FRONTIER แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

72 ผลลัพธ์ สำหรับ frontier

ภาษา

/เฝรอะ น เที้ย ร//F R AH0 N T IH1 R/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -frontier-, *frontier*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

frontier	(n) ชายแดน, See also: พรมแดน, เขตแดน, แนวพรมแดน, แนวเขตแดน, Syn. border, borderline, boundary
frontier	(n) ขอบเขตของความรู้

Hope Dictionary

frontier

(ฟรันเทียร์') n., adj. ชายแดน, พรมแดน, แนวใหม่, Syn. boundary

Nontri Dictionary

frontier	(n) พรมแดน, ชายแดน, เขตแดน, ขอบเขต
frontiersman	(n) คนที่อยู่ตามชายแดน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

frontier	แนวพรมแดน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
frontier	เขตแดน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
frontier point; boundary point	จุดขอบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Frontier and pioneer life

ชีวิตนักบุกเบิก [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

frontier post

(n) ที่ทำการพรมแดน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Not only was it authentic frontier gibberish it expressed a courage little seen in this day and age!		ไม่เพียงคำพูดพิสดารพันลุึก... ...และยังแสดงให้เห็นถึงความกล้า Blazing Saddles (1974)
Two days into Tibet's western frontier and we are graciously kicked out.		แค่สองวันที่ทิเบตตะวันตก เราก็ถูกไล่ออกมาอย่างสมเกียรติ Seven Years in Tibet (1997)
The Chinese have attacked the Tibetan frontier near Den-Go.		ทัพจีนบุกโจมตีชายแดนทิเบต ใกล้กับเมืองเด็นโก Seven Years in Tibet (1997)
"Today at the dawn, 84,000 troops of the 1st and 2nd Field Armies... under the overall command of General Chang Jing Wu... attacked the Tibetan frontier near Den-Go.		"เช้ามืดวันนี้ กองกำลัง 84,000 นาย พร้อมกับทหารพรานสองหน่วย ภายใต้การนำของนายพลถั่งจิงวู เข้าโจมตีชายแดนทิเบต ใกล้กับเมืองเด็นโก Seven Years in Tibet (1997)
The frontiers of the future are not on any map.		พรมแดนของอนาคตไม่ได้อยู่บนแผนที่ The Corporation (2003)
There are no new frontiers within our borders.		ไม่มีเขตแดนหรือพรมแดนใหม่เหลืออยู่อีกในประเทศนี้ The Corporation (2003)
To reach the government zone, you would need to cross the frontier garden		เพื่อเข้าสู่เขตรัฐบาล เธอต้องข้ามผ่านปราการสวน Æon Flux (2005)
Wouldn't think you'd find the daughter of Frontier Justice Frank working in a prison.		คิดไม่ถึงว่าจะเจอลูกสาวเทศมนตรีทำงานในคุกน่ะ Pilot (2005)
Each one was once a man, sometimes an indian or other times a frontiers manor a miner or hunter.		คั้งนึงมันเคยเป็นมนุษย์ อาจจะเคยเป็นพวกอินเดียแดง ไม่ก็เป็นพวกที่อยู่ชายแดน พวกคนขุดแร่หรือไม่ก็นายพราน Wendigo (2005)
Take the advanced guard and check how the frontier garrisons are doing.		พาคนล่วงหน้าไปตรวจดูก่อนว่า พวกทหารหน้าด่านกำลังทำอะไรอยู่ The Book of the Three Hans (2006)
His Majesty plans on sending the Dragon Guard out to the frontier defenses as well.		ฝ่าบาทวางแผนที่จะส่งองครักษ์มังกร ออกไปป้องกัน แนวหน้าด้วยพะยะค่ะ Lee San, Wind of the Palace (2007)
Think of it as a new frontier in her training.		คิดซะว่าเธอได้ฝึกอะไรใหม่ๆ แล้วกัน Brave New World (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

frontier	Many families went to make a new life on the frontier.
frontier	Many families went west to make a new life on the frontier.
frontier	The soldiers headed for the frontier with caution.
frontier	The soldiers proceeded to the frontier with caution.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ตชด.	(n) frontier policeman, Syn. ตำรวจตระเวณชายแดน
เขตแดน	(n) border, See also: frontier, boundary, Syn. พรมแดน, ชายแดน, แนวพรมแดน, แนวชายแดน, อาณาเขต, Example: เส้นแบ่งแขตแดนระหว่างไทย-ลาวคือแม่น้ำโขง, Count Unit: เขต, Thai Definition: พื้นที่ในขอบเขตที่กำหนด
พรมแดน	(n) frontier, See also: border, boundary line, Syn. เขตแดน, ชายแดน, แนวพรมแดน, แนวเขตแดน, แนวเขต, Example: ทิวเขาที่อำเภอแม่สายจังหวัดเชียงรายเป็นพรมแดนทางธรรมชาติระหว่างไทยกับพม่าเรียกนามว่าทิวเขาแดนลาว, Thai Definition: ขีดขั้นเขตแดน, แดนต่อแดน, Notes: (เขมร)
ประโคน	(n) boundary-post, See also: frontier-post, Count Unit: ต้น, Thai Definition: เสาใหญ่ที่ปักหมายเขตแดน
ชายแดน	(n) frontier, See also: border, boundary, Example: ชาวสตูลเข้าไปทำงานในมาเลเซียเพราะชายแดนติดต่อกัน การเดินทางไปมาสะดวก, Thai Definition: บริเวณเขตแดน หรือพื้นที่ที่อยู่สุดเขตแดนของประเทศ ซึ่งอาจจะมีพรมแดนติดกับประเทศอื่น
เขตพรมแดน	(n) borderland, See also: frontier, Syn. เขตแดน, อาณาเขต, Example: ถึงแม้จะมีการแบ่งเขตพรมแดนตามกฎหมาย แต่ทั้งสองประเทศก็ยังคงมีข้อพิพาทกันเนืองๆ, Thai Definition: พื้นที่ที่กำหนดขีดคั่นไว้, เส้นแบ่งพื้นที่ระหว่าง 2 ประเทศ
เมืองด่าน	(n) frontier, See also: border town, Syn. เมืองหน้าด่าน, เมืองชายแดน, Example: ลพบุรีเดิมมีฐานะเป็นเมืองในสมัยกรุงศรีอยุธยาชื่อเมืองอินทร์บุรี โดยเป็นเมืองด่าน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาณาเขต	[ānākhēt] (n) EN: border ; boundary ; frontier territory ; territory FR: limite territoriale [ f ] ; frontière [ f ] ; territoire [ m ] ; espace [ m ]
ชายแดน	[chāidaēn] (n) EN: border ; frontier ; boundary ; borderland FR: frontière [ f ]
ด่าน	[dān] (n) EN: immigration border checkpoint ; customs station ; check point ; outpost FR: poste frontière [ m ] ; poste de douane [ m ] ; douane [ m ] ; poste de contrôle [ m ]
ข้ามแดน	[khām daēn] (v, exp) EN: cross the frontier FR: passer la frontière ; traverser la frontière
ข้ามเขต	[khām khēt] (v, exp) EN: cross the frontier
ขโมยข้ามพรมแดน	[khamōi khām phromdaēn] (xp) EN: cross the border illegally FR: franchir la frontière illégalement
ข้ามถิ่น	[khām thin] (v, exp) EN: cross the frontier
เขต	[khēt] (n) EN: border ; frontier ; boundary ; bounds FR: limite [ f ] ; frontière [ f ] ; périmètre [ m ]
เขตแดน	[khētdaēn] (n) EN: frontier ; border ; boundary FR: frontière [ f ]
เขตพรมแดน	[khēt phromdaēn] (n, exp) EN: borderland ; frontier FR: zone frontalière [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary

frontier	/F R AH0 N T IH1 R/ /เฝรอะ น เที้ย ร/ /frəˈntɪr/
frontiere	/F R AA0 N T Y EH1 R/ /ฝร่า น ท แย้ ร/ /fraːˈntjer/
frontiers	/F R AH0 N T IH1 R Z/ /เฝรอะ น เที้ย ร ซ/ /frəˈntɪrz/
frontier's	/F R AH0 N T IH1 R Z/ /เฝรอะ น เที้ย ร ซ/ /frəˈntɪrz/
frontieres	/F R AA0 N T Y EH1 R Z/ /ฝร่า น ท แย้ ร ซ/ /fraːˈntjerz/

Oxford Advanced Learners Dictionary

frontier	(n) frˈʌntɪəʳr (f r uh1 n t i@ r )
frontiers	(n) frˈʌntɪəʳz (f r uh1 n t i@ z )
frontiersman	(n) frˈʌntɪəʳzmən (f r uh1 n t i@ z m @ n )
frontiersmen	(n) frˈʌntɪəʳzmən (f r uh1 n t i@ z m @ n )

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

边境	[biān jìng, ㄅㄧㄢㄐㄧㄥˋ, 边境 / 邊境] frontier; border #7,203 [Add to Longdo]
边防	[biān fáng, ㄅㄧㄢㄈㄤˊ, 边防 / 邊防] frontier defense #11,673 [Add to Longdo]
边塞	[biān sài, ㄅㄧㄢㄙㄞˋ, 边塞 / 邊塞] frontier fortress #49,733 [Add to Longdo]
陲	[chuí, ㄔㄨㄟˊ, 陲] frontier #91,993 [Add to Longdo]
边寨	[biān zhài, ㄅㄧㄢㄓㄞˋ, 边寨 / 邊寨] frontier stockade #124,016 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Grenze { f } (eines Landes) \| Grenzen { pl }	frontier \| frontiers [Add to Longdo]
Grenzgänger { m }	frontier commuter [Add to Longdo]
Grenzschutz { m }	frontier protection [Add to Longdo]
Grenzschutz { m }; Grenzpolizei { f }	frontier police [Add to Longdo]
Grenzstadt { f }	frontier town [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

フロンティア	[furonteia] (n) frontier; (P) #8,947 [Add to Longdo]
辺境(P);辺疆	[へんきょう, henkyou] (n, adj-no) remote region; frontier (district); border(land); (P) #9,310 [Add to Longdo]
ＥＦＦ	[イーエフエフ, i-efuefu] (n) (1) Extended Fund Facility; EFF; (2) Electronic Frontier Foundation; EFF [Add to Longdo]
サガフロ	[sagafuro] (n) (abbr) Saga Frontier (game) [Add to Longdo]
ニューフロンティア	[nyu-furonteia] (n) new frontier [Add to Longdo]
フロンティアスピリット	[furonteiasupiritto] (n) frontier spirit [Add to Longdo]
フロンティア電子理論	[フロンティアでんしりろん, furonteia denshiriron] (n) frontier molecular orbital theory [Add to Longdo]
開拓精神	[かいたくせいしん, kaitakuseishin] (n) frontier spirit [Add to Longdo]
国境を固める	[こっきょうをかためる, kokkyouwokatameru] (exp, v1) to fortify the frontier [Add to Longdo]
国境を侵す	[こっきょうをおかす, kokkyouwookasu] (exp, v5s) to violate the border; to invade the frontier district [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0277 seconds, cache age: 2.023 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม