SUBMITS แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


208 ผลลัพธ์ สำหรับ submits
ภาษา
หรือค้นหา: -submits-, *submits*, submit

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Automatically try *submits*
CMU Pronouncing Dictionary
submits
submit
resubmit
submitted
submitting
resubmitted
resubmitting

Oxford Advanced Learners Dictionary
submits
submit
submitted
submitting

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
submit(vt) เสนอ, See also: มอบ, ยื่น, Syn. hand in, present, tender
submit(vi) ยอม, See also: ยอมตาม, เชื่อฟัง, Syn. agree, comply, surrender
submit to(phrv) เสนอ, See also: ส่งมอบ
submit to(phrv) ยินยอมต่อ, See also: ยอมตาม, Syn. defer to
submit to(phrv) ทำให้เชื่อฟัง, See also: ทำให้ยอมตาม
submittal(adj) ซึ่งยอมจำนน

Hope Dictionary
submit(ซับมิท') vt., vi. ยอม, ยอมตาย, ยอมจำนน, อ่อนน้อม, เสนอ, เสนอให้พิจารณา, เข้าใจว่า. -submittable, submissible adj., See also: submittal n. submittingly adv., Syn. abide, defer, resign, surrender, yield, Ant. resist

Nontri Dictionary
submit(vt) ยอมจำนน, เสนอ, ยอมตาม, อ่อนน้อม

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
submit a draft resolutionเสนอร่างข้อมติ [การทูต]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
submitter(n) ผู้ยื่น(คำขอ, เอกสาร ฯลฯ), ผู้สมัคร

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let us take a solemn oath in his name that, come what may we will not submit to this law. ขอให้เรามาร่วมสาบานต่อพระองค์ ว่าไม่ว่าอะไรจะเกิด เราจะไม่ยอมทำตามกฎหมายนี้ Gandhi (1982)
And I don't intend to submit to that kind of law. และผมก็ไม่คิดจะรับ กฎหมายแบบนั้นด้วย Gandhi (1982)
We must never submit to such laws ever. ผมเห็นด้วยกับคุณจินนาห์ เราจะยอมรับกฎหมายใหม่ ไม่ได้ Gandhi (1982)
My Lord, this evidence... was not submitted at the trial that is under appeal. พระเจ้าของฉันหลักฐานนี้ ... ไม่ได้ส่งการพิจารณาคดี ที่อยู่ระหว่างการอุทธรณ์ In the Name of the Father (1993)
I submit that this was not a hot-blooded crime of passion. ฉันส่งว่านี่ไม่ใช่ความผิดทางอาญาร้อนเลือดของความรัก The Shawshank Redemption (1994)
I'm submitting a formal complaint about this through the Ministry of Foreign Affairs. ผมจะต้องทำหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้ไปยัง กระทรวงการต่างประเทศ Ghost in the Shell (1995)
I'm responsible to submit reports on those meetings. ชั้นจะรับผิดชอบเรื่องการเขียนรายงานเอง เหรอ Good Will Hunting (1997)
Come on, Morgan! Just submit! พอแล้วมอร์แกน แพ้ตั้งนานแล้ว Good Will Hunting (1997)
Well, the plans were never formally submitted to the city. แต่แปลนไม่เคยถูกยื่นเข้าเมืองเลย Rushmore (1998)
All lesson plans must be submitted at the beginning of every term for approval and revision. แผนการเรียนทั้งหมด... ต้องส่งตอนต้นเทอม เพื่อขออนุมัติ... และพิจารณา Mona Lisa Smile (2003)
Before I submit this dish... ก่อนที่ผมจะส่งจานนี้ Rice Rhapsody (2004)
Their profits are submit. หนึ่งคุณธรรม. Kingdom of Heaven (2005)
Huh? We're giving away 20 HYD2 DVD Boxsets! Please submit to the following address. หือ? กรุณาส่งมาตามที่อยู่นี้ Boys Over Flowers (2005)
I submitted an application for the intern programme about a month ago and I would just love to sit with you briefly... ผมสมัครฝึกอบรมมาเดือนนึงแล้ว ผมอยากคุยกับคุณสักครู่... The Pursuit of Happyness (2006)
Now, Stanley submitted the name of the Rockin' Rocket. ทีนี้สแตนลี่ย์เสนอชื่อว่า ร็อคเก้นร็อคเก็ท The Astronaut Farmer (2006)
Let's begin with your flight plan that you've submitted. เริ่มด้วยแผนการบินของคุณที่เสนอมา The Astronaut Farmer (2006)
I would submit that's the gentleman's opinion, not a statement of fact. ผมอยากเสนอว่านั่นคือความเห็น ของสุภาพบุรุษแล้ว ไม่ต้องแถลงมาก The Astronaut Farmer (2006)
If god has indeed created himself in his own image, then I submit to you that god is a cockroach. หากพระเจ้าจะรังสรรค์ ตัวตนของท่านขึ้นมาแล้วล่ะก็ ผมคงต้องยอมรับกับพวกคุณว่า พระเจ้าคือแมลงสาปนั่นเอง Chapter One 'Genesis' (2006)
All you say will be submitted as evidence in court. ทุอย่างที่คุณพูดจะถูกนำมาดำเนินคดีในศาล Confession of Pain (2006)
Explain why I got a call from my agent telling me the story I submitted to Mode ended up at The New York Review with your name on it. ไปหราอยู่บน "เดอะนิวยอร์ครีวิว" แถมยังมีชื่อเธอบนนั้น คือว่าฉันไม่ได้ตั้งใจให้มัน... เรายินดีครับ Grin and Bear It (2007)
"All students will submit to questioning" "about activities illicit suspicions". "นักเรียนทุกคนจะต้องต้องคำถาม" Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
I submit that here now that is what we all must do: ข้าขอบอกว่าเวลานี้ นี่คือสิ่งที่พวกเราทุกคนต้องทำ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Please submit your inquiry in writing to her office. มีอะไรกรุณาเขียนมาที่นี่ดีกว่าครับ Rendition (2007)
You have until Monday to submit. มีเวลาถึงแค่วันจันทร์นี้เท่านั้น 5 Centimeters Per Second (2007)
Sumida, you're the only one in your year who hasn't submitted your form. เหลือแต่เธอแล้วนะที่ยังไม่ส่งแบบสอบถาม 5 Centimeters Per Second (2007)
Gentlemen, our only hope for survival, We submit to Xerxes,  ทุกๆท่าน ทางเดียวที่จะรอดคือ ยอมสยบต่อเซอเซียส Meet the Spartans (2008)
After I received confirmation from USΑMRIID that the virus used in this attack was indeed the T-Virus I submitted a plan to the president. พอฉันได้รับการยืนยันจาก USAMRIID ว่าไวรัสที่ใช้จู่โจมคือ T-Virus จริงๆ ฉันก็ยื่นแผนให้ประธานาธิบดีทันที Resident Evil: Degeneration (2008)
Would you be willing to submit to a polygraph? งั้นคุณยินดีที่จะเข้าเครื่องจับเท็จหรือเปล่า Ghosts (2008)
Yeah, and all the applications were submitted digitally ใช่ และการสมัครทั้งหมด ต้องทำส่งทางระบบดิจิตอล Art Imitates Life (2008)
You know the deadline for submitting the accounts is Friday noon, right? คุณทราบกำหนดส่งงานตอนเที่ยงวันศุกร์แล้วไม่ใช่เหรอ? The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
So people put off submitting their manuscripts เพราะงั้นพวกนี้ถึงได้เลื่อนกำหนดส่งต้นฉบับเราออกไป The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
Monday. Noah Shapiro's helping me choose which stories to submit. วันจันทร์นี้ Shapiro กำลังช่วยพี่เลือกว่าจะส่งงานเชียนเรื่องไหนดี The Serena Also Rises (2008)
Do you submit, sire? ท่านจะยอมรับไหม นายท่าน? Lancelot (2008)
Sometimes I wonder why you submitted to the changes. บางที ข้าก็ประหลาดใจ ว่าทำไมท่านถึงยอมรับการเปลี่ยนแปลง Lair of Grievous (2008)
I submit to no one. I chose them. ข้าจะยอมก็แต่คนที่ข้าเลือกเท่านั้น Lair of Grievous (2008)
I here humbly submit to the law as the law has judged me. ข้ามาที่นี่... เพราะสิ่งที่ข้าโดนตัดสิน The Other Boleyn Girl (2008)
It was because of her disturbing behavior that I submitted her for observation to the psychopathic ward of Los angeles County general hospital; เป็นเพราะเธอ มีพฤติกรรมก้าวร้าว ผมจึงส่งเธอไปให้แพทย์สังเกตุอาการ ที่สถาบันจิตเวช ของโรงพยาบาลกลางในลอสแองเจลิส Changeling (2008)
Right now, I submit it's impossible to feel anything close to sympathy for Richard Nixon. ในตอนนี้ ผมสรุปว่ามันเป็นไปไม่ได้ ไม่มีอะไรใกล้เคียง กับความรู้สึกผิดอย่างลึกซึ้ง จากริชาร์ด นิกสันเลย Frost/Nixon (2008)
Which is why I submitted an application in your name to Juilliard. ฉันก็เลยส่งใบสมัครชื่อเธอไปที่จูลิอาร์ด High School Musical 3: Senior Year (2008)
Now, comrades, we will submit this motion to a hand vote. สหาย.. เราจะทำการลงคะแนนเสียง ด้วยการยกมือ Invictus (2009)
You know how to resubmit it? นายรู้วิธีเสนอเรื่องอีกครั้งไหม Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
Why is there no record of all the reports we've submitted? ทำไมถึงไม่มีบันทึก รายงานที่เราส่งให้เลย? You Got Your Prom Date Pregnant (2009)
I suggest you submit it through our e-mail system. ผมขอแนะนำให้คุณส่งข้อติติงการให้บริการ มาทางอีเมล Mandala (2009)
Submit to chip extraction. ยินยอมต่อการถอนเอาชิปออก Today Is the Day: Part 2 (2009)
Then I submit Nelly Yuki. ใช่ แน่นอน ไม่งั้นจะเน้นที่นี่ทำไม The Goodbye Gossip Girl (2009)
Yeah, well, at first I hated you because I also submitted,  ใช่ อันที่จริงตอนแรกฉันไม่ชอบคุณเพราะว่า The Freshmen (2009)
She showed them to me before she submitted them. เธอโชว์ให้ผมดู ก่อนที่เธอจะส่งมอบมันไป A Night at the Bones Museum (2009)
The scans that were supposed to be submitted to Dr. Steven Turnbull? ภาพสแกนได้ถูกส่งมอบให้กับ ดร.สตีเฟน เทิร์นบูล A Night at the Bones Museum (2009)
Not to mention the fact that Agent Benford's already been thoroughly vetted, including submitting to a polygraph. ยังไม่ได้ระบุถึง ความจริงที่ว่า เจ้าหน้าที่เบนฟอร์ด ได้ทำการตรวจสอบ มาอย่างละเอียดยิบแล้ว รวมถึงการยินยอม เข้าเครื่องจับเท็จ Gimme Some Truth (2009)
In that case, he won't mind submitting to some questions from us. ในกรณีนี้ เขาคงไม่รังเกียจเข้ารับ การยืนยันจากทางเรา ในการซักถามบ้างนะ Gimme Some Truth (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
submitAccepting the other's norms is submitting to the other's power.
submitApplicants were requested to submit their resumes.
submitEnclose your resume in this envelope and submit it to the personnel department.
submitHe had to submit himself to their decision.
submitHe has submitted to an operation.
submitHe is the last man to submit to authority.
submitHe submitted his resignation in protest of the company's policy.
submitHe would not submit to his fate.
submitHis doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.
submitI don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.
submitI don't think it's always right for local governments to submit to the central government.
submitIn accordance with your request we submit our final report.
submitIs my paper looked over before submitting?
submitI submit this plan for your consideration.
submitI was forced to submit to my fate.
submitLet's get this proposal down in black and white before we submit it to the boss.
submitSubmit your homework on Monday.
submitSubmit your term papers to Professor White.
submitThe cabinet Minister wound up submitting his resignation.
submitThe champion's experience submitted to the young opponent's power.
submitThe neighboring countries never submitted to his terrorism.
submitThe student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance".
submitThey had to submit to the superior force of the enemy.
submitThey submitted the case to the court.
submitThey submitted to their leader's order.
submitWe ask that those who have had a change to their residence report and have not yet submitted a change report please do so as quickly as possible.
submitWe have to submit an essay by Wednesday.
submitYour order has been submitted.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ส่งต่อ(v) subsequently submit
จำนนต่อเหตุผล(v) yield to superior logic, See also: surrender, yield, submit, listen to reason, Syn. จำนน, ยอม, ยอมจำนน, ยินยอม, Ant. ขัดขืน, Example: เขาต้องยอมจำนนต่อเหตุผล
สวามิภักดิ์(v) surrender, See also: be loyal, submit oneself, yield, give to someone, pledge / swear allegiance to, Thai Definition: ยอมตนหรือมอบตนอยู่ใต้อำนาจ, Notes: (สันสกฤต)
ยื่นเสนอ(v) submit, See also: offer, propose, present, Example: กองทุนต่างๆ ที่เขารวมเสนอมานั้น ไม่ยื่นเสนอว่าจะลงทุนอย่างไร
เข้าชื่อ(v) petition, See also: have jointly signed, submit a joint letter, Syn. ลงชื่อ, Example: ฝ่ายค้านจะเข้าชื่อกันเพื่อขับไล่รัฐมนตรีบางคนออก, Thai Definition: รวมกันลงชื่อเพื่อแสดงความจำนง
ยอม(v) agree, See also: consent, yield, submit, Syn. ยินยอม, Example: เหล่าประเทศในเอเชียยอมตกลงเปิดเสรีตลาดการเงิน เพื่อช่วยสร้างเสถียรภาพทางด้านการเงินให้แก่ภูมิภาค, Thai Definition: อาการที่แสดงออกบอกให้รู้ว่าเห็นด้วย ไม่ขัด ตกลงปลงใจ
ลง(v) yield, See also: give in, submit, Syn. ยอม
อ่อนข้อ(v) yield, See also: relent, submit, capitulate, make a concession, Syn. ยอม, ยอมตาม, ยินยอม, Example: นโยบายของรัฐบาลไทยแข็งกร้าวกับอินโดจีน แต่อ่อนข้อให้กับสหรัฐ, Thai Definition: ยอมอ่อนให้, ยอมผ่อนปรนให้
สามิภักดิ์(v) submit, See also: yield, Syn. สวามิภักดิ์, Example: ข้าศึกยังไม่ยอมสามิภักดิ์ต่อเรา, Thai Definition: ยอมตนหรือมอบตนอยู่ใต้อำนาจด้วยความเต็มใจ
นำเสนอ(v) present, See also: submit, show, exhibit, display, Syn. เสนอ, Example: พรุ่งนี้ผมจะนำเสนอผลงานต่างๆ ที่ผมได้ทำมาในที่ประชุม, Thai Definition: บอกกล่าวหรือแสดงให้เห็น
ยกธงขาว(v) surrender, See also: capitulate, quit, give in, yield, capitulate, submit, give up, Syn. ยอมแพ้, Example: ข้าศึกยอมยกธงขาวเมื่อไม่มีทางสู้, Notes: (ปาก)
ประกวดราคา(v) bid, See also: tender, submit a tender, submit a bid, Example: บริษัทต่างๆ ยื่นประกวดราคาในการสร้างตึกหลังนี้, Thai Definition: เสนอราคาแข่งขันกัน
ประมูล(v) bid, See also: submit a tender, make an offer, tender, Syn. เสนอราคา, แจ้งราคา, แข่งขัน, Example: เขาประมูลเอาบ้านที่ผมต้องการไปเสียแล้ว, Thai Definition: แข่งขันเสนอราคาหรือสิ่งอื่นเพิ่มเติม สู้กันในการซื้อหรือการขาย
ก้มหัว(v) yield (to), See also: succumb (to), submit, accept, Syn. ยอมให้, ยอมรับ, ยอมอ่อนน้อม, สวามิภักดิ์, Example: ข้าราชการบางคนยอมก้มหัวรับใช้ผู้มีอิทธิพลทางการเมืองเพื่อให้ได้ตำแหน่งที่สูงขึ้น, Thai Definition: ยอมอ่อนน้อม
ทู้(v) submit, See also: be submissive, surrender, yield, capitulate, resign, relinquish, obey, Thai Definition: ยอมอยู่ในอำนาจ
จำนน(v) surrender, See also: yield, submit, Syn. แพ้, Ant. ชนะ, Example: สหรัฐเรียกร้องให้ญี่ปุ่นจำนนโดยไม่มีเงื่อนไข, Thai Definition: ไม่มีทางสู้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฎีกา[dīkā] (n) EN: appeal to the Supreme Court ; submit a petition  FR: appel devant la Cour suprême
จำนน[jamnon] (v) EN: surrender ; yield ; submit  FR: se soumettre ; succomber
จำนนต่อเหตุผล[jamnon tø hētphon] (v, exp) EN: yield to superior logic ; surrender ; yield ; submit ; listen to reason
ก้มกราน[kom krān] (v, exp) EN: submit to
นำเสนอ[namsanōe] (v) EN: present ; submit ; show ; exhibit ; display  FR: présenter ; montrer
อ่อนข้อ[ønkhø] (v) EN: yield ; relent ; submit ; capitulate ; make a concession
เสนอ[sanōe] (v) EN: offer ; propose ; provide ; submit ; put forward ; suggest  FR: proposer ; soumettre ; offrir ; avancer ; présenter ; suggérer
เสนอรายงาน[sanōe rāi-ngān] (v, exp) EN: submit a report
ทูลเกล้า ฯ ถวาย[thūn klāo thawāi] (v, exp) EN: present to a sovereign ; submit to the King
ยื่น[yeūn] (v) EN: submit ; present ; propose ; offer ; hand in ; file ; lodge ; deliver ; put forward ; bring forward ; raise  FR: présenter ; soumettre ; proposer ; déposer ; avancer ; remettre ; tendre
ยื่นใบลาออก[yeūn bai lā-øk] (v, exp) EN: tender one's resignation ; submit one's resignation ; hand in one's notice ; resign  FR: donner sa démission ; remettre sa démission ; se démettre de ses fonctions
ยื่นใบสมัคร[yeūn bai samak] (v, exp) EN: submit an application
ยื่นคำร้อง[yeūn khamrøng] (v, exp) EN: file a request ; file a complaint ; file a petition ; submit a request ; lodge a request ; file a motion  FR: présenter une requête ; pétitionner ; formuler une plainte
ยื่นหนังสือ[yeūn nangseū] (v, exp) EN: submit a letter of request ; submit an application
ยื่นรายงาน[yeūn rāi-ngān] (v, exp) EN: submit a report ; present a report ; file a report ; hand in a report  FR: remettre un rapport
ยื่นเสนอ[yeūnsanōe] (v) EN: submit ; offer ; propose ; present
ยกธงขาว[yok thong khāo] (v, exp) EN: surrender ; capitulate ; quit ; give in ; yield ; submit ; give up  FR: se rendre ; capituler ; rendre les armes ; abandonner
ยอม[yøm] (v) EN: give in ; surrender; yield ; succumb ; agree ; consent ; yield ; submit  FR: céder ; se plier à ; se résigner ; se soumettre ; concéder ; abandonner

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[fú, ㄈㄨˊ, ] clothes; dress; garment; submit; take (medicine) #966 [Add to Longdo]
[chéng, ㄔㄥˊ, ] to assume (a form); to submit; to petition; to show; to present; to offer #2,032 [Add to Longdo]
提交[tí jiāo, ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ,  ] to submit (a report etc); to refer (a problem) to sb #3,747 [Add to Longdo]
[fú, ㄈㄨˊ, ] to lean over; to fall (go down); to hide (in ambush); to conceal oneself; to lie low; hottest days of summer; to submit; to concede defeat; to overcome; to subdue; volt; surname Fu #6,890 [Add to Longdo]
投标[tóu biāo, ㄊㄡˊ ㄅㄧㄠ,   /  ] to submit a bid #7,681 [Add to Longdo]
报销[bào xiāo, ㄅㄠˋ ㄒㄧㄠ,   /  ] submit an expense account; apply for reimbursement; write-off; wipe out #10,913 [Add to Longdo]
顺从[shùn cóng, ㄕㄨㄣˋ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] obedient; to comply; to submit #23,267 [Add to Longdo]
挟持[xié chí, ㄒㄧㄝˊ ㄔˊ,   /  ] to seize sb (by both arms); to abduct; to force sb to submit; to coerce; to hold sb under duress #26,342 [Add to Longdo]
忍气吞声[rěn qì tūn shēng, ㄖㄣˇ ㄑㄧˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ,     /    ] to submit to humiliation; to swallow an insult; to grin and bear it #35,539 [Add to Longdo]
就范[jiù fàn, ㄐㄧㄡˋ ㄈㄢˋ,   /  ] to submit; to give in #38,064 [Add to Longdo]
呈报[chéng bào, ㄔㄥˊ ㄅㄠˋ,   /  ] to (submit a) report #42,459 [Add to Longdo]
听天由命[tīng tiān yóu mìng, ㄊㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˋ,     /    ] to submit to the will of heaven; to resign oneself to fate; to trust to luck #44,390 [Add to Longdo]
逆来顺受[nì lái shùn shòu, ㄋㄧˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˋ,     /    ] to resign oneself to adversity (成语 saw); to grin and bear it; to submit meekly to insults, maltreatment, humiliation etc #54,626 [Add to Longdo]
宁死不屈[nìng sǐ bù qū, ㄋㄧㄥˋ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄑㄩ,     /    ] rather die than submit (成语 saw) #61,181 [Add to Longdo]
呈递[chéng dì, ㄔㄥˊ ㄉㄧˋ,   /  ] to present; to submit #64,657 [Add to Longdo]
服法[fú fǎ, ㄈㄨˊ ㄈㄚˇ,  ] to submit to the law; to obey the law #65,364 [Add to Longdo]
呈请[chéng qǐng, ㄔㄥˊ ㄑㄧㄥˇ,   /  ] to submit (to superiors) #75,020 [Add to Longdo]
顺服[shùn fú, ㄕㄨㄣˋ ㄈㄨˊ,   /  ] to submit to #78,622 [Add to Longdo]
识时务者为俊杰[shí shí wù zhě wèi jùn jié, ㄕˊ ㄕˊ ㄨˋ ㄓㄜˇ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣˋ ㄐㄧㄝˊ,        /       ] Only an outstanding talent can recognize current trends (成语 saw). A wise man submits to circumstances. #87,457 [Add to Longdo]
呈文[chéng wén, ㄔㄥˊ ㄨㄣˊ,  ] petition (submitted to a superior) #100,037 [Add to Longdo]
威武不屈[wēi wǔ bù qū, ㄨㄟ ㄨˇ ㄅㄨˋ ㄑㄩ,    ] not to submit to force #109,856 [Add to Longdo]
诚服[chéng fú, ㄔㄥˊ ㄈㄨˊ,   /  ] absolute conviction; to submit totally #136,325 [Add to Longdo]
顺我者昌逆我者亡[shùn wǒ zhě chāng nì wǒ zhě wáng, ㄕㄨㄣˋ ㄨㄛˇ ㄓㄜˇ ㄔㄤ ㄋㄧˋ ㄨㄛˇ ㄓㄜˇ ㄨㄤˊ,         /        ] submit to me and prosper, or oppose me and perish #196,859 [Add to Longdo]
申奏[shēn zòu, ㄕㄣ ㄗㄡˋ,  ] to present (a document); to submit (a petition) #257,363 [Add to Longdo]
保呈[bǎo chéng, ㄅㄠˇ ㄔㄥˊ,  ] document submitted to one's superior [Add to Longdo]
报帐[bào zhàng, ㄅㄠˋ ㄓㄤˋ,   /  ] render an account; submit an expense account; apply for reimbursement [Add to Longdo]
标金[biāo jīn, ㄅㄧㄠ ㄐㄧㄣ,   /  ] standard gold bar; deposit when submitting a tender [Add to Longdo]
申状[shēn zhuàng, ㄕㄣ ㄓㄨㄤˋ,   /  ] to present (a document); to submit (a petition) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Angebot { n }; Offerte { f } (für, über) | Anbot { n }; Offert { n } [ Ös. ] | erstaunliches Angebot | günstiges Angebot | im Angebot | ein Angebot unterbreiten | ein Angebot annehmen | ein Angebot widerrufen | verlangtes Angebot | unverlangtes Angebot | an ein angebot gebunden sein | ein Angebot offen lassenoffer; tender (for) | offer | amazing offer | attractive offer | on special offer | to submit an offer | to accept an offer | to revoke an offer | solicited offer | unsolicited offer | to be bound by an offer | to keep an offer open [Add to Longdo]
Angebotsabgabe { f }proposal submittal [Add to Longdo]
Anschreiben { n } (beim Angebot)proposal submittal letter [Add to Longdo]
Vorauswahl { f } von Submittenten (bei einer Ausschreibung)prequalification of tenders [Add to Longdo]
Vorlage { f } | Vorlagen { pl }submittal | submittals [Add to Longdo]
sich bewerben (um eine Stelle)to submit one's application [Add to Longdo]
ergeben; sich in etw. fügento submit to sth. [Add to Longdo]
fügendsubmitting [Add to Longdo]
fügtsubmits [Add to Longdo]
fügtesubmitted [Add to Longdo]
schlägt vorsubmits [Add to Longdo]
sich unterwerfento submit (to) [Add to Longdo]
vorgeschlagensubmitted [Add to Longdo]
vorlegen; unterbreitento submit [Add to Longdo]
vorschlagento submit [Add to Longdo]
vorschlagendsubmitting [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
提出(P);堤出(iK)[ていしゅつ, teishutsu] (vs) (1) to present; to submit (e.g. a report or a thesis); to hand in; to file; to turn in; (n) (2) presentation; submission; filing; (P) #808 [Add to Longdo]
出す[だす, dasu] (v5s, vt) (1) to take out; to get out; (2) to put out; to reveal; to show; (3) to submit (e.g. thesis); to turn in; (4) to publish; to make public; (5) (See 手紙を出す) to send (e.g. letter); (6) (See 声を出す) to produce (a sound); to start (fire); (7) to serve (food); (suf) (8) to begin; (P) #1,943 [Add to Longdo]
委員会に諮る[いいんかいにはかる, iinkainihakaru] (exp, v5r) to submit (a plan) to a committee for deliberation [Add to Longdo]
供す[きょうす, kyousu] (v5s, vt) (See 供する) to offer; to present; to submit; to serve (a meal); to supply [Add to Longdo]
供する[きょうする, kyousuru] (vs-s, vt) to offer; to present; to submit; to serve (a meal); to supply [Add to Longdo]
軍門に降る[ぐんもんにくだる, gunmonnikudaru] (exp, v5r) to capitulate; to surrender; to submit to; to concede [Add to Longdo]
差し出す(P);差出す;さし出す[さしだす, sashidasu] (v5s, vt) to present; to submit; to tender; to hold out; (P) [Add to Longdo]
出陳[しゅっちん, shucchin] (n, vs) submitting (something) to an exhibition [Add to Longdo]
申し出る[もうしでる, moushideru] (v1, vt) to report to; to tell; to suggest; to submit; to request; to make an offer; to come forward with information; (P) [Add to Longdo]
折れる[おれる, oreru] (v1, vi) (1) to break; to be broken; to snap; to fracture; (2) to be folded; (3) to give in; to back down; to yield; to submit; (4) (See 曲がる・2) to turn (a corner); (P) [Add to Longdo]
届け出でる[とどけいでる, todokeideru] (v1) to give notice; to submit notice [Add to Longdo]
付す;附す[ふす, fusu] (v5s, vt) (1) (See 付する) to affix; to append; to attach; (2) to entrust; to refer; to handle (as such); (3) to follow (the leader); (4) to submit (a document, etc.) [Add to Longdo]
付する;附する[ふする, fusuru] (vs-s, vt) (1) to affix; to append; to attach; (2) to entrust; to refer; to handle (as such); (3) to follow (the leader); (4) to submit (a document, etc.) [Add to Longdo]
付託[ふたく, futaku] (n, vs) committing to; refer to; submit to [Add to Longdo]
附託[ふたく, futaku] (n, vs) referring or submitting to a committee [Add to Longdo]
伏する[ふくする, fukusuru] (vs-s, vi, vt) (1) to crouch; to stoop; to bend down; to prostrate oneself; to lie down; (2) to yield; to submit; to surrender; (3) to hide; to conceal oneself [Add to Longdo]
服す[ふくす, fukusu] (v5s) (1) (See 服する) to obey; to submit; to defer; to yield; to abide; (2) to serve (e.g. in the army, or a sentence in jail (gaol)); (3) to observe (e.g. mourning); (4) to drink (tea, medicine, etc.) [Add to Longdo]
服する[ふくする, fukusuru] (vs-s) (1) to obey; to submit; to defer; to yield; to abide; (2) to serve (e.g. in the army, or a sentence in jail (gaol)); (3) (also pronounced ぶくする) to observe (e.g. mourning); (4) (also pronounced ぶくする) to drink (tea, medicine, etc.) [Add to Longdo]
服罪;伏罪[ふくざい, fukuzai] (n, vs) (1) penal servitude; submitting to a sentence; pleading guilty; (2) (伏罪 only) (obsc) undetected crime [Add to Longdo]
法案提出権[ほうあんていしゅつけん, houanteishutsuken] (n) the right to submit a bill (draft law) to parliament [Add to Longdo]
無鑑査[むかんさ, mukansa] (n, adj-no) not submitted to the selecting committee [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0649 seconds, cache age: 6.242 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม