*跌倒* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


48 ผลลัพธ์ สำหรับ *跌倒*
ภาษา
หรือค้นหา: 跌倒, -跌倒-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
跌倒[diē dǎo, ㄉㄧㄝ ㄉㄠˇ,  ] to tumble; to fall; fig. to suffer a reverse (in politics or business) #12,355 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She fell and broke her ankle. [CN] 她不慎跌倒,扭伤脚踝 Law of Desire (1987)
Are you wounded? [CN] 跌倒的时候割了手 Port of Shadows (1938)
Not crippling you, not causing you to trip. [CN] 不损伤你, 不导致你跌倒 How I Won the War (1967)
When he stepped between them, he tumbled over a coconut... and fell and hit his head on... that tree. [CN] 当他走到他们中间是踩到了椰子 就跌倒撞在了... 树上 Away All Boats (1956)
It's like riding a bike. You fall off, you get right back on. [CN] 就象是骑自行车,哪里跌倒就哪里爬起来 Fast Times at Ridgemont High (1982)
- I could take a spill down the stairs and suffer further school absences. [CN] 下楼梯时我可能会跌倒 并要多休息数天 Ferris Bueller's Day Off (1986)
♪ Then it's kicks in the shins [CN] 明天却又跌倒 New York, New York (1977)
- Come on, let's get in a huddle. What the hell? You had the whole field open! [CN] 你怎么跌倒了? MASH (1970)
Mrs. Shankland has had a fall. [CN] Shankland女士跌倒 Separate Tables (1958)
As we passed this compartment, Miss Froy stumbled in. [CN] 我经过这房间时 佛洛伊跌倒了进去 The Lady Vanishes (1938)
Bloom when was the last time you fell down and couldn't get up by yourself, huh? [CN] 布伦 你上一次跌倒 爬不起来是什么时候? Twilight Zone: The Movie (1983)
Funny-looking bruise. A fall? [CN] 很怪的伤,跌倒的吗? Thunderball (1965)
That's why I fell. [CN] 跌倒了. Mournful Unconcern (1987)
My mother fall. [CN] 我母親跌倒 Music Box (1989)
I like big fat men like you - when they fall, they make more noise. [CN] 我喜欢你这种大胖子跌倒时声音特别大 The Good, the Bad and the Ugly (1966)
And sometimes they never get up. [CN] 甚至有时候跌倒了就起不来 The Good, the Bad and the Ugly (1966)
- I'm falling all over a young one. [CN] - 我跌倒遍布一个年轻的一个。 40 Carats (1973)
- I could take a spill down the stairs... [CN] 下楼梯时我可能会跌倒... Ferris Bueller's Day Off (1986)
Didn't happen in the fall? [CN] 那不是因为他跌倒的关系吗 The Exorcist (1973)
I heard her hit her head when she fell. [CN] 我听见她跌倒的时候撞到了头。 Tema (1979)
Mrs. Shankland has had a fall. I'm afraid she's hurt. [CN] Shankland女士跌倒了 恐怕她受了伤 Separate Tables (1958)
Old Man and I fell into the ocean back then, but we were saved by a Chinese ship off shore. [CN] 老人与我跌倒\ Ninto海洋当时, 但我们保存\南国银行一离岸中国船舶。 Ninja bugeicho momochi sandayu (1980)
Americans hold their breath eve´ry time a little girl falls down. [CN] 女孩在后园跌倒 都会引起美国人关注 Patriot Games (1992)
You know they're going to tell you their stories, you're going to fall down. [CN] 你知道他们要开始讲故事 你都快要跌倒 Annie Hall (1977)
I recall every fall, every hook, every jab, the worst way a guy can get rid of his flab, as you know, my life wasn't drab. [CN] 我记得每一次跌倒 每一个勾拳和直拳 还有最糟的减肥方法 你知道我的人生并不平淡 Raging Bull (1980)
Have you fallen down? [CN] 你是不是跌倒 Fei xia xiao bai long (1968)
I was not very big, but she fell down. [CN] 我个子不大,但她还是跌倒 Dances with Wolves (1990)
All the evil man commits is no measure of the evil that torments him [CN] 人类站起和跌倒过 多少次了? 亚伯被该隐杀死 多少次了? Mother Joan of the Angels (1961)
If I have to spend all day dragging this out of you, I'll flip! [CN] 听我说... 追你一整天,我会跌倒 Police (1985)
So you were out walking and you fell on a knife! [CN] 你在散步跌倒在刀子上? Police (1985)
We don't want you to fall down! [CN] 我們可不想你跌倒 A Report on the Party and Guests (1966)
Make sure you don't fall. [CN] 跌倒 Saturday Night and Sunday Morning (1960)
Besides, a fall wouldn't do to his neck what we found. [CN] 而且他的颈部伤势 不可能是跌倒造成的 The Exorcist (1973)
If I let go of him, he'll fall. [CN] 如果我放掉他 他就会跌倒 Awakenings (1990)
Four weeks ago, she collapsed in her room. [CN] 四个星期前,她在她的房间中跌倒 2010: The Year We Make Contact (1984)
In case of fall, going to a neutral corner. [CN] 有人跌倒时 就要到中立角落去 Champion (1949)
If I don't fall... [CN] 288) }如果我不會跌倒的話... Run, Waiter, Run! (1981)
They don't mean to shoot you. [CN] 有人跌倒,他们无意要射杀你 Casualties of War (1989)
- He fell on her. [CN] -他跌倒在她身上 Marnie (1964)
I almost fell for side when vi in manchetes that the Emperor had declared war to America and Great-Britain. [CN] 而当我看到报纸的号外 我几乎要跌倒了 上面说天皇已经向美国和英国宣战 Japan: 1941-1945 (1974)
She was carrying Christy down the stairs when she fell. [CN] 跌倒的时候 正抱着克里斯基 My Left Foot (1989)
Nobody to kiss the little sore spots... when you fall and hurt yourself. [CN] 当你跌倒的时候 也没人亲你的伤口 3 Godfathers (1948)
I'm not gonna let you fall. [CN] 我不会让你跌倒 Awakenings (1990)
You dropped your glasses when you fell last night. [CN] 这是你的眼镜.. 昨晚跌倒时掉落的。 Tema (1979)
I fell from the stairs [CN] 我摔下楼梯,跌倒 Hong Kong, Hong Kong (1983)
You were really watching me when you tripped? [CN] - 我真的好难为情 - 你真的在看我吗 - 当你跌倒的时候? Hardbodies (1984)
So every time you stumble, never grumble [CN] 所以每当你跌倒、别抱怨 Chitty Chitty Bang Bang (1968)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0173 seconds, cache age: 0.012 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม