EMBARRASSMENT แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

39 ผลลัพธ์ สำหรับ embarrassment IH0 M B EH1 R AH0 S M AH0 N T

ภาษา

หรือลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ: -embarrassment-, *embarrassment*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

embarrassment

(n) ความขวยเขิน, See also: ความกระดากอาย, ความอึดอัดใจ, ความลำบากใจ, Syn. humiliation, shame, uncomfortableness

Nontri Dictionary

embarrassment

(n) ความยุ่งใจ, ความกระดาก, ความลำบากใจ, ความอึดอัดใจ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He will have the embarrassment of walking the entire floor.		เขาจะต้องลำบากแน่ๆ เวลาเดิน The Great Dictator (1940)
You're an embarrassment to nature.		นายนี่วุ่นวายจริงๆ. Ice Age (2002)
They're an embarrassment to the wizarding world. All of them.		ถือเป็นความน่าอดสูของโลกพ่อมดเรา ทุกคนเลย Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Let me tell you, it was an embarrassment for me to have to ask for this.		พวกคุณรู้มั๊ย มันน่าอายจริงๆ ที่ต้องไปขอจดหมายนี้มา Hotel Rwanda (2004)
Embarrassment in facing Moohyuk		ความละอายใจที่จะต้องเผชิญหน้ากับมุนฮุก Sorry, I Love You (2004)
Men worthy of serving in this army, or an embarrassment that history and time will eventually forget.		ว่าคุณเป็นบุคคลที่คู่ควรกับกองทัพ.. หรือเป็นความอัปยศ.. ที่แม้แต่ประวัติศาสตร์ยังไม่อยากจะจารึก The Great Raid (2005)
I know that embarrassment makes a stutter worse, and that when you're flustered, it's more difficult to control the articulatory musculature of the face.		ฉันรู้ว่าความอับอายขายหน้า/Nทำให้การพูดติดอ่างแย่ยิ่งขึ้น และยิ่งเมื่อคุณโมโห/Nมันยิ่งยาก ที่จะควบคุมกล้ามเนื้อ/Nที่ใช้ในการออกเสียงบนใบหน้า Compulsion (2005)
Okay, let's do it. Let's get this embarrassment over with.		ไปทำเรื่องขายหน้าให้มันจบไป The Holiday (2006)
You were an embarrassment for him.		นายทำให้เขาอับอาย Spider-Man 3 (2007)
You can save yourself a lot of pain and the embarrassment of begging me to stop if you just tell me where they are.		นายป้องกันตัวเองจากความเจ็บปวดได้เยอะ และรู้สึกไม่ดีจนต้องร้องขอให้ฉันหยุด แค่บอกมา ว่าพวกมันอยู่ที่ไหน Going Under (2008)
i was thinking that a woman who didn't hesitate to follow the evidence and expose the man she loved at the cost of great personal pain and embarrassment must surely be worthy of our trust.		ผมเคยคิดว่านั้นคือผู้หญิงที่ไม่ลังเล ที่จะแสดงให้เห็นและเผยออกมาถึงชายที่ตนรัก ที่จะเก็บความเจ็บปวดส่วนตัวได้ดี และความอึดอัดใจ The Same Old Story (2008)
It's like an embarrassment of riches, this birthday.		รู้สึกเหมือนรวยแล้วอายเลยแฮะ วันเกิดปีนี้ Marley & Me (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

embarrassment	Giggling with embarrassment, she held out the condom. [ XXX ]
embarrassment	Having said it, Mayu hangs her head in embarrassment.
embarrassment	He noticed her embarrassment.
embarrassment	He turned away from them in embarrassment.
embarrassment	I was feverish with embarrassment.
embarrassment	She wanted to spare him embarrassment.
embarrassment	To her embarrassment, her baby never stopped crying.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

อุทธัจ	(n) embarrassment, Syn. อุธัจ, ความประหม่า, ความขวยเขิน
อุธัจ	(n) embarrassment, Syn. อุทธัจ, ความประหม่า, ความขวยเขิน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ความละอาย	[khwām la-āi] (n) EN: shame ; embarrassment FR: scandale [ m ] ; honte [ f ]
ไว้หน้า	[wainā] (v) EN: save s.o.'s face ; be considerate of s.o.'s dignity ; spare another's feelings ; spare another's reputation ; save s.o. from embarrassment ; refrain from embarrassing s.o. FR: respecter l'amour-propre

CMU Pronouncing Dictionary

EMBARRASSMENT	IH0 M B EH1 R AH0 S M AH0 N T
EMBARRASSMENTS	IH0 M B EH1 R AH0 S M AH0 N T S

Oxford Advanced Learners Dictionary

embarrassment	(n) ˈɪmbˈærəsmənt (i1 m b a1 r @ s m @ n t)
embarrassments	(n) ˈɪmbˈærəsmənts (i1 m b a1 r @ s m @ n t s)

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

困窘	[kùn jiǒng, ㄎㄨㄣˋ ㄐㄩㄥˇ, 困窘] embarrassment #52,317 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Verlegenheit { f }; Peinlichkeit { f } | jdn. verlegen machen | jdm. seine Verlegenheit anmerken

embarrassment | to cause sb. embarrassment | to notice sb.'s embarrassment [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

恥(P);辱;羞;耻	[はじ(P);じょく(辱)(ok), haji (P); joku ( joku )(ok)] (n) shame; embarrassment; (P) #14,358 [Add to Longdo]
とぎまぎ	[togimagi] (n, vs) confusion; bewilderment; embarrassment [Add to Longdo]
含羞	[はにかみ, hanikami] (n) (uk) (showing) signs of embarrassment [Add to Longdo]
血相を変える	[けっそうをかえる, kessouwokaeru] (exp, v1) to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.) [Add to Longdo]
財政困難	[ざいせいこんなん, zaiseikonnan] (n) financial difficulties; pecuniary embarrassment [Add to Longdo]
照れ隠し;てれ隠し	[てれかくし, terekakushi] (n) hiding one's embarrassment [Add to Longdo]
当惑	[とうわく, touwaku] (n, vs) bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion; (P) [Add to Longdo]
愧赧	[きたん, kitan] (n, vs) blushing with embarrassment [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.4956 seconds, cache age: 3.838 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม