*lauter* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

69 ผลลัพธ์ สำหรับ *lauter*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

[ Loud thud ]		[ Lauter Schlag ] High Anxiety (1977)
Louder.		Lauter. Schisms (1992)
Turn it up.		Lauter. Dad (2001)
- I was...		- Sprecht lauter! Luther (2003)
Perhaps you turned up the volume to drown her cries. - When I left her she was alive!		Stellten Sie sie lauter, damit man ihr Schreien nicht hört? Witness for the Prosecution (1957)
The louder she screams, the better.		Je lauter sie schreit, desto besser. Dip in the Pool (1958)
The wind kept getting louder and louder.		Der Sturm wurde immer lauter und plötzlich war ich ganz alleine. Don't Interrupt (1958)
We could have sliced them to bits but you stopped us to save this idiot who babbles nonsense.		Wir hätten sie in Stücke hacken können aber Ihr habt uns daran gehindert, um diesen Narren zu retten der lauter dumme Reden führt. The 7th Voyage of Sinbad (1958)
A lot of nonsense.		Die erzählen lauter Unsinn. Elevator to the Gallows (1958)
It speaks with a loud voice.		Es spricht mit lauter Stimme. The Barbarian and the Geisha (1958)
I'm so happy. I've just got to cry or something.		Ich weine vor lauter Glück. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
When couples have been together as long as me and Big Daddy they get irritable with each other from too much devotion.		Das passiert oft bei einem alten Paar. Man wird aus lauter Liebe empfindlich. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
I'm so happy. I've just got to cry or something.		Ich weine vor lauter Glück. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
It kept ringing louder and louder.		Es läutete immer lauter. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
When couples have been together as long as me and Big Daddy they get irritable with each other from too much devotion.		Das passiert oft bei einem alten Paar. Man wird aus lauter Liebe empfindlich. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
- The louder I said it, the bigger the tip.		- Je lauter, umso größer das Trinkgeld. The Defiant Ones (1958)
All tall buildings... reaching' way up into the sky.		Lauter hohe Gebäude... die bis zum Himmel reichen. The Defiant Ones (1958)
- You have to speak louder.		Du musst lauter sprechen! It Happened in Broad Daylight (1958)
We gonna let old Hill set out there and rest himself to death.		Dem alten Hill lass ich so viel Zeit, dass er vor lauter Angst krepiert. The Left Handed Gun (1958)
There were princesses, Governors daughters and Vice-Queens.		Das waren lauter Prinzessinnen, Gouverneurstöchter und Vizeköniginnen. Das Mädchen mit den Katzenaugen (1958)
Louder and more insistent.		Sie sind lauter und beharrlicher. The Diary of an Unknown Soldier (1959)
Besides, I shouldn't enjoy our little trip one little bit for the worry.		Außerdem könnte ich unsere Reise vor lauter Sorge nicht genießen. Carry on Nurse (1959)
Would you raise your voice a little?		Würden Sie bitte etwas lauter sprechen? Anatomy of a Murder (1959)
The bomb raid over Hannover-Braunschweig...		Mach lauter. The Bridge (1959)
(Music and voices are getting louder)		(Musik und Stimmen werden lauter) The Hanging Tree (1959)
They're worse with all these bombs.		Aber nun haben wir lauter Bomben. The Mouse That Roared (1959)
Speak louder!		Sprich lauter! The Human Condition I: No Greater Love (1959)
If you can't wash the shirt, at least wash the collar!		Wenn du vor lauter Nachtarbeit nicht mal mehr wäschst, geb ich's in die Wäscherei. The 400 Blows (1959)
Each day the crowd got bigger noisier, greedier.		Jeden Tag wurden es mehr. Sie wurden lauter und immer gieriger. Suddenly, Last Summer (1959)
They were calling for bread? They made gobbling noises with their mouths stuffing their fists into their mouths and making gobbling noises with frightful grins.		Sie machten schmatzende Geräusche vor lauter Hunger... sie stopften ihre Fäuste in ihre Münder und machten dazu... schmatzende Geräusche mit fürchterlichem Grinsen. Suddenly, Last Summer (1959)
The faster he walked the louder and the closer it got.		Je mehr er lief... desto lauter und näher war es. Suddenly, Last Summer (1959)
We all charged in there like a whole gang of Don Quixotes.		Wir sind wie lauter Don Quixotes da runtergerast. They Came to Cordura (1959)
Speak up!		Rede lauter! Floating Weeds (1959)
[ laughs ] I'M GONNA LET YOU HAVE IT, FRESH, PUNK KID.		Dir werd ichs geben, du vorlauter Bengel! And When the Sky Was Opened (1959)
A MAGAZINE, SHE HIDES THEM. WELL, I GOT SO DESPERATE THAT I FOUND MYSELF TRYING TO READ THE LABELS ON THE CONDIMENT BOTTLES ON THE TABLE.		Aus lauter Verzweiflung lese ich schon die Etiketten auf den Gewürzstreuern. Time Enough at Last (1959)
Speak up, I can't hear you.		Sprechen Sie lauter, ich kann Sie kaum verstehen. The Battle of the Sexes (1960)
A lot of vague descriptions.		Lauter Vermutungen. Eyes Without a Face (1960)
These are nice people sitting out here.		Hier sind lauter nette Leute. The Bellboy (1960)
What's going on?		Sprechen Sie lauter. Meine Batterie ist schwach. Carry On Constable (1960)
Pray more!		Alle um Gnade flehen! Lauter! La Dolce Vita (1960)
Pray more!		Viel lauter! Ja, so! La Dolce Vita (1960)
When I arrived here and I saw your gracious countryside, I said to myself "I won't. I just won't be cooped up with a lot of stodgy old ministers discussing hell and damnation!"		Als ich hier ankam und eure liebliche Landschaft sah, sagte ich zu mir: "Ich lasse mich nicht mit lauter alten Pfaffen einsperren, um über Hölle und Verdammnis zu reden!" Elmer Gantry (1960)
Louder!		Lauter! Elmer Gantry (1960)
As if whimpering and afraid.		Als ob er vor lauter Furcht stöhnt. The Virgin Spring (1960)
It is true that people laugh too loudly at my jokes because I am rich.		Es stimmt. Man lacht lauter über meine Witze, weil ich reich bin. Let's Make Love (1960)
No, louder.		Nein, lauter. Let's Make Love (1960)
With all these jokes you forgot to call who should be here.		Vor lauter Scherzen habt ihr vergessen, die anzurufen, die herkommen sollen. Ocean's 11 (1960)
Sing louder.		Lauter. Ocean's 11 (1960)
A little louder.		Etwas lauter. Ocean's 11 (1960)
And young men and echoes of song fill my Port of Piraeus		Und es kommen lauter junge Männer und es erklingen Echos von Musik ? In meinem Hafen von Piraeus Never on Sunday (1960)

lauter	/L AW1 T ER0/ /ล้าว เถ่อ ร/ /ˈlautɜːʴ/
delauter	/D EH1 L AW0 T ER0/ /เด๊ะ หล่าว เถ่อ ร/ /ˈdelautɜːʴ/
lauterbach	/L AW1 T ER0 B AA0 K/ /ล้าว เถ่อ ร บ่า ค/ /ˈlautɜːʴbaːk/

Bosheit { f }; Arglist { f } \| Bosheiten { pl } \| aus Bosheit \| aus lauter Bosheit	malice \| malices \| out of malice \| from pure malice [Add to Longdo]
Lüge { f } \| Lügen { pl } \| eine Lüge aushecken \| eine freche Lüge \| eine glatte Lüge \| nichts als Lügen; nichts als lauter Lügen	lie \| lies \| to cook a lie \| a round lie \| a downright lie \| nothing but lies [Add to Longdo]
Stimme { f } \| Stimmen { pl } \| seine Stimme erheben gegen \| mit lauter Stimme \| mit lauter Stimme \| mit leiser Stimme \| mit ehrfurchtsvoller Stimme \| einschmeichelnde Stimme	voice \| voices \| to raise one's voice against \| in a loud voice \| at the top of voice \| in a low voice \| in an awed voice \| silky voice [Add to Longdo]
Stück { n } \| Stücke { pl } \| im Stück; am Stück; aus einem Stück \| Stück für Stück \| in lauter Stücke	piece \| pieces \| in one piece \| piece by piece \| all to pieces [Add to Longdo]
Wald { m } \| Wälder { pl } \| den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen [ übtr. ]	wood \| woods \| not to see the wood for the trees [Add to Longdo]
Wettbewerb { m }; Konkurrenz { f }; Konkurrent { m } \| unlauterer Wettbewerb	competition \| unfair competition [Add to Longdo]
Wut { f }; Zorn { m }; Raserei { f } \| vor lauter Wut	fury \| for fury [Add to Longdo]
geräuschvoll; laut; lärmig { adj } \| geräuschvoller; lauter; lärmiger \| am geräuschvollsten; am lautesten; am lärmigsten	noisy \| more noisy; noisier \| most noisy; noisiest [Add to Longdo]
laut { adj } \| lauter \| am lautesten	loud \| louder \| loudest [Add to Longdo]
laut { adv }; mit lauter Stimme \| laut lesen	aloud \| to read aloud [Add to Longdo]
lauter Beifall	plaudit [Add to Longdo]
lauter sprechen	to speak up [Add to Longdo]
unlauter { adj }	dishonest [Add to Longdo]
Könnten Sie bitte lauter (langsamer) sprechen?	Could you please speak louder (slower)? [Add to Longdo]