anquished แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


69 ผลลัพธ์ สำหรับ anquished
ภาษา
หรือค้นหา: -anquished-, *anquished*, anquish, anquishe

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Automatically try *anquished*
EDICT JP-EN Dictionary
敗者[はいしゃ, haisha] (n) the defeated; vanquished; loser; (P) #11,554 [Add to Longdo]
呪禁[じゅごん, jugon] (n) (arch) vanquishing monsters, spirits, etc. with charms [Add to Longdo]
鍾馗;鍾き[しょうき, shouki] (n) (1) Shoki the Plague-Queller; Zhong Kui (traditional Chinese deity said to prevent plagues and ward off evil beings); vanquisher of ghosts and evil beings, and reputedly able to command 80, 000 demons; (2) Shoki (WWII fighter aircraft) [Add to Longdo]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vanquish(vt) ปราบปราม, See also: พิชิต, กำจัด, Syn. beat, conquer, Ant. lose, retreat, surrender
vanquisher(n) ผู้ปราบปราม, See also: ผู้พิชิต, Syn. conqueror, tyrant, victor
vanquishable(adj) ซึ่งปราบปราม, See also: ซึ่งพิชิต
vanquishment(n) การพิชิต, See also: การปราบปราม, Syn. defeat
vanquishness(n) การปราบปราม, See also: การเอาชนะได้, การทำให้ยอมจำนน

Hope Dictionary
vanquish(แวน'ควิ?) vt. ปราบ, ปราบปราม, กำจัด, พิชิต, มีชัยชนะ, รบชนะ, See also: vanquishable adj. vanquisher n. vanquishment n.

Nontri Dictionary
vanquish(vt) ปราบปราม, กำราบ, พิชิต

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I pass it... to you who vanquished me. ข้าส่งต่อ... ให้เจ้า ผู้ซึ่งสามารถพิชิตข้าได้ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition. อย่างไรก็ตาม บัดนี้ความโกรธเกรี้ยว ได้หายไป คงเหลือไว้แต่ความเบิกบาน ...และสาบานที่จะปราบปราม ความเลวทราม ฉ้อฉล ที่คุกคาม... ...รวมทั้งการเพิกเฉยต่อสิ่งเลวร้าย และการแย่งชิงอย่างไร้ศีลธรรม. V for Vendetta (2005)
We burn this witch. We vanquish evil. เราเผานังแม่มด เราปราบปีศาจ Silent Hill (2006)
We are here to honor those who fought and vanquished- the evil Majin Buu! พวกเรารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ต่อสู้และนำความพ่ายแพ้แก่ จอมมารบู Dragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008)
/"Now safely aboard the airship /with the mummy finally vanquished, เมือขึ้นเครื่องบินโดยปลอดภัย .. The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
The one who vanquished the tyranny of the user those many cycles before! ผู้ที่เคยโค่นล้มยูสเซอร์ ทรราชย์ที่กดขี่เรา เมื่อนานมาแล้ว TRON: Legacy (2010)
We've sworn an oath to make strong the weak, mend the broken, and vanquish evil! พวกเราสาบานเปลี่ยนผู้อ่อนแอให้แข็งแกร่ง กอบกู้ผู้ที่ถูกทำร้าย ขจัดเหล่ามารร้าย Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
And when the sun shone again that morning all could see that they had vanquished the evil. และยามเมื่อฟ้าสีทอง ผ่องอำไพ... ...เหล่ามารร้ายก็ได้ถูกกำจัดไปหมดสิ้น Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
To mend those who are broken to make strong the weak and, without hesitation vanquish the evil. เพื่อโอบอุ้มผู้ถูกทำลาย ...เปลี่ยนผู้อ่อนแอให้แข็งแกร่ง... ...และปราศจากความลังเลใจ... Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
Is vanquished. - ต้องถูกกำราบ In This Home on Ice (2010)
I mean, here I am, trying to convince myself that I vanquished the Magic Man. หมายถึง ผมมาที่นี่ พยายามเพื่อ จะมาทำให้ตนเองเชื่อว่า ผมได้พิชิตชายลึกลับ ลงไปแล้ว Polly Wants a Crack at Her (2010)
Will ridding ourselves of Jingodo mean that I will be vanquished by Goguryeo? การกำจัดพวกจินจองโดหมายถึงการ เอาชนะโกคูรยอได้ไม่ใช่หรือ? Episode #1.4 (2010)
Vanquish them. Destroy them! กำจัดพวกมัน ทําลายพวกมัน The Rite (2011)
The victors declared themselves gods while the vanquished were renamed Titans, and forever imprisoned within the bowels of Mount Tartarus. ผู้ชนะได้ประกาศตนเป็น.. เทพเจ้า ส่วนผู้ปราชัย.. Immortals (2011)
And with the beast finally vanquished, most tales--they would end... ส่วนอสูรร้ายในที่สุดก็ถูกปราบลง ตอนจบของเทพนิยายส่วนใหญ่ The Princesses and the Frog (2011)
The swords of the vanquished, a thousand of them... บรรดาดาบ ยอดเยี่ยมทั้งหลาย เป็นพันๆเล่ม Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
We must find a way to vanquish these creatures. เราต้องหาทางที่จะทำลาย พิธีกรรมนั่น The Darkest Hour (2011)
Such a shame. You should know Arthur intends to vanquish these creatures. น่าละอายจริงๆ คุณควรรู้ไว้ว่าอาเธอร์ ตั้งใจที่จะทำลายพิธีกรรมนี้ The Darkest Hour (2011)
So, shall it vanquished if barbarian sword's should survive it. เพราะฉะนั้นดาบก็จำเป็นในการปลุกพลังมันขึ้นมา Conan the Barbarian (2011)
Love is a disease, and like all diseases, it can be vanquished in one of two ways-- a cure or death. ความรักเป็นดั่งโรคร้าย เหมือนกับโรคร้ายทั้งมวล มันสามารถถูกกำจัดไปได้ ไม่ทางได้ก็ทางหนึ่งในสองทาง การรักษา กับ ความตาย 7:15 A.M. (2012)
It won't be a happy ending until evil is vanquished and locked in the dungeon. ถ้าผมเป็นได้ ไม่หรอก ผมดีใจที่ได้ตอนจบที่ดี Once Upon a Crime (2012)
Sauron is vanquished. He can never regain his full strength. ไม่มีใครสังเกตรึ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
We are all of us united, both victors and vanquished, in serving a common purpose. ทั้งผู้พิชิตและผู้ปราชัยต่างรวมเป็นหนึ่ง เพื่อจุดหมายเดียวกัน The Hunger Games: Catching Fire (2013)
We are all of us united, both victors and vanquished, in serving a common purpose. พวกเราทั้งหมดในที่นี้ ทั้งผู้ชนะและผู้ที่ปราชัย มีวัตถุประสงค์ร่วมกันคือ The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Our enemies will be vanquished, and you will be blameless in the eyes of the only person who matters. ศัตรูของพวกเราจะได้สิ้นหมดไป และลูกก็จะเป็นผู้ไร้มลทิน ในสายตาของคนๆหนึ่ง Manhattan (2013)
How would the story read if it was written not by the victors, but by the vanquished? เรื่องราวจะเป็นอย่างไรถ้ามันถูกเขียน ไม่ใช่โดยผู้ชนะ แต่โดยผู้แพ้? Alternative History of the German Invasion (2013)
He came to you searching for something powerful enough to vanquish the Queen. เขามาถามหาบางอย่าง ที่ทรงพลังมากพอ ที่จะทำลายราชินี Lost Girl (2013)
A reminder of a vanquished rival. รำลึกถึงการปราบปรามของศัตรู Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
There will be no saviors to rise up and vanquish us. จะมีผู้ช่วยให้รอดไม่ ... ... นั่นลุกขึ้นและเอาชนะเรา 300: Rise of an Empire (2014)
She is vanquished? เธอเป็นสิ้นฤทธิ์? Maleficent (2014)
Tiny markings on a clay tablet became a means for us to vanquish mortality. เครื่องหมายเล็ก ๆ บนแท็บเล็ดิน กลายเป็นวิธีการที่เราจะกำราบการตาย Standing Up in the Milky Way (2014)
The light we see today coming from the core of the Milky Way left there... when our ancestors were perfecting a way to vanquish death... by making art with the power to inspire those who would come long after they were gone. มาจากหลักของทาง ช้างเผือกทิ้งไว้ที่นั่น เมื่อบรรพบุรุษของเรา ได้สมบูรณ์แบบวิธี เพื่อกำราบตาย A Sky Full of Ghosts (2014)
Odysseus-- before them all-- there was a man named Gilgamesh who left home on a quest to vanquish time. โอดิสิอัส ก่อนหน้าพวกเขาทั้งหมด มีชายคนหนึ่งชื่อ กิลกะเมช ที่ออกจากบ้านในการ สืบเสาะเพื่อกำราบเวลา The Immortals (2014)
I have single-handedly... vanquished the beast! สำเร็จ ข้าคว่ำไอ้อสูรตัวนี้ ได้อย่างง่ายดาย Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
WE CALL IT THE VANISH. Aston Martin nennt ihn Vanquish. Wir nennen ihn "Vanish". Die Another Day (2002)
I suppose I'd get the Aston Martin Vanquish. Ich glaube, ich kaufe einen Aston Martin Vanquish. The Italian Job (2003)
Aston Martin Vanquish. Oh, da ist der Aston Martin Vanquish. The Italian Job (2003)
He also styled the Aston Martin DB7, the DB9, the Vanquish, the Ford Puma, the Escort Cosworth. Aston Martin DB7 designt, den DB9, den Aston Martin Vanquish, den Ford Puma, den Escort Cosworth... [ censored ] to [ censored ] (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
anquishIt is not for the vanquished to talk of war.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แพ้ราบ(v) be defeated, See also: be beaten, be vanquished, be overcome, be conquered, Syn. แพ้ราบคาบ, Example: กลุ่มกบฏแพ้ราบต่ออำนาจของทหารอย่างไม่มีทางสู้, Thai Definition: แพ้อย่างไม่มีทางสู้, แพ้หมดรูป
พิชิต(v) conquer, See also: defeat, vanquish, subdue, Syn. ชนะ, ปราบ, Example: เขาสามารถพิชิตคดีฆาตกรรมซ่อนเงื่อนลงได้อย่างงดงาม, Thai Definition: เอาชนะให้ได้หรือทำให้สำเร็จให้ได้ตามที่คาดหวังไว้
สิ้นฤทธิ์(v) be vanquished, See also: be defeated, Syn. หมดฤทธิ์, หมดพยศ, สิ้นพยศ, Example: ลูกสาวคนเล็กสิ้นฤทธิ์แล้วล่ะสิ เจอทีเด็ดพี่เลี้ยงคนใหม่เข้า, Thai Definition: ไม่มีแรงหรืออำนาจที่จะต่อสู้ต่อไป
ปราบปราม(v) suppress, See also: conquer, repress, quash, subjugate, quell, put down, vanquish, Syn. กำจัด, ปราบ, ล้มล้าง, ทำลายล้าง, Example: รัฐบาลส่งทหารไปเพื่อปราบปรามผู้ก่อการร้ายในภาคใต้, Thai Definition: ทำให้สงบราบคาบ
กำราบ(v) suppress, See also: subdue, intimidate, tame, vanquish, quell, subjugate, Syn. ปราบ, ปราม, Example: เมื่อเข้าสู่ยุคเผด็จการแนวคิดนำของนักศึกษาถูกกำราบจนตกอยู่ในภาวะเงียบงัน, Thai Definition: ทำให้เข็ดหลาบ, ทำให้กลัว, ทำให้สิ้นพยศ, ทำให้สิ้นฤทธิ์
ความปราชัย(n) defeat, See also: vanquishment, rout, Syn. ความพ่ายแพ้, ความแพ้พ่าย, Ant. ชัยชนะ, Example: สงครามโลกครั้งที่ 2 ปิดฉากลงด้วยความปราชัยของฝ่ายญี่ปุ่นในวันที่ 15 สิงหาคม 2488

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พิชิต[phichit] (v) EN: conquer ; defeat ; vanquish ; subdue ; overcome  FR: vaincre ; surmonter
ปราบปราม[prāpprām] (v) EN: suppress ; conquer ; repress ; quash ; subjugate ; quell ; put down ; vanquish  FR: soumettre ; assujettir ; étouffer ; réprimer

CMU Pronouncing Dictionary
vanquish
vanquished

Oxford Advanced Learners Dictionary
vanquish
vanquished
vanquishes
vanquishing

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
征服[zhēng fú, ㄓㄥ ㄈㄨˊ,  ] conquer; subdue; vanquish #7,569 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Sieger { m } | Sieger { pl }vanquisher | vanquishers [Add to Longdo]
besiegen; überwinden | besiegend | besiegt | besiegteto vanquish | vanquishing | vanquishes | vanquished [Add to Longdo]
unbesiegt; unbezwungen { adj }unvanquished [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0333 seconds, cache age: 23.594 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม