崖 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


39 ผลลัพธ์ สำหรับ
ภาษา
หรือค้นหา: -崖-, *崖*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, yá, ㄧㄚˊ] cliff, precipice; precipitous
Radical: , Decomposition:   山 [shān, ㄕㄢ]  厓 [, ㄧㄚˊ]
Etymology: [ideographic] A mountain 山 precipice 厓; 厓 also provides the pronunciation
Rank: 2247

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: cliff; bluff; precipice
On-yomi: ガイ, ゲ, ギ, gai, ge, gi
Kun-yomi: がけ, きし, はて, gake, kishi, hate
Radical: , Decomposition:     
Variants: , ,
[] Meaning: cliff; bluff; precipice
On-yomi: ガイ, サイ, スイ, gai, sai, sui
Kun-yomi: がけ, gake
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 1963
[] Meaning: cliff; bluff; precipice
On-yomi: ガイ, gai
Kun-yomi: がけ, gake
Radical:
Variants: ,
[] Meaning: precipice; shore; bank; surname; cliff
On-yomi: ガイ, ゲ, ギ, gai, ge, gi
Kun-yomi: がけ, きし, かたえ, はて, gake, kishi, katae, hate
Radical:
Variants:

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[yá, ㄧㄚˊ, ] precipice; cliff; Taiwan pr. yai2 #10,736 [Add to Longdo]
[xuán yá, ㄒㄩㄢˊ ㄧㄚˊ,   /  ] precipice #14,847 [Add to Longdo]
[shān yá, ㄕㄢ ㄧㄚˊ,  ] cliff #31,862 [Add to Longdo]
勒马[xuán yá lè mǎ, ㄒㄩㄢˊ ㄧㄚˊ ㄌㄜˋ ㄇㄚˇ,     /    ] lit. to rein in the horse at the edge of the precipice (成语 saw); fig. to act in the nick of time #61,892 [Add to Longdo]
[Máng yá qū, ㄇㄤˊ ㄧㄚˊ ㄑㄩ,    /   ] (N) Mangya (area in Qinghai) [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
[がけ, gake] (n) หน้าผา

EDICT JP-EN Dictionary
[がけ, gake] (n) cliff; (P) #9,964 [Add to Longdo]
っ縁;っぷち[がけっぷち, gakeppuchi] (n) (uk) edge (e.g. of a cliff, precipice); critical point or moment [Add to Longdo]
[がけみち, gakemichi] (n) path along a cliff [Add to Longdo]
崩れ[がけくずれ, gakekuzure] (n) landslide [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Keep away from the vertical cliff!" she shouted.「その切り立ったには近づかないで」と彼女が叫んだ。
The cliff is almost vertical.そのはほとんど垂直です。
The cliff hangs over the road.そのは道路の上に突き出ている。
The old house stands on a cliff.その古い家はの所にある。
Keep away from the vertical cliff!その切り立ったには近づかないで。
Another step, and you'll fall over the cliff.もう一歩下がると、から落ちるよ。
A single step, and you will fall over the cliff.一歩でも動いてごらん、から落ちてしまうよ。
Down went the bus over the cliff.からバスは落ちていった。
The man and his horse that fell off the cliff were soon rescued.から落ちた騎手も馬もまもなく救助された。
There is a narrow path running along by the cliff.っぷちに沿って狭い道が通っている。
If you shout from the top of a cliff, you can hear the echo of your voice.の上から叫べば自分の声のこだまが聞けるよ。
Yesterday a car fell over the cliff.昨日1台の車がそのから落ちた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We got the cliffs to the north, mountains to the east and the west. [JP] 北に、東と西に山がある Tremors (1990)
Call out that shady bunch you've got hidden under the cliff. [JP] (がけ)の裏(うら)にひそんでいるあやしげな手下どもを呼びよせるがいい. Princess Mononoke (1997)
Throw him off the cliff! Oh, have mercy. [JP] からほうり投げろ! おお 天の助けだ Treasure Planet (2002)
I stood upon the brink. [JP] 私はに立ちつくしていた The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Over the cliff. [JP] の上で、俺は君の手をつかんでる。 Imagine Me & You (2005)
The eyes of all mankind are looking at the pit into which we are plunging. [JP] 人類のすべてが っぷちにいる 転落する運命にある Nostalgia (1983)
We had escarpment imported from Paris. [CN] 我们有从巴黎进口的悬峭壁 Goltzius and the Pelican Company (2012)
I'm on the edge of a cliff, listening. [JP] 私はのふちで 聞いてるんだ Life as a House (2001)
How about if we like, uh, push it off a cliff or something? [CN] 假设我们可以 把它推下悬什么的 Grabbers (2012)
Amassed on the cliffs. [CN] 聚集在悬 Snow White and the Huntsman (2012)
Well, maybe there's a hiking trail, or an old road or some other way around the cliff. [JP] ハイキングコース 古い道 、、、 The Evil Dead (1981)
What are you trying to do? [JP] 何するんだ から落ちるぞ Too Late for Tears (1949)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0194 seconds, cache age: 1.577 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม