เค้าเรื่อง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


26 ผลลัพธ์ สำหรับ เค้าเรื่อง
ภาษา
หรือค้นหา: -เค้าเรื่อง-, *เค้าเรื่อง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เค้าเรื่อง(n) plot, See also: storyline, plotline, Syn. โครงเรื่อง, เค้าโครง, Example: ภาพยนตร์เรื่องนี้ผู้กำกับเอาเค้าเรื่องมาจากเรื่องจริง, Count Unit: เรื่อง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I went round to say thank you for what she did at our wedding. ฉันแวะไปขอบคุณเค้าเรื่องดอกไม้งานแต่งเรา Imagine Me & You (2005)
Claire... ผมอยากให้คุณบอกพวกเค้าเรื่องระเบิดน่ะ, ก็ได้? Deja Vu (2006)
Go to your father's office. He knows, too. ไปหาพ่อแกที่ห้องทำงานด้วย ชั้นบอกเค้าเรื่องนี้แล้ว No Regret (2006)
I found out everything victor had is in milton's name, and he told his father about us, so I'm not getting a penny. เพิ่งรู้ว่าเค้ายกมรดกทั้งหมดให้มิลตั้น และบอกเค้าเรื่องของเราสองคน ฉันเลยไม่ได้อะไรเลย Welcome to Kanagawa (2008)
You talk about me with him? นายคุยกับเค้าเรื่องฉันเหรอ? I Don't Wanna Know (2008)
Leonard has no business being involved with a waitress-slash-actress who felt so insecure that she lied to him about finishing community college. เลนนาร์ดไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับสาวเสริฟ์ ที่อยากเป็นนักแสดง ที่รู้สึกผิดมากที่ต้องโกหกเค้าเรื่องจบมหาวิทยาลัยท้องถิ่น The Bad Fish Paradigm (2008)
Um, he's gonna flip out when I tell him about this. เขาต้องโมโหแน่ๆ ตอนที่ฉันบอกเค้าเรื่องนี้ Blow Out (2008)
I'm going to talk to his mother about that. เดี๋ยวแม่จะไปคุยกับ แม่ของเค้าเรื่องนี้ The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
Though I do envy him one thing. แต่ฉันอิจฉาเค้าเรื่องหนึ่ง The Twilight Saga: New Moon (2009)
Characters, story structure and specific details of the real event are fictionalized for dramatic effect. ตัวละคร เค้าเรื่องและรายละเอียดต่าง ในเหตุการณ์จริงถูกนำมาดัดแปลงเป็นบทภาพยนต์ The Case of Itaewon Homicide (2009)
Dae-woong doesn't need you. He has Mi-ho's help. คนที่จะช่วยเค้าเรื่องการแสดงไม่ใช่พี่หรอก แต่เป็นมิโฮต่างหาก Episode #1.8 (2010)
You told him about it. You told him about the Elder Wand... and where he could go looking for it. คุณบอกเค้าเกี่ยวกับมัน คุณบอกเค้าเรื่องไม้กายสิทธิ์เอลเดอร์... Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I went round to say thank you for what she did at our wedding. ฉันแวะไปขอบคุณเค้าเรื่องดอกไม้งานแต่งเรา Imagine Me & You (2005)
Claire... ผมอยากให้คุณบอกพวกเค้าเรื่องระเบิดน่ะ, ก็ได้? Deja Vu (2006)
Go to your father's office. He knows, too. ไปหาพ่อแกที่ห้องทำงานด้วย ชั้นบอกเค้าเรื่องนี้แล้ว No Regret (2006)
I found out everything victor had is in milton's name, and he told his father about us, so I'm not getting a penny. เพิ่งรู้ว่าเค้ายกมรดกทั้งหมดให้มิลตั้น และบอกเค้าเรื่องของเราสองคน ฉันเลยไม่ได้อะไรเลย Welcome to Kanagawa (2008)
You talk about me with him? นายคุยกับเค้าเรื่องฉันเหรอ? I Don't Wanna Know (2008)
Leonard has no business being involved with a waitress-slash-actress who felt so insecure that she lied to him about finishing community college. เลนนาร์ดไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับสาวเสริฟ์ ที่อยากเป็นนักแสดง ที่รู้สึกผิดมากที่ต้องโกหกเค้าเรื่องจบมหาวิทยาลัยท้องถิ่น The Bad Fish Paradigm (2008)
Um, he's gonna flip out when I tell him about this. เขาต้องโมโหแน่ๆ ตอนที่ฉันบอกเค้าเรื่องนี้ Blow Out (2008)
I'm going to talk to his mother about that. เดี๋ยวแม่จะไปคุยกับ แม่ของเค้าเรื่องนี้ The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
Though I do envy him one thing. แต่ฉันอิจฉาเค้าเรื่องหนึ่ง The Twilight Saga: New Moon (2009)
Characters, story structure and specific details of the real event are fictionalized for dramatic effect. ตัวละคร เค้าเรื่องและรายละเอียดต่าง ในเหตุการณ์จริงถูกนำมาดัดแปลงเป็นบทภาพยนต์ The Case of Itaewon Homicide (2009)
Dae-woong doesn't need you. He has Mi-ho's help. คนที่จะช่วยเค้าเรื่องการแสดงไม่ใช่พี่หรอก แต่เป็นมิโฮต่างหาก Episode #1.8 (2010)
You told him about it. You told him about the Elder Wand... and where he could go looking for it. คุณบอกเค้าเกี่ยวกับมัน คุณบอกเค้าเรื่องไม้กายสิทธิ์เอลเดอร์... Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เค้าเรื่อง[khao reūang] (n) EN: plot

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.1336 seconds, cache age: 0.425 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม