100 ผลลัพธ์ สำหรับ bold
ภาษา
หรือค้นหา: -bold-, *bold*, bol
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| bold | (adj) กล้าหาญ, See also: ห้าว, กล้า, Syn. adventurous, fearless, Ant. cowardly |
| bold | (adj) ชัดเจน, See also: เห็นชัด, Syn. marked, Ant. unnoticeable |
| boldness | (n) ความกล้าหาญ, See also: กล้า, Syn. bravery, valiance, Ant. cowardice |
| bold | (โบลดฺ) adj. กล้าหาญ, ใจกล้า, กล้า, หน้าด้าน, ถนัด, เด่น, ชัดเจน, หยาบใหญ่, ชั้น, See also: boldness n., Syn. courageous, Ant. timid |
| bold-faced | (โบลดฺ'เฟสดฺ) adj. ทะลึ่ง, มุทะลุ, อวดดี, มีตัวพิมพ์ที่หนา, See also: bold-facedness n. |
| boldface | (โบลด'เฟส) n. ตัวพิมพ์หนา adj. มีตัวพิมพ์ที่หนา |
| embolden | vt. ทำให้กล้า, ทำให้กล้าขึ้น, ให้กำลังใจ |
| imbolden | vt. ทำให้กล้า, ทำให้กล้าขึ้น, ให้กำลังใจ |
| kobold | (โค'โบลดฺ) n. ผีที่ชอบหลอกคน |
Nontri Dictionary
| bold | (adj) กล้า, กล้าหาญ, อาจหาญ, ทะลึ่ง, เด่น, ชัดเจน |
| boldface | (n) คนกล้า, ตัวพิมพ์หนา |
| boldness | (n) ความกล้า, ความอาจหาญ, ความทะลึ่ง |
| embolden | (vt) ทำให้กล้า, ทำให้ไม่กลัว, ให้กำลังใจ |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| boldface | ตัวเส้นหนา [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| bold measures | มาตรการเข้มข้น หมายถึง มาตรการพิเศษที่กำหนดโดยที่ประชุมสุดยอดอาเซียน ครั้งที่ 6 เมื่อเดือนธันวาคม 2541 เพื่อส่งเสริมการค้าและการเร่งรัดลงทุนจากต่างประเทศในอาเซียน ในอันที่จะช่วยประเทศในภูมิภาคฟื้นฟูเศรษฐกิจจากวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจ [การทูต] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| วีรกรรม | (n) bravery, See also: boldness, intrepidity, Syn. ความกล้าหาญ, Example: เรื่องราวในตำนานท้องถิ่นมักเป็นเรื่องที่กล่าวถึงวีรกรรมของผู้กล้าประจำท้องถิ่นนั้น, Thai Definition: การกระทำที่ได้รับยกย่องว่าเป็นความกล้าหาญ, การกระทำของผู้กล้าหาญ |
| อาจหาญ | (v) bold, See also: daring, courageous, fearless, Syn. กล้าหาญ, หาญกล้า, Ant. ขลาดกลัว, กลัว, ขลาด, Example: ผมไม่อาจหาญสู้กับเขาหรอก, Thai Definition: กล้ากระทำ |
| อาจอง | (adv) bravely, See also: boldly, courageously, Syn. องอาจ, กล้าหาญ, Ant. ขลาดกลัว |
| อาจอง | (adj) brave, See also: bold, courageous, Syn. กล้าหาญ, ผึ่งผาย, สง่า, องอาจ, Ant. ขลาดกลัว |
| ตัดเส้น | (v) bold the drawing lines, Syn. เน้น, Example: ครูสอนศิลปะสอนนักเรียนตัดเส้นรูปภาพเพื่อให้ภาพดูงดงามขึ้น, Thai Definition: แต่งเส้นริมภาพทำให้ดูเด่นชัดและเรียบร้อยขึ้น |
| ใจกล้า | (adj) fearless, See also: bold, brave, daring, plucky, courageous, valiant, Syn. กล้าหาญ, องอาจ, กล้า, Ant. ใจเสาะ, Example: เธอเป็นสาวใจกล้าคนแรกที่ได้เปิดเผยความจริงแก่สายตาประชาชน |
| เหิมฮึก | (adj) vigorous, See also: bold, courageous, high, exalted, energetic, exuberant, Syn. ฮึกเหิม, Example: เขากำลังอยู่ในภาวะเหิมฮึกในการปรับปรุงสังคม, Thai Definition: ที่กำเริบโดยทะนงใจ |
| เหี้ยมหาญ | (adv) dauntlessly, See also: boldly, bravely, valiantly, valorously, Syn. อาจหาญ, Ant. ขลาดกลัว, Example: ผู้ก่อการร้ายลงมือปฏิบัติการอย่างเหี้ยมหาญ, Thai Definition: ดุร้ายกล้าหาญ |
| เหี้ยมหาญ | (adj) dauntless, See also: bold, brave, valiant, valorous, Syn. อาจหาญ, Ant. ขลาดกลัว, Example: เขาเดินออกไปด้วยท่าทางเหี้ยมหาญน่าเกรงขามยิ่ง, Thai Definition: ดุร้ายกล้าหาญ |
| กล้าหาญ | (adj) brave, See also: bold, courageous, valiant, fearless, Syn. กล้า, หาญ, หาญกล้า, Ant. ขี้ขลาด, อ่อนแอ, Example: วีรกรรมของสมเด็จพระเจ้าตากสินนั้นสะท้อนความกล้าหาญ ความเสียสละ ความเป็นผู้นำในยามที่บ้านเมืองกำลังคับขัน |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| อาจ | [āt] (adj) EN: brave ; courageous ; bold FR: brave ; courageux |
| ฉกรรจ์ | [chakan] (adj) EN: able-bodied ; sturdy ; robust ; fierce ; strong ; brave ; ferocious ; fearless ; daring ; muscular ; brave ; bold FR: robuste ; vigoureux ; hardi ; intrépide |
| ได้ใจ | [dāijai] (v) EN: become conceited ; be encouraged ; be overbold ; be conceited ; be overconfident ; become haughty FR: se sentir encouragé |
| หาญ | [hān] (v) EN: be bold enough ; dare FR: faire preuve de courage ; oser |
| หาญ | [hān] (adj) EN: brave ; courageous ; valiant ; bold FR: courageux ; audacieux ; vaillant |
| ห้าว | [hāo] (x) EN: bold and vigourous ; with courage and vigour |
| เหี้ยมหาญ | [hīemhān] (adj) EN: dauntless ; bold ; brave ; valiant ; valorous FR: brave ; vaillant ; valeureux |
| เหี้ยมหาญ | [hīemhān] (adv) EN: dauntlessly ; boldly ; bravely ; valiantly ; valorously FR: bravement ; valeureusement |
| เหิม | [hoēm] (v) EN: become bold ; gain courage ; run wild ; take liberties ; be unscrupulous ; cast off restraints |
| เหิม | [hoēm] (adj) EN: lofty ; exalted ; high-spirited ; prideful ; bold FR: cynique ; impudent |
CMU Pronouncing Dictionary
| bold | |
| bolda | |
| bolds | |
| boldt | |
| bolden | |
| bolder | |
| boldin | |
| boldly | |
| boldon | |
| bolduc |
Oxford Advanced Learners Dictionary
| bold | |
| Boldon | |
| bolder | |
| boldly | |
| boldest | |
| boldness |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 奔放 | [奔 放] bold and unrestrained; untrammeled #18,553 [Add to Longdo] |
| 豪迈 | [豪 迈 / 豪 邁] bold; open-minded; heroic #20,292 [Add to Longdo] |
| 勇猛 | [勇 猛] bold and powerful; brave and fierce #22,764 [Add to Longdo] |
| 侃 | [侃] bold #24,159 [Add to Longdo] |
| 威猛 | [威 猛] bold and powerful #26,344 [Add to Longdo] |
| 豪放 | [豪 放] bold and unconstrained; powerful and free #26,533 [Add to Longdo] |
| 大刀阔斧 | [大 刀 阔 斧 / 大 刀 闊 斧] bold and decisive #34,056 [Add to Longdo] |
| 苍劲 | [苍 劲 / 蒼 勁] bold; upright and strong; vigorous; forceful (brush strokes); sureness of touch #49,864 [Add to Longdo] |
| 黑体 | [黑 体 / 黑 體] bold (typeface) #62,416 [Add to Longdo] |
| 刚劲 | [刚 劲 / 剛 勁] bold; vigorous #66,467 [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
| Drucktype { f } mit Oberlänge | bold type [Add to Longdo] |
| Fettdruck { m } | bold face [Add to Longdo] |
| Fettdruck { m } | bold formation [Add to Longdo] |
| keck; dreist; frech; unverschämt { adj } | kecker; kühner | am kecksten; am kühnsten | bold | bolder | boldest [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
| 太字 | [ふとじ, futoji] (n, adj-no) boldface; bold-type; thick characters; (P) #4,932 [Add to Longdo] |
| 勇気 | [ゆうき, yuuki] (n) courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness; (P) #7,223 [Add to Longdo] |
| 真弓 | [まゆみ;マユミ, mayumi ; mayumi] (n) (uk) Japanese spindle tree (Euonymus sieboldianus) #11,052 [Add to Longdo] |
| 大胆 | [だいたん, daitan] (adj-na, n) bold; daring; audacious; (P) #11,178 [Add to Longdo] |
| 堂々(P);堂堂 | [どうどう, doudou] (adj-t, adv-to) (1) magnificent; grand; impressive; dignified; majestic; imposing; stately; (2) fair; square; open; (adv-to) (3) grandly; boldly; confidently; (4) fairly; squarely; (5) unreservedly; without apology; without hesitation; (P) #14,371 [Add to Longdo] |
| いた椎 | [いたじい;イタジイ, itajii ; itajii] (n) (uk) (See すだ椎) Castanopsis sieboldii (species of chinquapin) [Add to Longdo] |
| くっきり | [kukkiri] (adv, n, vs, adv-to) (on-mim) distinctly; clearly; boldly; (P) [Add to Longdo] |
| すだ椎 | [すだじい;スダジイ, sudajii ; sudajii] (n) (uk) Castanopsis sieboldii (species of chinquapin) [Add to Longdo] |
| コボルト;コーボルト;コボルド | [koboruto ; ko-boruto ; koborudo] (n) kobold (evil spirit in German folklore) (ger [Add to Longdo] |
| フンボルトペンギン | [funborutopengin] (n) Humboldt penguin (Spheniscus humboldti) [Add to Longdo] |
COMPDICT JP-EN Dictionary
| ボールド | [ぼーるど, bo-rudo] bold [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0396 seconds, cache age: 1.842 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม