*化ける* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

28 ผลลัพธ์ สำหรับ *化ける*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

化ける	[ばける, bakeru] TH: แปลงร่าง EN: to appear in disguise
化ける	[ばける, bakeru] TH: เปลี่ยนรูปเป็น EN: to take the form of

化ける	[ばける, bakeru] (v1, vi) (1) to appear in disguise; to take the form of; (2) to change for the worse; to corrupt; (P) [Add to Longdo]
老ける(P);化ける	[ふける, fukeru] (v1, vi) to age; to grow old; (P) [Add to Longdo]

I haven't heard anyone call him a late bloomer in a while. But I do wonder when he's going to grow up.	大器晩成の大物と言われて久しいけど、彼、いつになったら化けるのかね。
It is said that cats can shape-change.	猫は化けると言われる。

and the creep just shed, so now it could be anybody.		[JP] 次は誰に化けるか Ask Jeeves (2014)
She's going undercover as the cable guy.		[JP] ケーブルテレビの工事者にでも化ける気だ Wanted (2013)
The bureaucrat sure has changed.		[JP] あの　お役人がここまで化けるとは。 Second Virgin (2010)
- He's gonna turn any second.		[JP] - すぐに化ける Wyrmwood: Road of the Dead (2014)
Good, you villain! How quickly the dwarf turned to a dragon!		[JP] でかした　悪党　小人がこんなに早く大蛇に化けるとは！ Das Rheingold (1980)
Oh, you're going in as cops, huh?		[JP] 警官に化けるのか Who Goes There (2014)
But you add some know-how and some bullshit, and this lump of fucking plastic turns into something far more eye-catching.		[JP] だが賢くごまかせばこのプラスチックがとんでもなく魅力的に化ける Salesmen Are Like Vampires (2017)
Where police also found a wig and facial prosthesis... approximating the appearance of one James Buchanan Barnes.		[JP] 警察は現場からマスクとカツラを押収 J・B・バーンズに化ける為です Captain America: Civil War (2016)
You are K'normian arms dealers. Put those on.		[JP] 武器商人に化ける Star Trek Into Darkness (2013)
This eight-dollar dish will cost you a thousand dollars in phone calls to the legal firm of "That's Mine, This is Yours."		[JP] ８ドルのお皿が、自分と相手の取り分を決めてくれる法律事務所にかける、何千ドルもの電話相談に化けるんだよ。 When Harry Met Sally... (1989)
How about I take Master's form?		[JP] 俺が化けるか？ Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
And I like to have a clever man beside me who knows his place in life. You know how that goes.		[JP] 使い道次第では宝石に化ける The Scarecrow (2015)
I will be impersonated as "Captain." Nothing less.		[JP] 俺に化けるなら"キャプテン"を必ず名乗れ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Well, nobody could fake being such an annoying dick all the time.		[JP] こんな嫌な野郎に化ける人間はいない The Reichenbach Fall (2012)
What? What cover?		[JP] 何に化けるの？ Wujing (No. 84) (2013)
He could be a small child, a house plant. Maybe even you, or me!		[JP] 小さな子供　植木私やお前にすら化けるかも Penguins of Madagascar (2014)
We can't possibly sneak onboard with sailors and guards, everywhere all over the ship.		[JP] 水夫に化ける訳にもいかないしーー警備員だって至る所よ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
You get to be FBI.		[JP] FBIに化けるの True Believer (2012)
Characters talk to you. They transform.		[JP] 変わり者はあなたと話し彼らは化けるの Crimson Peak (2015)
Well, I don't want to be a boy anymore.		[JP] 男の子に化けるのは　二度とイヤだけど... The Boxtrolls (2014)