DEPARTING แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


23 ผลลัพธ์ สำหรับ departing
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -departing-, *departing*, depart

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Those were the departing words of a unique woman of courage for whom the struggles of life had become too much to bear. นี่คือคำสั่งเสียเฉพาะของ หญิงสาวผู้มีความกล้าหาญ ผู้ที่การต่อสู่กับชีวิต Dark Harbor (1998)
He goes around accepting food from all the families with departing men shhh, just get your father เขาตระเวณไปกินทุกที่ กับครอบครัวที่มีคนไปเป็นทหาร ชูว์ ไปตามพ่อมา Grave of the Fireflys (2005)
Capitol Limited to D.C. is departing now. แคปปิตอล ลิมิเต็ด ไปวอชิงตัน\ จะออกแล้วครับ Eagle Eye (2008)
The sea taxi is departing Bimini for our ship in five minutes. เรือลำนี้จะไปที่ บิมีนี่ เราจะถึงใน 5 นาที Turning Biminese (2008)
Now departing on Track 2, Pacific Surfliner. ขณะนี้รถไฟที่จะออกจากชานชาลาที่สอง สายเลียบมหาสมุทรแปซิฟิค 500 Days of Summer (2009)
OK, the train that's departing from the platform at the far end. โอเค รถไฟกำลังออกจากสถานีแล้ว Episode #3.5 (2009)
Ajira Airways departing today: เช้าวันต่อมา เบนเตรียมการที่จะจัดการทำให้แต้มเท่ากับกับวิดมอร์ Lost: The Story of the Oceanic 6 (2009)
What I want is to be departing the starship Enterprise in a one-man shuttle craft headed to the planetoid I rule known as Sheldon Alpha Five. ที่ฉันต้องการ อยู่ขับยานสตาร์ชิป เอ็นเตอร์ไพรซ์ ในกระสวยอวกาศสำหรับคนเดียว มุ่งหน้าไปยังดาวเคราะห์ ที่ฉันปกครองชื่อว่า เชลด้อน อัลฟ่า 5 The Maternal Congruence (2009)
He boarded Flight Alitalia 422, departing Milan at 6 p.m. Yesterday and arriving in New York at JFK at 10 p.m. เขาขึ้นเครื่องอลิตาเลีย ไฟลท์422 ออกจากมิลานตอน 6 โมงเย็นของเมื่อวาน และถึงนิว ยอร์คที่สนามบินJFKตอนสี่ทุ่ม The International (2009)
Will the train be departing on time? วันนี้รถไฟออกตรงเวลาไหมคะ? Sherlock Holmes (2009)
I will be departing from you here. The hotel awaits your arrival. ผมขอลาตรงนี้ ที่โรงแรมมีคนรอต้อนรับคุณ Sex and the City 2 (2010)
General, Colonel Casey and I will be departing for Lisbon tonight. ท่านนายพล, ผู้พัน เคซีย์ และ ฉัน จะต้องไป ลิสบอน คืนนี้ Chuck Versus the Pink Slip (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
departingHeavy snow prevented the train from departing.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เพี้ยน[phīen] (v) EN: be a corruption ; slightly distort ; departing from the truth  FR: différer

CMU Pronouncing Dictionary
departing

Oxford Advanced Learners Dictionary
departing

EDICT JP-EN Dictionary
[はつ, hatsu] (n, n-suf) (1) (See 着・ちゃく・2) departure; departing (from ...); departing (at time ...); (2) sending; sent (by ...); sent (at ...); (3) (abbr) (See 発動機) engine; (ctr) (4) (also ぱつ) counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches); (P) #1,607 [Add to Longdo]
始発[しはつ, shihatsu] (n) (1) (See 終発) first departure (of a train, bus, etc.); first train; first bus; (2) departing one's home station (of a train, bus, etc.); (P) #10,845 [Add to Longdo]
暇(P);閑;遑[ひま(暇;閑)(P);いとま(暇;遑);ヒマ, hima ( hima ; hima )(P); itoma ( hima ; kou ); hima] (adj-na, n) (1) spare time; free time; leisure; (2) time off; day off; vacation; holiday; leave; (3) quitting (one's job); firing someone; divorcing (one's spouse); (adj-na) (4) (ひま only) (of one's time) free; (of one's business) slow; (n) (5) (いとま only) (See 御暇・1) leaving; departing; (P) #12,453 [Add to Longdo]
御立ち;お立ち[おたち, otachi] (n) polite term for calling, departing and staying where one is [Add to Longdo]
出発便[しゅっぱつびん, shuppatsubin] (n) departure; outgoing flight; departing flight [Add to Longdo]
着発[ちゃくはつ, chakuhatsu] (n) arriving and departing [Add to Longdo]
東京発[とうきょうはつ, toukyouhatsu] (n) departing Tokyo [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0443 seconds, cache age: 3.052 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม