arrive แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


77 ผลลัพธ์ สำหรับ arrive
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -arrive-, *arrive*
Possible hiragana form: あっりう゛ぇ

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
arrive(vi) เกิด, See also: กำเนิด
arrive(vi) แก้ปัญหาได้, See also: หาทางออกได้
arrive(vi) ประสบความสำเร็จ (ไม่เป็นทางการ), See also: ถึง, Syn. achieve success, grow famous
arrive(vi) มาถึง, See also: ถึง, ส่งถึง, Syn. come, enter, reach, Ant. leave, depart
arrive(vi) มีใช้, See also: ปรากฏ, Syn. appear
arrive(vi) เริ่มต้น, See also: เริ่ม
arrive at(phrv) มาถึง (สถานที่)
arrive in(phrv) มาถึง (สถานที่)
arrive on the scene(phrv) โผล่, See also: ปรากฏตัว

Hope Dictionary
arrive(อะไรว') vi. มาถึง, มา, บรรลุถึง, ปรากฎ, ขึ้นฝั่ง -arriver n., Syn. come, Ant. depart
arrivederci(อาร์รีวีเดอ'ซี่) interj. (Italian) จนกว่าเราจะพบกันอีก., Syn. a rivederci

Nontri Dictionary
arrive(vi) มาถึง, ไปถึง, บรรลุถึง, ปรากฏ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
arrived demaged valueมูลค่า ณ ปลายทางหลังเสียหาย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
arrived shipเรือเข้าเขตท่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
arrived sound valueมูลค่าไม่เสียหาย ณ ปลายทาง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I did arrive last night about 10:00. ฉันมาถึงแล้ว เมื่อคืน สี่ทุ่ม. Suspiria (1977)
He'll arrive at the sea on the anniversary of the Massacre of Amritsar. เขาจะไปถึงทะเล ในวันครบรอบ สังหารหมู่ที่อมฤตสาร์ Gandhi (1982)
The Leonov has enough fuel for a Iow consumption trajectory that will arrive 12 months earlier. ลีอนอฟ มีเชื้อเพลิงเพียงพอ สำหรับวิถีการบริโภคต่ำ ที่จะมาถึง 12 เดือนก่อนหน้านี้ 2010: The Year We Make Contact (1984)
If he told you to invite us all to his house, why did he arrive late? ถ้าเขาบอกให้คุณเชิญพวกเราทุกคน มาที่บ้านของเขา ทำไมเขาถึงมาสายล่ะ? Clue (1985)
I'll arrive Thursday, by 5 p.m. bus. ฉันจะมาวันพฤหัส, ตอน 5 โมงเย็น ทางรถบัส. Cinema Paradiso (1988)
They'll arrive at your door ... as innocent as children, longing for the past. พวกเขาจะมาถึงประตูบ้านนาย เหมือนกับเด็กไร้เดียงสา ไขว่คว้าหาอดีต Field of Dreams (1989)
Did Dante arrive on his own or with others? ไม่ Dante มาถึงตัวเขาเองหรือกับคนอื่น ๆ ? The Russia House (1990)
Did Savelyev arrive at Peredelkino by himself or with others? ไม่ Savelyev มาถึงที่ Peredelkino ด้วยตัวเองหรือกับคนอื่น ๆ ? The Russia House (1990)
With a hat, by the time the sunbirds arrive At Motu Nui. But if he loses the race เมื่อนกของเทพเจ้ามาถึง ที่เกาะโมโตนุย Rapa Nui (1994)
She's been living with Mr Wickham in London. If she were to arrive home unmarried still... เพราะหล่อนได้ใช้ชีวิตอยู่กับวิคแฮมที่ลอนดอนแล้ว ถ้าหล่อนมาบ้านเราโดยยังไม่ได้แต่งงานล่ะก็... Episode #1.6 (1995)
Say it's okay, before Albert arrives and starts screaming. บอกว่ามันโอเคก่อนที่อัลเบิร์มาถึงและเริ่มกรีดร้อง The Birdcage (1996)
A great man is about to arrive and bless us with his words, all the way from Washington City. ผู้ชายที่ยิ่งใหญ่กำลังจะมาถึง และจะมาพูดกับพวกเรา มาจากวอชิงตันโดยตรงเลย The Education of Little Tree (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
arriveAbout the same time as he entered the classroom and arrived at his seat the chime to announce class rings across the school.
arriveA detective arrived upon the scene of the crime.
arriveAgain the younger brother became a wanderer, and he arrived one day at the house of the elder brother.
arriveA group of foreigners arrived in Edo, i.e. Tokyo.
arriveA lot of birthday cards will arrive soon.
arriveA luxury liner arrived in harbor.
arriveAn ambulance arrived immediately.
arrive"And you didn't even say that we've arrived!"
arriveAnother lot of tourists arrived.
arriveAn unexpected result was arrived at.
arriveAre we likely to arrive in time?
arriveArrive home.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฮั้ว(v) come to terms, See also: arrive at an agreement, Example: กลุ่มนักลงทุนต่างชาติถูกจับตาว่าจะเข้ามาฮั้วในการประมูลการก่อสร้างรถไฟใต้ดิน, Thai Definition: รวมหัวกันประมูล โดยผลัดกันประมูลได้และแบ่งกำไรกัน
มาสาย(v) arrive late, See also: follow banker's hours, Ant. มาเช้า, Example: ปกติเขาจะมาทำงานเช้ากว่าคนอื่นๆ แต่ทำไมวันนี้จึงมาสาย, Thai Definition: มาหลังเวลาเช้าแต่ก่อนเที่ยง
มาสาย(v) arrive late, See also: come late, Syn. มาช้า, มาล่า, Ant. มาเร็ว, Example: นักเรียนคนใดมาหลังเวลา 8.00 น. ถือว่ามาสาย, Thai Definition: มาหลังเวลาที่กำหนด
มาถึง(v) reach at, See also: arrive at, Example: ผมมาถึงก่อนเวลาประมาณ 15 นาที
มา(v) arrive, See also: come, reach, show up, turn up, Example: เขามาตั้งแต่เมื่อตอนเช้ามืดแล้ว, Thai Definition: เคลื่อนออกจากที่, ตรงกันข้ามกับ ไป
ตก(v) come to, See also: arrive, Syn. มาถึง, Example: Microsoft Windows เวอร์ชัน 3.0 ตกมาถึงเมืองไทยเมื่อประมาณเดือนมิถุนายนที่ผ่านมานี้เอง
ถึง(v) reach, See also: arrive, get to, Syn. บรรลุจุดหมาย, ลุ, บรรลุ, Example: ทุกคนถึงที่หมายอย่างปลอดภัย, Thai Definition: ไปจนอยู่ที่จุดหมาย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จู่ ๆ ก็มา[jū-jū kø mā] (v, exp) EN: come suddenly ; come all of a sudden  FR: arriver soudainement ; se produire soudainement
การมาถึง[kān mā theung] (n) EN: arrival  FR: arrivée [ f ]
เกษียณ[kasīen] (v) EN: retire ; be retired ; superannuate  FR: arriver à son terme ; finir ; terminer ; prendre sa retraite
เกิด[koēt] (v) EN: happen ; produce ; take place ; take birth ; arise ; originate  FR: arriver ; se produire ; avoir lieu ; apparaître ; surgir ; survenir ; prendre naissance ; éclater
กรอม[krøm] (v) EN: reach down beyond ; cover ; overlay  FR: arriver à ; atteindre
กรอมข้อเท้า[krøm khøthāo] (v, exp) EN: reach beyond the ankle  FR: arriver à la cheville
มาช้ามาก[mā chā māk] (v, exp) EN: arrive very late  FR: arriver très en retard
มาทัน[mā than] (v, exp) FR: arriver à temps
มาถึง[mā theung] (v) EN: arrive (at) ; reach at  FR: arriver ; venir
มาถึงแล้ว[mā theung laēo] (adj) FR: arrivé

CMU Pronouncing Dictionary
arrive
arrived
arrives

Oxford Advanced Learners Dictionary
arrive
arrived
arrives

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[zhì, ㄓˋ, ] arrive; most; to; until #193 [Add to Longdo]
抵达[dǐ dá, ㄉㄧˇ ㄉㄚˊ,   /  ] arrive; reach (a destination) #3,936 [Add to Longdo]
[zhǒng, ㄓㄨㄥˇ, ] arrive; follow; heel #64,862 [Add to Longdo]
[dá, ㄉㄚˊ, ] arrive at; reach; intelligent; variant of 達|达 #147,332 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
届く[とどく, todoku] TH: (สินค้า หรือ สิ่งของ)ส่งถึง(ผู้รับ)  EN: arrive

EDICT JP-EN Dictionary
至る(P);到る[いたる, itaru] (v5r, vi) (1) (文語) to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain; (2) to lead to (a place); to get to; (3) (arch) to come; to arrive; to result in; (P) #2,478 [Add to Longdo]
来る(P);来たる(io)[きたる, kitaru] (v5r, vi) (1) to come; to arrive; to be due to; (adj-pn) (2) (ant #4,016 [Add to Longdo]
来る(P);來る(oK)[くる, kuru] (vk, vi, aux-v) (1) to come (spatially or temporally); to approach; to arrive; (2) (See 行って来る) to come back; to do ... and come back; (3) to come to be; to become; to get; to grow; to continue; (vk, vi) (4) to come from; to be caused by; to derive from; (5) (See と来たら) to come to (i.e. "when it comes to spinach ..."); (P) #4,016 [Add to Longdo]
訪れる[おとずれる(P);おとづれる, otozureru (P); otodureru] (v1, vt) (1) to visit; to call on; (v1, vi) (2) to arrive; to come; to appear; (P) #6,458 [Add to Longdo]
届く[とどく, todoku] (v5k, vi) (1) to reach; to arrive; to get through; to get at; (2) to be attentive; to pay attention; (3) to be delivered; to carry (e.g. sound); (P) #13,219 [Add to Longdo]
掛かる(P);懸かる(P);掛る;懸る[かかる, kakaru] (v5r, vi) (1) (See 時間がかかる) to take; (v5r) (2) to hang; (3) (See お目にかかる) to come into view; to arrive; (4) to come under (a contract, a tax); (5) to start (engines, motors); (6) to attend; to deal with; to handle; (v5r, aux-v) (7) to have started to; to be on the verge of; (8) to overlap (e.g. information in a manual); to cover; (9) to (come) at; (10) (See 鍵がかかる) to be fastened; (11) to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.); (12) (See 罠にかかる) to be caught in; (13) (See 電話が掛かる) to get a call; (14) to depend on; (P) #14,931 [Add to Longdo]
着く[つく, tsuku] (v5k) (1) to arrive at; to reach; (2) (See 席に着く) to sit on; to sit at (e.g. the table); (P) #17,469 [Add to Longdo]
新入[しんにゅう, shinnyuu] (n) newly arrived; joined; newly-entered; (P) #19,397 [Add to Longdo]
お見えになる;御見えになる[おみえになる, omieninaru] (exp) (hon) to arrive [Add to Longdo]
たどり着く(P);辿り着く;辿りつく[たどりつく, tadoritsuku] (v5k, vi) to struggle on to; to arrive somewhere after a struggle; to grope along to; to barely manage to reach; to finally arrive at; to finally hit on (e.g. an idea); (P) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0207 seconds, cache age: 8.965 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม