*廃棄* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


92 ผลลัพธ์ สำหรับ *廃棄*
ภาษา
หรือค้นหา: 廃棄, -廃棄-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
放射性廃棄物[ほうしゃせいはいきぶつ, houshaseihaikibutsu] (n) กากกัมมันตรังสี, See also: R. radioactive waste

EDICT JP-EN Dictionary
廃棄[はいき, haiki] (n, vs) annulment; disposal; abandonment; scrapping; discarding; repeal; (P) #7,427 [Add to Longdo]
セル廃棄[セルはいき, seru haiki] (n) { comp } cell discarding [Add to Longdo]
セル廃棄率[セルはいきりつ, seru haikiritsu] (n) { comp } cell loss rate [Add to Longdo]
フレーム廃棄[フレームはいき, fure-mu haiki] (n) { comp } frame discard [Add to Longdo]
医療廃棄物[いりょうはいきぶつ, iryouhaikibutsu] (n) hospital waste [Add to Longdo]
一般廃棄物[いっぱんはいきぶつ, ippanhaikibutsu] (n) domestic waste; general waste; non-industrial waste [Add to Longdo]
核廃棄[かくはいき, kakuhaiki] (n) abandoning nuclear weapons, etc.; nuclear disposal [Add to Longdo]
核廃棄物[かくはいきぶつ, kakuhaikibutsu] (n) nuclear waste [Add to Longdo]
高レベル廃棄物[こうレベルはいきぶつ, kou reberu haikibutsu] (n) (abbr) (See 高レベル放射性廃棄物) high level (radioactive) waste [Add to Longdo]
高レベル放射性廃棄物[こうレベルほうしゃせいはいきぶつ, kou reberu houshaseihaikibutsu] (n) high level radioactive waste [Add to Longdo]
国際連合大量破壊兵器廃棄特別委員会[こくさいれんごうたいりょうはかいへいきはいきとくべついいんかい, kokusairengoutairyouhakaiheikihaikitokubetsuiinkai] (n) United Nations Special Commission; UNSCOM [Add to Longdo]
産業廃棄物[さんぎょうはいきぶつ, sangyouhaikibutsu] (n) industrial waste [Add to Longdo]
産業廃棄物処理施設[さんぎょうはいきぶつしょりしせつ, sangyouhaikibutsushorishisetsu] (n) (See 産業廃棄物処理場・さんぎょうはいきぶつしょりじょう) industrial waste disposal facility; wastes treatment facility [Add to Longdo]
産業廃棄物処理場[さんぎょうはいきぶつしょりじょう, sangyouhaikibutsushorijou] (n) industrial waste treatment plant [Add to Longdo]
総廃棄セル数[そうはいきセルすう, souhaiki seru suu] (n) { comp } total number of discarded cells [Add to Longdo]
低レベル放射性廃棄物[ていレベルほうしゃせいはいきぶつ, tei reberu houshaseihaikibutsu] (n) low-level radioactive waste [Add to Longdo]
廃棄セル[はいきセル, haiki seru] (n) { comp } discarded cell [Add to Longdo]
廃棄プライオリティ[はいきプライオリティ, haiki puraioritei] (n) { comp } discard priority; loss priority [Add to Longdo]
廃棄処分[はいきしょぶん, haikishobun] (vs) disposal; scrapping; replacement; putting on the shelf; shelving [Add to Longdo]
廃棄物[はいきぶつ, haikibutsu] (n) waste matter; waste; garbage; trash [Add to Longdo]
廃棄物処理[はいきぶつしょり, haikibutsushori] (n) waste disposal; waste treatment [Add to Longdo]
廃棄物処理施設[はいきぶつしょりしせつ, haikibutsushorishisetsu] (n) waste treatment facility; WTF; waste disposal and treatment facility [Add to Longdo]
放射性廃棄物[ほうしゃせいはいきぶつ, houshaseihaikibutsu] (n) radioactive waste [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Together with Britain, France may ban imports of waste from Germany.イギリスに加えて、フランスもドイツからの廃棄物の持ち込みを禁止しそうだ。
This river is polluted with factory waste.この川は工場の廃棄物で汚染されている。
The factory waste gave rise to serious environmental pollution.その工場の廃棄物は深刻な環境汚染を引き起こした。
The factory decided to do away with the old machinery.その工場は古い機械類を廃棄することにした。
The river is polluted by waste from houses and factories.その川は家庭や工場からの廃棄物によって汚染されている。
Where should we dispose of the waste?その廃棄物はどこに処分したらいいのか。
They have demanded that all copies of the book be destroyed.その本はすべて廃棄せよと彼らは要求した。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
Factory waste sometimes pollutes our rivers.工場の廃棄物が私達の川を汚すことがある。
Factory waste has polluted the sea.工場廃棄物で海は汚染された。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
The government should do away with these regulations.政府はこれらの法規を廃棄すべきである。
The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology.第二が周辺環境との親和性であり、最小の廃棄物、自然エネルギーの利用等、周辺の生態と調和したい住空間を形成することである。
Wastes have polluted portions of our water.廃棄物は我々の水の一部を汚染した。
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.米国の核廃棄物、テロ攻撃の標的になりうる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One of the lifts in the waste barrel area [JP] 廃棄用ドラム缶のいくつかは 漏出した液体だ Automatic for the People (2008)
- I crushed it. [JP] - 廃棄した The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
- We throw the buttons away, all right? [JP] - すべて廃棄する　いいか？ Taxi Driver (1976)
Fly straight to the castle in the Wastes [JP] フライストレート 廃棄物中の城に Howl's Moving Castle (2004)
What are you, the Primate Garbage Police? [JP] 何だ君は？ 霊長類廃棄警察か？ Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Don't look at me She wandered in from the Wastes [JP] 私を見ないでください 彼女は、廃棄物からさまよい Howl's Moving Castle (2004)
But, Sophie she's the Witch of the Waste [JP] しかし、ソフィー 彼女は、廃棄物の魔女の Howl's Moving Castle (2004)
If he had been small or puny or sickly or misshapen he would've been discarded. [JP] 小さいか 弱々しいか 病弱か 奇形だったら 廃棄されていただろう 300 (2006)
My mother's love led my parents to flee Sparta lest I be discarded. [JP] 母が廃棄から救う為 スパルタから逃がしてくれた 300 (2006)
Most likely destroyed on site. [JP] 廃棄されたと思う One Minute (2010)
Madam Pendragon and the Witch of the Waste! [JP] マダムペンドラゴンと 廃棄物の魔女！ Howl's Moving Castle (2004)
breeding inside drums of radioactive waste. [JP] 放射性廃棄物の中で繁殖しました The Day the Earth Stood Still (2008)
EnviroTech Waste Management. It's costing us a lot of money. [JP] まず廃棄物管理に 金を掛け過ぎだ Horrible Bosses (2011)
Caution. Activating airlock disposal. [JP] 警告 エアロック廃棄装置が作動します/i WALL·E (2008)
Then they dump the waste in Fujino, and cause you trouble. [JP] それから、彼らは廃棄物をダンプ 藤野、あなたのトラブルの原因に。 Pom Poko (1994)
I thought we were goners, then they just broke off. [JP] 奴等は廃棄船と思ったようで 包囲されませんでした 33 (2004)
Tell me, why is the Witch of the Waste after you? [JP] 教えてください、なぜ あなたの後に廃棄物の魔女？ Howl's Moving Castle (2004)
You have to dispose of that waste properly. [JP] 貴方はこの廃棄物をきちんと 処理しないといけないわ The Simpsons Movie (2007)
But if they're hot on your trail, you scrap it. [JP] 但し奴等が接近追跡してきたら、廃棄しろ Rescue Dawn (2006)
Activating airlock disposal. [JP] エアロック廃棄装置が作動します WALL·E (2008)
Engineer, waste disposal. [JP] 廃棄物処理技術者" Blade Runner (1982)
If he follows that path he'll wind up like the Witch of the Waste [JP] 彼は、その経路をたどるならば、彼は羽目になるよ 廃棄物の魔女のように Howl's Moving Castle (2004)
They say even the Witch of the Waste is back on the prowl [JP] 彼らは、廃棄物であっても魔女を言う 背中徘徊オンになっている Howl's Moving Castle (2004)
The Witch of the Waste! [JP] 廃棄物の魔女！ Howl's Moving Castle (2004)
It's not the Wastes [JP] それは廃棄物ではありません Howl's Moving Castle (2004)
- Simonson. Murder. [JP] サイモンソン 殺人　廃棄処分 Soylent Green (1973)
Okay, we need to make a list of all the cosmetic-surgery clinics and see if any of them have had any medical waste stolen. [JP] 美容外科をリストアップして 医療廃棄物の盗難を Nothing As It Seems (2012)
That means you are still alive. What is the use of all these metal scraps? [JP] それは貴方がまだ生きている証です この金属廃棄物は何に使う? Assembly (2007)
You're very brave, taking on the Witch of the Waste [JP] あなたが引き受ける、非常に勇敢だ 廃棄物の魔女 Howl's Moving Castle (2004)
What do I look like, the RV disposal people? [JP] いいか 車の廃棄業者に頼め Sunset (2010)
I was gonna destroy it. [JP] 廃棄するつもりだったの The Demon Hand (2008)
You scrap anything that they can use against you. [JP] 奴等がお前らに対して使えるようなものは 何もかもすべて廃棄するんだ Rescue Dawn (2006)
Do you work for the Witch of the Waste? [JP] あなたがのために働くん 廃棄物の魔女？ Howl's Moving Castle (2004)
I thought for sure the waste was coming from the big city. [JP] 私は確かに廃棄物と思った 大都会から来ていた。 Pom Poko (1994)
Abandoned construction site-- we'll dump her there. [JP] 廃棄された建設途中の場所に 彼女を捨てる Day 7: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2009)
Medical waste- what's that about? [JP] 医療廃棄物... Nothing As It Seems (2012)
The Witch of the Waste? [JP] 廃棄物の魔女？ Howl's Moving Castle (2004)
They work for the Witch of the Waste [JP] 彼らは、廃棄物の魔女のために働く Howl's Moving Castle (2004)
According to this raccoon named Hayashi... dirt and construction waste was being dumped... in Fujino's forest. [JP] このアライグマによると、 林という名前の... 汚れや建設 廃棄物を投棄していた... 藤野の森の中。 Pom Poko (1994)
- Their old service and waste systems. [JP] - 昔の廃棄物用施設 The Matrix (1999)
It's a decommissioned arms depot in the southeast corner. [JP] 廃棄兵器の倉庫で... 西南角にあります. Heavy Metal (2008)
The Wastes? [JP] 廃棄物？ Howl's Moving Castle (2004)
Caution. Activating airlock disposal. [JP] 警告 エアロック廃棄装置が作動します WALL·E (2008)
All records were destroyed, and many witnesses killed themselves. [JP] 全ての記録は廃棄されました また多くの証人たちも自殺しました Emperor (2012)
The Witch of the Waste is searching for my house [JP] 廃棄物の魔女 私の家を探している Howl's Moving Castle (2004)
Damn that Witch of the Waste Wait 'til I get my hands on her! [JP] くそー廃棄物の魔女 私は彼女に私の手を得るティル'待って！ Howl's Moving Castle (2004)

COMPDICT JP-EN Dictionary
セル廃棄[セルはいき, seru haiki] cell discarding [Add to Longdo]
セル廃棄率[セルはいきりつ, seru haikiritsu] cell loss rate [Add to Longdo]
フレーム廃棄[フレームはいき, fure-mu haiki] frame discard [Add to Longdo]
総廃棄セル数[そうはいきセルすう, souhaiki seru suu] total number of discarded cells [Add to Longdo]
廃棄セル[はいきセル, haiki seru] discarded cell [Add to Longdo]
廃棄プライオリティ[はいきプライオリティ, haiki puraioritei] discard priority, loss priority [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
廃棄物[はいきぶつ, haikibutsu] Abfall, -Muell [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0378 seconds, cache age: 16.454 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม