*ลูกแก้ว* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


68 ผลลัพธ์ สำหรับ *ลูกแก้ว*
ภาษา
หรือค้นหา: ลูกแก้ว, -ลูกแก้ว-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลูกแก้วน.เรียกสิ่งที่กลึงเป็นรูปกลม ๆ ตามหัวเม็ดและขาโต๊ะเป็นต้น, ลูกกลม ๆ ทำด้วยแก้ว คล้ายลูกหิน แต่เล็กกว่า, ลูกกลมทำด้วยแก้ว มีขนาดต่าง ๆ กัน หมอดูใช้ในการทำนายโชคชะตา
ลูกแก้วลูกที่พ่อแม่รักมากที่สุด, ลูกแก้วลูกขวัญ หรือ ลูกขวัญ ก็เรียก.
ลูกแก้วลูกขวัญน. ลูกที่พ่อแม่รักมากที่สุด, ลูกแก้ว หรือ ลูกขวัญ ก็เรียก.
ลูกแก้ว<i>ดูใน ลูก</i>.
ลูกแก้วน. เด็กที่โกนหัวเตรียมบวชเป็นสามเณร.
กลีบลำดวนชื่อหมวกแบบโบราณอย่างหนึ่ง มีรูปร่างคล้ายโอคว่ำ ทำด้วยผ้า ริมหมวกประดับด้วยผ้าตัดเย็บเป็นกลีบคล้ายกลีบดอกลำดวนโดยรอบ บนยอดหมวกติดลูกกลมคล้ายลูกแก้วหุ้มผ้า พื้นหมวกมีทั้งสีแดงและสีเขียว สำหรับพนักงานกรมกลองชนะสวมสำหรับงานราชพิธี เรียกว่า หมวกกลีบลำดวน.
แก้ว ๑โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่เคารพนับถือยิ่ง ในคำว่า แก้วทั้ง ๓ อันหมายถึง พระรัตนตรัย, หรือใช้ประกอบคำนามให้หมายความว่าสิ่งนั้นมีค่ามาก เป็นที่รัก หรือดีเยี่ยม เช่น นางแก้ว ช้างแก้ว ม้าแก้ว ลูกแก้ว, หรือใช้เรียกของใสบางชนิด เช่น กระดาษแก้ว ผ้าแก้ว ข้าวเหนียวแก้ว.
ทรงลังกาว. เรียกเจดีย์รูปทรงกรวยกลม มีฐานล่างเป็นฐานเขียงหรือฐานบัวเชิงบาตร กับมีฐานบัวลูกแก้ว องค์ครรภธาตุมีรูปทรงคล้ายระฆังควํ่า ตอนบนเป็นที่ตั้งของรัตนบัลลังก์ มียอดประดับด้วยปล้องไฉนและปลี.
ลื่นก. เคลื่อนที่ไปบนพื้นที่มีความฝืดน้อยด้วยความเร็วจนควบคุมหรือยั้งไม่ได้ เช่น เขาลื่นหกล้ม ลูกแก้วลื่นไปตามราง, ลื่นไถล ก็ว่า.
ลูกขวัญน. ลูกที่พ่อแม่รักมากที่สุด, ลูกแก้ว หรือ ลูกแก้วลูกขวัญ ก็เรียก.
หมวกกลีบลำดวนน. หมวกแบบโบราณอย่างหนึ่ง มีรูปทรงคล้ายโอคว่ำ ทำด้วยผ้า ริมหมวกประดับด้วยผ้าตัดเย็บเป็นกลีบคล้ายกลีบดอกลำดวนโดยรอบ บนยอดหมวกติดลูกกลมคล้ายลูกแก้วหุ้มผ้า พื้นหมวกมีทั้งสีแดงและสีเขียว สำหรับพนักงานกรมกลองชนะสวมสำหรับงานราชพิธี.
ไห้ก. อาการที่นํ้าตาไหลเพราะประสบอารมณ์อันแรงกล้า เช่น ไห้รํ่ารักลูกไท้ ไห้บ่รู้กี่ไห้ ลูกแก้วกับตน แม่เอย (ลอ), มักใช้เข้าคู่กับคำ ร้อง เป็น ร้องไห้.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Glass Beadลูกแก้ว, [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Love that crystal ball or what? ชอบลูกแก้วนี่ไหม Goodfellas (1990)
I have these beads and baubles, mementos of old flames. ฉันมีเครื่องประดับจำพวกลูกปัด ลูกแก้ว อนุสรณ์ให้ระลึกถึงไฟเก่าๆในตัว Mannequin: On the Move (1991)
Look, Neville's got a Remembrall. ดู เนวิลล์ได้ลูกแก้วเตือนความจำ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Oh you're mistaken. I was referring to kissing, just kissing. ดวงตาเป็นประกายสดใสราวกับลูกแก้ว ที่ปราศจากฝุ่นผงจับเกาะ The Worst First Kiss! (2005)
You must look beyond. ...มองลงไปในลูกแก้ว... Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
You see me messing with crystals or listening to Yanni? เธอเห็นฉันถือลูกแก้วคริสตอล หรือกำลังฟังเพลงของยานนีอยู่ไหมละ? In My Time of Dying (2006)
I need that prophecy. ฉันต้องการลูกแก้วพยากรณ์นั่น Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
You saw only what the Dark Lord wanted you to see. เธอเห็นในสิ่งที่จอมมารอยากให้เธอเห็น เอาล่ะ เอาลูกแก้วพยากรณ์มาให้ฉัน Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Everybody just calm down, can we? ทุกคนอยู่ในความสงบได้ไหม สิ่งที่เราต้องการก็แค่ลูกแก้วพยากรณ์ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Prophecy can only be retrieved by those about to know it. คนที่เกี่ยวกับคำพยากรณ์เท่านั้น ที่สามารถหยิบลูกแก้วได้ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Give me the Prophecy now. เอาลูกแก้วพยากรณ์มาให้ฉันเดี๋ยวนี้ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
The Prophecy said: ลูกแก้วพยากรณ์บอกว่า Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
You got some kind of a crystal ball แล้วนายมีลูกแก้ววิเศษ In the Beginning (2008)
If you really shake this thing hard enough, you can hear the Eiffel Tower move, I swear to God. - เฮ้ใครอยากเขย่าลูกแก้วมั่ง - เฮ้พอได้แล้ว Jumper (2008)
Anyone my 'promethium Orb' stolen... and I back. ป่านนี้ฉันยิงหัวนายทะลุไปแล้ว มีคนขโมยลูกแก้วโพรมีเธียมของฉันมา Dragonball: Evolution (2009)
My father was called "promethium Orb ' 20 years ago... and you've stolen from me last night. พ่อฉันเจอลูกแก้วโพรมีเธียมเมื่อยี่สิบปีก่อน และนายขโมยไปจากฉันเมื่อคืนนี้ ฉันไม่ไปถ้าไม่ได้มันคืน Dragonball: Evolution (2009)
Promethium Orb has five stars. ลูกแก้วโพรมีเธียมมีดาวห้าดวง Dragonball: Evolution (2009)
Who gave you a crystal ball? ใครให้ลูกแก้ววิเศษคุณมาละ Public Enemies (2009)
You got a crystal ball? อ่า คุณมีลูกแก้ววิเศษ? Haunted (2009)
Like a crystal ball? เหมือนกับลูกแก้ว? Chapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)
You middle-eastern magic eight ball. เธอมันหมอดูลูกแก้ว Debate 109 (2009)
Excuse me, Doctor. What is the purpose of this? อย่าให้ลูกแก้วนี้เป็นอุปสรรค ในการพูดของพระองค์พะยะค่ะ The King's Speech (2010)
Now, if you would be so kind as to read. ฉันเกือบจะเผลอกลืน ไอ้ลูกแก้วบ้าๆ พวกนี้อยู่แล้ว The King's Speech (2010)
Enunciate. รักษาด้วยลูกแก้ววิเศษ The King's Speech (2010)
A little more concentration, Your Royal Highness. ตลกร้ายชะมัด ลูกแก้วปีศาจซิไม่ว่า The King's Speech (2010)
I mean, screw this marble. Let's go check out Pandora. เลิกเล่นลูกแก้ว ไปเปิดกล่องแพนโดร่ากันดีกว่า Hammer of the Gods (2010)
Uh-oh, somebody found her marbles. โอ้ มีบางคนเจอลูกแก้วของเธอแล้ว Dead Tooth (2010)
Now I want my energy bead. ฉันจะเอาลูกแก้วของฉันคืนมา Episode #1.1 (2010)
My grandpa has this weird idea about Beady. Let's stay here until I leave for China. เพราะว่าปู่เข้าใจผิดเรื่องลูกแก้วจิ้งจอก ก่อนที่ฉันจะไปจีน เธอก็มาอยู่ที่นี่ด้วยกันนะ Episode #1.14 (2010)
I have to show him just how well I'm doing while I'm here. ตั้งแต่ที่ฉันมี "ลูกแก้ว" อยู่ในท้อง ฉันต้องแสดงให้เห็นว่าฉันพักผ่อนอย่างดี Episode #1.14 (2010)
The energy bead you have, does that really cause no harm? ลูกแก้วนั่น มันไม่เป็นไรจริงๆเหรอ Episode #1.13 (2010)
I want to be close to my bead. ฉันต้องอยู่ข้างๆแดวุงกับลูกแก้ว Episode #1.13 (2010)
If I force Dae-woong to give up your bead... will you kill yourself with that? ถ้าผมจะบังคับเอาลูกแก้วจากแดวุง คุณคิดจะตายด้วยมีดนี่ใช่ไหม Episode #1.13 (2010)
Do you know he has Mi-ho's energy bead? เธอรู้ความจริงเกี่ยวกับการที่เขามีลูกแก้ว ไว้ไหมล่ะ? Episode #1.13 (2010)
That bead is the reason he never gets hurt. เพราะลูกแก้วนั่นเค้าเลย ไม่เจ็บตัวและรักษาตัวอย่างรวดเร็ว Episode #1.13 (2010)
He'll be fine for as long as he keeps it. ถ้าลูกแก้วอยู่ในตัวเขา เขาก็จะไม่เป็นไร Episode #1.13 (2010)
He promised to return the bead after 100 days. ว่าเขาจะเก็บลูกแก้วไว้ 100วัน แล้วจะคืนให้ยัยจิ้งจอก Episode #1.13 (2010)
The minute he gives up the bead he kept for 100 days... he dies. ถ้าเอาลูกแก้วที่ดูดชีวิตมนุษย์นาน100 วัน ออกมาล่ะก็ เขาก็จะตาย Episode #1.13 (2010)
If he returns the bead after 100 days like he promised, then he will literally die. ก็เหมือนกับสัญญาที่เขาให้กับมิโฮ ถ้าเขาคืนลูกแก้วหลังจาก 100 วันผ่านไป ชาแดวุงจะตาย Episode #1.13 (2010)
So I die if Mi-ho takes back the bead? ถ้ามิโฮเอาลูกแก้วไป ฉันจะตาย? Episode #1.13 (2010)
I'll ask him if he can return the bead and die for your sake. แล้วหลังจากนั้น ค่อยคิดว่าเราจะให้ลูกแก้วชาแดวุงยังไง? Episode #1.13 (2010)
Mi-ho. Take it now. Take your bead. มิโฮ เอาลูกแก้วเธอคืนไปตอนนี้เลย Episode #1.13 (2010)
Right now? Are you sure? เอาลูกแก้วออกมาตอนนี้เลยเหรอ? Episode #1.13 (2010)
I hope the bead heals. แต่เพราะลูกแก้วโดนทำร้าย ผมเลยกังวลนิดหน่อย Episode #1.11 (2010)
You have my bead. That's proof of our contract. สัญญาของเรามันเกิดขึ้นเพราะลูกแก้ว ไม่ใช่แหวน Episode #1.11 (2010)
Did she lose trust in me because the bead cracked? พอลูกแก้วเสียหาย มันทำให้ฉันหมดความเชื่อถือลงมากเลยเหรอ Episode #1.11 (2010)
You wouldn't have kissed her knowing what would happen to the bead. คุณรู้อยู่แล้วว่า ลูกแก้วจะเสียหายและ... ฉันเชื่อว่าเธอคงไม่ ทำอะไรอย่างนั้น Episode #1.11 (2010)
Is it the bead? เป็นเพราะลูกแก้วงั้นเหรอ Episode #1.11 (2010)
I just have to take back the bead you kept for 100 days. ถ้าฉันเอาลูกแก้วที่อยู่ในตัวคุณครบ 100 วันคืนมา ฉันก็จะได้เป็นมนุษย์ Episode #1.11 (2010)
So you gave Dae-woong a bead, and that's why he never gets sick or hurt? เธอให้ลูกแก้วแดวุงไป ดังนั้นแดวุงเลยไม่รู้สึกเจ็บปวด ไม่เป็นอันตรายเหรอ Episode #1.10 (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลูกแก้ว[lūk kaēo] (n) EN: marble  FR: bille [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
marble(n) ลูกแก้ว, See also: ลูกหิน
marbles(n) การเล่นลูกหินหรือลูกแก้ว, See also: เกมลูกหิน

Hope Dictionary
marble(มาร์'เบิล) n. หินอ่อน, สิ่งสลักด้วยหินอ่อน, วัสดุที่คล้ายหินอ่อน, ลูกหินหรือลูกแก้วที่เด็กเล่น adj. ประกอบด้วยหินอ่อน, คล้ายหินอ่อน (แข็ง เย็น ลื่นและอื่น ๆ) vt. ระบายสีหินอ่อน, ทำเป็นลายหินอ่อน, คาดหินอ่อน, See also: marbles n. เกมเล่นลูกหินของเด็ก, สติ

Nontri Dictionary
marble(n) หินอ่อน, ลูกหิน, ลูกแก้ว

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0165 seconds, cache age: 8.321 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม