bump into แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


18 ผลลัพธ์ สำหรับ bump into
ภาษา
/บะ ม พ อิ้ น ถู่//B AH1 M P IH1 N T UW0//ˈbʌmp ˈɪntuː/
หรือค้นหา: -bump into-, *bump into*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bump into(phrv) ชน, See also: กระแทก
bump into(phrv) พบโดยบังเอิญ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. bang into, barge into, knock into

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, my plan is to sort of accidentally bump into him. Well, my plan is to sort of accidentally bump into him. Maid in Manhattan (2002)
Do I deliberately bump into a girl spill coffee on her... คุณคิดว่าผมจะตั้งใจชนหญิง เเล้วทำกาแฟหกใส่เหรอ... Sweet Sex and Love (2003)
"We took the woods so we wouldn't bump into Tommy. 'We took the woods behind the junkyard just to make sure we wouldn't bump into Tommy! The Butterfly Effect (2004)
"We took the woods so we wouldn't bump into Tommy. Hold 'em. 'We took the woods behind the junkyard The Butterfly Effect (2004)
You brush past people. People bump into you. เดินเฉียดผ่านคนอื่น คนอื่นเดินมาชนคุณ Crash (2004)
I just got to bump into her somewhere. ฉันจะต้องบังเอิญไปเดินชนเธอซักที่ Purple Giraffe (2005)
well, if you bump into him, tell him i'm looking forward to seeing him again. well, if you bump into him, tell him i'm looking forward to seeing him again. Aqua (2005)
Would you mind if I sat? I feel like I might bump into you. ขอผมนั่งได้มั้ย ผมกลัวจะล้มทับคุณ The Holiday (2006)
It's not like we'll ever bump into each other. เราไม่ได้จะบังเอิญเจอกันอีกนี่ The Holiday (2006)
I happened to bump into Shizuru in Chinatown. ฉันเดินเจอชิซูรุโดยบังเอิญที่ไชน่าทาว์น Heavenly Forest (2006)
I bump into my hot tub buddies again. ฉันเจอพวก ที่อ่างน้ำร้อน อีกครั้ง Surf's Up (2007)
How did you managed to not bump into the furniture? นายทำยังไง ถึงไม่เดินชนเฟอร์นิเจอร์พวกนี้ได้... Mr. Brooks (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bump intoI bump into her.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชนกัน[chon kan] (v) EN: collide ; bump into  FR: se heurter ; entrer en collision ; se cogner ; se percuter ; s'entrechoquer

EDICT JP-EN Dictionary
犬も歩けば棒に当たる;犬も歩けば棒に当る;犬もあるけば棒に当たる[いぬもあるけばぼうにあたる, inumoarukebabouniataru] (exp) (1) (id) no matter what you attempt, tragedy may befall you; even a dog, if it walks, will bump into a pole; (2) (id) good luck may come unexpectedly [Add to Longdo]
打つかる[ぶつかる, butsukaru] (v5r, vi) (1) (uk) to strike against; to collide with; to bump into; to conflict; (2) to encounter; to meet; (3) to clash; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.8524 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม