*out of reach* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


45 ผลลัพธ์ สำหรับ *out of reach*
ภาษา
/อาว ถึ อะ ฝึ รี ฉึ/
หรือค้นหา: out of reach, -out of reach-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
out of reach(idm) สุดเอื้อม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, she's out of reach, even for you. เธออยู่เกินเอื้อม แม้แต่สำหรับแก 10 Things I Hate About You (1999)
- No one's out of reach for me. - You wanna put money on that? ไม่มีใครเกินเอื้อมสำหรับฉัน อยากพนันกันมั๊ยล่ะ 10 Things I Hate About You (1999)
Keep out of reach of children." เก็บให้พ้นมือเด็ก Toy Story (1995)
And some right out of reach และยากจะเข้าถึง James and the Giant Peach (1996)
We return 63 minutes into the second half as Manchester United looks to put the game out of reach. เรากลับมาที่นาทีที่ 63 การแข่งขันครึ่งหลังแมนเซสเตอร์ยูไนเต็ด... ... ขยันเข้าบอลจนคู่แข่งขันหมดสิทธิ์ตามทันกลับมาที่ผู้บรรยายกีฬา... The Day After Tomorrow (2004)
You're falling out of reach # You're falling out of reach White Noise (2005)
You're falling out of reach # You're falling out of reach White Noise (2005)
You're falling out of reach # You're falling out of reach White Noise (2005)
You're falling out of reach # You're falling out of reach White Noise (2005)
You're falling out of reach # You're falling out of reach White Noise (2005)
All that matters is that I'll be out of reach permanently. ที่สำคัญคือ คุณจะติดต่อผมไม่ได้อย่างถาวร Left Turn Ahead (2007)
After tomorrow, I'll be out of reach, permanently. พรุ่งนี้ตอนบ่าย ชั้นก็จะเป็นอิสระ ตลอดไป Our Father (2008)
Out of reach places, but I'm here to tell you ที่ไม่มีใครไปถึง แต่ฉันมาเพื่อบอกคุณว่า Pilot (2008)
He's fine, but he's just out of reach. เขาไม่เป็นไร, แต่เขาแค่ออกมา Water (2009)
Sadly, that technology was kept out of reach. That's not fair. น่าเศร้าที่วิทยาการนั้นถูกขึ้นหิ้ง Iron Man 2 (2010)
Seldom out of reach of public matters! ไม่ค่อยจะพ้นจากเรื่องสาธารณะ! Delicate Things (2010)
And poor katherine is just out of reach. และแคธเธอรีนผู้น่าสงสารอยู่เกินเอื้อม Unpleasantville (2010)
Every day that money sits there, just out of reach. ว่าทุกๆวันเงินอยู่ที่นี่และมีการเข้าถึงตลอดเวลา On Guard (2011)
♪ It's only just out of reach ♪ # มันเป็นเพียงการปัดให้พ้นมือ # I Am Unicorn (2011)
♪ It's only just out of reach ♪ # มันเป็นเพียงการปัดให้พ้นมือ # I Am Unicorn (2011)
He and Jenna are always just out of reach. เขาและเจนน่าจะห่างออกไปอีก A Kiss Before Lying (2012)
Nothing is out of reach. ไม่มีอะไรเอื้อมไม่ถึงหรอก You Take for Granted (2012)
Even if I did, you were always... just out of reach. Even if I did, you were always... just out of reach. Swim Deep (2012)
I might be out of reach for a few days. อาจจะติดต่อผมไม่ได้ใน 2-3 วันนี้ The Contingency (2012)
If someone could move Mrs Hudson's glass just slightly out of reach, that would be lovely. ถ้ามีใครซักคนเลื่อนแก้วให้ไปไกลๆมือคุณฮัดสัน จะดีมากเลย The Sign of Three (2014)
Animate a single rat is one thing... but a human is still far out of reach. ในการกำเนิดชีวิตใหม่แก่หนูตัวนั้นมันง่าย แต่ชีวิตของมุนษย์ เรามีข้อจำกัดหลายอย่าง I, Frankenstein (2014)
Yet she's completely out of reach. แต่ก็ไม่อาจเอื้อมถึง Passengers (2016)
Both now out of reach. ตอนนี้ทั้งคู่ ไกลเกินเอื้อม Passengers (2016)
If the universe is truly endless, then... are we not striving for something forever out of reach. ถ้าจักรวาลเป็นที่สิ้นสุดอย่าง แท้จริงแล้ว ที่เราไม่ได้มุ่งมั่นในบางสิ่ง บางอย่างตลอดไปออกจากการเข้าถึง Star Trek Beyond (2016)
Out of reach of my arms ได้ใกล้ชิดดังเมื่อวาน Beauty and the Beast (2017)
Jack tell them to keep me out of reach ~ Jack tell them to keep me out of reach ~ Water (1985)
Does seem to put immortality a bit out of reach. ถ้างั้นชีวิตอมตะก็ดูเหมือน ไกลเกินเอื้อม Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
out of reachKeep all medicines out of reach of children.
out of reachKeep out of reach of children.
out of reachPut the matches out of reach of the children.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สุดเอื้อม(adj) outreach, See also: overreach, out of reach, Example: เขาได้แต่ใฝ่ฝันถึงตำแหน่งอันสุดเอื้อมไม่จบไม่สิ้นเสียที, Thai Definition: เกินกว่าที่จะเอื้อมถึงได้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอื้อมไม่ถึง[eūam mai theung] (adj) EN: out of reach ; unreachable
ไกลมือ[klai meū] (x) EN: out of reach  FR: hors d'atteinte
สุดเอื้อม[sut eūam] (x) EN: out of reach ; beyond reach  FR: hors de portée

WordNet (3.0)
unapproachable(adj) inaccessibly located or situated, Syn. unreached, out of reach, unreachable

DING DE-EN Dictionary
außer Reichweiteout of reach [Add to Longdo]
außer Reichweite; unerreichbarout of reach [Add to Longdo]
unerreichbarout of reach [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
には及ばない[にはおよばない, nihaoyobanai] (exp) (1) (uk) (after a verb) there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; (2) (after a noun) does not match; out of reach of [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0216 seconds, cache age: 3.551 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม