*下放* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

53 ผลลัพธ์ สำหรับ *下放*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

下放	[かほう, kahou] (n) (stock market) slump [Add to Longdo]
下放れ	[したばなれ, shitabanare] (n) (stock market) slump [Add to Longdo]

I came in here last night and I put a bomb underneath the beam.		[CN] 我昨晚来过这里我在柱子下放了个炸弹. The Believer (2001)
And Simon started lowering then.		[CN] 然后西姆开始把我慢慢下放 Touching the Void (2003)
Papadopoulos, put him face down!		[CN] 帕帕多普洛斯，把他脸朝下放！ Papadopoulos, put him face down! Loaf and Camouflage (1984)
When father was arrested and I was sent to River Amur		[CN] 在我爸爸被打成反对派，我下放到黑龙江的时候 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }When father was arrested and I was sent to River Amur Ga joi Heung Gong (1983)
Now you can afford that bed that lets you read, eat chat on the phone, watch TV, sleep and relax at the touch of a button.		[CN] 现在你可以买得起那张床了那床可以让你读书，吃东西, , 在电话里聊天, 看电视, 睡觉以及在按钮的抚摸下放松放松 9½ Weeks (1986)
Have you come from another unit, or right from above?		[CN] 您是其它部队来的还是下放的 The Star (2002)
I've spoken to the judge, and he's agreed to release you under my supervision.		[CN] 我跟法官谈过他同意在我监护之下放你出去 Good Will Hunting (1997)
You tell your men to safety their weapons, drop 'em on the deck.		[CN] 命令你手下放下武器 The Rock (1996)
She gave it up, under this lady's influence.		[CN] 她已经在这个女士的影响下放弃了 Sheer Madness (1983)
Feel reassured?		[CN] 这下放心了吧 A Summer's Tale (1996)
Lower!		[CN] 往下放！ Gladiator (2000)
Put three pillows under your belly.		[CN] 在腹部底下放3个垫子. Do It! (2003)
Let the Prince of Salina through.		[CN] 给萨利纳王子殿下放行 The Leopard (1963)
To really get anchors to lower him from that do matter, what I did was cut a bucket in the snow, sit in there and brace myself.		[CN] 我不能真的把他往下放，不过没关系我做了一个简单的雪上工具坐在里面来支撑住自己我差不多是在他的双腿间下滑 Touching the Void (2003)
Its social characteristic was contempt for any society in the triumph of the audacious individual, cynical, devoid of remorse.		[CN] 它的社会特征... 是轻视任何社会，只剩下放肆的个人愤世嫉俗，又缺乏自责 I vinti (1953)
Come round after work, I'll leave a key under the mat.		[CN] 你下班后就过来我会在门垫下放钥匙 House of Whipcord (1974)
In the dark, he surrounded the police barracks, cut the telephone wires and placed dynamite under the wall.		[CN] 然后，趁黑夜他包围警察营房切断电话线在墙角下放置炸药 For Whom the Bell Tolls (1943)
Let it down.		[CN] - 小心往下放 - 就這樣 - 很好 The Executioner (1963)
Only Miss Melly, she feeling kind of poorly now it's all over!		[CN] 妈说如果在床下放一把刀子 Gone with the Wind (1939)
God damn youse all to hell!		[CN] 上帝会把你们全都下放到地狱 Jay and Silent Bob Strike Back (2001)
Rundstedt is requesting release of the Normandy panzers to his operational control.		[CN] 伦德施泰特请求下放诺曼底装甲部队的指挥权以供他调配 Part IX (1989)
I have given your troops a day of rest.		[CN] ...我给你的部下放了一天假. The Bridge on the River Kwai (1957)
Say, look... Sit down and relax, Ross. It's a long wait until Monday morning.		[CN] 坐下放松，罗斯到星期一还要等好久 Bullitt (1968)
In days of yore, what would a swashbuckler keep in his sheath?		[CN] 在从前一个爱摆架子的人会在床单下放什么? Rain Man (1988)
It is he who will release them.		[CN] 也只有他才能决定是否下放 Part IX (1989)
It's good to see you relax for a change.		[CN] 看见你改变一下放松太好了 The Big Combo (1955)
However.		[CN] 还是检查一下放心 Once Upon a Time in Mexico (2003)
And why?		[CN] ...现在却被下放至北威尔斯为什么？ The Mists of Avalon (2001)
The Yankees tried to destroy our metal-forming capabilities by placing barrels of powder underneath the anvils.		[CN] 北方佬到阿拉巴马时想试图要摧毁... 我们的冶金能力就在铁砧下放炸药 Sweet Home Alabama (2002)
So you sleep with a telephone under your pillow?		[CN] 你睡觉时枕头下放个电话? 9½ Weeks (1986)
Down!		[CN] 好, 现在向下放 K-19: The Widowmaker (2002)
All right, Tommy, let it down.		[CN] 来吧, 汤米, 往下放 Ladder 49 (2004)
- Just sit down and relax.		[CN] -坐下放松吧 The Man from Laramie (1955)
It's still very narrow.		[CN] 好的，放鬆一下放鬆一下 Shara (2003)
Tell your men put down their weapons.		[CN] 叫你的手下放下武器 Wasabi (2001)
When he woke up, he finally released 2 panzer divisions.		[CN] 等他醒来以后，终于下放了两个装甲师的指挥权 Part IX (1989)
Come down at once! You stupid fool!		[CN] 快往下放下来 Time of the Gypsies (1988)
I gave him enough slack to be able to unclip the rope thread the rope back through the lowering device, with the knot on the other side clip it back to himself and lower me the remaining 50m.		[CN] 通过下放装备将绳子下放以及另外一头的绳结放至他身边，然后再进行把我下放150英尺 Touching the Void (2003)
We had a great sense of humor in common. We laughed a lot. He was rather more dry than I was.		[CN] 通过将管理职能下放 by devolvingthe managerial functions Yes Minister (1980)
What's the big deal? It's asocial behavior.		[CN] - 那樣不合群的話，我們會被下放到工地的 Führer Ex (2002)
Then at least release the 4 panzer division either to Rundstedt or to Rommel's.		[CN] 那至少要下放四个装甲师的指挥权给伦德施泰特或隆美尔都可以 Part IX (1989)
Be quick. You must get some water		[CN] 往轮子下放点东西对，快你得加点水了 I Was Nineteen (1968)
Got a gun under your pillow.		[CN] 枕头底下放枪 xXx (2002)
I'll put an atomic bomb under his bunk.		[CN] 我会在他铺位下放颗原子弹 The Roommates (1973)
A layer of basil leaves right underneath the cheese?		[CN] 在乳酪下放一层罗勒叶？ -没错 Pie-o-My (2002)
Houston, the mesa came down all right.		[CN] [ 空控 ]休控，舷梯很顺利下放了 For All Mankind (1989)
Pylades wouldn't take them to Hades no matter how good you had been in your life.		[CN] 若没在死去的亲人舌头下放硬币皮拉德就不会送他们去见阎王 Dirty Pretty Things (2002)
Simon was trying to lower me fast, and it meant that my foot kept jabbing in and jabbing in and bending the knee.		[CN] 西姆想把我往下放得快一点那意味着我要弯曲双膝，并把钩子刺入雪中 Touching the Void (2003)
So, just sit back and relax, my Lord, because it's time for you to meet today's eligible bachelorettes.		[CN] 那么请先坐下放松一下主人因为是时候让你见见今天的未婚候选佳丽了 Shrek (2001)
Order your men to lower their weapons.		[CN] 叫你手下放低武器，赫柏 The Siege (1998)