*怅* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

46 ผลลัพธ์ สำหรับ *怅*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

怅	[chàng, ㄔㄤˋ, 怅 / 悵] regretful; upset; despair; depressed #62,316 [Add to Longdo]
惆怅	[chóu chàng, ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ, 惆怅 / 惆悵] melancholy; depression #17,437 [Add to Longdo]

I know you've been melancholy.		[CN] 我知道你一直惆怅。 Titanic (1997)
To be honest, um, she seemed a bit upset.		[CN] 坦率地说，嗯，她似乎有些惆怅。 Kept Woman (2015)
- I just get bummed when my birthday's over.		[CN] 生日过完了，有点惆怅罢了 The One with Phoebe's Rats (2003)
I was always melancholic.		[CN] 我总是很惆怅 Young & Beautiful (2013)
You realize that you're still not satisfied.		[CN] 却只剩下惆怅 Intolerable Cruelty (2003)
"Did I return only to lose myself in you...		[CN] "旧地重游怅小园 Sandra (1965)
She feels lost.		[CN] 怅然若失的她... Novemberkind (2008)
"Sadness fills me, nostalgia and anguish,		[CN] 我心充满悲怅满满的乡愁与苦痛 The Battle of Chernobyl (2006)
Seems a little lost now.		[CN] 似乎有些怅然若失 Something the Lord Made (2004)
Shame this has to end. It's been fun.		[CN] 跟你一起合作挺好的　有点怅然 The Thieves (2012)
When I told you yesterday that I was missing something..		[CN] 我昨天告诉你我怅然若失的时候... Mere Brother Ki Dulhan (2011)
Is your face still hurting?		[CN] 你的脸上还是挂满了惆怅？ Hotel Rwanda (2004)
- You have very pretty eyes. Melancholic.		[CN] 你有一双很漂亮的眼睛怅惘的 Young & Beautiful (2013)
I get lost.		[CN] 我怅然若失 Killing Me Softly (2002)
Some challenge me to think, and a few are more melancholy.		[CN] 有些挑战我认为，和一些更惆怅。 Dear Mr. Watterson (2013)
Well, I'm... I'm crushed. I'm devastated.		[CN] 我很惆怅，心力交瘁 The Purple Rose of Cairo (1985)
Repenting don't cost a thing!		[CN] 怅悔你又不会少根毛! Death in the Garden (1956)
He's left a great void in all of us.		[CN] 他留给我们所有人深深的怅然若失 La bambola di Satana (1969)
Some Alka-Seltzer... or brandy?		[CN] 一点失眠一点惆怅... Les Cousins (1959)
* I'm goin' down the road feelin' bad * * I'm goin' down the road feelin' bad *		[CN] 我走在路上，满腹惆怅 The Grapes of Wrath (1940)
First love is such sweet despair, Colin.		[CN] 初恋是如此甜蜜的惆怅啊科林 My Week with Marilyn (2011)
You are a hundred percent honest with Nicole? - Yes. Yep.		[CN] 你可以从布鲁斯得到在他的香烟有一丝惆怅。 What If (2013)
You don't make important life decisions when you are mush. It's too dangerous.		[CN] 不要在你愁怅的时候做出重要的人生决定，太危险了 How Do You Know (2010)
And your heart is young (TWITTERING)		[CN] 也没有饲怅 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
I feel the loss of you, dear Cousin.		[CN] 我能感受到你那种怅然若失的感觉 The Mists of Avalon (2001)
The whole day I was missing something.		[CN] 可一整天我都怅然若失 Mere Brother Ki Dulhan (2011)
Your sighs, silk soft... weave a night of sorrow.		[CN] ∮你轻声的叹∮ ∮一夜惆怅∮ Curse of the Golden Flower (2006)
Always alone, with bad thoughts. With no-one to talk to me either.		[CN] 总是寂寞惆怅又没人跟我说话 Love at the Top (1974)
I ask only ... that you repent		[CN] 我什么都不需要只需要你的怅悔... Death in the Garden (1956)
Shy and distracted as it was.		[CN] 一如往常羞涩而惆怅 The Great Beauty (2013)
Lost in a daze, with a rhythm crazed, it calls out to my love.		[CN] "在疯狂的节拍中怅然若失，唤起我的爱" "Lost in a daze，with a rhythmc razed，it calls out to my love." Dev D (2009)
Do not despair, Elphias.		[CN] 别惆怅了埃菲亚斯 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
And I'll be a mess.		[CN] 我会怅然若失 Frank & Eva (1973)
Suddenly every lingerie ad in the Newark Star-Ledger... represents a life that you can't have.		[CN] 刹那间报上的内衣广告都使你怅惘 The Family Man (2000)
"... melancholy settled down upon his spirit.		[CN] "... ... 惆怅下来后，他的精神。 The Education of Little Tree (1997)
I hate to see the summer go.		[CN] 我讨厌怅望夏日远去 Wild River (1960)
* I'm goin' down the road feelin' bad *		[CN] 我走在路上，满腹惆怅 The Grapes of Wrath (1940)
My heart filled with regrets		[CN] 我内心充满惆怅 Whatcha Wearin'? (2012)
It kills me.		[CN] 让我惆怅 Burnt Offerings (1976)
The parting three years ago... ...Ianguished in my memory.		[CN] 三年一别心惆怅 The Second Woman (2012)
Edward Bloom, first son of Ashton... it's with a heavy heart that we see you go.		[CN] 爱德华布鲁，艾许镇之子... 你的离去令我们惆怅 Big Fish (2003)
'There's only melancholy left if we can't sing about love'		[CN] 唱不出爱却越惆怅 Together (2012)

	[怅, chàng, ㄔㄤˋ] disappointed; regretful; upset Radical: 忄, Decomposition: ⿰ 忄 [xīn, ㄒㄧㄣ] 长 [zhǎng, ㄓㄤˇ] Etymology: [pictophonetic] heart Variants: 悵, Rank: 3409
	[悵, chàng, ㄔㄤˋ] disappointed; regretful; upset Radical: 忄, Decomposition: ⿰ 忄 [xīn, ㄒㄧㄣ] 長 [zhǎng, ㄓㄤˇ] Etymology: [pictophonetic] heart Variants: 怅