89 ผลลัพธ์ สำหรับ courage
ภาษา
หรือค้นหา: -courage-, *courage*NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
courage | (n) ความกล้าหาญ, Syn. bravery, courageousness |
courageous | (adj) กล้าหาญ, See also: เก่งกล้าสามารถ, Syn. brave |
courageously | (adv) อย่างกล้าหาญ, Syn. bravely |
courage | (เคอ'ริจฺ) n. ความกล้าหาญ, ความกล้า, ความห้าวหาญ, ความมีใจกล้า, กำลังใจ. |
courageous | (คะเร'เจิส) adj. กล้า, กล้าหาญ, มีความกล้า, See also: courageousness n. ดูcourageous |
discourage | (ดิสเคอ'ริจฺ) vt. ทำให้ท้อใจ, ขัดขวาง, ไม่เห็นด้วย. |
discouragement | n. การทำให้หมดกำลังใจ, สิ่งที่ทำให้หมดกำลังใจ, ภาวะที่น่าท้อใจ, Syn. dejection |
encourage | (เอนเคอ'ริจฺ) vt. ให้กำลังใจ, บำรุงน้ำใจ, ยุ, กระตุ้น, สนับสนุน, See also: encouragement n. ดูencourage encourager n. ดูencourage, Syn. inspirit |
courage | (n) ความกล้าหาญ, ความห้าวหาญ, ความใจกล้า |
courageous | (adj) กล้าหาญ, ใจป้ำ, ใจกล้า |
discourage | (vt) กีดกัน, ทำให้ท้อ, ทำให้หมดกำลังใจ |
discouragement | (n) ความท้อใจ, การหมดกำลังใจ |
encourage | (vt) ส่งเสริม, ยุ, เร้าใจ, ให้กำลังใจ, สนับสนุน |
encouragement | (n) การให้กำลังใจ, ความเร้าใจ, การส่งเสริม, การสนับสนุน |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อาจ | (adj) brave, See also: courageous, bold, Syn. กล้าหาญ, กล้า, อาจหาญ, Ant. ขลาด |
ความกล้าหาญ | (n) bravery, See also: courage, boldness, daring, pluck, mettle, valour, fortitude, Syn. ความกล้า, ความอาจหาญ, ความเด็ดเดี่ยว, ความกล้าหาญชาญชัย, Ant. ความขี้ขลาด, Example: วีรกรรมของสมเด็จพระเจ้าตากสินนั้นสะท้อนความกล้าหาญความเสียสละความเป็นผู้นำในยามที่บ้านเมืองกำลังคับขัน |
เก่งกล้า | (adj) brave, See also: courageous, fearless, audacious, daring, bold, Syn. เก่งกล้าสามารถ, หาญกล้า, Ant. ขี้ขลาด, ขลาด, Example: ชนเผ่านี้เป็นทหารที่เก่งกล้าสามารถมากจนเป็นที่ครั่นคร้ามของศัตรูในคราวรบกับญี่ปุ่นที่ประเทศพม่าในมหาสงครามคราวที่แล้ว, Thai Definition: ไม่กลัว, ไม่ครั่นคร้าม |
วิกรม | (n) courage, See also: bravery, Syn. ความเก่งกล้า, ความกล้าหาญ |
วิริยภาพ | (n) bravery, See also: courage, boldness, Syn. ความกล้า, ความอาจหาญ, ความองอาจ |
ความกล้า | (n) courage, See also: bravery, valor, Syn. ความเก่งกล้า, ความองอาจ, ความกล้าหาญ, Ant. ความขลาด, ความกลัว, Example: เขาสอนลูกให้เป็นคนมีความกล้าในทางที่ถูกต้อง, Thai Definition: ความกล้าหาญไม่กลัวเกรงอันตรายใดๆ |
ความเก่งกล้า | (n) courage, See also: bravery, valor, Syn. ความกล้า, ความองอาจ, ความห้าวหาญ, ความเก่งกาจ, Ant. ความขลาด, ความกลัว, Example: ความเก่งกล้าสามารถของเขามีหลายประการ, Thai Definition: กล้าหาญไม่กลัวเกรงอันตราย |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอาใจช่วย | [aojai chūay] (v, exp) EN: wish somebody success ; wish success to somebody FR: soutenir ; encourager |
อาจ | [āt] (adj) EN: brave ; courageous ; bold FR: brave ; courageux |
อัดฉีด | [atchīt] (v) EN: encourage someone by giving them money FR: graisser la patte à qqn (fam.) |
บำรุงใจ | [bamrungjai] (v) EN: encourage |
เชียร์ | [chīa] (v) EN: cheer ; support ; boost ; promote ; encourage FR: encourager ; supporter |
ช่วยเหลือ | [chūayleūa] (v) EN: aid ; abet ; support ; assist FR: aider ; encourager ; soutenir ; supporter ; rendre service ; secourir |
ได้ใจ | [dāijai] (v) EN: become conceited ; be encouraged ; be overbold ; be conceited ; be overconfident ; become haughty FR: se sentir encouragé |
ดีฝ่อ | [dīfø] (v) EN: loose courage ; have one's heart in one's mouth |
ให้กำลังใจ | [hai kamlangjai] (v) EN: encourage FR: encourager ; stimuler |
หาญ | [hān] (v) EN: be bold enough ; dare FR: faire preuve de courage ; oser |
CMU Pronouncing Dictionary
courage | |
courage | |
courageous | |
courageously |
Oxford Advanced Learners Dictionary
courage | |
courageous | |
courageously |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
勇气 | [勇 气 / 勇 氣] courage; valor #4,000 [Add to Longdo] |
胆子 | [胆 子 / 膽 子] courage; nerves #12,310 [Add to Longdo] |
魄力 | [魄 力] courage; daring; boldness #23,091 [Add to Longdo] |
果敢 | [果 敢] courageous; resolute and daring #29,760 [Add to Longdo] |
胆略 | [胆 略 / 膽 略] courage and resource #49,090 [Add to Longdo] |
义勇 | [义 勇 / 義 勇] courageous; righteous and courageous #52,968 [Add to Longdo] |
勇力 | [勇 力] courage and strength #80,896 [Add to Longdo] |
僩 | [僩] courageous; valiant #768,606 [Add to Longdo] |
有胆量 | [有 胆 量 / 有 膽 量] courageous [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
Courage { f } | courage; pluck; spunk [Add to Longdo] |
Mut { m } | Mut fassen | sich Mut antrinken | angetrunkener Mut | courage | to pluck up courage | to give oneself Dutch courage | dutch courage [Add to Longdo] |
Longdo Approved FR-TH
courage | (n) le courage = ความกล้าหาญ |
avec courage | (phrase) กล้าหาญ, ด้วยความกล้าหาญ, Syn. courageux, courageuse |
ne pas avoir le courage de faire qch | (phrase) ไม่กล้าจะทำอะไรบางอย่าง |
perdre courage | (phrase) สูญเสียความกล้าหาญ |
bon courage! | (phrase) ใช้อวยพร เมื่อลากัน แปลว่า ขอให้โชคดี |
encourager | (vt) ให้กำลังใจ, เพิ่มขวัญ Image: |
EDICT JP-EN Dictionary
振興 | [しんこう, shinkou] (n, vs) promotion; encouragement; (P) #2,421 [Add to Longdo] |
勇 | [ゆう, yuu] (n) bravery; courage; heroism #3,194 [Add to Longdo] |
勧め(P);薦め;奨め | [すすめ, susume] (n, vs) (See お勧め) recommendation; advice; suggestion; encouragement; (P) #4,098 [Add to Longdo] |
促進 | [そくしん, sokushin] (n, vs, adj-no) promotion; acceleration; encouragement; facilitation; spurring on; (P) #4,561 [Add to Longdo] |
元気 | [げんき, genki] (adj-na, n) health(y); robust; vigor; vigour; energy; vitality; vim; stamina; spirit; courage; pep; (P) #4,695 [Add to Longdo] |
付ける(P);着ける(P);附ける | [つける, tsukeru] (v1, vt) (1) to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); (2) to furnish (a house with); (3) to wear; to put on; (4) to keep a diary; to make an entry; (5) to appraise; to set (a price); (6) to bring alongside; (7) to place (under guard or doctor); (8) (See 跡をつける・1) to follow; to shadow; (9) to load; to give (courage to); (10) to keep (an eye on); (11) to establish (relations or understanding); (12) (See 点ける) to turn on (light); (P) #4,700 [Add to Longdo] |
奨励 | [しょうれい, shourei] (n, vs) encouragement; promotion; message; address; inducement; incitement; stimulation; (P) #5,996 [Add to Longdo] |
刺激(P);刺戟;剌激(iK) | [しげき, shigeki] (n, vs) stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation; (P) #6,778 [Add to Longdo] |
勇気 | [ゆうき, yuuki] (n) courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness; (P) #7,223 [Add to Longdo] |
肝(P);胆(P) | [きも(P);たん(胆), kimo (P); tan ( tan )] (n) (1) liver; innards; (2) courage; spirit; pluck; guts; (P) #10,627 [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0382 seconds, cache age: 6.717 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม