีหน้าที่ต้องปฏิบัติตามสัญญา
covenantee	(คัฟวะเนินที') n. ผู้ที่ถูกกำหนดหรือให้คำมั่นไว้ในสัญญา
covenanter	(คัฟ'วะเนินเทอะ) n. ผู้ทำสัญญา

covenant	(n) สนธิสัญญา, ข้อตกลง, ข้อกำหนด, บทบัญญัติ
covenant	(vi) ให้คำมั่น, ให้สัญญา, ทำสัญญา, ทำข้อตกลง

covenant	กติกา, ข้อตกลงที่ทำเป็นหนังสือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
covenant	กติกา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Covenant of the League of Nations	กติกาสันนิบาตชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
covenant running with the land	ข้อตกลงเกี่ยวกับที่ดิน [ ดู touching and concerning land ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

covenant	กติกาสัญญา (สนธิสัญญาประเภทหนึ่ง) [การทูต]
Covenants not to compete	ข้อสัญญาห้ามการแข่งขันทางธุรกิจ [TU Subject Heading]

would you be more comfortable opening the Ark in Berlin for your führer, and finding out only then if the sacred Covenant is inside, and whether you've accomplished your mission, and obtained the one true Ark?		คุณจะสบายใจ ขึ้นหรือไม่ ถ้าเราไปเปิดที่เบอร์ลิน เปิดหีบศักดิ์สิทธิ์ที่เบอร์ลิน เพื่อฟิเรลของคุณ, และค้นพบตอนนั้นว่าสิ่งศักดิ์สิทธิ์ตาม พันธสัญญา อยู่ข้างใน, Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
As a person of faith, I'm bound by a different covenant than Dr. Arroway.		เป็นบุคคลที่มีความ เชื่อฉันผูกพันตาม พันธสัญญาที่ แตกต่างจากดร. Contact (1997)
"It is the desire of Caleb and Catherine to establish their vows from this point on as a covenant and not a contract.		นี่เป็นความปรารถนาของ เคเลบ และ แคทเทอรีน ที่จะประกาศคำมั่นสัญญา ซึ่งเป็นพันธสัญญาระหว่างกัน และไม่ใช่สัญญาทั่วไป Fireproof (2008)
"Caleb, in the presence of God and these witnesses do you come today to freely and unconditionally commit to this covenant marriage to Catherine?"		เคเลบ ต่อพระพักตร์พระเจ้าและต่อหน้าพยานหลายคน คุณมาที่นี่วันนี้ด้วยความสมัครใจและตั้งใจจะผูกพัน ในพันธสัญญาการแต่งงานกับ แคทเทอรีน ใช่หรือไม่ Fireproof (2008)
"And, Catherine, do you come today to freely and unconditionally commit to this covenant marriage to Caleb?"		แคทเทอรีน คุณมาที่นี่วันนี้ด้วยความสมัครใจและตั้งใจจะผูกพัน ในพันธสัญญาการแต่งงานกับ เคเลบ ใช่หรือไม่ Fireproof (2008)
Well, I'm sorry, but you would have had to express that desire before revealing the secret, so that I could choose whether or not I wanted to accept the covenant of secret keeping.		งั้น ขอโทษนะ เธอควรจะบอกเงื่อนไขก่อนที่จะเปิดเผยความลับ ฉันจะได้เลือกได้ว่าจะยอมรับความลับของเธอไหม The Bad Fish Paradigm (2008)
This jointly sealed covenant is... the absolute proof of it.		เขาจะเริ่มลงมือรึยังนะ คงจะเริ่มแล้ว Goemon (2009)
So that jointly sealed covenant did still exist?		เจ้าอยากให้กลับไปสู่ยุคสงครมรึไง Goemon (2009)
This jointly sealed covenant shows clearly, that our Tokugawa Ieyasu... is the legitimate successor of Nobunaga.		ครอบครองแผ่นดินนี้ เจ้าอยากแก้แค้นให้เพื่อนเหรอ Goemon (2009)
About what I said at the covenant meeting.		เกี่ยวกับเรื่องที่ข้าพูดในการประชุมลับ Episode #1.4 (2010)
In order for a district to be claimed by the Light Fae, each Ash has to make a covenant with the land during a secret, mystic ceremony, the "BOH-see ahn Ta-LAHV".		บางอย่างที่ต้องการ... เฟย์แห่งแสงสว่าง... ข้อตกลงระหว่างดินแดนเป็นความลับ Something Wicked This Fae Comes (2011)
You can't break your covenant on a small ... group of savages, it would be sacrilege.		แต่ลูกไม่สามารถละเมิดพันธสัญญานั้นได้ มันจะเป็นการล่วงเกินสิ่งศักด์สิทธิ์ Priest (2011)

covenant	/K AH1 V AH0 N AH0 N T/ /คะ เฝอะ เหนอะ น ท/ /ˈkʌvənənt/
covenants	/K AH1 V AH0 N AH0 N T S/ /คะ เฝอะ เหนอะ น ท ซ/ /ˈkʌvənənts/
covenanter	/K AH1 V AH0 N AH0 N T ER0/ /คะ เฝอะ เหนอะ น เถ่อ ร/ /ˈkʌvənəntɜːʴ/
covenanters	/K AH1 V AH0 N AH0 N T ER0 Z/ /คะ เฝอะ เหนอะ น เถ่อ ร ซ/ /ˈkʌvənəntɜːʴz/

covenant	(v) kˈʌvənənt (k uh1 v @ n @ n t)
covenants	(v) kˈʌvənənts (k uh1 v @ n @ n t s)
covenanted	(v) kˈʌvənəntɪd (k uh1 v @ n @ n t i d)
covenanting	(v) kˈʌvənəntɪŋ (k uh1 v @ n @ n t i ng)

旧約	[きゅうやく, kyuuyaku] (n) (1) old promise; old agreement; old covenant; (2) (abbr) (See 旧約聖書) Old Testament; (P) #14,404 [Add to Longdo]
国際人権規約	[こくさいじんけんきやく, kokusaijinkenkiyaku] (n) (1) International Covenants on Human Rights; ICCPR; (2) International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights; ICESCR [Add to Longdo]
聖櫃	[せいひつ, seihitsu] (n) (1) Ark of the Covenant (Judaism); (2) tabernacle (Catholicism) [Add to Longdo]
誓約	[せいやく, seiyaku] (n, vs) written vow; pledge; covenant; (P) [Add to Longdo]
誓約書	[せいやくしょ, seiyakusho] (n) written oath; covenant; pledge [Add to Longdo]
盟約	[めいやく, meiyaku] (n, vs) oath; pledge; pact; covenant; (P) [Add to Longdo]
連判状	[れんばんじょう, renbanjou] (n) jointly sealed covenant [Add to Longdo]