bore แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


107 ผลลัพธ์ สำหรับ bore
ภาษา
หรือค้นหา: -bore-, *bore*
Possible hiragana form: ぼれ

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bore(vt) ทะลุ, See also: เจาะ, ไช, ด้น, ไชชอน, Syn. ream
bore(vt) ระอา, See also: เบื่อหน่าย
bored(adj) ที่น่าเบื่อ
boredom(n) ความเหนื่อยหน่าย, See also: ความเบื่อหน่าย, ระอา, Syn. ennui, Ant. excitement
borehole(n) หลุมลึกที่เจาะลงดินเพื่อหาน้ำหรือน้ำมัน
bore to death(phrv) เบื่อมาก, Syn. bore to sleep
bore to sleep(phrv) เบื่อมาก, Syn. bore to death
bore to tears(phrv) เบื่อมาก, Syn. bore to death

Hope Dictionary
bore(บอร์) { bored, boring, bores } vi., vt., n. อดีตกาลของbear, เจาะรู, ไซ, เจาะช่อง, คว้าน, เปิดทาง, แหวกทาง, ความรำคาญ, คนน่าเบื่อ, คนพูดมาก, สิ่งที่น่าเบื่อ, ทำให้เบื่อหน่าย, ทำให้น่าเบื่อ, รูเจาะ, ช่อง, ส่วนกว้างของลูกสูบ, ปากกระบอกลำกล้องปืน, เครื่องเจาะรู, กระแสน้ำที่ขึ้นอย่า
boreal(บอ'เรียล) adj. เหนือ, ทางเหนือ, ลม เหนือ
boredom(บอร์'เดิม) n. ความน่าเบื่อหน่าย, ภาวะน่าเบื่อหน่าย, Syn. tedium
borer(บอ'เรอ) n. สิ่งที่เจาะรู, ผู้เจาะรู, เครื่องเจาะรู, สว่าน, แมลงที่เจาะรูต้นไม้หรือผลไม้, หนอนเจาะรู
arboreal(อาร์บอ'เรียล) adj. เกี่ยวกับต้นไม้, คล้ายต้นไม้
arboreous(อาร์บอ'เรียส) adj. ปกคลุมไปด้วยต้นไม้, คล้ายต้นไม้
arborescent(อาร์บะเรส'เซินทฺ) adj. ขนาดและรูปร่างคล้ายต้นไม้. -arborescence n.
arboretum(อาร์บะรี'ทัม) n., (pl. -tums, -ta) สวนพฤกษชาติ, วนอุทยาน
aurora borealisn. แสงขั้วโลกเหนือ, Syn. northern lights, aurora polaris
hellebore(เฮล'ละบอร์) n. พืชไม้ดอกจำพวก Helleborus,

Nontri Dictionary
bore(n) การไช, การเจาะ, รู, ช่อง, ความน่าเบื่อ, คนพูดมาก
bore(vt) เจาะรู, ทำให้เบื่อหน่าย
bore(vt pt ของ) bear
boredom(n) ความน่าเบื่อ, ภาวะน่าเบื่อหน่าย
borer(n) เครื่องเจาะรู, สว่าน
arboreal(adj) เกี่ยวกับต้นไม้, คล้ายต้นไม้
forbore(vi pt ของ) forbear

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
bore outคว้านกระบอกสูบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
bore; cylinder boreขนาดกระบอกสูบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
boreal-ภาคเหนือ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
boreal bogป่าพรุเขตหนาว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
boreholeหลุมเจาะ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
boreholeborehole, หลุมเจาะ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I could go on, but I'd probably bore you. ผมเล่าต่อได้นะ แต่มันอาจทำให้คุณเบื่อ Airplane! (1980)
I hope I didn't bore you last night. ฉันหวังว่าฉันไม่ได้เจาะคุณเมื่อคืนที่ผ่าน The Russia House (1990)
You did not bore me. คุณไม่ได้เบื่อฉัน The Russia House (1990)
Well, let's get home before the whole neighborhood bores holes in Jonesy's back. กลับบ้านกันเถอะ ก่อนที่เพื่อนบ้าน จะทิ้งรูไว้บนหลังโจนส์ The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
For the fun of it. This town bores me. ก็มันสนุกนี่ เมืองนี้ทำฉันเบื่อ Wild Reeds (1994)
That's one way to fall asleep. Those stories bore even me. อาจจะช่วยให้หลับได้นะ เพราะขนาดกระหม่อมยังเบื่อเลย Seven Years in Tibet (1997)
- It doesn't bore you? คุณไม่เบื่อหรือ? 21 Grams (2003)
Well, I'm just glad I didn't bore you. คุณไม่เบื่อที่ฉันเล่าก็ดีใจแล้วค่ะ The O.C. (2003)
I hate these ball shows. They bore me to tears. ฉันเกลียดงานราตรีนี่จริง ทำให้ฉันเบื่อจนน้ำตาไหล. Shrek 2 (2004)
I don't wanna bore you with it. ไม่อยากจะให้คุณเสียเวลามาฟังหรอกครับ Wicker Park (2004)
- You're actually starting to bore me now. - คุณจริงเริ่มที่จะเบื่อฉันตอนนี้ Cubeº: Cube Zero (2004)
Why are you staring at me like that? You'll bore a hole in my face. ทำไมมองพี่อย่างนั้นล่ะ เธอเบื่อพี่แล้วเหรอ Romance of Their Own (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
boreA tunnel has been bored through the mountain.
boreBeing bored, the audience began to yawn.
boreBored waiting or rushing off at full speed.
boreBut being bored is also fun in a way.
boreFar from being bored, I had a great time.
boreFar from being bored, we had a very good time.
boreHe bore a grudge against me.
boreHe bored me with his endless tales.
boreHe bored us with his long stories.
boreHe bore himself well.
boreHe bore himself well at the ceremony.
boreHe bore the future of the company on his shoulders.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขุดเจาะ(v) drill, See also: bore, Syn. ขุด, เจาะ, Example: แหล่งที่พักขนาดใหญ่พากันขุดเจาะบ่อบาดาล เพื่อสูบน้ำขึ้นมาใช้ในกิจการของตน, Thai Definition: ทำให้เป็นช่องเป็นรูลงไปใต้ดิน
เบื่ออาหาร(v) bored with food, Syn. เบื่อข้าว, Ant. อยากอาหาร, Example: อาการของไข้เลือดออกในระยะแรกคือ มีไข้สูง เบื่ออาหาร และคลื่นไส้อาเจียน, Thai Definition: ไม่อยากรับประทานอาหาร
ความเหนื่อยหน่าย(n) boredom, See also: monotony, tedium, Syn. ความเบื่อหน่าย, Example: คนในวัยผู้ใหญ่มักจะเกิดความเหงาและความเหนื่อยหน่ายในช่วงปลายชีวิต, Thai Definition: การที่หมดความพอใจ
น่าเบื่อ(adj) bored, Syn. น่ารำคาญ, น่าเอือม, ซ้ำซาก, จำเจ, น่าระอา, Ant. น่าสนุก, น่าตื่นเต้น, น่าเร้าใจ, Thai Definition: ที่รู้สึกอิดหนาระอาใจ เหนื่อยหน่าย
ความเบื่อหน่าย(n) boredom, See also: ennui, tiresomeness, Syn. ความเบื่อ, ความแหนงหน่าย, ความเหนื่อยหน่าย, Example: เขาเริ่มเกิดความเบื่อหน่ายในงานที่ทำอยู่
ความเบื่อ(n) boredom, See also: ennui, tiresomeness, Syn. ความเบื่อหน่าย, ความเหนื่อยหน่าย, Ant. ความอยาก, Example: จินตนาการของผู้เขียนได้บดบังความเบื่อในตอนแรกจนหมดสิ้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบื่อ[beūa] (v, exp) EN: be bored ; be fed up with ; be tired of ; be sick of ; be weary of  FR: être excédé ; être agacé ; être las ; être dégoûté ; être fatigué de ; en avoir assez (de qqch/qqn) ; en avoir marre (fam.) ; en avoir sa claque (fam.) ; en avoir par-dessus la tête (fam.) ; en avoir ras le bol (fam.)
เบื่อหน่าย[beūanāi] (v) EN: be tired of ; be bored with ; be weary of ; be fed up with ; be sick of ; irk ; bore  FR: être dégoûté ; en avoir marre
โบรอน[bōrøn] (n) EN: boron  FR: bore [ m ]
ไช[chai] (v) EN: ream ; pierce ; bore ; drill ; perforate  FR: percer ; trouer ; perforer ; fouir
เจาะ[jǿ] (n, exp) EN: make a hole ; bore ; puncture ; perforate ; drill ; pierce ; punch a hole ; penetrate  FR: percer ; perforer ; forer ; poinçonner ; trouer
กรรมกร[kammakøn] (n) EN: craftsman ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; manual labourer ; worker ; unskilled laborer ; coolie ; hand  FR: ouvrier [ m ] ; ouvrière [ f ] ; travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; aide [ m ] ; coolie [ m ] ; travailleur manuel [ m ] ; travailleuse manuelle [ f ] ; manoeuvre [ m ]
คนงาน[khon-ngān] (n) EN: worker ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; blue-collar worker ; employee  FR: travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; ouvrier [ m ] ; ouvrière [ f ] ; employé [ m ] ; employée [ f ]
ขุดเจาะ[khutchǿ] (v) EN: drill ; bore
ความเบื่อ[khwām beūa] (n) EN: boredom  FR: ennui [ m ]
ความเบื่อหน่าย[khwām beūanāi] (n) EN: boredom ; tiresomeness ; dislike ; ennui  FR: ennui [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
bore
bored
borek
borel
boren
borer
bores
borell
boredom
borella

Oxford Advanced Learners Dictionary
bore
Boren
bored
borer
bores
borers
boredom
bore-hole
bore-holes

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
厌烦[yàn fán, ㄧㄢˋ ㄈㄢˊ,   /  ] bored; fed up with sth; sick of sth #20,582 [Add to Longdo]
钻孔[zuān kǒng, ㄗㄨㄢ ㄎㄨㄥˇ,   /  ] bore a hole #24,469 [Add to Longdo]
百无聊赖[bǎi wú liáo lài, ㄅㄞˇ ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄞˋ,     /    ] bored to death; bored stiff; overcome with boredom #42,780 [Add to Longdo]
腻烦[nì fán, ㄋㄧˋ ㄈㄢˊ,   /  ] bored; to be fed up with; sick and tired of sth #81,429 [Add to Longdo]
[chán, ㄔㄢˊ, ] bore; cut; polish [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Innenmessgerät { n }; Subito { n } [ techn. ]bore gauge [Add to Longdo]
boreal { adj }boreal [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
口径[こうけい, koukei] (n) aperture; bore; calibre; caliber; (P) #5,967 [Add to Longdo]
コラボレーション[korabore-shon] (n) collaboration; (P) #6,255 [Add to Longdo]
工夫[こうふ, koufu] (n) (sens) labourer; laborer; blue-collar worker #9,155 [Add to Longdo]
土方[どかた, dokata] (n) (sens) construction worker; laborer (labourer); navvy #12,815 [Add to Longdo]
シボレー[shibore-] (n) Chevrolet; (P) #15,004 [Add to Longdo]
退屈(P);怠屈(oK)[たいくつ, taikutsu] (adj-na, n, vs) tedium; boredom; (P) #17,189 [Add to Longdo]
ボア[boa] (n) (1) boa; (2) bore; (3) boar #19,504 [Add to Longdo]
あーあ[a-a] (int) oh no (used as an expression of despair or when giving up); sigh of boredom or disgust; oh boy [Add to Longdo]
おぼれる者はわらをもつかむ;おぼれる者は藁をもつかむ;溺れる者は藁をも掴む[おぼれるものはわらをもつかむ, oborerumonohawarawomotsukamu] (exp) (proverb) A drowning man will catch at a straw [Add to Longdo]
お零れ;御零れ[おこぼれ, okobore] (n) (See 零れ) leavings; leftovers [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0269 seconds, cache age: 1.921 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม