affect แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


151 ผลลัพธ์ สำหรับ affect
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -affect-, *affect*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
affect(vt) กระทบ, See also: ส่งผล, มีผลต่อ, Syn. influence, sway, work on
affect(vt) ทำให้กระทบจิตใจ, See also: ทำให้กระทบความรู้สึก, กินใจ
affect(vt) ทำให้เป็นโรค
affect(vt) ชอบที่จะ (ใส่, ทำ)
affect(vt) แสร้งทำ, Syn. assume, feign, pretend
affected(adj) ได้รับผล, Syn. influenced
affected(adj) เสแสร้ง, See also: แสร้งทำ, แกล้งทำ, ไม่จริงใจ, Syn. feigned, faked
affecting(adj) ที่กระทบกระเทือนใจ, Syn. moving, touching, pathetic
affection(n) ความรัก, See also: ความรักใคร่, Syn. love, fondness, liking
affection(n) โรค

Hope Dictionary
affect(vi., vt. อะเฟคทฺ'; -n. เอฟ' แฟคทฺ, อะเฟคท'ฺ) -vt., vi. มีผลต่อ, ส่งผลต่อ, กระทบกระเทือน, ทำให้เสียใจ, ทำให้สงสาร, เป็น (โรค) , เสแสร้ง, ชอบ, โน้มเอียงไปทาง-n. ความรู้สึก, อารมณ์
affectation(แอฟเฟคเท' เชิน) n. การเสแสร้ง, การทำท่าทาง, Syn. artificiality, pretension
affected(อะเฟค' ทิด) adj. ได้รับผล, ได้รับอิทธิพล, กระทบกระเทือน (จิตใจ) , เสียใจ, สงสาร, แกล้ง, เสแสร้ง, โน้มเอียงไปทาง, Syn. supurious, artificial, Ant. spontaneous, real, moved
affecting(อะเฟค' ทิง) adj. กระทบกระเทือนใจ, เร้าอารมณ์. -affectation n. - affectional adj., Syn. friendship, love, goodwill
affectionate(อะเฟค' เชินเนท) adj. เมตตา, ชอบ, รัก, โน้มเอียงไปทาง. -affectionate-ness n., Syn. caring, loving, devoted
affective(อะเฟค' ทิฟว) adj. ด้าน (ความรู้สึก) , เกี่ยวกับอารมณ์, ทำให้เกิดอารมณ์หรือความรู้สึก,
alienation of affectionsความบาดหมางหรือเหินห่างของสามีภรรยาที่เนื่องจากบุคคลที่สาม
disaffection(ดิสอะเฟค'เชิน) n. ความไม่พอใจ, ความไม่ซื่อสัตย์, ความบาดหมาง, ความเหินห่าง
unaffected(อันอะเฟค'ทิด) adj. ไม่มีผลกระทบ, แท้จริง, ไม่เสแสร้ง, โดยธรรมชาติ, ง่าย ๆ , ไม่มีอิทธิพลต่อ, ไม่เปลี่ยนแปลง, ไม่สะทกสะท้าน, Syn. sincere

Nontri Dictionary
affect(vt) มีผลต่อ, ชอบ, รัก, พอใจ, เสแสร้ง
affectation(n) การเสแสร้ง, การออกท่าออกทาง, การแสดงท่า
affected(adj) ได้รับผล, ได้รับอิทธิพล, เสแสร้ง
affecting(adj) น่าสงสาร, น่าเอ็นดู, สะเทือนใจ
affection(n) ความรัก, ความเสน่หา, ความชอบ, ความเป็นมิตร, อารมณ์
affectionate(adj) ที่รัก, ที่ชอบ, ที่เสน่หา, ที่รักใคร่
affective(adj) เกี่ยวกับความรู้สึก, เกี่ยวกับอารมณ์
disaffected(adj) ไม่เป็นมิตร, ไม่ซื่อสัตย์, ไม่พอใจ, เหินห่าง
disaffection(n) ความไม่เป็นมิตร, ความไม่ซื่อสัตย์, ความไม่พอใจ, ความเหินห่าง, ความบาดหมาง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
affect๑. อารมณ์แสดงออก๒. มีอิทธิพลเหนือ๓. ชอบ๔. แสร้งทำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
affect, blunted; affect, flat(จิตเวช.) อารมณ์เฉยเมย, อารมณ์ทื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
affect, flat; affect, blunted(จิตเวช.) อารมณ์เฉยเมย, อารมณ์ทื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
affectationความไม่ผสาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
affected๑. -ได้รับผล, -เป็นโรค๒. -แสร้งทำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
affection๑. ความชอบ, ความรัก๒. สภาพเป็นโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
affectionวิภาพ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
affective fallacyความผิดพลาดเหตุกระทบใจ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Affectกระทบกระเทือน, อารมณ์, ผลกระทบ, สภาพอารมณ์, ลักษณะอารมณ์ [การแพทย์]
Affect Disturbancesผิดปกติในอารมณ์ [การแพทย์]
Affect, Appropriateอารมณ์สอดคล้องกับความคิด [การแพทย์]
Affect, Bluntedอารมณ์ทื่อ [การแพทย์]
Affect, Flatอารมณ์ตอบสนองต่อการกระตุ้นเป็นเฉื่อยชา [การแพทย์]
Affect, Flatness ofความเฉยเมยของอารมณ์ [การแพทย์]
Affect, Inappropriateอารมณ์ไม่เหมาะสม, อารมณ์ไม่สอดคล้องกับความคิด [การแพทย์]
Affect, Lability ofอารมณ์เปลี่ยนแปลงง่าย [การแพทย์]
Affectedคนเป็นโรค [การแพทย์]
Affectionอารมณ์รักและพึงใจ, ความรัก, ทัศนคติด้านความรู้สึก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anything you tell me can be quoted verbatim in testimony and can affect your case. สิ่งที่คุณพูดสามารถเป็นคำให้การ... ...และมีผลกระทบต่อคดีของคุณ Basic Instinct (1992)
The most important is that Fletcher cannot be affected by this. ที่สำคัญ.. ต้องไม่กระทบกับเฟลทเชอร์ The Bodyguard (1992)
It might affect him in later life. มันส่งผลถึงเขาในอนาคตนะ The Cement Garden (1993)
- Do you feel this tragedy... is gonna affect the world of boxing? - คุณรู้สึกว่าโศกนาฏกรรมครั้งนี้ ... คือ gonna ส่งผลกระทบต่อโลกของมวย? Pulp Fiction (1994)
It's affected and as cultivated as usual. เป็นผู้เชี่ยวชาญ ในศิลปะและวัฒนธรรม Wild Reeds (1994)
"affecting history... โดยเสแสร้งและกลบเกลื่อน In the Mouth of Madness (1994)
Have you heard the rumors... that Cane's books have affected certain readers? คุณเคยได้ยินข่าวลือที่ว่า หนังสือของเคนมีอิทธิพลกับผู้อ่านบ้างมั้ย In the Mouth of Madness (1994)
That is a great sign of affection in the Wachati tribe. นี่เป็นสัญลักษณ์ของการแสดงความรักในเผ่า Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Allow me to display my affection. ขอให้ผมแสดงความรักบ้างนะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Now I realize that this may be a disappointment to you but I would ask you to remember that it is just a measurement and in no way should detract from the beauty of, or indeed your affection for this... ผมรู้ดีว่าพวกคุณอาจจะผิดหวังกันมาก ผมอยากจะให้คุณจำไว้ นี่เป็นเพียงการวัด และมันจะไม่ทำให้ความงามลดลง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Yes, it's interesting actually, because the passenger trains seem to be affected by the flooding, but the coal trains are running as normal. ใช่ มันน่าสนใจมากทีเดียว รถไฟโดยสารดูเหมือนจะเจอน้ำท่วม แต่รถไฟขนถ่านหินวิ่งไปปกติ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
The rhythm of production will be affected. สายพานการผลิต อาจถูกขัดจังหวะ The Great Dictator (1940)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
affectAcid rain in drinking water affects human health.
affectA damp, cold day affects a person's health.
affectAffection sprang up between them.
affectApply a compress to the affected part every two hours.
affectAs for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves.
affectAt present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries.
affectDoes the amount of rain affect the growth of crops?
affectDon't toy with her affections.
affectEspecially it is not ignored how the divorce will affect children's mind.
affectEvery mother has affection for her child.
affectHave a bad affect on the stomach.
affectHe affected by heat.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ด้วยเสน่หา(adv) affectionately, See also: passionately, caringly, lovingly, Syn. รักใคร่, ชื่นชอบ, Ant. รังเกียจ, เกลียด, Example: ท่านยกสมบัติชิ้นนี้ให้เขาด้วยเสน่หา
มีผลต่อ(v) affect, See also: have an effect on, Example: คำสั่งสอนหรือลัทธิความเชื่อ มีผลต่อชีวิตคนเป็นจำนวนมาก
ส่งผล(v) affect, See also: influence, Syn. มีผล
มีผลกระทบ(v) affect, See also: influence, bear upon, impinge upon, have an effect/impact on, Syn. มีผลต่อ, Example: การนั่งอยู่หน้าจอคอมพิวเตอร์เป็นระยะเวลานานได้พบว่ามีผลกระทบต่อร่างกายหลายอย่าง
มีผล(v) affect, See also: influence, impact, have an effect/impact on, Syn. มีผลกระทบ, ส่งผล, Example: อิทธิพลของประสบการณ์ในวัยเด็กมีผลต่อบุคคลิกภาพในวัยผู้ใหญ่
เสน่หา(n) love, See also: affection, Syn. ความรัก, ความชอบพอ, Ant. ความเกลียดชัง, Example: เขาซื้อรถเก๋งราคาเป็นล้านเป็นของขวัญให้ภรรยาน้อยด้วยเสน่หา
สะบัดสะบิ้ง(adv) affectedly, See also: insincerely, unnaturally, Example: เธอตอบอย่างสะบัดสะบิ้ง, Thai Definition: ทำจริตกิริยากระตุ้งกระติ้ง
เกี่ยวโยง(v) affect, See also: connect, involve, link, relate to, Syn. เกี่ยว, เชื่อม, เชื่อมโยง, Example: การปฏิบัติงานใหญ่ๆ ระดับชาตินั้นไม่ว่าเป็นด้านใดสาขาใดย่อมจะเกี่ยวโยงถึงกันและกัน, Thai Definition: ต่อเนื่องไปถึง
ความเสน่หา(n) affection, See also: love, Syn. ความรัก, Example: นักธุรกิจซื้อรถเก๋งราคาเก้าล้านเป็นของขวัญให้นักการเมืองด้วยความเสน่หา, Thai Definition: ความรู้สึกพอใจผูกพัน
ผลกระทบ(n) effect, See also: affectation, influence, Syn. ผลพวง, Example: ทุกประเทศในเอเชียได้รับผลกระทบจากความปั่นป่วนทางเศรษฐกิจครั้งนี้, Thai Definition: ผลลัพธ์ที่ทำให้กระเทือนไปถึงผู้อื่นหรือเหตุการณ์ที่จะตามมา

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เชื่อมโยง[cheūamyōng] (v) EN: link ; affect  FR: lien [ m ]
ช้อย[chøi] (adj) EN: soft ; lithe ; affectedly graceful ; graceful in manner  FR: souple ; délié
ชอบ[chøp] (v) EN: like ; be fond of ; admire ; be pleased ; enjoy ; fancy  FR: aimer ; apprécier ; affectionner ; se plaire (à) ; se complaire (à) ; se délecter
ชด[chot] (adj) EN: gentle ; affectedly graceful ; soothing ; fine
ชดช้อย[chotchōi] (adj) EN: gentle ; affectedly graceful ; soothing ; fine  FR: gracieux
ได้รับผล[dāirap phon] (adj) EN: affected
ดัดจริต[datjarit] (v) EN: be affected  FR: être maniéré ; affecter
โดยความรักใคร่[dōi khwām rakkhrai] (adv) EN: affectueusement
เอ็นดู[endū] (v) EN: be loving ; be kind ; be merciful  FR: affectionner ; aimer
เหียน[hīen] (v) EN: feel nauseous ; feel sick ; be affected with nausea ; be nauseated ; feel like vomiting  FR: avoir des nausées ; se sentir nauséeux

CMU Pronouncing Dictionary
affect
affects
affected
affecting
affection
affective
affections
affectation
affectively
affectionate

Oxford Advanced Learners Dictionary
affect
affects
affected
affecting
affection
affections
affectation
affectingly
affectations
affectionate

WordNet (3.0)
affect(n) the conscious subjective aspect of feeling or emotion
affect(v) have an effect upon, Syn. touch, bear upon, touch on, impact, bear on
affect(v) act physically on; have an effect upon
affect(v) have an emotional or cognitive impact upon, Syn. impress, strike, move
affectation(n) a deliberate pretense or exaggerated display, Syn. pose, mannerism, affectedness
affectedly(adv) in an affected manner
affectedness(n) the quality of being false or artificial (as to impress others), Ant. unaffectedness
affectingly(adv) in a poignant or touching manner, Syn. poignantly, touchingly
affection(n) a positive feeling of liking, Syn. affectionateness, fondness, philia, tenderness, heart, warmness, warmheartedness
affectional(adj) characterized by emotion, Syn. affective, emotive

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Affect

n. [ L. affectus. ] 1. Affection; inclination; passion; feeling; disposition. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

2. (Psychotherapy) The emotional complex associated with an idea or mental state. In hysteria, the affect is sometimes entirely dissociated, sometimes transferred to another than the original idea. [ Webster 1913 Suppl. ]

Affect

v. t. [ imp. & p. p. Affected; p. pr. & vb. n. Affecting. ] [ L. affectus, p. p. of afficere to affect by active agency; ad + facere to make: cf. F. affectere, L. affectare, freq. of afficere. See Fact. ] 1. To act upon; to produce an effect or change upon. [ 1913 Webster ]

As might affect the earth with cold heat. Milton. [ 1913 Webster ]

The climate affected their health and spirits. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. To influence or move, as the feelings or passions; to touch. [ 1913 Webster ]

A consideration of the rationale of our passions seems to me very necessary for all who would affect them upon solid and pure principles. [ 1913 Webster ]

3. To love; to regard with affection. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

As for Queen Katharine, he rather respected than affected, rather honored than loved, her. Fuller. [ 1913 Webster ]

4. To show a fondness for; to like to use or practice; to choose; hence, to frequent habitually. [ 1913 Webster ]

For he does neither affect company, nor is he fit for it, indeed. Shak. [ 1913 Webster ]

Do not affect the society of your inferiors in rank, nor court that of the great. Hazlitt. [ 1913 Webster ]

5. To dispose or incline. [ 1913 Webster ]

Men whom they thought best affected to religion and their country's liberty. Milton. [ 1913 Webster ]

6. To aim at; to aspire; to covet. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

This proud man affects imperial &unr_;way. Dryden. [ 1913 Webster ]

7. To tend to by affinity or disposition. [ 1913 Webster ]

The drops of every fluid affect a round figure. Newton. [ 1913 Webster ]

8. To make a show of; to put on a pretense of; to feign; to assume; as, to affect ignorance. [ 1913 Webster ]

Careless she is with artful care,
Affecting to seem unaffected. Congreve. [ 1913 Webster ]

Thou dost affect my manners. Shak. [ 1913 Webster ]

9. To assign; to appoint. [ R. ] [ 1913 Webster ]

One of the domestics was affected to his special service. Thackeray. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To influence; operate; act on; concern; move; melt; soften; subdue; overcome; pretend; assume. [ 1913 Webster ]

Affectation

n. [ L. affectatio: cf. F. affectation. ] 1. An attempt to assume or exhibit what is not natural or real; false display; artificial show. “An affectation of contempt.” Macaulay. [ 1913 Webster ]

Affectation is an awkward and forced imitation of what should be genuine and easy, wanting the beauty that accompanies what is natural what is natural. Locke. [ 1913 Webster ]

2. A striving after. [ Obs. ] Bp. Pearson. [ 1913 Webster ]

3. Fondness; affection. [ Obs. ] Hooker. [ 1913 Webster ]

Affectationist

n. One who exhibits affectation. [ R. ] Fitzed. Hall. [ 1913 Webster ]

Affected

p. p. & a. 1. Regarded with affection; beloved. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

His affected Hercules. Chapman. [ 1913 Webster ]

2. Inclined; disposed; attached. [ 1913 Webster ]

How stand you affected to his wish? Shak. [ 1913 Webster ]

3. Given to false show; assuming or pretending to possess what is not natural or real. [ 1913 Webster ]

He is . . . too spruce, too affected, too odd. Shak. [ 1913 Webster ]

4. Assumed artificially; not natural. [ 1913 Webster ]

Affected coldness and indifference. Addison. [ 1913 Webster ]

5. (Alg.) Made up of terms involving different powers of the unknown quantity; adfected; as, an affected equation. [ 1913 Webster ]

Affectedly

adv. 1. In an affected manner; hypocritically; with more show than reality. [ 1913 Webster ]

2. Lovingly; with tender care. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Affectedness

n. Affectation. [ 1913 Webster ]

Affecter

n. One who affects, assumes, pretends, or strives after. “Affecters of wit.” Abp. Secker. [ 1913 Webster ]

Affectibility

n. The quality or state of being affectible. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Affectible

a. That may be affected. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Lay aside the absolute, and, by union with the creaturely, become affectible. Coleridge. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
亲情[qīn qíng, ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ,   /  ] affection; family love; love, esp. within a married couple or between parents and children #7,666 [Add to Longdo]
亲热[qīn rè, ㄑㄧㄣ ㄖㄜˋ,   /  ] affectionate; intimate; warm-hearted #17,237 [Add to Longdo]
做作[zuò zuo, ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨㄛ˙,  ] affected; artificial #17,788 [Add to Longdo]
情爱[qíng ài, ㄑㄧㄥˊ ㄞˋ,   /  ] affection; friendly feelings towards sb; love #27,259 [Add to Longdo]
装模作样[zhuāng mú zuò yang, ㄓㄨㄤ ㄇㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄤ˙,     /    ] affected; to put on an act; to indulge in histrionics #38,574 [Add to Longdo]
扭捏[niǔ nie, ㄋㄧㄡˇ ㄋㄧㄝ˙,  ] affectedly shy #49,773 [Add to Longdo]
受寒[shòu hán, ㄕㄡˋ ㄏㄢˊ,  ] affected by cold; to catch cold #58,772 [Add to Longdo]
扭扭捏捏[niǔ niǔ niē niē, ㄋㄧㄡˇ ㄋㄧㄡˇ ㄋㄧㄝ ㄋㄧㄝ,    ] affectedly shy #64,533 [Add to Longdo]
情种[qíng zhòng, ㄑㄧㄥˊ ㄓㄨㄥˋ,   /  ] affectionate; an affectionate person #67,827 [Add to Longdo]
受到影响[shòu dào yǐng xiǎng, ㄕㄡˋ ㄉㄠˋ ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˇ,     /    ] affected (usually adversely); to suffer [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
障る[さわる, sawaru] TH: กระทบ  EN: affect

EDICT JP-EN Dictionary
ます[masu] (aux-v) (1) (pol) (See ませ) used to indicate respect for the listener (or reader); (2) (arch) (hum) used to indicate respect for those affected by the action #19 [Add to Longdo]
思い(P);想い[おもい, omoi] (n) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience; (P) #159 [Add to Longdo]
影響[えいきょう, eikyou] (n) (1) influence; effect; (vs) (2) to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on; (P) #666 [Add to Longdo]
[あい, ai] (n, n-suf) (See 愛する) love; affection; (P) #682 [Add to Longdo]
為(P);爲(oK);為め(io)[ため, tame] (n) (1) (See 為に・1) good; advantage; benefit; welfare; (2) sake; purpose; objective; aim; (3) consequence; result; effect; (4) affecting; regarding; concerning; (P) #1,229 [Add to Longdo]
[ゆう, yuu] (pref) gentle; affectionate #1,739 [Add to Longdo]
恋愛[れんあい, ren'ai] (n, vs, adj-no) love; love-making; passion; emotion; affections; (P) #2,749 [Add to Longdo]
印(P);標;証;証し(io)[しるし, shirushi] (n) (1) (esp. 印, 標) mark; sign; (2) (also written as 徴) symbol; emblem; (3) (esp. 印, 標) badge; crest; flag; (4) (esp. 証, 証し) evidence; proof; (5) (uk) (esp. 証, 証し) token (of gratitude, affection, etc.); (P) #3,689 [Add to Longdo]
伊達[だて(P);ダテ, date (P); date] (n, adj-na) (1) elegance; dandyism; sophistication; having style; (2) affectation; showing off; putting on an air; appearances; just for show; (P) #3,816 [Add to Longdo]
優しい[やさしい, yasashii] (adj-i) tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable; suave; (P) #7,265 [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0341 seconds, cache age: 0.364 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม