*アイドル* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


67 ผลลัพธ์ สำหรับ *アイドル*
ภาษา
หรือค้นหา: アイドル, -アイドル-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
EDICT JP-EN Dictionary
アイドル(P);アイドゥル[aidoru (P); aidouru] (n) (1) idol; (2) (See アイドル状態) idle; (P) #1,108 [Add to Longdo]
アイドゥルネス;アイドルネス[aidourunesu ; aidorunesu] (n) idleness [Add to Longdo]
アイドルインタラプト[aidoruintaraputo] (n) { comp } idle interrupt [Add to Longdo]
アイドルキャピタル[aidorukyapitaru] (n) idle capital [Add to Longdo]
アイドルギヤ;アイドルギア[aidorugiya ; aidorugia] (n) idle gear; intermediate gear [Add to Longdo]
アイドルコスト[aidorukosuto] (n) idle cost [Add to Longdo]
アイドルコラージュ[aidorukora-ju] (n) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. (wasei [Add to Longdo]
アイドルシステム[aidorushisutemu] (n) idle system [Add to Longdo]
アイドルタイム[aidorutaimu] (n) idle time [Add to Longdo]
アイドルビット[aidorubitto] (n) idle bit [Add to Longdo]
アイドルフラグ[aidorufuragu] (n) { comp } idle flag [Add to Longdo]
アイドルマネー[aidorumane-] (n) idle money [Add to Longdo]
アイドル歌手[アイドルかしゅ, aidoru kashu] (n) pop idol; idol singer [Add to Longdo]
アイドル時間[アイドルじかん, aidoru jikan] (n) { comp } idle time [Add to Longdo]
アイドル状態[アイドルじょうたい, aidoru joutai] (n) { comp } idle state; idle conditions [Add to Longdo]
グラビアアイドル[gurabiaaidoru] (n) bikini model (usually teenage) (wasei [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
At the pop star's concert the fans were swarming around the foot of the stage.アイドルのコンサート会場に、追っかけのファンがウジャウジャ集まっていた。
Former pop stars are just plain old women by the time they're 40.かつてのアイドルも４０過ぎるとただのおばさんか。
The rock star is an idol of the teenagers.そのロッカーは十代の若者アイドルだ。
That singer is a teenage idol.その歌手は若者たちのアイドルだ。
The girls chased after their teen-age idol.少女たちはティーンエイジのアイドルを追いかけた。
He was the idol of children.彼は子供たちのアイドルだった。
She was, so to speak, our idol.彼女はいわば我々のアイドルだった。
This problem is the clash of the idol's and obsessive fan's egos.この問題は、アイドルのエゴとヲタのエゴの衝突だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"American Idol" [JP] アメリカン・アイドルと Silent Night (2012)
Hideki Ryuga The pop idol Ryuga's face will pop up in my head whether I want it to or not. [JP] 嫌でも頭の中に浮かぶアイドルのほうの流河が... Encounter (2006)
You're right. He doesn't even look anything like him. [JP] ほんと、アイドルの流河とは、似ても似つかないや Encounter (2006)
Okay. He was starting to work more. [JP] 広告アイドルとして 仕事は増えてました The Dude in the Dam (2013)
And then there's Dash. That's the baby of the family. [JP] 彼は私たちのアイドル ダッシュ Ask Jeeves (2014)
Your literary idols? [JP] あなたの文学アイドル？ Midnight in Paris (2011)
Just tell him your son is an idle good-for-nothing [JP] ちょうどあなたの息子は彼に言う アイドル役立たず Howl's Moving Castle (2004)
What's got into our star of the playing field? [JP] 緑のフィールドの 我らがアイドルはどうした？ Dofus - Livre 1: Julith (2015)
Well, thea, his idol put an arrow in him, and I just... [JP] テア　彼のアイドルは 矢を彼に撃った　俺はただ... Blast Radius (2014)
Yeah... Hideki Ryuga, the pop idol? [JP] 流河旱樹って、あのアイドルの？ Encounter (2006)
Whoever it is, is just sitting there, idle. [JP] それは　ただそこに座っているされている誰でも　アイドル Jason Bourne (2016)
Another good girl role for Broadway's sweetheart. [JP] またアイドルのお仕事 The Song (2013)
I got the idea from my biggest idol. [JP] 最大のアイドルから アイディアを貰った Who Am I (2014)
She's that idol I saw earlier. [JP] さっきの あのアイドルの子でしょ？ Values (2017)
I used to idol-worship you. [JP] 崇拝するアイドルとして The Human Centipede III (Final Sequence) (2015)
Maybe because Riko is an idol. [JP] 多分 理子はアイドルで Kiss and Tell (2016)
Well... [JP] アイドルっていうか こう... Kiss and Tell (2016)
That's Stevie Nicks from American Idol? [JP] アメリカンアイドルの スティーヴィー・ニックスね Boy Parts (2013)
- Mm-hmm. I always wanted to be Keith Richards. [JP] 俺のアイドルだ Publicity (2012)
Billy Idol? [JP] ビリーアイドル？ The Siege of Murphytown (2016)
Yeah. No, no. And it kills me to have to tell you no, because I'm a people pleaser. [JP] 自分を殺す事にもなるけど 俺はアイドルだからな Ted (2012)
They need something juicy to break away from "American Idol". [JP] アメリカンアイドルに勝つには ホットな話題だ 5 Days of War (2011)
All right. This screw has been turned all the way out, the idle screw. [JP] 分かった、このネジが開ききってる アイドルネジだ A Scanner Darkly (2006)
Or the closeted teen heartthrob who was caught slipping out of National City's randiest gay bar? [JP] この街で最もハードなゲイ・バーに 出入りしてるのがバレた 十代のアイドル How Does She Do It? (2015)
He wanted recognition from his biggest idol [JP] 最大のアイドルから 評価を望んだ Who Am I (2014)
About the paparazzi shots from over the weekend of the young stars and starlets, compromised in assorted humiliating ways. [JP] 男性アイドルや若手女優が 週末に撮られた写真で― 屈辱的に追い込まれる How Does She Do It? (2015)
- Thrust levers, confirm idle. [JP] - スラストレバーがアイドルかを確認 Sully (2016)
Like your American Idol. [JP] アメリカンアイドル みたいなものです Rock the Kasbah (2015)
He's being interviewed by a famous idol. [JP] 国民的アイドルとの対談 Absolute (2017)
If they can be honest here, that they were scared of what would air on Terrace House and that he was worried about Riko's career... [JP] 素直に吐露してくれたらね まだ ここで やっぱ テラスハウスって 場所に出るうえで ちょっと怖かったと アイドルになる理子を 傷つけたくなかったとか そんな Price of a Lie (2016)
I'm a little old for American Idol. [JP] 私は少し老けた"アメリカアイドル"よ Last Vegas (2013)
She works in the call girl club that I run while she does idol work. [JP] 私が経営してる コールガールクラブで働いてるの アイドルをしながらね Values (2017)
She's a member of a nationally famous girl idol group. [JP] 国民的人気アイドルグループの メンバーよ Values (2017)
- Idle. [JP] - アイドル Sully (2016)
Stay calm? I'm a freakin' tween, and you look like some One Direction reject. [JP] 私はローティーン そっちはアイドルもどき About a Boy (2015)
One of our lunch ladies was on the first season of American Idol. [JP] 食堂で働くある一人は アメリカンアイドルに出演したんだ Mean Girls 2 (2011)
I mean, who buys nudie magazines and Tiger Beat? [JP] ヌード雑誌やアイドルのゴシップ雑誌なんて 買うと思うかい？ Brown Eyed Girls (2014)
Mistress of an older European man. [JP] タクシーダンサー 老いぼれたヨーロッパ男のアイドル The Quiet American (2002)
There he is, my idol. [JP] 僕のアイドル見つけたぞ Flipped (2010)

COMPDICT JP-EN Dictionary
アイドル[あいどる, aidoru] idle [Add to Longdo]
アイドルフラグ[あいどるふらぐ, aidorufuragu] idle flag [Add to Longdo]
アイドル時間[アイドルじかん, aidoru jikan] idle time [Add to Longdo]
アイドル状態[アイドルじょうたい, aidoru joutai] idle state, idle conditions [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0251 seconds, cache age: 45.025 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม