*強制的* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

59 ผลลัพธ์ สำหรับ *強制的*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

The letter sounds forced, what is worse, insincere.	その手紙には強制的なひびきがあるし、さらに悪いことには、思いやりがない。
Once a habit has been acquired, it has almost compulsive power over us.	一度習慣が身につけば、それはわれわれに対してほとんど強制的な力を持つ。
Ought he to be forced out of the presidency?	彼は大統領の職から強制的に退くべきか。
She forced me to go out with her.	彼女は強制的に私を一緒に連れ出した。
She forced me to go out with her.	彼女は強制的に私を連れ出した。
The rioters were forcibly removed from the plaza.	暴徒は広場から強制的に排除された。

- Court-ordered therapy.		[CN] - 法庭強制的治療 Dreams Deferred (2012)
If we have to force open the box, the deal's off.		[JP] 我々が強制的にこの箱を開けなければならない時はこの取り引きは　ご破算よ Not One Red Cent (2012)
I'm an English student. It's compulsory.		[JP] 私は強制的に英国の学生になった Good Vibrations (2012)
In order to attain the last few percent, I have to force it to crack the cells open to their nucleus.		[JP] 強制的に排除する２ -３％を除いて Lucy (2014)
Just forced one of my old friends to relive the worst moment of his life, but I'm just fine.		[JP] 旧友を強制的に人生で最後の瞬間を再現させたでも大丈夫 The Devil's Vinyl (2014)
I will be forced to --		[JP] 強制的に・・ Heaven Can't Wait (2013)
Well. May was forced to sedate her.		[JP] まあ、メイは彼女を強制的に鎮静させた。 Repairs (2013)
Devil's advocate, nothing more-- we smashed to a stop hard.		[JP] 悪い知らせだ強制的に止められたんだよ Self Help (2014)
Look, Morris, I'm really sorry they're forcing you to retire after this trip.		[JP] モリス　この旅の後強制的に引退させて申し訳ない Big Game (2014)
If you're in the minority, we'll dictate you our will.		[JP] 強制的にか Tikhiy Don II (1958)
They're gonna force her to be the perpetrator.		[JP] 彼らは彼女を強制的に加害者にするつもりだ。 Critical (2012)
There is no involuntary tax and therefore no involuntary governments.		[JP] 強制的な統治もありません。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
"Compel"?		[JP] 強制的に？ Blade Runners (2014)
I'm putting you on forced compassionate leave.		[JP] あなたに強制的に恩情休暇を取らせます。 Mizumono (2014)
And the checkup isn't mandatory.		[CN] 檢查並不是強制的 It All Starts Today (1999)
He kidnapped the daughter of one of our avionics specialists, forced him to retrofit a drone with an alternate control card that severed its signal with our satellite, allowing Gibson to take over remotely.		[JP] 彼は航空電子工学の専門家の娘を誘拐し − 強制的に我々の信号を遮断する − 制御カードを作らせ − A Stray Howl (2015)
The only way you're getting her out of Quantico is if you kick her out.		[JP] 強制的にやめさせる気ですか？ Kill (2015)
- Put some pressure on it.		[JP] 強制的に捕まえられた G.I. Joe: Retaliation (2013)
If he fails to appear in court... he can be brought in by force.		[JP] 強制的に運行されることもあります Hero (2007)
I guess you could say that it was half-repression and half-compulsion, and when you asked me why we left the academy in the first place, a part of me couldn't remember.		[JP] あれは半抑圧的で半強制的だったと思う学園を出た理由は― Vampire Academy (2014)
Even the 50 million we borrowed last time was seized from our account.		[JP] 前回融資してもらった５千万まで当座から強制的に取り上げられて Episode #1.1 (2013)
These compulsive romantic entanglements can be highly combustible, bordering on the, like, nuclear.		[JP] 強制的な恋愛感情は複雑に入り組み核爆発の様に恋に駆り立てます To Protect and Serve Man (2012)
Stage three grows out of the increasing freedom, that people gain in stages one and two, as they have more money and more time.		[JP] 第三段階は、お金と時間が増えて、一と二の段階で拡大する自由から生まれます。強制的な課税は無いので、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Massive force feeding with raw slaughterhouse waste of pork for Muslims and Jews.		[JP] 強制的に多量に押し込む屠殺した豚肉の残骸でイスラム教徒とユダヤ教徒を The Human Centipede III (Final Sequence) (2015)
Using magic to force me to climb these stairs		[JP] 私を強制的に魔法を使ってこれらの階段を登る Howl's Moving Castle (2004)
You are so clearly forcing Eric into this relationship.		[JP] あなたはそうはっきりとこの関係にエリック_を強制的にである。 22 Jump Street (2014)
Most were forced into slavery, and denied even the tiniest penny to buy our way into the Afterlife.		[JP] 多くが強制的に奴隷にされ死者の審判で払う小銭すら手に入らなかった Gods of Egypt (2016)
They even have forced appointments with their local doctors, who report back to the hospitals in the cities.		[JP] ただ強制的に地方医療と予約を組まされてます結果は都市病院に報告されます Maggie (2015)
If you're in the minority, we'll dictate you our will.		[JP] 強制的にか Tikhiy Don (1957)
I got assigned mandatory counseling.		[JP] カウンセリングを強制的に割り当てられた M.I.A. (2015)
We need to document the conditions, the filth, these people are forced to live in.		[JP] ここの状況　不潔さ強制的な入居の事実を記録するの Madness Ends (2013)
Five years since the mandatory memory wipe.		[JP] 強制的な記憶の消去から5年 Oblivion (2013)
President Tamiya was virtually coerced into cooperating with Executive Director Owada. but I will make sure it's attached before the board meeting. you know you have a lot to lose.		[JP] 要約いたしますと田宮社長が大和田常務に半強制的に協力させられたという内容です手違いで遅れておりますが Episode #1.10 (2013)
Step on the grass, they're sending a SWAT team to forcibly subdue you.		[JP] 彼らは強制的に抑えるSWATチームを送ってる Damaged (2012)
No, he told me he was forced to take his leave.		[JP] ちがうわ、強制的に休暇を取らされてるって聞いたわ First Blood (2010)
And the thing is life forces you to keep on living.		[JP] それは − 君の人生は強制的に生き続けさせる Victor (2015)
AND THE CIA BLACKMAILED YOU INTO WORKING FOR THEM.		[JP] そしてＣＩＡに強制的に組織に入ったことを The Man from U.N.C.L.E. (2015)
We can compel you to speak.		[JP] 強制的に話してもらうことも可能ですが Blade Runners (2014)
So if I try to leave, you will actually physically restrain me?		[JP] 出ようとしたら強制的に止めるの? Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
If the Lurmen want to remain neutral, we won't force them into war. See to it that they leave.		[JP] ルーメン達が中立的立場にとどまりたいなら、強制的に戦わせない彼達を追い出して Defenders of Peace (2009)
Well, actually, I bought the company where Felicity was employed, and so she was forced to join me at Palmer Tech.		[JP] 僕が彼女の勤める会社を買収したからー強制的に同じ職場に All Star Team Up (2015)
If the police see my truck, they're gonna stop us.		[JP] 警察はトラックを見たら強制的に停止してくる The Bottle Imp (2012)
What if I create a serum that will terminate the polymerization reaction, essentially forcing the bonds to revert to their original form stopping him from being able to control his power.		[JP] 重合反応を終了させるためにはー強制的に原型に戻させる血清を作ればいいのよ Who Is Harrison Wells? (2015)
Which he had her forcibly committed.		[JP] 彼は彼女を強制的に収容してた Blind Spot (2014)
İt's a bit of a forced break.		[JP] 強制的にかな A Brilliant Young Mind (2014)
That's the drug they force sex offenders to take.		[JP] MPAって・・・性犯罪者に強制的に処方される薬だ The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Seemed a bit forced, though, didn't it?		[JP] 少し強制的でした The Imitation Game (2014)
Think of it as an enforced vacation.		[JP] これを強制的休暇と考えたまえ A Cure for Wellness (2016)
Forcing your aged guests to climb stairs, dragging them into strange rooms		[JP] 登るためにあなたの高齢者のゲストを強制的に階段、奇妙な部屋にドラッグする Howl's Moving Castle (2004)
I can't force them to come, can I? !		[JP] 強制的に来させるってわけにもいかないんだよな！ Du er over 18, sant? (2016)