*糊塗* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

54 ผลลัพธ์ สำหรับ *糊塗*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

糊涂	[hú tu, ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙, 糊涂 / 糊塗] muddled; silly; confused #9,097 [Add to Longdo]
一塌糊涂	[yī tā hú tu, ㄧㄊㄚㄏㄨˊ ㄊㄨ˙, 一塌糊涂 / 一塌糊塗] muddled and completely collapsing (成语 saw); in an awful condition; complete shambles; a total mess #15,116 [Add to Longdo]
糊塗	[hú tu, ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙, 糊塗] muddled; silly; confused [Add to Longdo]

- I am so confused.		[CN] - 我都搞糊塗了 Kundun (1997)
Jing Jing is till very pretty		[CN] 晶晶姑娘美得一塌糊塗 A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
My name is Wu To, I'd like to fight you.		[CN] 我是韋陀門的糊塗請鳳掌門賜教 Fei hu wai zhuan (1993)
I always make everything topsy-turvy like this		[CN] 我經常是這樣胡裏糊塗的 The Discarnates (1988)
Father, are you getting too old?		[CN] 爸爸，你是不是老糊塗了？ Tai cheung lo dau (1985)
Are you serious?		[CN] 你是真糊塗呢，還是假糊塗？ The Criminals (1976)
I'll give him a totally confusing strategy.		[CN] 我要把他完全搞糊塗 Passions (1994)
If you don't apologize to Yuan Kwun you will be a fool		[CN] 你再不回去跟婉君道歉你就是糊塗蛋 Tai cheung lo dau (1985)
Overall it's fine, but a little fuzzy.		[CN] 整體看來寫得不錯，就是有點兒糊塗. Man of Iron (1981)
You've gone out of your mind!		[CN] 你真是糊塗了！ Father of a Soldier (1965)
You're a stupid fool		[CN] 你這一個人永遠都是這麼糊塗 Qian zuo guai (1980)
I have no real teaching experience. I'm lost.		[CN] 我沒有真正的教學經驗我被搞糊塗了 To Sir, with Love (1967)
Deprivation... ifs destroyed her mind		[CN] 糊塗... 她大腦發熱糊塗了 The Cloud-Capped Star (1960)
You're just a barking lunatic. No, I am.		[CN] 只是有點糊塗 About a Boy (2002)
And don't pretend you don't understand.		[CN] 別裝糊塗 Hey Babu Riba (1985)
My life was in ruins till the day I met you.		[CN] 我的人生一塌糊塗, 直到到我遇見你 Tess (1979)
Wu Tao Dan?		[CN] 糊塗蛋？ Tai cheung lo dau (1985)
You're talented, just a little lost... like everyone in the media.		[CN] 你有才能，就是有點糊塗... 像其他媒體人一樣. Man of Iron (1981)
Oh, well. First day of camp. You'll have to excuse the old girl.		[CN] 第一天通常會有點糊塗 The Parent Trap (1998)
I just blabbed it out like a fool.		[CN] 我犯糊塗，撒了謊。 Siberiade (1979)
It is Wu Tao Dan (fool)		[CN] 他的阿拉伯譯音是糊塗蛋 Tai cheung lo dau (1985)
Wu Ne'er-Do-Weli?		[CN] 叫糊塗蟲呀？ Fei hu wai zhuan (1993)
Damn it, want to frighten me, bastard.		[CN] 搞得我糊里糊塗的想嚇我? 去你的 Gui ma tian shi (1984)
- Is Marcello here? - He's inside, losing his shirt.		[CN] 馬賽羅在這兒在裏面, 輸得一塌糊塗 Hands Over the City (1963)
He slept at the sofa of my room it's all the mistake of alcohol		[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }他糊里糊塗就在我房沙發上睡著了 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }沒想到都是酒累事 Dai lü nian hua (1957)
You two made a huge mess.		[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你們兩個搞得一塌糊塗 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
- Oh come on, you know it!		[CN] 不要裝糊塗了 The Mother and the Whore (1973)
Your marriage cannot be unannounced		[CN] 不能糊里糊塗的沒有名分 Diao nu (1978)
Do you think I'would go to my sister's burial, that parade of cassocks?		[CN] 我已仁至義盡和那群老糊塗去出席葬禮了 Tristana (1970)
Get back. There seems to be some confusion here.		[CN] 後退，那邊好像被弄糊塗了 Punishment Park (1971)
Mom how could you be so muddleheaded?		[CN] 媽你怎麼這麼糊塗？ Threshold of Spring (1963)
Now, which one is it? Oh, what a mess!		[CN] 是哪張呢，哪張呢完了，亂得一塌糊塗 Spiritual Kung Fu (1978)
It's neither bad nor topsy-turvy		[CN] 管他不好還是糊里糊塗 The Discarnates (1988)
- I'm lost.		[CN] - 我搞糊塗了 Wesele (1973)
I think that time change has made you a little loopy. Come on.		[CN] 我看你是被時差弄糊塗了 The Parent Trap (1998)
- I was blinded for a while, that's all.		[CN] - 我自己一時糊塗 Tess (1979)
Isn't she only getting more foolish and degenerate?		[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }不是越老越糊塗? 活得越長越退化嗎? The Soong Sisters (1997)
If everybody just goes graves, there is just nothing left.		[CN] 288) }要是大家都亂挖 288) }城市很快就會一塌糊塗 Left Luggage (1998)
Oh you old fool!		[CN] 你這老糊塗! The White Bird Marked with Black (1971)
Who wants your road through the marsh, old fool?		[CN] 誰會走你這條穿過沼澤的路，老糊塗？ Siberiade (1979)
You all think I just pick fault		[CN] 你以為我老糊塗啊 The Cloud-Capped Star (1960)
Would it help to confuse it if we run away more?		[CN] 如果我們跑得更遠是不是可以把牠搞糊塗？ Monty Python and the Holy Grail (1975)
Young people do dreadful things these days.		[CN] 現在的年輕人都一塌糊塗 The Demon (1978)
I was coming back from a visit, and totally confused.		[CN] { \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }我從接待室回來完全糊塗了 Le Trou (1960)
My life's a disaster zone.		[CN] 一榻糊塗 Heat (1995)
Most fools die foolishly you know		[CN] 很多人自殺枉死就是因為像你一樣糊塗 Qian zuo guai (1980)
- I didn't do it on purpose. I just fell asleep somehow.		[CN] 我都不是想睡的，不知為什麼糊里糊塗就睡著了 Spiritual Kung Fu (1978)
And I am not that lucky		[CN] 我就糊里糊塗詐胡 Tai cheung lo dau (1985)
I suggest "cash" was the truth. You're muddling me.		[CN] 一因為你的確是去〞兌現〞一不，你把我搞糊塗了 The Winslow Boy (1999)
But I think his mind is becoming confused		[CN] 可我想他已經老糊塗了 The Cloud-Capped Star (1960)