พัดพาไป แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

12 ผลลัพธ์ สำหรับ พัดพาไป

ภาษา

หรือค้นหา: -พัดพาไป-, *พัดพาไป*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We'll watch the waves roll in and the planes blow on by.		เราจะนั่งมองคลื่นซัดสาดเข้าหา และพื้นทรายที่ถูกพัดพาไป Loving Annabelle (2006)
We think of the past as water under the bridge, a current that carries away the mistakes of our youth-- the loves we lost...		เราคิดถึงอดีตเหมือนสายน้ำใต้สะพาน กระแสน้ำได้พัดพาไป - ความผิดพลาดเมื่อครั้งยังเยาว์วัย Distant Past (2007)
I am a thousand winds that blow.		ฉันเป็นสายลมนับพัน ที่พัดพาไป Desert Cantos (2009)
Well, it could have been washed anywhere by the water.		มันอาจถูกน้ำพัดพาไปที่ไหนแล้วก็ได้ The Dwarf in the Dirt (2009)
"borne in towards the shore, borne on towards the ship.		"ลมในทางฝั่ง พัดพาไปทางเรือ The Invisible Woman (2013)
♫ The longing that the wind has swept away ♫		~ความโหยหาที่ถูกลมพัดพาไป~ Episode #1.5 (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

blow away	(phrv) พัดจากไป, See also: พัดพาไป, หอบไป, ปลิวไป
blow out	(phrv) พัดออกไป, See also: พัดพาไป
sweep away	(phrv) พัดพาไป (ตามลมหรือน้ำ)

Hope Dictionary

wind-borne

(วินดฺ'บอร์น) adj. ลมพัดพาไป

Nontri Dictionary

drift	(n) การพเนจร, การพัดพาไป, กระแส, การล่องลอย, สิ่งที่ล่องลอย, กอง
drift	(vi, vt) ระเหเร่ร่อน, พเนจร, พัดพาไป, ลอย, ล่องลอย, เลื่อนลอย, นำไปด้วย

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0298 seconds, cache age: 1.594 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม