*crushing* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


97 ผลลัพธ์ สำหรับ *crushing*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: crushing, -crushing-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Hope Dictionary
crushing(ครัช'ชิง) adj. ซึ่งทำให้แตก, ซึ่งบดขยี้, ซึ่งทำให้สยบ, เด็ดขาด, ซึ่งชี้ขาด

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Crushing machineryเครื่องบด [TU Subject Heading]
Crushingแรงบด [การแพทย์]
Crushingแรงอัด [การแพทย์]
Crushing Injuriesอันตรายจากแรงอัด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why they're taking these bodies... and crushing 'em down to half size. ทำไมมันถึงเอาศพไปทำอย่างนั้น แล้วย่อส่วนซะจนตัวเหลือครึ่งเดียว Phantasm (1979)
Crushing 'em. ย่อส่วน Phantasm (1979)
And we're back with the crushing. แล้วเราจะกลับมาพร้อมความย่อยยับ Anastasia (1997)
I dream of crushing her head in my jaws. ฉันฝันของการบดหัวของเธอในปากของฉัน Princess Mononoke (1997)
Let's see, we've got resisting arrest, assaulting an officer, eye-gouging and scrotum-crushing. ขัดขืนการจับกุม ทำร้ายเจ้าพนักงาน ซ้ำฐานพยายามควักลูกตากับ... บีบอัณฑะ Bringing Down the House (2003)
Devastating you know crushing heart shattering but on the financial sense for my clients that were in the market they all made money. ความหายนะ ความสูญเสีย ความเจ็บปวด แต่ในด้านการเงิน สำหรับลูกค้าของผมที่อยู่ในตลาด The Corporation (2003)
It's boring! Crushing defeat for Tsukasa! พี่พูดในฐานะลูกสาวนะ... A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
I ended up on the bottom of the ocean, the weight of the water crushing down on me. โดนน้ำอัดไปทั้งร่าง แทบจะแหลกเป็นวุ้น Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Well, if you believe such things, there's a beast does the bidding of Davy Jones - a fearsome creature with giant tentacles that'll suction your face clean off and drag an entire ship down to the crushing darkness. ถ้านายเชื่อเรื่องที่จะเล่าเนี่ย มีสัตว์ร้ายกาจที่คอยทำตามคำสั่ง ของ เดวี่ โจนส์ อยู่ อสูรร้ายน่ากลัว มีหนวดขนาดมหึมา ขนาดปาดหน้าคนหายวับไปกับตา Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Then why were you so bent on crushing my daughter? ทำไมคุณตั้งใจจะทำลายลูกสาวผมให้ย่อยยับ? Unstoppable Marriage (2007)
The operation is aimed at crushing the insurgents in their strongholds. ปฏิบัติการมุ่งโจมตีฐานตั้งมั่นกองกบฏ In the Valley of Elah (2007)
Yes, whenever you have an earth-shattering, ball-crushing, mind-fuck of a secret, you should tell your fucking sister. ควรสิ ไม่ว่าเมื่อไหร่ที่พี่มีความลับ โลกแตก ตุ้มแหลก จิตหลุดยังไง นายควรต้องบอกน้องสาวนายสิ I Had a Dream (2008)
Crushing skulls with a baseball bat. ตีที่หัวด้วยไม้เบสบอล The Damage a Man Can Do (2008)
Our warehouse rebuild is crushing us. เราสร้างคลังสินค้าใหม่ เป็นค่าใช้จ่ายที่สูงมาก Hell Followed (2008)
I don't give a crap about your crushing workload I don't give a crap about your crushing workload Brave New World (2008)
35-year-old male-- crushing headache and three seizures in the last two days. คนไข้ชาย อายุ 35 ปี มีอาการปวดหัว และชักสามครั้ง ในสองวันที่ผ่านมา The Itch (2008)
She's a whore, all right? Crushing a young man's dreams. หล่อนมันนังแพศยา เข้าใจไหม คอยทำลายฝันของเด็กหนุ่ม New York, I Love You (2008)
He's crushing my balls. Crushing my balls. เขาบีบไข่ฉัน แล้วก็บีบไข่ฉัน Pineapple Express (2008)
I've been told that one of them killed another man by crushing his head with an ATM machine. ฉันจะบอกให้ฟังนะ พวกมันคนหนึ่งฆ่าคน มันเอาตู้เอทีเอ็มตีหัวขี้ยาซะเละ Better Call Saul (2009)
While your husband is out crushing the third world ในขณะที่สามีของเธอกำลังออกไป เหยียบย่ำประเทศที่กำลังพัฒนา Home Is the Place (2009)
One beer can lead to another, and before you knew it, she was crushing my head with her tits. บี้ไปกินเบียร์ไป แล้วกว่ากูจะรู้ตัว มันก็เอานมมาบี้หัวกูแล้ว Nothing But the Blood (2009)
Well, like there'sn acceptable protocol for crushing someone's soul. เหมือนคนบางคนจะรับได้ The Bond in the Boot (2009)
Not everyone can make crushing someone to death charming. จะมีสักกี่คนที่จะให้ความสนใจ กับการตายของใครสักคน ได้อย่างมีเสน่ห์ A Night at the Bones Museum (2009)
Dr. Sweets, you're crushing me, and I think you're getting brain on your suit. ดร.สวีท คุณกำลัง ทำให้ฉันเนื้อแหลก และฉันคิดว่า ฉันกำลัง ทำให้เนื้อสมองเลอะ บนเสื้อสูทคุณ A Night at the Bones Museum (2009)
I'm crushing on you. ฉันตกหลุมรักเธอ Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)
I got my own butterflies that need crushing. ผมมีความประมาท เลินเล่อส่วนหนึ่ง ที่ต้องการแ้ก้ไข Chapter Seven 'Once Upon a Time in Texas' (2009)
And crushing on me and-- และส่งให้ฉันและ-- Lost Girls (2009)
Now, if you begin to feel an intense and crushing feeling of religious terror at the concept don't be alarmed. ถ้าเขาชักจะรู้สึกขุ่นเคือง... ...และรู้สึกศาสนา กำลังจะถูกจาบจ้วงสั่นคลอน ...อย่าตกใจ Watchmen (2009)
Fabulous. I'm crushing it. Everything according to plan. เหลือเชื่อเลย ทุกอย่างเป็นไปตามแผน Easy A (2010)
Get off me, you're crushing my Marlboros. ไปไกล ๆ เลย นายไม่มีทางได้มาร์ลโบโร่ของฉันแน่ Frozen (2010)
Loyalty can become a crushing weight,  If not braced by proper support. Mark of the Brotherhood (2010)
If James Bond had lion-crushing strength and commanded an army of the undead then... ถ้าหากเจมส์ บอนด์ มีความแข็งแกร่งประดุจดังสิงโต และบัญชาการกองทัพ ที่ไม่เคยตายแล้วล่ะก็... Blame It on Rio Bravo (2010)
I've seen "cuckoo's nest," so don't try any of that soul crushing authoritarian crap on me. ผมเคยดู "คุกคูส์ เนสท์" เพราะงั้นอย่าพยายามใช้ ลูกเล่นจิตวิทยาน่าเบื่อกับผม Sam, Interrupted (2010)
That's a crushing weight to have on your shoulders. คุณรับภาระเอาไว้หนักหนา Sam, Interrupted (2010)
Oh, the witch is totally crushing on me. โอ้ ยายแม่มดตกหลุมรักผมอย่างจัง Unpleasantville (2010)
No, if you want it to mean you're crushing Wesley, it'd be the Wesley Crushers. ไม่ ถ้าอยากหมายถึงทีมบดขยี้เวสลี่ย์ นายต้องเขียนว่า เวสลีย์-ครัชเชอร์ The Wheaton Recurrence (2010)
No, after you... as we are currently crushing you, Wesley. ไม่ เชิญนายก่อน ขณะที่ตอนนี้ เรากำลังบดขยี้นาย เวสลีย์ The Wheaton Recurrence (2010)
Thoracic crushing, combined with the puncture wound. แรงกระแทกที่หน้าอก รวมกับแผลที่ถูกทิ่ม The Witch in the Wardrobe (2010)
Vanessa and everyone keeps asking me that, trying to get me to talk about it, like it was this crushing blow. วาเนสซ่าและทุกคนๆถามผมอย่างนั้น พยายามให้ผมพูดเกี่ยวกับมัน เหมือนมันเป็นความเสียหายอย่างมาก Touch of Eva (2010)
Meanwhile, uptown, Blair was getting cozy with Nate, who was secretly crushing on Serena. ระหว่างนั้น โบเลโรก็ได้ใกล้ชิดกับเนทมากขึ้น Vampires Suck (2010)
A TRUCE OR A CRUSHING VICTORY FOR ONE SIDE? สสารมืดเป็นแรงที่โดดเด่น ในการกำหนดรูปแบบ ของจักรวาล Beyond the Darkness (2010)
It repels the fabric of space and time and would prevent gravity from crushing a wormhole. มันโหนผ้าของพื้นที่และเวลา และจะป้องกันไม่ให้แรงโน้ม ถ่วงจากการบดหนอน Is Time Travel Possible? (2010)
And it will continue to collapse until it gets so small that now you're running up against the essure of crushing the matter together. และในขณะที่มันเย็นตัวลงก็จะได้รับการ สนับสนุนอีกต่อไปโดยทุกสิ่งที่ความดัน และดังนั้นจึงเริ่มที่จะ ยุบภายใต้น้ำหนักของตัวเอง The Riddle of Black Holes (2010)
Sudden bone-crushing weight gain? กระดูกหักกระทันหัน เพราะว่าน้ำหนักเกินหรือเปล่า Sketchy (2010)
Like if your mind was still in control of it, you could have killed the dragon from inside by crushing his heart. และท่านควบคุมมือท่านได้นะ ท่านก็จะฆ่ามังกรตัวนั้น จากข้างใน\ แล้วบดขยี้หัวใจของมัน How to Train Your Dragon (2010)
Prefers ambush attack, crushing its victims... เลือกที่จะซุ่มโจมตี ทำลายเหยื่อของมัน How to Train Your Dragon (2010)
Heavily armored skull and tail made for bashing and crushing! กระโหลกหัว กระบองหาง เป็นอาวุธที่ใช้บดขยี้ How to Train Your Dragon (2010)
I'm crushing on someone. ผมแอบชอบใครบางคน Bad Teacher (2011)
The group consensus is that his proposal will be met with an humiliating, soul-crushing rejection. ความเห็นกลุ่มส่วนใหญ่คิดว่า การขอแต่งงานจะนำมาซึ่งการปฏิเสธชวนหัวใจสลาย The Herb Garden Germination (2011)
You are ass-backwards crushing on Blair Waldorf! พี่หลงรักแบลร์ วอลดอร์ฟเข้าอย่างจังเลย! The Kids Stay in the Picture (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
crushing"If it's a light workout, OK" "Right, so will we allow crotch-kicking and eyeball crushing?"

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แหลก(adv) ruinously, See also: crushingly, heavily, Syn. ป่นปี้, เละ, Example: ผลงานของเธอถูกวิพากษ์วิจารณ์แหลกจากนักวิจารณ์รุ่นใหม่, Thai Definition: อย่างเสียหาย, อย่างไม่มีชิ้นดี
ยุบยับ(adv) disastrously, See also: crushingly, heavily, Syn. ย่อยยับ, แหลกลาญ, แหลก, เสียหาย, Example: เราขาดทุนยุบยับ
มัทนะ(n) oppression, See also: pulverization, act of grinding, destroying, crushing, Syn. การย่ำยี, การบด, การทำลาย, การกดขี่, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มัทนะ(n) oppression, See also: pulverization, act of grinding, destroying, crushing, Syn. การย่ำยี, การบด, การทำลาย, การกดขี่, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
กรุบ(adv) sound of crushing, See also: crush crunch, Example: เด็กชายเคี้ยวขนมด้วยความเอร็ดอร่อย เสียงดังกรุบๆ, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้นเมื่อเคี้ยวของแข็งที่แตกง่าย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แหลก[laēk] (adv) EN: ruinously ; crushingly ; heavily
ยุบยับ[yupyap] (adv) EN: disastrously ; crushingly ; heavily

CMU Pronouncing Dictionary
crushing

Oxford Advanced Learners Dictionary
crushing
crushingly

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一败涂地[yī bài tú dì, ㄧ ㄅㄞˋ ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ,     /    ] to fail completely; a crushing defeat #35,133 [Add to Longdo]
剃光头[tì guāng tóu, ㄊㄧˋ ㄍㄨㄤ ㄊㄡˊ,    /   ] to shave the whole head clean; crushing defeat #59,454 [Add to Longdo]
柏举之战[Bǎi jǔ zhī zhàn, ㄅㄞˇ ㄐㄩˇ ㄓ ㄓㄢˋ,     /    ] Baiju war of 506 BC, in which Wu 吴 scored a crushing victory over Chu 楚 [Add to Longdo]
毁来性[huǐ lái xìng, ㄏㄨㄟˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] destructive; crushing (defeat) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Keulenschlag { m }crushing blow [Add to Longdo]
Zerkleinerung { f }; Zerkleinern { n }; Zerstampfen { n }crushing [Add to Longdo]
erdrücken; zerdrücken | erdrückend; zerdrückend | erdrückt; zerdrücktto crush | crushing | crushes [Add to Longdo]
eine vernichtende Niederlagea crushing defeat [Add to Longdo]
Teesorten-BezeichnungCTG BOP : CTC Broken Orange Pekoe (crushing, tearing, curling) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
撃破[げきは, gekiha] (n, vs) crushing #7,090 [Add to Longdo]
全滅[ぜんめつ, zenmetsu] (n, vs) annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat; (P) #12,488 [Add to Longdo]
大敗[たいはい, taihai] (n, vs) crushing defeat; (P) #14,221 [Add to Longdo]
圧壊;圧潰[あっかい, akkai] (n, vs) crushing; breaking by applying pressure [Add to Longdo]
圧砕;あっ砕[あっさい, assai] (n, vs) crushing [Add to Longdo]
圧殺;あっ殺[あっさつ, assatsu] (n, vs) crushing to death [Add to Longdo]
圧死;あっ死[あっし, asshi] (n, vs) crushing to death [Add to Longdo]
一大鉄槌[いちだいてっつい, ichidaitettsui] (n) dealing a hard (heavy, crushing) blow (to) [Add to Longdo]
苛斂誅求[かれんちゅうきゅう, karenchuukyuu] (n) imposing exacting (crushing, oppressive) taxes [Add to Longdo]
壊滅的;潰滅的[かいめつてき, kaimetsuteki] (adj-na) devastating; catastrophic; crushing [Add to Longdo]
荒ごなし;粗ごなし[あらごなし, aragonashi] (n, vs) (1) crushing up; grinding; (2) rough preparation; spadework [Add to Longdo]
挫滅[ざめつ, zametsu] (n, vs) crushing (injury) [Add to Longdo]
砕鉱[さいこう, saikou] (n, vs) crushing ore [Add to Longdo]
惨敗[さんぱい(P);ざんぱい(P), sanpai (P); zanpai (P)] (n, vs) ignominious defeat; crushing failure; utterly beaten; overwhelming defeat; (P) [Add to Longdo]
大勝[たいしょう, taishou] (n, vs, adj-no) great victory; crushing victory; (P) [Add to Longdo]
大負け[おおまけ, oomake] (n) (1) major loss; crushing defeat; (2) big discount [Add to Longdo]
叩き潰す[たたきつぶす, tatakitsubusu] (v5s) to smash up; to defeat crushingly [Add to Longdo]
痛打[つうだ, tsuuda] (n, vs) hard or crushing blow; severe attack [Add to Longdo]
破邪[はじゃ, haja] (n) { Buddh } (sense of) crushing evil [Add to Longdo]
破邪顕正[はじゃけんしょう, hajakenshou] (n) { Buddh } (sense of) crushing evil and spreading the truth [Add to Longdo]
破摧;破砕[はさい, hasai] (n, vs, adj-no) crushing; smashing; cracking to pieces [Add to Longdo]
摩滅;磨滅(iK)[まめつ, mametsu] (n, vs) defacement; abrasion; wear and tear; crushing of a nerve [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0712 seconds, cache age: 56.972 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม