83 ผลลัพธ์ สำหรับ hitch
ภาษา
หรือค้นหา: -hitch-, *hitch*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| hitch | (vt) เทียม (ม้า), See also: เทียมเกวียน |
| hitch | (vt) ผูก (ไว้ชั่วคราว), Syn. bind, chain, fasten, Ant. free, loose, unbind |
| hitch | (n) อุปสรรค |
| hitch to | (phrv) ผูกเชือกไว้, See also: เกี่ยวเชือกไว้, เกี่ยวขอไว้ |
| hitch up | (phrv) ดึงขึ้น, See also: เกี่ยวขึ้นมา |
| hitchhike | (vi) ขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี, See also: โบกรถขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี |
| hitchhike | (vt) ขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี, See also: โบกรถขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี |
| hitch a lift | (idm) ยกนิ้วโป้งให้สัญญาณกับรถที่ผ่านมาเพื่อขอโดยสารรถไปด้วย |
| hitching post | (n) เสาผูกม้า ลาหรือสัตว์อื่นๆ |
Hope Dictionary
| hitch | (ฮีทชฺ) v. ผูกเชือก, ผูกปม, เกี่ยวกับ, ผูกกับ, สมรส, เดินขาเป๋. n. การผูกเชือก, การผูกปม, การสะดุด, อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง, การเดินขาเป๋, การดึงขึ้น, Syn. snag, obstacle, fasten |
| hitchhike | (ฮิทชฺ'ไฮคฺ) vi. อาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรีและลงเดินบ้างในระหว่างการทัศนาจร., See also: hitchhiker n. |
| hitching post | เสาผูกม้าลาหรือสัตว์อื่น ๆ |
| chitchat | vi., n. (การ) คุยไปเรื่อย, สนทนาเรื่องสัพเพเหระ, นินทา, คุยเล่น, See also: chitchatty adj.ดูchitchat |
| half hitch | ปมเชือกที่แก้หลุดได้ง่าย |
| unhitch | (อันฮิทชฺ') adj. ปลด, ถอดออก, แก้ออก, ปลดเงื่อน, Syn. unfasten |
Nontri Dictionary
| hitch | (n) เงื่อน, ปม, การผูก, ความขลุกขลัก, ความยาก, การสะดุด, อุปสรรค |
| hitch | (vt) ลาก, ผูก, พ่วง, เทียม, เลื่อน |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| hitch | (n) ช่วงเวลาที่รับราชการทหาร |
| Hitchhiker | (n) คนโบกรถขออาศัยโดยสารไปด้วย |
| hitching | การโบกรถขออาศัยโดยสารไปด้วย |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| เงื่อน | (n) knot, See also: hitch, gnarl, Syn. ปม, Example: ลูกเสือต้องหัดเรียนรู้วิธีการผูกเงื่อน, Count Unit: เงื่อน, Thai Definition: เชือกหรือเส้นด้ายเป็นต้นที่ผูกกันเป็นปม เช่น เงื่อนกระทกหรือเงื่อนกระตุก คือเงื่อนที่ผูกแล้วกระตุกออกได้ง่าย เงื่อนตาย คือ เงื่อนที่ผูกแล้วแก้ยาก เงื่อนเป็น คือเงื่อนที่ผูกแล้วแก้ง่าย |
| การขัดข้อง | (n) hitch, See also: fault, Example: เกิดการขัดข้องในระบบการทำงานของคอมพิวเตอร์ |
| ขมวด | (v) knot, See also: hitch, knit, twist, curl, knit, tie, coil, roll, Syn. บิด, ขอด, ม้วน, Example: หญิงสาวขมวดปลายผ้าเช็ดหน้าด้วยความขวยเขินเมื่อคนรักขอแต่งงาน, Thai Definition: บิดม้วนแล้วขอดให้เป็นปม |
| ขอด | (v) knot, See also: hitch, knit, Syn. ขมวด, Example: เธอขอดผ้าเช็ดหน้าของเขาไว้เพื่อเตือนเขาว่าเขาจะต้องกลับมาบ้านแต่วัน, Thai Definition: ขมวดเป็นปม |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| เหตุ | [hēt] (n) EN: cause ; reason ; motive ; hitch ; origin ; source FR: raison [ f ] ; motif [ m ] ; cause [ f ] ; origine [ f ] |
| ขมวด | [khamūat] (v) EN: knot ; hitch ; twist FR: nouer ; resserrer |
| คล้อง | [khløng] (v) EN: rope ; harness ; hitch up FR: encorder ; harnacher |
| เกี่ยว | [kīo] (v) EN: hook ; link ; hitch ; couple ; pull with a hook ; hitch ; seize ; catch ; fasten ; clasp FR: accrocher ; attacher |
| เนวิน ชิดชอบ | [Nēwin Chitchøp] (n, prop) EN: Newin Chidchob ; Newin Chitchop ; Nevin Chitchop FR: Nevin Chitchop |
| เงื่อน | [ngeūoen] (n) EN: hitch ; condition FR: noeud [ m ] ; petit problème [ m ] ; petite difficulté [ f ] ; pépin (fam.) [ m ] ; hic (fam.) [ m ] ; obstacle [ m ] |
| เป็นอันดี | [pen-andī] (x) EN: very well ; duly ; without any hitch FR: comme prévu ; sans surprise |
| พ่วง | [phūang] (v) EN: hitch ; take in tow ; tow FR: remorquer ; tracter |
| ปลด | [plot] (v) EN: detach ; untie ; unhitch ; undo ; unbind |
| ปม | [pom] (n) EN: crux ; knot ; hitch ; catch ; clue ; crucial reason FR: difficulté [ f ] ; noeud [ m ] ; coeur du problème [ m ] ; point capital [ m ] ; point crucial [ m ] |
CMU Pronouncing Dictionary
| hitch | |
| hitched | |
| hitches | |
| hitchens | |
| hitching | |
| hitchins | |
| hitchman | |
| hitchner | |
| hitchcock | |
| hitchhike |
Oxford Advanced Learners Dictionary
| hitch | |
| Hitchin | |
| hitched | |
| hitches | |
| hitching | |
| hitchhike | |
| hitchhiked | |
| hitchhiker | |
| hitchhikes | |
| hitchhikers |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 拴住 | [拴 住] hitch #46,311 [Add to Longdo] |
| 便车旅行者 | [便 车 旅 行 者 / 便 車 旅 行 者] hitch-hiker [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
| 滑らか(P);滑か(io) | [なめらか(P);すべらか, nameraka (P); suberaka] (adj-na) (1) smooth (e.g. skin or ground); glassy; velvety; (2) fluent; smooth (speaking); without a hitch; (P) #18,161 [Add to Longdo] |
| お喋り(P);御喋り | [おしゃべり, oshaberi] (adj-na, n, adj-no, vs) (uk) chattering; talk; idle talk; chat; chitchat; gossip; chatty; talkative; chatterbox; blabbermouth; (P) [Add to Longdo] |
| こちょこちょ;コチョコチョ | [kochokocho ; kochokocho] (adv, adv-to, vs) (on-mim) coochy-coo; hitchy-koo; kitchy-koo (tickling sound) [Add to Longdo] |
| つなぎ止める;繋ぎ止める;繋ぎ留める | [つなぎとめる, tsunagitomeru] (v1, vt) to tie; to fasten; to hitch; to secure (e.g. load, patronage of customers, etc.); to hold on to [Add to Longdo] |
| とんとん拍子;トントン拍子 | [とんとんびょうし(とんとん拍子);トントンびょうし(トントン拍子), tontonbyoushi ( tonton hyoushi ); tonton byoushi ( tonton hyoushi )] (adv) without a hitch; swimmingly; with rapid strides [Add to Longdo] |
| ヒッチハイカー | [hicchihaika-] (n) hitchhiker [Add to Longdo] |
| ヒッチハイク | [hicchihaiku] (n) hitch-hike; (P) [Add to Longdo] |
| 円滑に | [えんかつに, enkatsuni] (adv) smoothly; harmoniously; without a hitch [Add to Longdo] |
| 何事もなく | [なにごともなく, nanigotomonaku] (adv) uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully [Add to Longdo] |
| 雑話 | [ざつわ, zatsuwa] (n, vs) chitchat [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0251 seconds, cache age: 1.867 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม