536 ผลลัพธ์ สำหรับ justis
ภาษา
หรือค้นหา: -justis-, *justis*, justi
Automatically try *justis*
CMU Pronouncing Dictionary
Longdo Approved EN-TH
| in the name of justice | (adv) เพื่อความเป็นธรรม |
| justified | (adj) อย่างเที่ยงธรรม เช่น Budget requests should be clearly explained, adequately justified, reasonable and consistent with the intended use of program project. |
| administration of justice | (n) การบริหารงานยุติธรรม, กระบวนการยุติธรรม เช่น It aims to render accessible, fair, speedy and cost-effective administration of justice in the interest of a safer and more secure country. |
| justice | (n) ความถูกต้องตามกฎหมาย, See also: ความชอบด้วยกฎหมาย, Syn. legitimacy |
| justice | (n) ความยุติธรรม, See also: ความเที่ยงธรรม, ความเป็นธรรม, ความถูกต้อง, Syn. fairness, reasonableness, equity, Ant. unfairness, injustice |
| justice | (n) ผู้พิพากษา, See also: ตุลาการ, Ant. judge, magistrate |
| justify | (vt) จัดบรรทัดให้เสมอกัน, See also: จัดบรรทัดให้เท่ากัน |
| justify | (vt) แสดงให้เห็นถึง, See also: พิสูจน์ให้เห็น, แสดงเหตุผล, Syn. warrant, vindicate, Ant. charge, blame |
| justify | (vt) อธิบาย, See also: แก้ตัว, Syn. explain, excuse |
| injustice | (n) ความอยุติธรรม, Syn. favoritism, prejudice, unfairness, Ant. right, fairness, just |
| justifier | (n) ผู้ที่ออกมาแก้ตัว, See also: ผู้แก้ต่าง, ผู้ที่แสดงเหตุผลแก้ตัว, Syn. vindicator |
| justiciary | (adj) เกี่ยวกับการพิจารณาคดี |
| justify by | (phrv) พิสูจน์ว่าถูกต้องจาก, See also: แสดงว่าถูกต้องจาก, ได้รับการสนับสนุนจาก |
| justify to | (phrv) พิสูจน์ว่าถูกต้องให้กับ, See also: แสดงว่า...บริสุทธิ์ |
| justiciable | (adj) ที่สามารถนำไปพิจารณาในศาลได้ |
| justifiable | (adj) ที่สมเหตุสมผล, See also: ที่โต้แย้งได้, Syn. legitimate, defensible |
| chief justice | (n) ผู้พิพากษาสูงสุด |
| do justice to | (phrv) ปฏิบัติกับ...อย่างยุติธรรม, See also: ยุติธรรมกับ |
| do justice to | (idm) ทำบางสิ่งได้เยี่ยม |
| do justice to | (idm) บรรยายให้เห็นภาพ |
| justification | (n) การให้เหตุผลแก้ตัว, See also: การให้เหตุผล, การอ้างเหตุผล |
| justification | (n) เหตุผลที่ใช้อธิบายเพื่อแก้ตัว, See also: การแก้ตัว, Syn. defence, excuse |
| unjustifiable | (adj) ไม่สมควร, See also: ไม่มีเหตุผล, ไม่เหมาะสม, Syn. invalid, defective, illogical, indefensible, insupportable, irrational, Ant. logical, justifiable, tenable, supportable, defensible, sound |
| poetic justice | (idm) กรรมตามทัน, See also: สมควรได้รับ |
| justice of the peace | (n) เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นที่มีอำนาจในการพิจารณาคดีเล็กๆ น้อยๆ, Syn. magistrate |
| miscarriage of justice | (idm) การตัดสินผิด, See also: การตัดสินผิดพลาด |
| miscarriage of justice | (n) การตัดสินลงโทษผิดคน |
| chief justice | n. หัวหน้าผู้พิพากษา, อธิบดีศาล, See also: chiefjusticeship n. |
| injustice | (อินจัส'ทิส) n. ความอยุติธรรม, ความไม่เป็นธรรม, การล่วงละเมิดสิทธิของผู้อื่น, การกระทำที่ไม่ยุติธรรม, ความผิด, Syn. grievance |
| justice | (จัส'ทิส) n. ความยุติธรรม, ความถูกต้อง, ความสมควร -Phr. (bring tojustice นำขึ้นศาล) -Phr. (dojustice to ให้ความยุติธรรมแก่), Syn. impartiality, equity |
| justiciable | (จัสทิช'เชียเบิล) adj. ซึ่งตัดสินใจโดยกฎหมายหรือโดยศาลยุติ, ธรรม., See also: justiciability n. ดูjusticiable, Syn. defensible, right |
| justiciar | (จัสทิช'ชีเออะ) n. เจ้าหน้าที่ตุลาการชั้นสูง, See also: justiciarship n. |
| justiciary | (จัสทิช'ชีเออรี) adj. เกี่ยวกับการพิจารณาอรรถคดีโดยศาลยุติธรรม n. ที่ทำการหรืออำนาจหน้าที่ของตุลาการ |
| justifiable | (จัส'ทะไฟอะเบิล) adj. แก้ตัวได้, โต้แย้งได้, อ้างเหตุผลสนับสนุนได้, See also: justifiability n. ดูjustifiable justifiableness n. ดูjustifiable justifiably adv. ดูjustifiable, Syn. verifiable |
| justification | (จัสทิฟิเค'เชิน) n. การแสดงความบริสุทธิ์, การมีเหตุผลอันสมควร |
| justifier | (จัส'ทิไฟเออะ) n. ผู้แก้ต่าง, ผู้แก้ตัว, ผู้แสดงความบริสุทธิ์, ผู้แสดง, หลักฐานแก้ตัว |
| justify | (จัส'ทิไฟ) { justified, justifying, justifies } vt., vi. แสดงความบริสุทธิ์, พิสูจน์ว่าถูกต้อง, สนับสนุนความบริสุทธิ์, หรือความถูกต้อง., Syn. legitimize |
Nontri Dictionary
| injustice | (n) ความไม่เป็นธรรม, ความผิด, การล่วงละเมิด |
| justice | (n) ความยุติธรรม, ความเที่ยงตรง, ความถูกต้อง |
| justifiable | (adj) แก้ตัวได้, อ้างเหตุผลได้ |
| justification | (n) การให้เหตุผล, การแสดงความบริสุทธิ์, การอ้างเหตุผล |
| justify | (vt) ให้เหตุผล, แสดงความบริสุทธิ์, แก้ตัว |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| peace, justice of the | ผู้พิพากษาศาลแขวง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| preventive justice | มาตรการป้องกันการกระทำความผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| poetic justice | ยุติธรรมแบบกวี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Law for the Organization of Courts of Justice | กฎหมายว่าด้วยธรรมนูญศาลยุติธรรม (ไทย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| left justify | จัดซ้าย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| retributive justice | ความยุติธรรมเพื่อสนองตอบ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| retributive justice | ความยุติธรรมในการลงโทษ, การลงโทษเพื่อความยุติธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| right justify | จัดขวา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| right justify | จัดขวา [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| social justice | ความยุติธรรมทางสังคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| self-adjusting arc welding | การเชื่อมอาร์กปรับเอง [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| obstructing justice | การขัดขวางกระบวนการยุติธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| offences relating to the justice | ความผิดเกี่ยวกับการยุติธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| administration of justice | การบริหารงานยุติธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| justice, corrective | ความยุติธรรมเพื่อแก้ไขความประพฤติ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| justice, distributive | ความยุติธรรมในการจัดสรร [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| justice, fugitive from | ผู้หลบหนีคดีอาญาข้ามรัฐ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| justice, fugitive from | ผู้หลบหนีคดีอาญาข้ามแดน, ผู้ร้ายข้ามแดน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| justice, retributive | ความยุติธรรมเพื่อสนองตอบ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| justice, retributive | ความยุติธรรมในการลงโทษ, การลงโทษเพื่อความยุติธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| justice, utilitarian | ความยุติธรรมทางประโยชน์นิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| justiciable controversy | คดีที่มีข้อพิพาท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| justifiable act | ๑. นิรโทษกรรม๒. การกระทำที่กฎหมายยกเว้นความรับผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| justifiable homicide | การฆ่าคนโดยไม่ผิดกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| justification | การให้เหตุผลว่าชอบด้วยกฎหมาย, การกล่าวอ้างที่มีเหตุผล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| justification | การให้เหตุผล [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| justification | การให้เหตุผลว่าชอบด้วยกฎหมาย, การกล่าวอ้างที่มีเหตุผลสมควร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| justify | จัด(ขอบ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| justify | จัด(ขอบ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| justifying bail | หลักประกันที่สมควร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| justice | ความยุติธรรม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| justice | ความยุติธรรม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| justice | ความยุติธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| justice in eyre | ตุลาการจร [ ดู itinerant justices ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| justice of the peace | ผู้พิพากษาศาลแขวง [ ดู magistrate ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| justice of the peace | ผู้พิพากษาศาลแขวง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| justice's clerk | จ่าศาล [ ดู court registrar ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| miscarriage of justice | การทำให้เสื่อมเสียความยุติธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| military justice | การศาลทหาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| court of justice; court of law | ศาลยุติธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Court of Justice of the European Communities (European Court) | ศาลยุติธรรมแห่งประชาคมยุโรป (ศาลประชาคมยุโรป) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Court of Justice, International | ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| court of law; court of justice | ศาลยุติธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| corrective justice | ความยุติธรรมเพื่อแก้ไขความประพฤติ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| chief justice | หัวหน้าศาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Chief Justice | ๑. ประธานศาลสูงสุด (อเมริกัน)๒. ประธานศาลฎีกา (ไทย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Chief Justice | ประธานศาลฎีกา (ไทย), ประธานศาลสูงสุด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| central justify | จัดกลาง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| clerk to the justices | พนักงานศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| distributive justice | ความยุติธรรมในการจัดสรร [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Justify | จัดขอบ [คอมพิวเตอร์] |
| Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making, and Access to Justice in Environmental Matters | อนุสัญญาว่าด้วยการเข้าถึงข้อมูล การมีส่วนร่วมของสาธารณะชนในการตัดสินใจ และการเข้าถึงกระบวนการยุติธรรมในเรื่องสิ่งแวดล้อม (ค.ศ. 1, อนุสัญญาว่าด้วยการเข้าถึงข้อมูล การมีส่วนร่วมของสาธารณะชนในการตัดสินใจ และการเข้าถึงกระบวนการยุติธรรมในเรื่องสิ่งแวดล้อม (ค.ศ. 1998) [TU Subject Heading] |
| Criminal justice personnel | บุคลากรทางกระบวนการยุติธรรมทางอาญา [TU Subject Heading] |
| Criminal justice, Administration of | การบริหารงานยุติธรรมทางอาญา [TU Subject Heading] |
| International Court of Justice | ศาลโลก [TU Subject Heading] |
| Justice | ความยุติธรรม [TU Subject Heading] |
| Justice, Administration of | การบริหารงานยุติธรรม [TU Subject Heading] |
| Justificable homicide | การฆ่าคนโดยไม่ผิดกฎหมาย [TU Subject Heading] |
| Juvenile justice, Administration of | การบริหารงานยุติธรรมด้านเยาวชน [TU Subject Heading] |
| Neighborhood justice centers | ศาลหมู่บ้าน [TU Subject Heading] |
| Organizational justice | ความยุติธรรมในองค์การ [TU Subject Heading] |
| Reparation (Criminal justice) | การชดใช้ค่าเสียหาย ((งานยุติธรรมทางอาญา) [TU Subject Heading] |
| Restorative justice | การบริหารงานยุติธรรมเชิงสมานฉันท์ [TU Subject Heading] |
| Volunteer workers in criminal justice administration | อาสาสมัครในงานบริหารงานยุติธรรมทางอาญา [TU Subject Heading] |
| International Court of Justice | ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ ตั้งอยู่ที่กรุงเฮก ประเทศเนเธอร์แลนด์ [การทูต] |
| International Court of Justice | ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ หรือที่เรียกกันอย่างไม่เป็นทางการว่า ศาลโลก ตั้งขึ้นเมื่อปี ค.ศ.1945 ตามกฎบัตรขององค์การสหประชาชาติ กฎข้อบังคับ (Statute) ของศาลโลกนั้นได้ผนวกอยู่ท้ายกฎบัตรของสหประชาชาติ และถือเป็นส่วนสำคัญอย่างแยกจากกันมิได้ของกฎบัตร ศาลนี้ตั้งอยู่ ณ กรุงเฮก ประเทศเนเธอร์แลนด์ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ ถือเป็นองค์กรแห่งศาลหรือแห่งตุลาการสำคัญที่สุดขององค์การสหประชาชาติ ประเทศใดที่เข้าเป็นภาคีของกฎข้อบังคับของศาลโลก ย่อมมีสิทธิที่จะส่งคดีใดก็ตามไปให้ศาลโลกพิจารณาได้ ภายใต้เงื่อนไขที่คณะมนตรีความมั่นคงได้จัดวางไว้ นอกจากนั้น คณะมนตรีความมั่นคงก็อาจจะส่งกรณีพิพาททางกฎหมายไปให้ศาลพิจารณาได้ทั้ง สมัชชาและคณะมนตรีความมั่นคงสามารถขอคำปรึกษาหรือความเห็นจากศาลเกี่ยวกับ ปัญหาข้อกฎหมายใดๆ และองค์กรอื่น ๆ ของสหประชาชาติ อันรวมถึงองค์การชำนัญพิเศษ ก็สามารถขอคำปรึกษา หรือความเห็นเกี่ยวกับประเด็นปัญหาทางกฎหมายใดๆ ที่อยู่ภายในกรอบของงานที่ปฏิบัติอยู่ แต่ทั้งนี้ ต้องได้รับอนุมัติเห็นชอบจากสมัชชาสหประชาชาติก่อน สมัชชาเคยมอบอำนาจเช่นนี้แก่คณะมนตรีเศรษฐกิจและสังคม คณะมนตรีภาวะทรัสตี คณะกรรมาธิการระหว่างกาล (Interim Committee) ของสมัชชา รวมทั้งองค์กรระหว่างรัฐบาลบางแห่งด้วยรัฐทั้งหมดที่เป็นสมาชิกของสหประชา ชาติถือว่าเป็นภาคีของกฎข้อบังคับของศาลโลกไปในตัว ส่วนประเทศใดที่มิใช่เป็นสมาชิกของสหประชาชาติ ก็อาจเป็นภาคีของกฎข้อบังคับของศาลโลกได้ ตามเงื่อนไขที่สมัชชาสหประชาชาติเป็นผู้กำหนดเป็นราย ๆ ไป ตามข้อเสนอแนะของคณะมนตรีความมั่นคง ศาลโลกมีอำนาจที่จะพิจารณาปัญหาทั้งหลายที่รัฐสมาชิกขอให้พิจารณา รวมทั้งเรื่องอื่น ๆ ทั้งหลายที่ระบุอยู่ในกฎบัตรสหประชาชาติ และตามสนธิสัญญาหรืออนุสัญญาที่ใช้บังคับอยู่ รัฐสมาชิกย่อมยอมผูกพันตนล่วงหน้าได้ที่จะยอมรับอำนาจศาลในกรณีพิเศษต่าง ๆ โดยจะต้องลงนามในสนธิสัญญา หรืออนุสัญญาซึ่งยอมให้ส่งเรื่องไปที่ศาลได้ หรือออกประกาศเป็นพิเศษว่าจะปฏิบัติเช่นนั้น ในคำประกาศเช่นนั้นจะต้องระบุว่ายอมรับอำนาจบังคับของศาลโลก และอาจจะยกเว้นคดีบางประเภทมิให้อยู่ในอำนาจของศาลได้ ในการวินิจฉัยลงมติ ศาลโลกจะอาศัยแหล่งที่มาของกฎหมายต่าง ๆ ดังนี้ คือ- สัญญาหรืออนุสัญญาระห่างประเทศซึ่งวางกฎข้อบังคับที่รัฐคู่กรณียอมรับ- ขนบธรรมเนียมระหว่างประเทศซึ่งมีหลักฐานแสดงว่าเป็นหลักปฏิบัติทั่วไปตามที่ กฎหมายรับรองศาลโลกอาจจะตัดสินชี้ขาดว่าสิ่งใดยุติธรรมและดี โดยรัฐภาคีที่เกี่ยวข้องตกลงเห็นชอบด้วยคณะมนตรีความมั่นคงอาจจะรับการขอ ร้องจากรัฐภาคีหนึ่งใดในกรณีพิพาท ให้กำหนดมาตรการที่จะใช้เพื่อให้คำตัดสินของศาลมีผลบังคับ ถ้าคู่กรณีอีกฝ่ายหนึ่งไม่ยอมปฏิบัติตามข้อผูกพันภายใต้อำนาจศาลศาลโลก ประกอบด้วยผู้พิพากษารวม 15 ท่าน ซึ่งถือกันว่าเป็น ?สมาชิก? ของศาล และได้รับเลือกตั้งจากสมัชชาและคณะมนตรีความมั่นคงของสหประชาชาติ ผู้พิพากษาเหล่านี้จะมีอำนาจออกเสียงลงคะแนนอย่างอิสระเสรีหลักเกณฑ์การคัด เลือกผู้พิพากษาศาลโลกจะถือตามคุณสมบัติขอผู้พิพากษานั้น ๆ มิใช่ถือตามสัญชาติของบุคคลดังกล่าว อย่างไรก็ดี จะมีการระมัดระวังด้วยว่า กฎหมายที่นำมาใช้ในศาลจะต้องมาจากระบบกฎหมายที่สำคัญ ๆ ของโลก ในศาลโลกจะมีผู้พิพากษาที่เป็นชาติเดียวกันมากกว่าหนึ่งคนไม่ได้ ผู้พิพากษาทั้งหลายจะมีสิทธิ์ดำรงอยู่ในตำแหน่งได้ เป็นเวลา 9 ปี มีสิทธิ์ได้รับเลือกตั้งซ้ำได้ และระหว่างที่ดำรงอยู่ในตำแหน่ง จะต้องไม่ประกอบอาชีพการงานอื่นใดทั้งสิ้น [การทูต] |
| Knobs, Level Adjusting | 2 ปุ่มปรับ, ปุ่มปรับระดับ [การแพทย์] |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| Court of Justice of the European Union | (name) ศาลแห่งสหภาพยุโรป |
| European Court of Justice | (name) ศาลยุติธรรมยุโรป |
| obstruction of justice | (n) การขัดขวางกระบวนการยุติธรรม |
| retributive justice | กระบวนการยุติธรรมเชิงสมานฉันท์ |
| retributive justice | (n) (ก่อนหน้านี้ที่เสนอไปผิดค่ะ) ขอแก้ไขเป็น "กระบวนการยุติธรรมเชิงแก้แค้นทดแทน", See also: A. restorative justice |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ยธ | (n) Ministry of Justice, Syn. กระทรวงยุติธรรม |
| ศาลแพ่ง | (n) The Civil Court Ministry of Justice |
| ศาลยุติธรรม | (n) Court of justice, Syn. ศาล, Count Unit: ศาล |
| การปรับตัว | (n) adapting, See also: adjusting, reforming, Example: กระบวนการทางจิตใจของคนจำเป็นต้องมีการปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อม จึงจะสามารถดำรงอยู่ได้, Thai Definition: การทำตัวให้อยู่ในสภาพที่เหมาะหรือดีขึ้น |
| ความถูกต้อง | (n) justice, See also: correctness, Syn. ความยุติธรรม, Example: เพราะยึดมั่นในหลักการอุดมคติสากลนิยม สหรัฐฯ จึงมักแสดงท่าทีแข็งกร้าวต่อฝ่ายผู้รุกราน และผดุงความถูกต้อง |
| ความยุติธรรม | (n) justice, See also: fairness, Syn. ความเที่ยงธรรม, ความชอบธรรม, ความชอบด้วยเหตุผล, ความถูกต้อง, Ant. ความอยุติธรรม, Example: สัจจะและความยุติธรรมเป็นสิ่งมีค่าสูงสุดที่ชาวอเมริกันทุกคนแสวงหา |
| ศาลยุติธรรม | (n) Court of Justice, Example: เจ้าพนักงานจะจับกุมพระมหากษัตริย์มิได้ เพราะศาลยุติธรรมจะไม่รับฟ้อง, Count Unit: ศาล, Thai Definition: องค์การฝ่ายตุลาการที่มีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดี ตามพระธรรมนูญศาลยุติธรรม, Notes: (กฎหมาย) |
| ศาลสถิตยุติธรรม | (n) court of justice, Syn. ศาลยุติธรรม, Example: ผมเชื่อมั่นในกระบวนการยุติธรรม และศาลสถิตยุติธรรม, Thai Definition: สถานที่ที่พิจารณาพิพากษาอรรถคดีให้ความเที่ยงธรรมแก่คู่ความ |
| ศาล | (n) court, See also: law court, court of justice, tribunal, Example: ผมทำทุกอย่างถูกต้อง ถ้าเห็นว่าไม่ถูกต้องก็ไปพูดกันในศาล, Count Unit: ศาล, Thai Definition: องค์กรที่มีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดี, Notes: (กฎหมาย) |
| ข้ออ้าง | (n) excuse, See also: justification, pretext, Syn. ข้อแก้ตัว, คำกล่าวอ้าง, Example: คนกรุงเทพฯ ใช้ข้ออ้างว่ารถติดเสมอเมื่อไปไม่ทันเวลานัดหมาย, Thai Definition: สิ่งที่นำมาอ้างสนับสนุนความคิดเห็นหรือการกระทำของตน |
| ความอยุติธรรม | (n) injustice, See also: iniquity, partiality, unfairness, Example: นักศึกษาเป็นคนหนุ่มคนสาวมีความคิดเร่าร้อน รักความเป็นธรรม และเกลียดชังความอยุติธรรม |
| โคมลอย | (adj) groundless, See also: baseless, unfounded, unjustified, idle, Syn. ไม่มีมูล, เหลวไหล, ไร้สาระ, Ant. มีสาระ, น่าเชื่อถือ, เชื่อถือได้, Example: อย่าไปเชื่อข่าวโคมลอยให้มันมากนักนะ ไม่ได้ก่อให้เกิดผลดีเลย |
| ผู้พิพากษา | (n) judge, See also: justice, magistrate, arbitrator, Syn. ตุลาการ, Example: ผู้พิพากษาตัดสินประหารชีวิตนักโทษคดีค้ายาบ้า, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ตัดสินคดี |
| ผู้พิพากษาหัวหน้าศาล | (n) Chief Justice, Example: พ่อของเขามีตำแหน่งเป็นผู้พิพากษาหัวหน้าศาล, Count Unit: คน |
| เป็นธรรม | (v) be fair, See also: be just, be equitable, be impartial, be justified, Syn. ยุติธรรม, ถูกต้อง, เที่ยงธรรม, Ant. ไม่เป็นธรรม, ไม่ยุติธรรม, Example: การตัดสินของคณะกรรมการเป็นธรรมที่สุด |
| ตุลาการ | (n) judge, See also: justice, Thai Definition: ผู้มีอำนาจและหน้าที่ในการพิจารณาพิพากษาอรรถคดี |
| ตู่ | (v) claim ownership without justification, See also: make a false claim for another's possession, assume or feign ownership, acquire possession, Syn. ทึกทัก, Example: เขาคงไปอ่านของใครแล้วมาตู่เอาว่าเป็นของผม, Thai Definition: กล่าวอ้างผิดๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อ้างเอาของผู้อื่นมาเป็นของตน |
| ทำนองคลองธรรม | (n) ethics, See also: moral, righteousness, path of justice, moral behavior, Syn. แบบ, แบบอย่าง, ทาง, Example: คนที่ประพฤติผิดทำนองคลองธรรม จะได้รับการติเตียน |
| กระทรวงยุติธรรม | (n) Ministry of Justice, Count Unit: กระทรวง |
| ความยุติธรรมทางสังคม | (n) social justice |
| ธรรมเกษตร | (n) land of justice, See also: land of law, Syn. แดนธรรม, Notes: (สันสกฤต) |
| ธรรมาทิตย์ | (n) sun of justice, See also: Buddha, Syn. พระพุทธเจ้า, Count Unit: พระองค์, Thai Definition: อาทิตย์แห่งธรรม หมายถึงพระพุทธเจ้า, Notes: (บาลี, สันสกฤต) |
| ให้ความเป็นธรรม | (v) uphold justice, See also: give fair treatment |
| ความเท่าเทียม | (n) equality, See also: balance, justice, coequality, Syn. ความเสมอภาค, ความยุติธรรม, ความทัดเทียม, Ant. ความไม่เท่าเทียม, Example: ยุคประชาธิปไตยใครๆ ก็เรียกร้องความเท่าเทียมกันในสังคม |
| ความเป็นธรรม | (n) fairness, See also: justification, Syn. ความยุติธรรม, ความเที่ยงธรรม, Ant. ความไม่เป็นธรรม, ความอยุติธรรม, Example: การตัดสินของศาลมีความเป็นธรรมเสมอ |
| ความเที่ยงตรง | (n) justification, See also: fairness, Syn. ความยุติธรรม, ความเที่ยงธรรม, Ant. ความไม่ยุติธรรม, Example: ท่านได้ปกครองชาวบ้านโดยใช้หลักยุติธรรมและความเที่ยงตรงเอาใจใส่ต่อลูกบ้านเป็นอย่างดี, Thai Definition: ้ |
| อยุติธรรม | (n) injustice, See also: partiality, Syn. ความอยุติธรรม, Ant. ยุติธรรม, Example: เขามีอยุติธรรมในตัวเองอย่างมาก, Thai Definition: ความไม่เป็นธรรม, ความไม่เป็นกลาง |
| ให้ความเป็นธรรม | (v) uphold justice, See also: give fair treatment |
| ขึ้น | (adv) be tenable, See also: be reasonable, hold water, be supportable, be defendable, be justifiable, Example: เหตุผลของเขาฟังไม่ขึ้นเลย, Thai Definition: อย่างมีเหตุผลสมควร |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| อยุติธรรม | [ayuttitham] (n) EN: injustice ; partiality FR: injustice [ f ] ; partialité [ f ] |
| ชอบด้วยเหตุผล | [chøp dūay hētphon] (adj) EN: justifiable |
| แดนธรรม | [daēn tham] (n, exp) EN: land of justice |
| ดำเนินคดี | [damnoēnkhadī] (v, exp) EN: sue ; prosecute ; charge ; indict ; go to court ; take legal proceedings FR: mener une action en justice ; ester en justice ; intenter ; attaquer |
| ฟ้องคดี | [føng khadī] (v, exp) EN: sue ; sue in a court of justice ; raise an action against FR: ester en justice |
| ให้ความยุติธรรม | [hai khwām yuttitham] (v, exp) EN: administer justice |
| ชุสติน เอแน็ง | [Justin Ēnaēng] (n, prop) EN: Justine Henin FR: Justine Hénin |
| แก้ตัว | [kaētūa] (v) EN: make an excuse ; offer an excuse ; find an excuse ; justify oneself ; make amends FR: s'excuser ; présenter ses excuses ; faire amende honorable ; se justifier |
| การขัดขวางกระบวนการยุติธรรม | [kān khatkhwāng krabūankān yutitham] (n, exp) EN: obstruction of justice FR: obstruction à la justice [ f ] |
| การปรับตัว | [kān praptūa] (n) EN: adapting ; adjusting ; reforming ; adjustment ; adaptation FR: ajustement [ m ] ; adaptation [ f ] |
| การแสดงเหตุผล | [kān sadaēng hētphon] (n, exp) EN: justification [ f ] |
| การศาลทหาร | [kān sān thahān] (n, exp) EN: military justice |
| คดี | [khadī] (n) EN: lawsuit ; case ; action ; court case FR: procès [ m ] ; action en justice [ f ] ; litige [ m ] ; affaire [ f ] |
| ค่าขึ้นศาล | [khā kheun sān] (n, exp) EN: court fee FR: frais de justice [ mpl ] |
| ข้ออ้าง | [khø-āng] (n) EN: justification ; excuse ; pretext ; supporting statement ; claim FR: justification [ f ] ; prétexte [ m ] ; excuse [ f ] |
| ข้อแก้ตัว | [khø kaētūa] (n, exp) EN: excuse ; defense = defence (Am.) ; justification ; old story ; acknowledgment of error ; begging pardon |
| ข้อแก้ตัว | [khøkaētūa] (n) EN: old story ; acknowledgment of error ; excuse ; defense ; begging pardon FR: excuse [ f ] ; justification [ f ] |
| โคมลอย | [khōmløi] (adj) EN: groundless ; baseless ; unfounded ; unjustified ; idle FR: non fondé ; injustifié |
| ความอยุติธรรม | [khwām ayuttitham] (n) EN: injustice |
| ความชอบด้วยเหตุผล | [khwām chøp dūay hētphon] (n, exp) EN: justice ; fairness |
| ความเป็นธรรม | [khwām pen tham] (n, exp) EN: justice |
| ความเที่ยงธรรม | [khwām thīengtham] (n) EN: justice FR: justice [ f ] |
| ความถูกต้อง | [khwām thuktǿng] (n) EN: justice |
| ความยุติธรรม | [khwām yuttitham] (n) EN: justice ; fairness FR: justice [ f ] |
| ความยุติธรรมทางสังคม | [khwām yuttitham thāng sangkhom] (n, exp) EN: social justice FR: justice sociale [ f ] |
| กระทรวงยุติธรรม | [Krasūang Yuttitham] (org) EN: Ministry of Justice FR: ministère de la Justice [ m ] |
| ไม่ยุติธรรม | [mai yuttitham] (adj) EN: unfair ; injust ; inequitable ; injustified FR: inéquitable ; injuste |
| มูลเหตุ | [mūnhēt] (n) EN: cause ; ground ; justification ; motive FR: cause [ f ] |
| นิรโทษกรรม | [nirathōtsakam] (n) EN: justifiable act |
| เพื่อความยุติธรรม | [pheūa khwām yuttitham] (xp) EN: for the sake of justice |
| ปราศจากเหตุผล | [prātsajāk hētphon] (x) EN: without reason ; unjustified FR: sans raison ; injustifié |
| โรงศาล | [rōngsān] (n) EN: courthouse ; law court FR: tribunal [ m ] ; palais de justice [ m ] |
| แสดงเหตุผล | [sadaēng hētphon] (v, exp) EN: justify |
| ศาล | [sān] (n) EN: court ; tribunal ; law court ; court of justice FR: cour (de justice) [ f ] ; tribunal [ m ] ; juridiction [ f ] ; palais de justice [ m ] |
| ศาลอาญา | [sān āyā] (n, exp) EN: Criminal Court FR: cour de justice criminelle [ f ] |
| ศาลฎีกา | [Sān Dīkā] (org) EN: Supreme Court of Thailand ; Supreme Court of Justice |
| ศาลโลก | [Sān Lōk] (org) EN: International Court of Justice (ICJ) FR: Cour internationale de Justice (CIJ) [ f ] |
| ศาลยุติธรรม | [sān yuttitham] (n, exp) EN: Court of justice ; law court FR: cour de justice [ f ] |
| ศาลยุติธรรมแห่งยุโรป | [Sān Yuttitham Haeng Yurōp] (org) EN: European Court of Justice (ECJ) FR: Cour de justice européenne [ f ] ; Cour de justice de l'Union européenne (CJUE) [ f ] |
| ธรรม | [tham] (n) EN: good ; righteousness ; virtue ; morality ; truth ; right principles ; scruples FR: vertu [ f ] ; moralité [ f ] ; droiture [ f ] ; justice [ f ] |
| ทำนองคลองธรรม | [thamnøng khløng tham] (n, exp) EN: ethics ; moral ; righteousness ; path of justice ; moral behavior ; path of justice |
| ถูกฟ้อง | [thūk føng] (v, exp) EN: be accused ; be sued FR: être accusé ; être traduit en justice |
| ต้องคดี | [tǿngkhadī] (v, exp) EN: be accused (with) ; be sued ; be charged (with) ; be prosecuted ; be involved in litigation ; be under prosecution FR: être inculpé ; être poursuivi en justice |
| ตู่ | [tū] (v) EN: claim ownership without a justification ; falsely claim as one's own FR: s'approprier sans preuve |
| ตุลาการ | [tulākān] (n) EN: judicial service ; justice ; judiciary FR: système judiciaire [ m ] |
| ไว้ลาย | [wailāi] (v) EN: do oneself justice ; be as good as ever ; show one's mettle ; leave behind one's reputation ; keep up one's reputation |
| ยุติธรรม | [yutitham] (n) EN: justice ; fair play ; fairness ; impartiality FR: fair-play [ m ] |
| ยุติธรรม | [yuttitham] (n) EN: justice ; fair play ; fairness ; impartiality FR: justice [ f ] ; fair-play [ m ] ; impartialité [ f ] ; équité [ f ] |
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 理由 | [理 由] reason; grounds; justification #1,688 [Add to Longdo] |
| 圆 | [圆 / 圓] circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (Yuan); tactful; to justify #2,719 [Add to Longdo] |
| 司法 | [司 法] judicial; (administration of) justice #2,789 [Add to Longdo] |
| 道理 | [道 理] reason; argument; sense; principle; basis; justification #3,176 [Add to Longdo] |
| 义 | [义 / 義] justice; righteousness; meaning #3,295 [Add to Longdo] |
| 正义 | [正 义 / 正 義] justice; righteous; righteousness #5,630 [Add to Longdo] |
| 告白 | [告 白] to pronounce; public announcement; to express oneself; to justify #12,993 [Add to Longdo] |
| 公道 | [公 道] justice; fairness; public highway #13,828 [Add to Longdo] |
| 冤枉 | [冤 枉] hatred; injustice; bad luck; unjust treatment; wronged; not worthwhile #13,943 [Add to Longdo] |
| 法网 | [法 网 / 法 網] the net of justice; rigorous process of the law; the long arm of the law #13,956 [Add to Longdo] |
| 辩解 | [辩 解 / 辯 解] to explain; to justify; to defend (a point of view etc); to provide an explanation; to try to defend oneself #15,196 [Add to Longdo] |
| 不平 | [不 平] injustice; unfairness; wrong; grievance; indignant; resentful #16,128 [Add to Longdo] |
| 冤 | [冤] injustice; grievance; wrong #16,323 [Add to Longdo] |
| 司法部 | [司 法 部] Justice Department (of the US government) #17,731 [Add to Longdo] |
| 理直气壮 | [理 直 气 壮 / 理 直 氣 壯] in the right and selfconfident (成语 saw); bold and confident with justice on one's side; to have the courage of one's convictions; just and forceful #18,591 [Add to Longdo] |
| 道义 | [道 义 / 道 義] morality; righteousness and justice #20,236 [Add to Longdo] |
| 义无反顾 | [义 无 反 顾 / 義 無 反 顧] honor does not allow one to glance back (成语 saw); duty-bound not to turn back; no surrender; to pursue justice with no second thoughts #20,340 [Add to Longdo] |
| 仗义 | [仗 义 / 仗 義] from a sense of justice; for the sake of loyalty #27,594 [Add to Longdo] |
| 申雪 | [申 雪] to right a wrong; to redress an injustice #30,231 [Add to Longdo] |
| 名不虚传 | [名 不 虚 传 / 名 不 虛 傳] lit. name is not in vain (成语 saw); a fully justified reputation; enjoys a well-deserved reputation #32,740 [Add to Longdo] |
| 冤案 | [冤 案] miscarriage of justice #35,782 [Add to Longdo] |
| 错案 | [错 案 / 錯 案] a misjudged legal case; a miscarriage (of justice) #36,608 [Add to Longdo] |
| 绳之以法 | [绳 之 以 法 / 繩 之 以 法] punish according to the law; bring to justice #36,954 [Add to Longdo] |
| 大法官 | [大 法 官] grand justice; high court justice; supreme court justice #38,115 [Add to Longdo] |
| 冤屈 | [冤 屈] to receive unjust treatment; injustice #45,822 [Add to Longdo] |
| 振振有词 | [振 振 有 词 / 振 振 有 詞] to speak forcefully and with justice (成语 saw); to argue with the courage of one's convictions #45,838 [Add to Longdo] |
| 忘恩负义 | [忘 恩 负 义 / 忘 恩 負 義] to forget favors and violate justice (成语 saw); ingratitude to a friend; to kick a benefactor in the teeth #48,147 [Add to Longdo] |
| 伸张 | [伸 张] to uphold (e.g. justice or virtue); to promote #51,850 [Add to Longdo] |
| 法办 | [法 办 / 法 辦] to bring to justice; to punish according to the law #53,508 [Add to Longdo] |
| 礼义 | [礼 义 / 禮 義] righteousness; justice #55,763 [Add to Longdo] |
| 暗无天日 | [暗 无 天 日 / 暗 無 天 日] complete darkness; total absence of justice #56,977 [Add to Longdo] |
| 捉拿归案 | [捉 拿 归 案 / 捉 拿 歸 案] bring to justice #62,167 [Add to Longdo] |
| 抱不平 | [抱 不 平] be outraged by an injustice #69,566 [Add to Longdo] |
| 无情无义 | [无 情 无 义 / 無 情 無 義] without feeling or sense of justice; merciless；ruthless；heartless #70,287 [Add to Longdo] |
| 冤情 | [冤 情] facts of an injustice; circumstances surrounding a miscarriage of justice #70,658 [Add to Longdo] |
| 冤狱 | [冤 狱 / 冤 獄] unjust charge or verdict; miscarriage of justice; frame-up #72,940 [Add to Longdo] |
| 律政司 | [律 政 司] Department of Justice (Hong Kong) #74,580 [Add to Longdo] |
| 大义灭亲 | [大 义 灭 亲 / 大 義 滅 親] to place righteousness before family (成语 saw); ready to punish one's own family if justice demands it #74,924 [Add to Longdo] |
| 申冤 | [申 冤] to appeal for justice; to demand redress for a grievance #75,187 [Add to Longdo] |
| 振振有辞 | [振 振 有 辞 / 振 振 有 辭] to speak forcefully and with justice (成语 saw); to argue with the courage of one's convictions; also written 振振有詞|振振有词 #75,816 [Add to Longdo] |
| 仗义执言 | [仗 义 执 言 / 仗 義 執 言] to speak out for justice (成语 saw); to take a stand on a matter of principle #76,835 [Add to Longdo] |
| 拨云见日 | [拨 云 见 日 / 撥 雲 見 日] lit. to dispel the clouds and see the sun (成语 saw); fig. to restore justice #77,383 [Add to Longdo] |
| 不白之冤 | [不 白 之 冤] unrighted wrong; unredressed injustice #79,128 [Add to Longdo] |
| 欧洲法院 | [欧 洲 法 院 / 歐 洲 法 院] European Court of Justice #94,514 [Add to Longdo] |
| 任侠 | [任 侠 / 任 俠] chivalrous; helping the weak for the sake of justice #121,396 [Add to Longdo] |
| 仗义疏财 | [仗 义 疏 财 / 仗 義 疏 財] to help the needy for justice (成语 saw); to be loyal to one's friends and generous to the needy #123,648 [Add to Longdo] |
| 得道多助 | [得 道 多 助] a just cause enjoys abundant support (成语 saw); those upholding justice will find help all around #134,720 [Add to Longdo] |
| 不平则鸣 | [不 平 则 鸣 / 不 平 則 鳴] where there is injustice; there will be an outcry; man will cry out against injustice #143,887 [Add to Longdo] |
| 冤气 | [冤 气 / 冤 氣] unfair treatment; injustice #145,761 [Add to Longdo] |
| 冤苦 | [冤 苦] suffering from injustice #249,943 [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
| 義 | [ぎ, gi] (n, adj-no) (1) morality; righteousness; justice; honour (honor); (2) meaning; (3) { Buddh } teachings; doctrine; (n, n-pref) (4) nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws); (5) prosthesis #1,914 [Add to Longdo] |
| 正義 | [せいぎ, seigi] (n) justice; right; righteousness; correct meaning; (P) #3,911 [Add to Longdo] |
| 司法 | [しほう, shihou] (n, adj-no) administration of justice; (P) #4,343 [Add to Longdo] |
| 不正 | [ふせい, fusei] (adj-na, n) injustice; unfairness; iniquity; impropriety; irregularity; dishonesty; illegality; fraud; (P) #4,391 [Add to Longdo] |
| 正当 | [せいとう, seitou] (adj-na, n) just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful; (P) #4,912 [Add to Longdo] |
| 不可 | [ふか, fuka] (n, n-suf) (1) wrong; bad; improper; unjustifiable; inadvisable; (n) (2) failing grade; (P) #5,673 [Add to Longdo] |
| 是 | [ぜ, ze] (n) righteousness; justice; right #6,022 [Add to Longdo] |
| 公明党 | [こうめいとう, koumeitou] (n) New Komeito (Japanese political party); New Clean Government Party; Justice Party; (P) #7,641 [Add to Longdo] |
| 公平 | [こうへい, kouhei] (adj-na, n) fairness; impartial; justice; (P) #8,190 [Add to Longdo] |
| 不当 | [ふとう, futou] (adj-na, n) injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid; (P) #8,402 [Add to Longdo] |
| 公正 | [こうせい, kousei] (adj-na, n) justice; fairness; impartiality; (P) #8,463 [Add to Longdo] |
| 不法 | [ふほう, fuhou] (adj-na, n, adj-no) lawlessness; injustice; illegality; unlawfulness; (P) #10,820 [Add to Longdo] |
| 法務省 | [ほうむしょう, houmushou] (n) Ministry of Justice; (P) #12,596 [Add to Longdo] |
| 仁義 | [じんぎ, jingi] (n) humanity and justice; duty; (gang's) moral code; (P) #13,790 [Add to Longdo] |
| 刑部 | [けいぶ, keibu] (n) (See 六部・りくぶ) Ministry of Justice (Tang-dynasty China) #18,087 [Add to Longdo] |
| 司法省 | [しほうしょう, shihoushou] (n) (See 法務省) Ministry of Justice (1871-1948 CE) #18,589 [Add to Longdo] |
| 公明 | [こうめい, koumei] (adj-na, n) fairness; justice; (P) #18,617 [Add to Longdo] |
| 法務大臣 | [ほうむだいじん, houmudaijin] (n) Minister of Justice #19,581 [Add to Longdo] |
| 公道 | [こうどう, koudou] (n) public road; justice #19,684 [Add to Longdo] |
| ジャスティス | [jasuteisu] (n) justice [Add to Longdo] |
| ジャスティファイ | [jasuteifai] (n, vs) justify [Add to Longdo] |
| ジャスティフィケーション | [jasuteifike-shon] (n) justification [Add to Longdo] |
| ローマ法大全 | [ローマほうたいぜん, ro-ma houtaizen] (n) Corpus Juris Civilis; Justinian Code [Add to Longdo] |
| 位置合わせ | [いちあわせ, ichiawase] (n, vs) alignment; justification [Add to Longdo] |
| 位置揃え | [いちそろえ, ichisoroe] (n, vs) justification [Add to Longdo] |
| 位置調整 | [いちちょうせい, ichichousei] (n, vs) { comp } justification [Add to Longdo] |
| 意識転換 | [いしきてんかん, ishikitenkan] (n, vs) change in mentality; changing one's way of thinking; adjusting psychologically to shifting circumstances [Add to Longdo] |
| 謂れのない | [いわれのない, iwarenonai] (n) (See 謂れ無い) unjustified; unwarranted; unfounded; baseless; groundless [Add to Longdo] |
| 謂れ無い;謂れない | [いわれない, iwarenai] (adj-i) (uk) unjustified; unwarranted; unfounded; baseless; groundless [Add to Longdo] |
| 違法性阻却事由 | [いほうせいそきゃくじゆう, ihouseisokyakujiyuu] (n) justifiable cause for noncompliance with the law [Add to Longdo] |
| 一殺多生 | [いっさつたしょう;いっせつたしょう, issatsutashou ; issetsutashou] (exp) It is justifiable to kill one (harmful) person to save the lives of many [Add to Longdo] |
| 因果応報 | [いんがおうほう, ingaouhou] (n) retribution; retributive justice; karma; just desserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior [Add to Longdo] |
| 因果覿面 | [いんがてきめん, ingatekimen] (n) the swiftness of retributive justice [Add to Longdo] |
| 右寄せ | [みぎよせ, migiyose] (n, vs) right-aligned; right-justified [Add to Longdo] |
| 右詰め | [みぎづめ, migidume] (n) right justified [Add to Longdo] |
| 右揃え | [みぎそろえ, migisoroe] (n, vs) { comp } right justification [Add to Longdo] |
| 嘘も方便;うそも方便 | [うそもほうべん, usomohouben] (exp) the end justifies the means; circumstances may justify a lie [Add to Longdo] |
| 化粧直し | [けしょうなおし, keshounaoshi] (n) adjusting one's makeup; redecoration [Add to Longdo] |
| 過剰防衛 | [かじょうぼうえい, kajoubouei] (n) excessive or unjustifiable self-defense (defence) [Add to Longdo] |
| 義認 | [ぎにん, ginin] (n, vs) justification (by faith) [Add to Longdo] |
| 逆恨み | [さかうらみ, sakaurami] (n, vs) (1) being resented in return; (2) unjustified resentment through misunderstanding [Add to Longdo] |
| 曲事 | [くせごと, kusegoto] (n) wickedness; injustice [Add to Longdo] |
| 刑事司法 | [けいじしほう, keijishihou] (n) criminal justice [Add to Longdo] |
| 刑事司法制度 | [けいじしほうせいど, keijishihouseido] (n) criminal justice system [Add to Longdo] |
| 刑部省 | [ぎょうぶしょう;うたえただすつかさ;うたえのつかさ, gyoubushou ; utaetadasutsukasa ; utaenotsukasa] (n) (1) (ぎょうぶしょう only) Ministry of Justice (1869-1871 CE); (2) (See 律令制) Ministry of Justice (under the ritsuryo system) [Add to Longdo] |
| 迎合 | [げいごう, geigou] (n, vs) ingratiation; going along with somebody's views; adjusting oneself (to something, to somebody); flattery; (P) [Add to Longdo] |
| 言い開き;言開き | [いいひらき, iihiraki] (n) explanation; justification; vindication [Add to Longdo] |
| 言い開く;言開く | [いいひらく, iihiraku] (v5k, vt) to justify; to explain; to vindicate [Add to Longdo] |
| 五常 | [ごじょう, gojou] (n) the five cardinal Confucian virtues (justice, politeness, wisdom, fidelity and benevolence) [Add to Longdo] |
| 誤判 | [ごはん, gohan] (n) misjudgement; misjudgment; erroneous judgement; miscarriage of justice [Add to Longdo] |
COMPDICT JP-EN Dictionary
| 位置合わせ | [いちあわせ, ichiawase] alignment (vs), justification [Add to Longdo] |
| 位置揃え | [いちそろえ, ichisoroe] justification (vs) [Add to Longdo] |
| 位置調整 | [いちちょうせい, ichichousei] justification (vs) [Add to Longdo] |
| 右寄せ | [みぎよせ, migiyose] right-justification (vs) [Add to Longdo] |
| 右揃え | [みぎそろえ, migisoroe] right justification (vs) [Add to Longdo] |
| 寄せる | [よせる, yoseru] to justify [Add to Longdo] |
| 行端揃え | [ぎょうたんそろえ, gyoutansoroe] justification (vs) [Add to Longdo] |
| 左寄せ | [ひだりよせ, hidariyose] left-justification (vs) [Add to Longdo] |
| 左揃え | [ひだりそろえ, hidarisoroe] left-justification (vs) [Add to Longdo] |
| 頭末そろえ | [とうまつそろえ, toumatsusoroe] justified [Add to Longdo] |
JDDICT JP-DE Dictionary
| 司法 | [しほう, shihou] Rechtspflege, Justiz [Add to Longdo] |
| 法務省 | [ほうむしょう, houmushou] Justizministerium [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0574 seconds, cache age: 28.704 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม