stale | (adj) ไม่สด (อาหาร), See also: เก่า, ค้าง, เหม็นหืน อาหาร, Syn. old, spoiled, tasteless, sour, Ant. fresh, new |
stale | (adj) ไม่ถ่ายเท (อากาศ), See also: อับ อากาศ, Syn. musty, stagnant |
stale | (adj) น่าเบื่อ (ข่าว, เรื่องขำขัน), See also: ซ้ำซาก, น่าเอียน ข่าว, เรื่องขำขัน, Syn. uninteresting, dull, flat, boring, Ant. interesting |
stale | (vt) ทำให้เก่า (อาหาร), See also: ทำให้ไม่สด, Syn. turn sour, be unpalatable, spoil |
stale | (vi) เก่า, See also: กลายเป็นของเก่า, Syn. lose its taste, go sour |
stale | (vt) ทำให้น่าเบื่อ (ข่าว, เรื่องขำขัน), See also: ทำให้น่าเอียน ข่าว, เรื่องขำขัน |
stale | (vi) กลายเป็นเรื่องน่าเบื่อ, See also: กลายเป็นสิ่งที่น่าเบื่อ |
stale | (vi) ถ่ายปัสสาวะ (สัตว์เลี้ยง), Syn. urinate |
stale | (n) ปัสสาวะของสัตว์เลี้ยง, Syn. urine |
stalely | (adv) อย่างไม่สด |
stale | (สเทล) adj., vt., vi. (ทำให้) ไม่สด, เก่า, เก่าคร่ำครึ, เหม็นอับ, เน่าเปื่อย, ค้าง, ราขึ้น, มีรสเปลี่ยน, เหี่ยวย่น, จืดชืด, น่าเบื่อ, ล้าสมัย, นิ่งเฉย, ไม่ไหล, ไร้ผล (เนื่องจากการไม่เรียกร้อง), Syn. old, trite, rusty, insipid |
stalemate | (สเทล'เมท) n. การคุมเชิงกันอยู่, สภาพที่อับจน, การยันกัน, สถานการณ์ที่กระทำอะไรไม่ได้ vt. ทำให้จนมุม, คุมเชิง, ยันกัน, ทำให้หยุดนิ่ง., Syn. draw, tie, standstill |
stale | (adj) จืดชืด, เก่า, เหม็นอับ, ฟกช้ำ, เน่าเปื่อย, ค้าง |
Stalemate | ภาวะจนมุม เป็นคำที่ยืมมาจากเกมหมากรุกและใช้ในความหมายที่ว่า ตกอยู่ในสภาพชะงักงันหรือทางตัน คำนี้จะใช้กันแพร่หลายในด้านการทูต และในด้านการเจรจาระหว่างประเทศ คือ ทั้งสองฝ่ายต่างยึดมั่นในหลักการของแต่ละฝ่าย ซึ่งแตกต่างกันได้ก็ด้วยอาศัยมือที่สาม หรือประเทศที่สามเข้ามาแทรกแซงแก้ไขให้ [การทูต] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ข้าวเก่า | (n) stale rice, See also: rice that has been kept over year, Example: ยุ้งหลังนมีไว้เก็บแต่ข้าวเก่าเท่านั้น, Thai Definition: ข้าวสารที่เก็บเกี่ยวไว้ค้างปี |
ตึ | (adv) stuffy, See also: stale, musty, fusty, Syn. ตึๆ, ตุๆ, Example: เนื้อทอดจานนี้เหม็นตึจนนำมาทานไม่ได้, Thai Definition: ลักษณะกลิ่นเหม็นอย่างหนึ่งคล้ายกลิ่นเนื้อแห้ง มักใช้ประกอบคำเหม็น |
ข้าวเก่า | (n) stale rice, See also: old rice, Syn. ข้าวดอ, Ant. ข้าวใหม่, Thai Definition: ข้าวที่เก็บเกี่ยวไว้ค้างปี |
กระดูกนิ้วมือส่วนปลาย | [kradūk niū meū sūan plāi] (n, exp) EN: distal phalange FR: phalangette [ f ] ; phalange distale [ f ] |
เหม็นอับ | [men ap] (v, exp) EN: be musty ; be stuffy ; be moldy ; be stale FR: sentir le renfermé ; avoir une odeur de moisi |
เหม็นบูด | [men būt] (adj) EN: rancid ; foul ; rotten ; sour ; strong-smelling ; fetid ; rank ; stale FR: puant ; fétide ; rance |
นกจาบปีกอ่อนเขียว | [nok jāp pīk øn khīo] (n, exp) EN: Black-headed Greenfinch FR: Verdier d'Oustalet [ m ] ; Verdier à tête noire [ m ] ; Verdier du Yunnan [ m ] |
โปสการ์ด | [pōtsakāt] (n) EN: postcard ; card FR: carte postale [ f ] |
ไปรษณียบัตร | [praisanīyabat] (n) EN: postcard FR: carte postale [ f ] |
ตึ | [teu] (x) EN: stuffy ; stale FR: pourri ; rassi ; étouffant |
ทางตัน | [thāng tan] (n, exp) EN: deadlock ; impasse ; stalemate FR: impasse [ f ] (fig.) |
ตู้ไปรษณีย์ = ตู้ป.ณ. | [tū praisanī] (n) EN: letterbox ; postbox ; mailbox (Am.) ; pillar-box FR: boîte aux lettres [ f ] ; boîte postale [ f ] |
ยัน | [yan] (v) EN: face ; confront ; be in a stalemate ; make a stand against |
stale | |
staley | |
staley's | |
stalemate | |
stalemated |
stale | |
staled | |
staler | |
stales | |
stalest | |
stalemate | |
staleness | |
stalemated | |
stalemates | |
stalemating |
stale | (v) urinate, of cattle and horses |
stale | (adj) lacking freshness, palatability, or showing deterioration from age, Ant. fresh |
stalemate | (n) drawing position in chess: any of a player's possible moves would place his king in check |
stalemate | (v) subject to a stalemate |
staleness | (n) having lost purity and freshness as a consequence of aging, Ant. freshness |
Stale | n. [ OE. stale, stele, AS. stael, stel; akin to LG. & D. steel, G. stiel; cf. L. stilus stake, stalk, stem, Gr. But seeing the arrow's stale without, and that the head did go |
Stale | v. t. Age can not wither her, nor custom stale |
Stale | v. i. [ Akin to D. & G. stallen, Dan. stalle, Sw. stalla, and E. stall a stable. √ 163. See Stall, n., and cf. Stale, a. ] To make water; to discharge urine; -- said especially of horses and cattle. Hudibras. [ 1913 Webster ] |
Stale | n. [ See Stale, a. & v. i. ] |
Stale | n. [ Cf. OF. estal place, position, abode, market, F. étal a butcher's stall, OHG. stal station, place, stable, G. stall (see Stall, n.); or from OE. stale theft, AS. stalu (see Steal, v. t.). ] Still, as he went, he crafty stales did lay. Spenser. [ 1913 Webster ] |
Stale | a. [ Akin to stale urine, and to stall, n.; probably from Low German or Scandinavian. Cf. Stale, v. i. ] Wit itself, if stale is less pleasing. Grew. [ 1913 Webster ] How weary, stale flat, and unprofitable
|
Stalely | adv. |
Stalemate | n. (Chess) The position of the king when he can not move without being placed in check and there is no other piece which can be moved. [ 1913 Webster ] |
Stalemate | v. t. (Chess) To subject to a stalemate; hence, to bring to a stand. [ 1913 Webster ] |
Staleness | n. The quality or state of being stale. [ 1913 Webster ] |
不新鲜 | [不 新 鲜 / 不 新 鮮] stale [Add to Longdo] |
Mief { m }; verbrauchte Luft { f } | stale air [Add to Longdo] |
abgestanden; schal { adj } | abgestandener; schaler | am abgestandensten; am schalsten | stale | more stale | stalest [Add to Longdo] |
altbackenes Brot | stale bread [Add to Longdo] |
古い(P);故い;旧い | [ふるい, furui] (adj-i) old (not person); aged; ancient; antiquated; stale; threadbare; outmoded; obsolete article; (P) #1,264 [Add to Longdo] |
停止 | [ていし(P);ちょうじ, teishi (P); chouji] (n, vs) (1) (usu. ていし) suspension; interruption; stoppage; ban; standstill; halt; hang-up; deadlock; stalemate; abeyance; (2) (ちょうじ only) suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person; (P) #1,777 [Add to Longdo] |
伸びる(P);延びる(P) | [のびる, nobiru] (v1, vi) (1) to stretch; to extend; to lengthen; to spread; (2) to make progress; to grow (beard, body height); (3) to grow stale (soba); (4) to be straightened; to be flattened; to be smoothed; (5) to be exhausted; (6) (延びる only) to be postponed; to be prolonged; (P) #12,551 [Add to Longdo] |
こう着状態;膠着状態 | [こうちゃくじょうたい, kouchakujoutai] (n, adj-no) deadlock; stalemate [Add to Longdo] |
ステイルメイト | [suteirumeito] (n) { comp } stalemate [Add to Longdo] |
乾枯らびる;干からびる;干涸びる;乾涸びる;干枯びる(iK);干枯らびる(iK) | [ひからびる, hikarabiru] (v1, vi) to dry up completely; to become stale [Add to Longdo] |
気が抜ける | [きがぬける, kiganukeru] (exp, v1) (1) to feel exhausted (after having been stressed); to feel spent; to feel relieved (from stress); (2) to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor; to lose flavour [Add to Longdo] |
型に嵌まる | [かたにはまる, katanihamaru] (exp, v5r) (See 型に嵌める・かたにはめる) to fit the mold; to fit the mould; to be standard; to be customary; to be unoriginal; to be stale [Add to Longdo] |
古臭い(P);古くさい | [ふるくさい, furukusai] (adj-i) stale; old fashioned; hackneyed; trite; (P) [Add to Longdo] |
行き詰まり(P);行き詰り;行詰り | [いきづまり(P);ゆきづまり, ikidumari (P); yukidumari] (n) deadlock; stalemate; impasse; dead end; (P) [Add to Longdo] |
Time: 0.0292 seconds, cache age: 0.287 (clear)