งานที่หนัก แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

หลักสูตรพูดภาษาอังกฤษเต็มปากเต็มคำ (CTA – Correct Thai Accent) ถึงแม้จะผ่านการเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ระดับประถมศึกษา แต่คนไทยหลายคน (รวมทั้งแอดมินเองด้วย) ก็ประสบปัญหา ความรู้ท่วมหัวแต่พูดออกมาให้ถูกต้องไม่ได้ ไม่มั่นใจ ไม่รู้ว่าถูกหรือผิด กลายเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษที่สุดในวงสนทนา ทั้งๆ ที่เรียนมาก็มิใช่น้อย ทำให้เสียโอกาสที่จะได้นำเสนอเนื้อหาสิ่งที่ต้องการจะพูด ไม่ว่าจะเป็นการคุยงาน เจรจาธุรกิจ หาเพื่อนใหม่ บางท่านอาจจะบอกว่า ยุคนี้ AI แปลภาษาให้เราได้หมดทุกอย่าง หรือ ใช้ล่ามในการเจรจาก็ได้...

It's hard work, and I try to keep up, but my hands hurt most of the time.		มันเป็นงานที่หนักและผมก็พยายามที่จะให้ขึ้น แต่มือของฉันเจ็บมากที่สุดของเวลา The Shawshank Redemption (1994)
It's physically hard but I enjoy serving people		แม้จะเป็นงานที่หนัก แต่ฉันก็สนุกที่ได้บริการลูกค้า Spygirl (2004)
Being a cheerleader is hard work.		การเป็นเชียร์ลีดเดอร์ มันเป็นงานที่หนักมากเลยนะ Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
"Hanna, I'm so grateful for your hard work."		"ฮันนา, ฉันส่งมาเพื่อตอบแทน สำหรับการทำงานที่หนักของเธอ." 200 Pounds Beauty (2006)
No one would volunteer. It's a pain-in-the-ass job.		ไม่มีใครอาสาหรอก มันเป็นงานที่หนักอึ้งเลยหล่ะ Art Isn't Easy (2007)
They'd have to carry the corpses over to the cars and that's too much like hard work.		เพราะพวกเค้าจะต้องแบกศพเราไปที่รถ... ..ซึ่งถือเป็นงานที่หนักมากเลย RocknRolla (2008)
That's heavy.		เป็นงานที่หนักจริงๆ The Two in Tracksuits (2008)
{ \pos(194, 215) }Why is everyone leaping to conclude a strong career woman's been made sick by her strong career?		ทำไมดูทุกคนรีบสรุปกันนัก ผู้หญิงที่ทำงานหนักนั้นป่วยเพราะงานที่หนักเหรอ? Dying Changes Everything (2008)
The work was hard, but she did not mind.		มันเป็นงานที่หนัก แต่เธอก็ไม่สนใจ The Lovely Bones (2009)
That's gonna be tough, you being up in Tacoma.		คงจะเป็นงานที่หนักมาก นายขึ้นอยู่กับทางทาโคม่า Lochan Mor (2010)
Yeah, very hard work.		เหนื่อยสิ เป็นงานที่หนักมากเลยล่ะ Episode #1.8 (2010)
Thank you for your hard work, but it's not a wild cat.		ขอบคุณกับงานที่หนักของเธอ แต่มันไม่ใช่แมวป่า Episode #1.2 (2010)

It's hard work, and I try to keep up, but my hands hurt most of the time.		มันเป็นงานที่หนักและผมก็พยายามที่จะให้ขึ้น แต่มือของฉันเจ็บมากที่สุดของเวลา The Shawshank Redemption (1994)
It's physically hard but I enjoy serving people		แม้จะเป็นงานที่หนัก แต่ฉันก็สนุกที่ได้บริการลูกค้า Spygirl (2004)
Being a cheerleader is hard work.		การเป็นเชียร์ลีดเดอร์ มันเป็นงานที่หนักมากเลยนะ Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
"Hanna, I'm so grateful for your hard work."		"ฮันนา, ฉันส่งมาเพื่อตอบแทน สำหรับการทำงานที่หนักของเธอ." 200 Pounds Beauty (2006)
No one would volunteer. It's a pain-in-the-ass job.		ไม่มีใครอาสาหรอก มันเป็นงานที่หนักอึ้งเลยหล่ะ Art Isn't Easy (2007)
They'd have to carry the corpses over to the cars and that's too much like hard work.		เพราะพวกเค้าจะต้องแบกศพเราไปที่รถ... ..ซึ่งถือเป็นงานที่หนักมากเลย RocknRolla (2008)
That's heavy.		เป็นงานที่หนักจริงๆ The Two in Tracksuits (2008)
{ \pos(194, 215) }Why is everyone leaping to conclude a strong career woman's been made sick by her strong career?		ทำไมดูทุกคนรีบสรุปกันนัก ผู้หญิงที่ทำงานหนักนั้นป่วยเพราะงานที่หนักเหรอ? Dying Changes Everything (2008)
The work was hard, but she did not mind.		มันเป็นงานที่หนัก แต่เธอก็ไม่สนใจ The Lovely Bones (2009)
That's gonna be tough, you being up in Tacoma.		คงจะเป็นงานที่หนักมาก นายขึ้นอยู่กับทางทาโคม่า Lochan Mor (2010)
Yeah, very hard work.		เหนื่อยสิ เป็นงานที่หนักมากเลยล่ะ Episode #1.8 (2010)
Thank you for your hard work, but it's not a wild cat.		ขอบคุณกับงานที่หนักของเธอ แต่มันไม่ใช่แมวป่า Episode #1.2 (2010)