であ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


28 ผลลัพธ์ สำหรับ であ
ภาษา
หรือค้นหา: -であ-, *であ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Saikam JP-TH-EN Dictionary
出逢う[であう, deau] TH: พบ  EN: to meet
出逢う[であう, deau] TH: พานพบ  EN: to come across
出逢う[であう, deau] TH: เจอ  EN: to encounter
出会う[であう, deau] TH: พบ  EN: to meet
出会う[であう, deau] TH: เจอโดยบังเอิญ  EN: to encounter

EDICT JP-EN Dictionary
であ[dea] (aux) (abbr) (arch) (See である) to be [Add to Longdo]
出会い[であい, deai] (n) meeting; rendezvous; encounter; (P) #4,399 [Add to Longdo]
出会う(P);出合う(P);出逢う;出遭う[であう, deau] (v5u, vi) (1) (出遭う usu. has a negative connotation) to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon; (2) (出会う, 出合う only) (esp. 出合う) to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); (3) (出会う, 出合う only) (often used imperatively as 出会え) to emerge and engage (an enemy); (P) #8,048 [Add to Longdo]
であります[dearimasu] (exp) (pol) (See である) to be (copula) [Add to Longdo]
である[dearu] (v5r-i) to be (formal, literary) [Add to Longdo]
であるから;であるからして[dearukara ; dearukarashite] (exp) therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence [Add to Longdo]
である体[であるたい, dearutai] (n) (See だ体) literary form imparting a formal written nuance (with sentences ending in "de aru") [Add to Longdo]
であれ[deare] (conj) (1) even if; (2) (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; (3) (imperative form of である) should [Add to Longdo]
であろう[dearou] (aux) will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems [Add to Longdo]
出会い系[であいけい, deaikei] (n) (abbr) (See 出会い系サイト) online dating website [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
At a time like this, I wouldn't open the door even if it was Santa Claus. [JP] こんなときに 開けるもんですか サンタクロースであろうとも And Then There Were None (1945)
If I were you, I wouldn't let Blore get at that gun. [JP] そうであればブロアを 銃の場所へ行かせない And Then There Were None (1945)
- We've come to the conclusion the doctor and I, that this whole story is a game of the mind. [JP] 先生と私は結論に達した 全体が心理ゲームであると And Then There Were None (1945)
Immediately. So long as there's a lunatic at large we are in mortal danger. [JP] 直ちに 狂人が野放しである限り And Then There Were None (1945)
A Gem who was Ever-Ready in a bad scrape. [JP] くたびれてはいるが 優秀である Sherlock Jr. (1924)
We've all received letters from old trusted friends inviting us to spend the weekend here as guests of their friends, the Owens. [JP] 私たちは皆信頼のおける友人から 週末をここで過ごす招待の 手紙を受け取った 彼らの友人である オウエン氏の客として And Then There Were None (1945)
His dream might snap and he'd want to be executioner. [JP] 夢が途切れても 処刑人でありたい And Then There Were None (1945)
One should never be careless, when visiting a place one doesn't know. [JP] 知らない土地へ行くとき 軽卒であってならならい And Then There Were None (1945)
While employed as a moving picture operator is a small town... theater he was also studying to be a detective. [JP] しかし　この物語の主人公は あえてそれに挑戦した 彼は町の映画館に勤める 映写技師であり また同時に　探偵修業中の 身でもあった Sherlock Jr. (1924)
There are five of us left. One of us is a murderer. [JP] ５人が残った この中の一人が殺人者である And Then There Were None (1945)
In my opinion, this person whoever he may be is not of normal mind. [JP] 私見では、どういう人物であれ まともな精神でない And Then There Were None (1945)
Conclusion: Owen is the one who has not committed any past crimes. [JP] ゆえに結論、オウエンは 過去の犯罪に関わりない者である And Then There Were None (1945)

JDDICT JP-DE Dictionary
出会う[であう, deau] (zufaellig) treffen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0288 seconds, cache age: 39.545 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม