beaten แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

53 ผลลัพธ์ สำหรับ beaten

ภาษา

/บี๊ เถอะ น//B IY1 T AH0 N/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -beaten-, *beaten*
Possible hiragana form: べあてん

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

beaten	(adj) ถูกโจมตี, See also: พ่ายแพ้
beaten	(adj) หมดเรี่ยวแรง, See also: อ่อนแรง, เหนื่อย, Syn. exhausted
beaten	(adj) (อาหาร) ที่บดแล้ว, See also: ขยี้, ทำเป็นผง, กลายเป็นผง
beaten-up	(adj) เก่าและพัง

Hope Dictionary

beaten	(บีท'เทิน) adj. ถูกโจมตี, พ่ายแพ้, เก่า, ถูกเหยียบจนเรียบ, หมดเรี่ยวแรง, เป็นผงหรือที่ตีแล้ว, Syn. defeated, Ant. optimistic
browbeaten	(เบรา'บีท) vt. ถมึงตา, ทำหน้าตาขู่, รังแก, See also: browbeater n., Syn. domineer
unbeaten	(อันบีท'เทิน) adj. ไม่เคยแพ้, ไม่เคยถูกตี, ไม่เคยมีใครเหยียบย่ำ
weather-beaten	(เวธ'เธอะบีท'เทิน) adj. เสื่อมเสียเนื่องจากถูกอากาศ, สึกกร่อน, ผ่านการตากแดดตากฝน, คล้ำแดดคล้ำฝน

Nontri Dictionary

beaten	(vt pp ของ) beat
WEATHER-weather-beaten	(adj) คล้ำแดดคล้ำฝน, สึกกร่อน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

She was beaten in the end, but it wasn't a man, it wasn't a woman.		สุดท้ายท่านก็ถูกเอาชนะได้ เเต่ไม่ใช่โดยฝีมือมนุษย์หน้าไหน Rebecca (1940)
He knew he was beaten now, finally and without remedy.		เขารู้ว่าเขาเป็นฝ่ายพ่ายแพ้ใน ขณะนี้ ในที่สุดและไม่มีวิธีการรักษา The Old Man and the Sea (1958)
You've beaten my giant, which means you're exceptionally strong, so you could've put the poison in your own goblet, trusting on your strength to save you, so I can clearly not choose the wine in front of you.		นายเอาชนะเจ้ายักษ์ของฉัน นั่นก็หมายความว่านายแข็งแกร่งผิดธรรมดา.. ฉะนั้น นายน่าจะวางยาพิษไว้ในถ้วยของนายเอง... The Princess Bride (1987)
Someone has beaten a giant.		มีคนเอาชนะเจ้ายักษ์ได้ The Princess Bride (1987)
You've beaten their whole apparatus.		คุณได้ตีอุปกรณ์ทั้งหมดของพวกเขา The Russia House (1990)
My old enemies have not beaten me.		ศัตรูเก่าแก่ของฉัน มิได้เอาชนะฉัน Wuthering Heights (1992)
He explained how the Brits never left anywhere without a fight... how they had to be beaten out of every country they ever occupied... how this prison was just an extension of their system.		เขาอธิบายว่า Brits ไม่เคยที่ใดก็ได้โดยไม่ต้องซ้ายสู้ ... วิธีที่พวกเขาต้องถูกตีจาก ทุกประเทศเหล่านั้นจะมาคร? วิธีนี้เป็นเพียงการจำคุก ส่วนขยายของระบบของพวกเขา In the Name of the Father (1993)
They found him in his office this morning, beaten so badly they had to check his name tag.		เจอศพเมื่อเช้า หน้าเละจนต้องเช็คป้ายชื่ือ Gattaca (1997)
Taksin they put in a velvet sack, beaten to death with a sandalwood club, and buried somewhere in palace.		Taksin they put in a velvet sack, beaten to death with a sandalwood club, and buried somewhere in palace. Anna and the King (1999)
You think you could have beaten up Bruce Lee?		พ่อว่าพ่อชนะบรู๊ซ ลีได้มั้ยฮะ Unbreakable (2000)
So she thinks she's beaten me		หล่อนคิดว่าจะชนะฉันได้รึ Spirited Away (2001)
How can I not drink after getting beaten up like that?		จะไม่เมาได้ไง โดนนายอัดซะน่วมแบบนั้น Failan (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

beaten	Be beaten hollow.
beaten	He is proud of never having been beaten in ping-pong.
beaten	He was beaten black and blue.
beaten	He was beaten too easily.
beaten	He was beaten with an iron rod during a violent soccer match.
beaten	I can't stand getting beaten.
beaten	I like onsen off the beaten track.
beaten	I saw him beaten yesterday.
beaten	It's four against you. You'll be beaten up.
beaten	I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.
beaten	Meiji was beaten by Keio by a score of three to five.
beaten	My brother has never been beaten at tennis.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อปรา	[aparā] (v) EN: fail ; be defeated ; lose ; be beaten FR: perdre ; être battu
ไข่เจียว	[khaijīo] (n, exp) EN: omelette = omelet (Am.) ; fried beaten egg omelette FR: omelette [ f ]
ปราชัย	[parāchai] (v) EN: lose ; be defeated ; be beaten ; suffer defeat ; rout FR: perdre ; être battu ; être défait ; subir une défaite
แพ้	[phaē] (v) EN: lose ; be defeated ; be beaten ; be inferior ; suffer defeat FR: perdre ; être battu ; être vaincu
สะบักสะบอม	[sabaksabøm] (v) EN: be badly bruised ; be battered ; be beaten black and blue

CMU Pronouncing Dictionary

beaten

/B IY1 T AH0 N/
/บี๊ เถอะ น/

Oxford Advanced Learners Dictionary

beaten

(v) bˈiːtn (b ii1 t n)

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

疲惫	[pí bèi, ㄆㄧˊ ㄅㄟˋ, 疲惫 / 疲憊] beaten; exhausted; tired #7,142 [Add to Longdo]
受刑	[shòu xíng, ㄕㄡˋ ㄒㄧㄥˊ, 受刑] beaten; tortured; executed [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

返り討ち	[かえりうち, kaeriuchi] (n) (1) killing a would-be avenger; (2) having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game #18,610 [Add to Longdo]
いかれる	[ikareru] (v1, vi) (1) to be beaten; to break down; (2) to be crazy; to be touched; (3) to be infatuated with; (4) to be outdone (by someone); to be beaten (in a contest) [Add to Longdo]
ぎゃふんと言う	[ぎゃふんという, gyafuntoiu] (exp, v5u) to be beaten hollow; to be argued into silence [Add to Longdo]
こてんぱん;こてんぱ;こてんこてん	[kotenpan ; kotenpa ; kotenkoten] (n, adv) black and blue (e.g. beaten ...) [Add to Longdo]
なんて目じゃない	[なんてめじゃない, nantemejanai] (exp) (See 目じゃない) it's not a problem; it's not a big deal; (person or thing) can be easily beaten or bettered (by one) [Add to Longdo]
雨曝し	[あまざらし, amazarashi] (n) weatherbeaten [Add to Longdo]
金箔;金ぱく	[きんぱく, kinpaku] (n, adj-no) gold leaf; beaten gold [Add to Longdo]
荒磯	[あらいそ, araiso] (n) reefy coast; windswept and wave-beaten shore [Add to Longdo]
根負け	[こんまけ, konmake] (n, vs) being beaten down by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience [Add to Longdo]
参った	[まいった, maitta] (exp) (uk) (See 参る) I'm beaten; I give up [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0182 seconds, cache age: 28.301 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม