*責任を持って* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

36 ผลลัพธ์ สำหรับ *責任を持って*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

責任を持って	[せきにんをもって, sekininwomotte] (adv) responsibly; properly; correctly [Add to Longdo]
責任を持って果たす	[せきにんをもってはたす, sekininwomottehatasu] (exp,v5s) to take the responsibility (for an action); to carry out in a responsible manner [Add to Longdo]

It is up to me to tell the sad news to her.	その悲しい知らせは私が責任を持って必ず彼女に伝えよう。
In Japan women assume the greater load of responsibility for childcare.	日本の女性は子育てにおいてより大きな責任を持っている。

And I won't have to, because you'll make sure that tracker finds her before it comes to that.		[JP] その必要もない何故なら貴方が責任を持ってトラッカーに探させるから Mother's Day (2011)
Sir, for you. You need to get yourself organised up there.		[JP] ボス宛てです　ご自分の発言には責任を持ってくださいよ Episode #1.2 (2013)
The power that comes from royal blood must be used responsibly.		[JP] 王家の力は責任を持って使わないとダメよ Vampire Academy (2014)
He took us on even though it was a small account.		[JP] 責任を持って運用すると Tower Heist (2011)
Well, I see you shared your share of the reward money very responsibly.		[JP] - おい　今日は休みだあなたが謝礼金の取り分を責任を持って使ったのを知ってる Brick Mansions (2014)
I'm relying on you to make sure		[JP] 責任を持って Concordia (2011)
Please give me a little more time.		[JP] もう少しだけ時間をください必ず私が責任を持って Episode #1.7 (2013)
After he died, I took it upon myself to review his old files.		[JP] 死んだ後の事を責任を持ってする古いファイルを再調査させてくれ Booked Solid (2013)
We'll work around his school schedule.		[JP] スケジュールは責任を持ってやりくりします Concordia (2011)
You will live here, and I will personally oversee your training.		[JP] 君がここで暮らすようになったら私が責任を持ってトレーニングの監督を Concordia (2011)
The risk and do my job.		[JP] 責任を持っているが、 Shut Down (2008)
Mae is a brave person because even amid her grieving, she knows that she has a responsibility to her followers, to the whole world, really.		[JP] メイは勇者です悲しみの中でさえ、フォロアーに責任を持っている、 The Circle (2017)
I've got a responsibility to you both.		[JP] 二人に責任を持っている Bone Tomahawk (2015)
As flight engineer, I'm in charge of every moving part of this aircraft,sir.		[JP] 積み荷は責任を持って管理してます Dog Tags (2008)
You're not gonna miss anything important.		[JP] 私が責任を持って The Good Soldier (2011)
- Play it.		[JP] 責任を持って下さい Kidnapping 2.0 (2015)
Each of you working together with a level of commitment and collaboration, putting aside petty squabbles, if you want to fix what my generation broke.		[JP] 各自　責任を持って協力する強調して　些細な口論はさておき我々の世代が壊した物を直したいなら Fantastic Four (2015)
I, however, would be willing to accept the responsibility, should you wish.		[JP] ですが、お望みとあれば私が責任を持ってお受けいたします John Wick: Chapter 2 (2017)
I will personally see the dresses before they are fedexed.		[JP] 発送前に私が責任を持って確認する The Intern (2015)
They made all you see and are responsible for all we are and do.		[JP] これら全てを作り我々全てに責任を持っている Green Lantern (2011)
Uh, the city will take care of all this. Just tell 'me to put it on my tab.		[JP] 私が責任を持って弁償しますから心配しないで下さい Surf N Turf (2016)
Of course, we all have a stake in seeing that this portion of the Queen's American tour is completely protected.		[JP] もちろん、皆様も女王のツアーの一部分が無事に終わるの責任を持っています The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
I'll keep my eye on him.		[JP] 責任を持ってお預かりします Red Rain (2011)
I will responsibly keep them for you.		[JP] 私が責任を持って守ります Absolute (2017)
Trust me, we'll find those men.		[JP] 責任を持って捜します Chimera (2007)
When you have kids, you have responsibilities.		[JP] あなたが子供を持った時責任を持っていた Daddy's Home (2015)
We're gonna take wonderful care of Tyler when he comes to Live Aboard.		[JP] タイラーが艦で生活を始めたら責任を持って息子さんを Red Sky (2010)
As you know, we pride ourselves in turning troubled girls into healthy, productive young women.		[JP] 学校が責任を持って更正させます Léon: The Professional (1994)
You need to take some responsibility. Now, what do you want?		[JP] 責任を持ってちょうだい注文は何にする？ Boyhood (2014)
I'm the guy who does his job. You must be the other guy.		[JP] 「オレは仕事に責任を持ってるだけだ、おまえと違ってな」 The Departed (2006)
Oh,so I can hold you responsible for anything he does while he's here.		[JP] こいつがすることに責任を持ってくれるわけだ Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
I would like to remind the court, that it is the prosecutor who has the burden of proof and must prove beyond any reasonable doubt that my client is guilty.		[JP] 法廷の皆さんに私は提起しますそれは検察官であることを... - 誰が立証責任を持っているのか - - そして　それは合理的な疑いを越えて証明しなければなりません - A War (2015)