87 ผลลัพธ์ สำหรับ forced
ภาษา
หรือค้นหา: -forced-, *forced*, forc, force
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| forced | (adj) ที่ถูกบังคับ, See also: ที่ไม่เต็มใจ, Syn. compulsory, enforced, involuntary, Ant. willing, voluntary |
| forced | (adj) ฝืนใจ, See also: ไม่เป็นธรรมชาติ, Syn. unnatural, insincere, false, Ant. natural |
| forced | (ฟอร์ซฺทฺ) adj. ซึ่งถูกบังคับ, ซึ่งถูกบีบบังคับ, ใช้แรง, ฝืนใจ, ไม่เป็นไปตามธรรมชาติ., See also: forcedly adv. ness n. |
| reinforced concrete | n. คอนกรีตเสริมเหล็ก |
| unforced | (อันฟอร์สดฺ') adj. ไม่ได้บังคับ, สมัครใจ, โดยธรรมชาติ, ไม่เปลืองแรง |
Nontri Dictionary
| forced | (adj) ฝืน, ยัดเยียด, ถูกบังคับ, หักโหม, ขับเคี่ยว |
| forced circulation system | ระบบหมุนเวียนแบบบังคับ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| forced convection | การพาแบบบังคับ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| forced draft | ลมเป่าเข้า [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| forced labour | แรงงานเกณฑ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| forced migration | การย้ายถิ่นเพราะถูกบังคับ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| forced respiration | การหายใจเบ่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| forced sale | การบังคับให้ขาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| forced-draft cooling tower | หอทำความเย็นใช้ลมเป่าเข้า [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Forced buy | การบังคับซื้อ, Example: การที่บริษัทหลักทรัพย์นำเงินประกันของลูกค้าที่วางเป็นประกันการยืมหลักทรัพย์ (securities borrowing account) ไปซื้อหุ้นคืน บริษัทหลักทรัพย์จะบังคับให้ลูกค้าซื้อหุ้นคืนต่อเมื่อหุ้นที่ยืมมีมูลค่าเพิ่มขึ้น จนทำให้สัดส่วนหลักประกันต่อมูลหนี้มีค่าต่ำกว่าระดับ maintenance margin ที่เข้าเกณฑ์ forced buy ซึ่งจะต่ำกว่าระดับ margin call (เช่น ระดับ forced buy เท่ากับ 30% ขณะที่ระดับ margin call เท่ากับ 40% เป็นต้น) หลักเกณฑ์นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกันมิให้ลูกค้าแต่ละรายมีภาระหนี้เกินตัวจนไม่อาจแบกรับได้ (ซึ่งจะเห็นได้จาก การที่ถูก margin call แล้วไม่สามารถนำทรัพย์สินมาวางเป็นหลักประกันเพิ่มเติมได้) หากปล่อยค้างไว้ ถ้าหุ้นที่ยืมมีมูลค่าสูงขึ้นไปอีก อาจทำให้มีหลักประกันไม่คุ้มมูลหนี้ จนกระทบถึงฐานะการเงินของบริษัทหลักทรัพย์และกระทบถึงความเชื่อมั่นต่อบริษัทหลักทรัพย์ ทั้งระบบได้ [ตลาดทุน] |
| Forced convection | การไหลขึ้นเนื่องจาก แรงดัน [อุตุนิยมวิทยา] |
| Forced Convection Type | แบบการหมุนเวียนโดยมีแรงบังคับ [การแพทย์] |
| Forced labor | แรงงานบังคับ [TU Subject Heading] |
| Forced repatriation | การส่งกลับประเทศเดิมโดยการบังคับ [TU Subject Heading] |
| Forced sell | การบังคับขาย, Example: การที่บริษัทหลักทรัพย์นำหุ้นของลูกค้าที่วางเป็นประกันเงินกู้ยืมซื้อหลักทรัพย์ (margin account) ออกขายเพื่อนำเงินค่าขายมาชำระหนี้เงินกู้ของลูกค้า บริษัทหลักทรัพย์จะบังคับขายหุ้นของลูกค้า ต่อเมื่อหุ้นที่เป็นประกันของ ลูกค้ามีมูลค่าลดลง จนทำให้สัดส่วนหลักประกันต่อมูลหนี้มีค่าต่ำกว่าระดับ maintenance margin ที่เข้าเกณฑ์ forced sell ซึ่งจะต่ำกว่าระดับ margin call (เช่น ระดับ forced sell เท่ากับ 25% ขณะที่ระดับ margin call เท่ากับ 35% เป็นต้น) หลักเกณฑ์นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกันมิให้ลูกค้าแต่ละรายมีภาระหนี้เกินตัวจนไม่อาจแบกรับได้ (ซึ่งจะเห็นได้จาก การที่ถูก margin call แล้วไม่สามารถนำทรัพย์สินมาวางเป็นหลักประกันเพิ่มเติมได้) หากปล่อยค้างไว้ ถ้าหุ้นที่วางเป็นประกันมีมูลค่าลดลงไปอีก อาจทำให้มีหลักประกันไม่คุ้มมูลหนี้ จนกระทบถึงฐานะการเงินของบริษัทหลักทรัพย์และกระทบถึงความเชื่อมั่นต่อบริษัทหลักทรัพย์ ทั้งระบบได้ [ตลาดทุน] |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| forced open | งัด (หน้าต่าง) |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| โดยถูกบังคับ | [dōi thūk bangkhap] (adj) EN: enforced ; compulsory |
| ฝืนยิ้ม | [feūn yim] (v, exp) EN: force a smile ; give a forced smile ; wear a smile ; give a tight smile FR: rire jaune |
| จำใจ | [jamjai] (v) EN: have to ; be compelled ; be forced ; be obliged ; be constrained ; do sth against one's will ; be unwilling ; be reluctant FR: devoir ; être obligé ; être contraint ; faire qqch. contre sa volonté/contre son gré/malgré soi |
| การบังคับขาย | [kān bangkhap khāi] (n, exp) EN: forced sale FR: vente forcée [ f ] |
| การชำระบัญชีโดยถูกบังคับ | [kān chamra banchī dōi thūk bangkhap] (n, exp) EN: enforced liquidation |
| คอนกรีตอัดแรง | [khønkrīt at raēng] (n, exp) EN: reinforced concrete |
| คอนกรีตเสริมเหล็ก | [khønkrīt soēm lek] (n, exp) EN: ferro-concrete ; reinforced concrete |
| ผลุด | [phlut] (v) EN: slip out ; be forced in or out ; issue FR: entrer rapidement ; sortir rapidement |
| ถูกบังคับให้ทำงาน | [thūk bangkhap hai thamngān] (v, exp) EN: be forced to work FR: être contraint de travailler ; être forcé de travailler |
CMU Pronouncing Dictionary
| forced |
Oxford Advanced Learners Dictionary
| forced |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 役 | [役] forced labor; corvée; obligatory task; military service; to use as servant; to enserf; a servant (in former times); a war; a campaign; a battle #10,504 [Add to Longdo] |
| 劳役 | [劳 役 / 勞 役] forced labor; corvée (labor required of a serf); animal labor #57,506 [Add to Longdo] |
| 差役 | [差 役] forced labor of feudal tenant (corvée); bailiff of feudal yamen #59,964 [Add to Longdo] |
| 包办婚姻 | [包 办 婚 姻 / 包 辦 婚 姻] forced marriage; arranged marriage (without the consent of the individuals) #73,645 [Add to Longdo] |
| 挟制 | [挟 制 / 挾 製] forced submission; to exploit advantage to force sb to do one's bidding #88,844 [Add to Longdo] |
| 唲 | [唲] forced laughter #157,317 [Add to Longdo] |
| 以身抵债 | [以 身 抵 债 / 以 身 抵 債] forced labor to repay a debt [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
| Aufladung { f } (Turbo) [ auto ] | forced induction [Add to Longdo] |
| Frischlüfter { m } | forced draft fan [Add to Longdo] |
| Schnelltrocknen { n } | forced drying [Add to Longdo] |
| Zwangsanleihe { f } | Zwangsanleihen { pl } | forced loan | forced loans [Add to Longdo] |
| Zwangsarbeit { f } | forced labour [ Br. ]; forced labor [ Am. ] [Add to Longdo] |
| Zwangsarbeiter { m } | forced labourer [ Br. ]; forced laborer [ Am. ]; slave labourer [Add to Longdo] |
| Zwangskonvektion { f } | forced convection [Add to Longdo] |
| Zwangsversteigerung { f } | Zwangsversteigerungen { pl } | forced sale | forced sales [Add to Longdo] |
| Zwangsverwaltung { f } | Zwangsverwaltungen { pl } | forced administration | forced administrations [Add to Longdo] |
| durchgedrängt | forced through [Add to Longdo] |
| eingerannt | forced open [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
| 作り | [つくり, tsukuri] (n) (1) making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure; (2) appearance (i.e. attire, make-up); (3) build (i.e. physique); (4) (See 御作り) sashimi; (n-pref) (5) forced (smile, etc.); (P) #2,814 [Add to Longdo] |
| 強行 | [きょうこう, kyoukou] (n, vs) (1) forcing; enforcement; (adj-na) (2) forced; enforced; (P) #7,503 [Add to Longdo] |
| 鉄筋コンクリート | [てっきんコンクリート, tekkin konkuri-to] (n) reinforced concrete; ferroconcrete #10,946 [Add to Longdo] |
| 庸;力代 | [よう(庸);ちからしろ, you ( you ); chikarashiro] (n) (See 力役) tax paid to avoid forced labor (ritsuryo period) #13,332 [Add to Longdo] |
| ＲＣ造 | [アールシーぞう, a-rushi-zou] (n) (See 鉄筋コンクリート) reinforced concrete construction [Add to Longdo] |
| ＳＲＣ造 | [エスアールシーぞう, esua-rushi-zou] (n) (See 鉄骨鉄筋コンクリート造) steel-framed reinforced concrete construction [Add to Longdo] |
| お預けを食う;御預けを食う | [おあずけをくう, oazukewokuu] (exp, v5u) to have to wait (for the realization of something hoped for); to be forced to postpone [Add to Longdo] |
| お預けを食らう;御預けを食らう | [おあずけをくらう, oazukewokurau] (exp, v5u) to have to wait (for the realization of something hoped for); to be forced to postpone [Add to Longdo] |
| 愛想笑い;あいそ笑い;あいそ笑 | [あいそわらい;あいそうわらい(愛想笑い), aisowarai ; aisouwarai ( aisowarai )] (n, vs) insincere smile; ingratiating smile; forced smile [Add to Longdo] |
| 移封 | [いほう, ihou] (n, vs) forced relocation of a daimyo to a different domain by the Edo shogunate [Add to Longdo] |
COMPDICT JP-EN Dictionary
| 強制ページ区切り | [きょうせいページくぎり, kyousei pe-ji kugiri] forced page break [Add to Longdo] |
| 強制改行 | [きょうせいかいぎょう, kyouseikaigyou] forced page break [Add to Longdo] |
| 強制的 | [きょうせいてき, kyouseiteki] forced [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0268 seconds, cache age: 8.705 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม