DISCERNS แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


146 ผลลัพธ์ สำหรับ discerns
ภาษา
หรือค้นหา: -discerns-, *discerns*, discern

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Automatically try *discerns*
CMU Pronouncing Dictionary
discerns
discern
discerned
discerning
discernably
discernible
discernment

Oxford Advanced Learners Dictionary
discerns
discern
discerned
discerning
discernible
discernment
indiscernible

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
discern(vt) เข้าใจกระจ่าง [ แก้ไขโดยทีมงาน Longdo ], See also: รู้ไม่ชัดแจ้ง, เข้าใจผิด, Syn. descry, distinquish, see, Ant. misunderstand, miss the point
discern(vt) มองเห็นชัด, แยกแยะออก [ แก้ไขโดยทีมงาน Longdo ], See also: แยกแยะไม่ออก, Syn. perceive, recognize
discernment(n) ความสามารถในการตัดสินดี, See also: การตัดสินใจดี, Syn. judgement, volition, will, taste, Ant. blindness, obtuseness
discern from(phrv) แยกแยะจาก, See also: เห็นความแตกต่างระหว่าง, Syn. differentiate from, discriminate from, distinguish from
indiscernible(adj) ซึ่งไม่สามารถสังเกตเห็นได้, See also: ซึ่งไม่สามารถเข้าใจได้, Syn. imperceptible, indistinct, Ant. discernible, perceptible
discern between(phrv) มองเห็น, See also: เข้าใจ, สังเกตเห็น ความแตกต่าง, ความเหมือน, ความเชื่อมโยง
discern between(phrv) แยกแยะความแตกต่าง (ด้วยตาหรือใจ)

Hope Dictionary
discern(ดิเซิร์น') v. มองเห็น, มองออก, สังเกตออก, เข้าใจ, รู้ดี, หยั่งรู้., See also: discerner n. ดูdiscern discernible adj. ดูdiscern discerning adj. ดูdiscern discernment n. ดูdiscern, Syn. perceive
indiscernible(อินดิสเซิร์น'นะเบิล) adj. ดูไม่ออก, สังเกตไม่ออก., See also: indiscernibly adv.

Nontri Dictionary
discern(vt) สังเกตเห็น, มองเห็น, มองออก, รู้, วินิจฉัยออก
discernible(adj) ซึ่งมองออก, ซึ่งมองเห็นได้, ซึ่งสังเกตเห็น, ซึ่งวินิจฉัยออก
discerning(adj) หยั่งรู้, ฉลาด, รู้, เข้าใจ
discernment(n) การหยั่งรู้, ความฉลาด, การเข้าใจ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
discerningมีวิสัยทัศน์

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"How sweet it is to hate one's native land, to desire its ruin, and in its ruin to discern the dawn of universal rebirth." "วิธีหวานก็คือการเกลียดแผ่นดินแม่ของคน ๆ หนึ่งจะต้องการทำลายมัน และในการทำลายของตนที่จะมองเห็นรุ่งอรุณของการเกิดใหม่สากล ". The Russia House (1990)
You must learn to read between the lines if you want to discern the political climate. เจ้าต้องเรียนรู้ในการตีความ ถ้าเจ้าต้องการรู้สถานการณ์การเมือง Episode #1.8 (2006)
All I've been able to discern Is that it starts as a silicon-Based aerosol,  เท่าที่พอแยกแยะออก มันเป็นละอองซิลิคอนเหลว The Ghost Network (2008)
AND FOR THE DISCERNING COLLECTOR, SCREWDRIVERS. ซึ่ง ก็ไม่ได้อยากชมนะ แต่น่ารักดี คุณดึงชื่อนักสะสมที่เข้าร่วมมากที่สุดมาได้มั้ย? The Angel Maker (2008)
Handbags and leather accesories for the discerning lady. กระเป๋าถือและเครื่องหนัง สำหรับคุณผู้หญิงผู้มองการณ์ไกล The Bank Job (2008)
But what made you exceptional, they said, was that you were a person who had achieved great fame without possessing any discernible quality. แต่อะไรกันล่ะที่ทำให้คุณดูต่างไป คือคุณเป็นคนที่มองหาเป้า และก็ประสบความสำเร็จ โดยมีกระบวนการที่ทรงคุณภาพมาก Frost/Nixon (2008)
What I got are multiple degrees in botany, geology and entomology which allow me to discern vital clues... อะไรที่ผมได้นั่นรึ หลากหลายระดับ ของพฤกษศาสตร์ ธรณีวิทยา และกีฎวิทยา ที่ให้ผม เข้าไปทำความกระจ่าง... Harbingers in a Fountain (2009)
The fractures on these phalanges, there's barely discernible rounding along the edges. รอยแตกบนกระดูกนิ้วมือ พวกนี้เกือบจะมองเห็นได้ชัดเจน คล้ายกับขอบ The Plain in the Prodigy (2009)
Late marriage is often an indicator of a discerning, goal-oriented individual. การแต่งงานช้าเป็นตัวบ่งชี้ว่า หมกหมุ่นในเป้าหมาย อันเป็นส่วนตัว A Night at the Bones Museum (2009)
You're just a scared man in saggy underpants with no discernable life skills whatsoever. นายแค่ทำให้คน ที่ใส่กางเกงในกล้ว ไม่มีความสามารถ ในการใช้ชีวิต อะไรก้อเหอะ Hitting the Ground (2010)
I'll send the coat to Hodgins, see what he can discern from it. ฉันจะส่งเสื้อคลุมไปให้ฮอดจิ้นท์ ขาอาจหาสาเหตุจากมันได้ The X in the File (2010)
Is there a discernible point to this story, a point that you'll be arriving at sometime in the near future? ซึ่งเป็นประเด็นที่สังเกตเห็นได้ในเรื่องนี้ ประเด็นสิ่งที่กำลังจะมาถึงของนาย บางครั้งในอนาคตอันใกล้ใช่ไหม Fly (2010)
I will find it extremely frustrating if the victim's identity is all we can discern. ฉันจะหามันให้สุดโลกเชียว ถ้าอัตลักษณ์ของเหยื่อทั้งหมด ที่เราพบ ยังไม่มีความกระจ่างอีก The Bones That Weren't (2010)
I discern from your tone that you mean the opposite of what you're saying, which is the very definition of irony. ฉันอ่านจากน้ำเสียงของคุณ บอกได้ว่า คุณหมายถึง สิ่งที่ตรงกันข้าม จากคำที่พูดไป หมายถึง การพูดเสียดสีอย่างแรง The Bones That Weren't (2010)
With no discernible effects. แล้วครอบครัวนายละ แล้วสเตฟานีล่ะ No Ordinary Sidekick (2010)
I must find a discerning guy. ผมต้องหาคนที่เฉียบๆหน่อย Dae Mul (2010)
It's up to the exorcist to discern the difference. ก็ขึ้นอยู่กับผู้ขับไล่ ที่จะต้องมองให้ออก The Rite (2011)
And did I mention what discerning taste they have here at Comicadia? แล้วผมได้บอกคุณหรือเปล่านะ ว่าที่นี่ เขามีวิสัยทัศน์ที่ดีมาก Heroes and Villains (2011)
No, just trying to discern the hidden meaning. เปล่า ผมกำลังพยายามจะแปลความหมายของเจ้าสิ่งนี้อยู่ Eye of the Beholder (2011)
I should be discerning, wise. ข้าควรจะมองอะไรฉลาดกว่านี้ The Sword in the Stone: Part Two (2011)
He's very intelligent, discerning -- ฉลาด ช่างเลือก และก็ดูคนเป็น.. Pulling Strings (2012)
Here's what I don't get-- how does this woman have her own perfume line, an army of paparazzi outside of her apartment, millions of Twitter followers, dozens of magazine covers, all with no discernable talent to account for it? นี่แหละที่ฉันก็ไม่เข้าใจ ผู้หญิงคนนี้ มีกลิ่นน้ำหอมเป็นของตัวเองได้ยังไง กองทัพปาปารัชซี่ นอกอพาร์ทเม็นต์ An Embarrassment of Bitches (2012)
Made smaller by your wife's discerning eyes. ทำขนาดเล็กโดยคุณ ภรรยาของตาที่ฉลาด Monsters (2012)
The victim's stomach may still be intact enough to discern a last meal. ท้องของเหยื่อยังคง ยึดติดกันแน่นพอ ทำให้มองอาหารมื้อสุดท้ายไม่ชัด The Partners in the Divorce (2012)
And who said you had no discernable skills? และใครกันนะที่พูด ไม่มีทักษะความสามารถ Pilot (2012)
As far as we're able to discern, he's off the grid, but rest assured, we will find him. อย่างน้อยสุดเราก็สามารถแยก เขาออกมาจากเครือข่าย เบาใจได้ เราต้องเจอเขา Intuition (2012)
They wouldn't have been discernible until the bones were cleaned. ไม่.คุณมองมันไม่ออกหรอก จนกว่าที่กระดูกจะถูกทำความสะอาด The Gunk in the Garage (2012)
And secondly, the inexplicable introduction of a vice presidential field for no discernable reason whatsoever. และข้อสอง ผู้สมัครตำแหน่งรองประธานนักเรียน ที่ไม่รู้จะสรรหาคำไหนมาอธิบาย โดยไม่มีเหตุผลอะไรเลย Makeover (2012)
I'm trained to discern nuance. ผมถูกฝึกมาให้มองเห็นความแตกต่างเล็กน้อย The Tiger in the Tale (2012)
Not in any discernible way. ไม่ใช่ในเเบบที่คุณจะเข้าใจ Coquilles (2013)
Break silence, and see more discerning mind gauge worth of it. และไขความไม่กระจ่างของความคิด Blood Brothers (2013)
A person's true identity can often be difficult to discern, even to themselves... ตัวตนที่แท้จริงของคน มักเป็นเรื่องยากที่จะแยกแยะ แม้กระทั่งตัวเราเอง... Identity (2013)
'Cause the hunters don't discern packs, especially the Argents. เพราะพวกนักล่ามันไม่แยกแยะแต่ละฝูงออกจากกันน่ะสิ โดยเฉพาะพวกอาเจนท์ Visionary (2013)
But they do discern motive. แต่พวกเขาดูที่แรงจูงใจ Visionary (2013)
We like to think of our eyes as state-of-the-art but 375 million years later we still can't see things right in front of our noses or discern fine details in near darkness the way fish can. เราชอบที่จะคิดว่าดวงตา ของเราเป็นรัฐของศิลปะ แต่ 375, 000, 000 ปีต่อมา เรายังคงไม่สามารถมองเห็น สิ่งที่อยู่ตรงหน้าของจมูกของเรา Some of the Things That Molecules Do (2014)
From creatures who had yet to discern day from night to beings who are exploring the cosmos. จากสิ่งมีชีวิตที่ยังไม่เคยที่จะ มองเห็นวันตั้งแต่คืน สิ่งมีชีวิตที่มีการสำรวจจักรวาล Some of the Things That Molecules Do (2014)
To that end, we're all too eager to deceive ourselves and others, to discern a sacred image in a grilled cheese sandwich or find a divine warning in a comet. ไปสิ้นสุดที่เราทุกคน กระตือรือร้นเกินไป ที่จะหลอกตัวเองและคนอื่น ๆ ที่จะมองเห็นภาพอันศักดิ์สิทธิ์ ในแซนวิชชีสย่าง When Knowledge Conquered Fear (2014)
We were beginning to discover the threads of the cosmic tapestry, but we were not yet able to discern the rich pattern that time, light, space and gravity weave. แต่เราก็ยังไม่สามารถที่จะ มองเห็นรูปแบบที่อุดมไปด้วย เวลาที่แสงพื้นที่และแรงโน้มถ่วงสาน ในฐานะที่เป็น แอลเบอท ไอนสไทน ทำงานในกรุงเบอร์ลิน A Sky Full of Ghosts (2014)
Due to our close proximity in both age and location... and for no other reason I could ever discern... we soon became friends. ทั้งอายุ และ ที่อยู่ และไม่มีเหตุผลอื่น ที่ผมจะบอกได้อีก Paper Towns (2015)
I'll return to the archives, see if I can discern a way to combat this whispering wraith. ผมจะกลับไปที่คลังจดหมายเหตุ เผื่อจะหาทางต่อสู้กับเจ้าวิญญาณนี้ได้ Whispers in the Dark (2015)
Art from our ability to discern an attractive mate. ศิลปะเกิดจากความสามารถของเรา ในการหาคู่ที่ดูดี Dead Men Tell No Tales (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
discernI discerned the potential of great things in him.
discernIt is hard to discern between the true and the false.
discernThe land could just be discerned through the mist.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สังเกต(v) observe, See also: notice, note, perceive, discern, spot, see, Example: ผมสะดุ้งเล็กน้อย และพยายามไม่ให้อาจารย์ท่านนั้นสังเกตได้, Thai Definition: คอยจับตาดู, หมายจดจำไว้, ฟังหรือดูอย่างละเอียดละออ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เฉลียว(v) be perceptive, See also: discern, have an intuition, be shrewd, realize suddenly, Syn. มีไหวพริบ, Example: การถือว่าเป็นคนเก่ง ต้องอย่าลืมว่าฉลาดแต่อย่างเดียวเท่านั้นไม่พอ ต้องเฉลียวด้วย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อ่านออก[ān øk] (adj) EN: legible ; understandable ; discernible  FR: lisible ; déchiffrable
เฉลียว[chalīo] (v) EN: realize suddenly ; have an intuition ; be perceptive ; discern ; be shrewd  FR: avoir une intuition ; réaliser soudainement ; se rendre compte
เฉลียวฉลาด[chalīochalāt] (adj) EN: perceptive ; discerning ; clever ; cute  FR: perspicace ; sagace ; intelligent
มองเห็น[mønghen] (v) EN: see ; catch sight of ; sight ; behold ; notice ; perceive  FR: voir ; percevoir ; apercevoir ; discerner
มองไม่เห็น[møng mai hen] (adj) EN: invisible ; unable to see  FR: invisible ; indiscernable
สังเกต[sangkēt] (v) EN: observe ; keep an eye on ; note ; notice ; watch ; examine ; view ; look at ; remark ; perceive ; discern ; spot ; see ; monitor  FR: observer ; examiner ; noter ; remarquer
สังเกตเห็น[sangkēt hen] (v, exp) EN: notice ; see something happen  FR: constater ; percevoir ; discerner
วิจารณญาณ[wijāranayān] (n) EN: judgement ; discretion   FR: jugement [ m ] ; discernement [ m ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[pàn, ㄆㄢˋ, ] to judge; to sentence; to discriminate; to discern #4,550 [Add to Longdo]
识别[shí bié, ㄕˊ ㄅㄧㄝˊ,   /  ] to distinguish; to discern #6,016 [Add to Longdo]
眼力[yǎn lì, ㄧㄢˇ ㄌㄧˋ,  ] eyesight; strength of vision; the ability to make discerning judgments #21,899 [Add to Longdo]
飘渺[piāo miǎo, ㄆㄧㄠ ㄇㄧㄠˇ,   /  ] faintly discernable; as in a mist #29,726 [Add to Longdo]
明辨[míng biàn, ㄇㄧㄥˊ ㄅㄧㄢˋ,  ] discern [Add to Longdo]
识力[shí lì, ㄕˊ ㄌㄧˋ,   /  ] discernment; the ability to judge well [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Einsicht { f } | Einsichten { pl }discernment | discernments [Add to Longdo]
Unmerklichkeit { f }indiscernibleness [Add to Longdo]
Unterscheidbarkeit { f }; Wahrnehmbarkeit { f }discernibility; discernability; legibility [Add to Longdo]
einsichtslosundiscerning [Add to Longdo]
erkennbar; wahrnehmbar { adj }discernible [Add to Longdo]
erkennbar { adv }discernibly [Add to Longdo]
erkennen; wahrnehmen | erkennend | er/sie erkennt | ich/er/sie erkanntto discern | discerning | er/sie discerns | I/he/she discerned [Add to Longdo]
nicht feststellbarundiscernible [Add to Longdo]
kritisch { adv }discerningly [Add to Longdo]
uneinsichtig { adj }undiscerning [Add to Longdo]
unmerklich { adv }indiscernibly [Add to Longdo]
unsichtbar; unmerklich { adj }indiscernible [Add to Longdo]
unterscheiden | unterscheidend | unterschieden | unterscheidet | unterschiedto discern | discerning | discerned | discerns | discerned [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
眼鏡[めがね(P);がんきょう(P), megane (P); gankyou (P)] (n) (1) spectacles; glasses; (2) (めがね only) judgement; discrimination; discernment; insight; (P) #7,343 [Add to Longdo]
識別(P);職別(iK)[しきべつ, shikibetsu] (n, vs) discrimination; discernment; identification; (P) #8,030 [Add to Longdo]
鋭い[するどい, surudoi] (adj-i) (1) sharp (blade); pointed; (2) sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise); (3) perceptive; keen; quick (mind); astute; shrewd; discerning; (4) nimble; agile; quick; (P) #14,049 [Add to Longdo]
お眼鏡;御眼鏡[おめがね, omegane] (n) (See 眼鏡にかなう) (your) judgment; discernment [Add to Longdo]
一隻眼[いっせきがん, issekigan] (n) sharp eye; critical eye; discerning eye; an opinion [Add to Longdo]
鑑識;鑒識[かんしき, kanshiki] (n, vs) (1) judgement; judgment; discernment; discrimination; having eye for; (n) (2) forensics; crime lab [Add to Longdo]
鑑識眼[かんしきがん, kanshikigan] (n) discerning eye [Add to Longdo]
眼光[がんこう, gankou] (n) glint in eye; discernment [Add to Longdo]
教外別伝[きょうげべつでん, kyougebetsuden] (n) (See 不立文字) Buddhist revelation through intuitive discernment; Spiritual awakening cannot be experienced with words and letters; Spiritual enlightenment can be attained only by means of communion of mind with mind (Zen Buddhism) [Add to Longdo]
具眼[ぐがん, gugan] (n) discerning [Add to Longdo]
具眼の士[ぐがんのし, gugannoshi] (n) discerning man [Add to Longdo]
慧眼[けいがん, keigan] (adj-na, n) discerning (quick) eye; keen insight [Add to Longdo]
見る人は見ている[みるひとはみている, miruhitohamiteiru] (exp) (id) There are always people with discerning eyes [Add to Longdo]
見る目[みるめ, mirume] (n) a discerning eye [Add to Longdo]
見る目嗅ぐ鼻[みるめかぐはな, mirumekaguhana] (exp) (1) (See 閻魔) Yama's pole with a human head on the top (able to discern good and evil of the dead); (2) (being a) fuss-pot; complaining about things in the public eye [Add to Longdo]
見識[けんしき, kenshiki] (n) views; opinion; discernment; pride; self-respect; (P) [Add to Longdo]
賢察[けんさつ, kensatsu] (n, vs) discernment [Add to Longdo]
悟る(P);覚る[さとる, satoru] (v5r, vt) (1) to understand; to comprehend; to realize; to perceive; to sense; to discern; (2) to attain enlightenment; (P) [Add to Longdo]
甲乙[こうおつ, kouotsu] (n) (1) A and B; excellent and good; similarity; (2) discrimination; discernment; distinction; (3) first and second parties (in legal contexts); (P) [Add to Longdo]
識見[しきけん;しっけん, shikiken ; shikken] (n) views; opinion; discernment; pride; self-respect; insight [Add to Longdo]
識別力[しきべつりょく, shikibetsuryoku] (n) ability to discriminate or discern; (powers of) discrimination or discernment [Add to Longdo]
聡い;敏い[さとい, satoi] (adj-i) smart; sensitive; discerning [Add to Longdo]
洞見[どうけん, douken] (n, vs) insight; discernment [Add to Longdo]
洞察[どうさつ, dousatsu] (n, vs) discernment; insight; (P) [Add to Longdo]
洞察力[どうさつりょく, dousatsuryoku] (n) insight; discernment; perception; perspicacity; acumen [Add to Longdo]
判断力[はんだんりょく, handanryoku] (n) judgment; judgement; discernment [Add to Longdo]
肥える[こえる, koeru] (v1, vi) (1) to grow fat; to gain weight; to put on weight; (2) (of soil) to grow fertile; (3) (See 目が肥える) to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); (4) to become rich; to become successful; (P) [Add to Longdo]
飛耳長目[ひじちょうもく, hijichoumoku] (exp) sharp eyes and ears used for collecting information far and wide; having the acumen and shrewd discernment gained by widely-collected information; being well-versed on a subject; books which broaden our knowledge [Add to Longdo]
不立文字[ふりゅうもんじ;ふりつもんじ, furyuumonji ; furitsumonji] (exp) Buddhist revelation through intuitive discernment; Spiritual awakening cannot be experienced with words and letters; Spiritual enlightenment can be attained only by means of communion of mind with mind (Zen Buddhism) [Add to Longdo]
分別[ぶんべつ, bunbetsu] (n, vs) discernment; discretion; judgement; judgment; discrimination; (P) [Add to Longdo]
弁えの無い;弁えのない[わきまえのない, wakimaenonai] (adj-i) indiscreet; undiscerning [Add to Longdo]
弁える[わきまえる, wakimaeru] (v1, vt) to know (right from wrong); to discern; to discriminate; to understand; to bear in mind; (P) [Add to Longdo]
無学無識[むがくむしき, mugakumushiki] (n) illiterate and ignorant; uneducated and lacking in wisdom and discernment [Add to Longdo]
明察[めいさつ, meisatsu] (n, vs) discernment; penetration; insight; intellectual acumen [Add to Longdo]
明敏[めいびん, meibin] (adj-na, n) intelligence; discernment [Add to Longdo]
嗅ぎ分ける[かぎわける, kagiwakeru] (v1, vt) to scent out; to discern [Add to Longdo]
藪の中[やぶのなか, yabunonaka] (exp) inability to discern the truth due to conflicting testimony (name derived the Akutagawa Ryuunosuke story "In A Grove") [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0435 seconds, cache age: 12.544 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม