*滅する* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


60 ผลลัพธ์ สำหรับ %滅する%
ภาษา
หรือค้นหา: 滅する, -滅する-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
EDICT JP-EN Dictionary
滅する[めっする, messuru] (vs-s, vi) (1) (See 滅びる) to be destroyed; to perish; to go out (e.g. fire); (vs-s, vt) (2) (See 滅ぼす) to destroy; to get rid of; to extinguish [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.１つの種が絶滅するたびに、我々は自然界の一部を永久に失うことになる。
If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.この組織は、現状のままに、ほうっておかれるならば、やがて、破滅するだろう。だがこの組織を、復旧させようとすることは、川を渡っている最中に、馬をとりかえることと同じように難しい。
The crocodile, which produces only male young in hotter weather, might die out too because there will be no females to breed.ワニは暑い天候ではオスの子供しか生まないので、子供を産むメスがいなくなるという理由で、これもまた絶滅するかもしれない。
Scientist are working hard to put an end to AIDS.科学者たちはエイズを撲滅するために懸命に努力している。
In the near future we will be able to put an end to AIDS.近い将来、私たちはエイズを撲滅することができるだろう。
Unless whales are protected, they will become extinct.鯨は保護されなければ、絶滅するだろう。
Elephants are in danger of dying out.象は絶滅する危険がある。
He will eventually ruin himself.遅かれ早かれ彼は破滅する。
I can't see her ruin her whole life.彼女が破滅するのを黙って見ていられない。
The polar bear, which lives on the polar ice-cap, will lose its home and die out.北極熊は極地の氷原に住んでいるのだが、生息地を失い、絶滅するであろう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We must stamp them out! [JP] 撃滅するのだ！ 1984 (1984)
Is it blown? [JP] 破滅するかもしれないぞ Heat (1995)
Oh, heavens ... [JP] 参ったな　私は破滅する The Princess and the Frog (2009)
In the time it takes you to blink, they'll do it to her and they'll do it to me. [JP] やがてそれはあなたが点滅するのにかかる、 彼らは彼女にそれをやると、彼らは私にそれをするつもりだ。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
They would've destroyed themselves anyway. They deserve what they got. [JP] 彼らは自分のまいた種で 自滅するんだ Bastille Day (2004)
And you're extinct. [JP] そして、人類は絶滅するのよ Allison from Palmdale (2008)
Your kind is extinct. We are the inheritors. [JP] 君たちは絶滅する 我々が跡を継ぐ 1984 (1984)
Self-destructs when the disk's host dies. [JP] ディスクに格納される情報が 自滅すると考えるからです The Transformation (2009)
And so, to continue Professor Snake, if you would. [JP] 開発なくば消滅するのみだぜ 蛇さん　どんぞ Tekkonkinkreet (2006)
It'll destroy her. [JP] 破滅するぞ Cura Te Ipsum (2011)
The entire human race will be wiped out because you, Hal Jordan were afraid. [JP] 全人類は消滅する ハル・ジョーダンが... 恐れたからだ Green Lantern (2011)
Not to mention mental damage, it might cause [JP] 肉体的に君が破滅する The Dreamscape (2008)
Without them, he'll self destruct. [JP] 薬がないと、自分を破滅する。 Good Fences (2007)
We're looking at an extinction-level event. [JP] 我々が絶滅する出来事を 目の当たりにしていると言えます Battleship (2012)
"All those following false prophets are doomed." [JP] "にせ予言者に 従う者は破滅する" Get Gellar (2011)
As soon as the sensors pick up any kind of a heat source 90 degrees or more, system goes into standby, a yellow light comes on. [JP] センサーが３０度以上の熱を感知したら、 システムが一時停止の状態になる。 それで黄色のライトが点滅する。 Quiet Riot (2008)
"which, as they kiss, consume. " [JP] 触れ合ったとき消滅する。 The Twilight Saga: New Moon (2009)
Much of it was destroyed when the bombs went off. [JP] その大部分が 核ミサイルの 発射で 消滅するから. Heavy Metal (2008)
Do I lose points if I tell you I'm having a pretty nice time? [JP] 楽しんでるって言ったら 幻滅する？ The Cabin in the Woods (2011)
Because you haven't seen him. [JP] 実物見ると 幻滅すると思うけど Christmas on July 24th Avenue (2006)
If we fail, Vulcan will be consumed by them. [JP] 我々が失敗すれば、ヴァルカンは自滅する Kir'Shara (2004)
How long does the planet have? [JP] どれくらいで消滅する？ Star Trek (2009)
Rest assured, if you attempt to bring destruction down upon me I shall do the same to you. [JP] はっきり言っておこう 私を破滅させるつもりならば 破滅するのは君の方だ― Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
If they're not taken out at the scene, they're eliminated soon after... [JP] 偽装や、囮なんかは、うまく 普通はいかないものだ 彼らはすぐに証拠隠滅する Root Cause (2012)
I'm the one who's doomed. [JP] 破滅するのは私だ The Princess and the Frog (2009)
If we tried to ransom Count Dooku off to the Separatists, they would simply send their droid armies here to wipe us out. [JP] 分離主義者にドゥーク伯爵を身代金を要求したら、 彼らはドロイド軍をここに派遣して、うちらを全滅する The Gungan General (2009)
"All those following false prophets are doomed." [JP] "にせ予言者に従う者は 破滅する" Get Gellar (2011)
How could we have foreseen the extinction... . ..of so many coworkers and friends. [JP] 我々がどの様に全滅するのか予想出来た ・・多くの同僚や友人 Forbidden Planet (1956)
T O CLOSE THE LOOP. [JP] 証拠を隠滅する Haywire (2011)
Copeland's only gonna destroy the evidence. [JP] コープランドは証拠隠滅するわ Legacy (2012)
Look, Lizzie, she's gonna change. You know I'm right. And when she does, she'll come back and she'll kill all of us. [JP] リズ 俺の言うとおりだろ バーバラが蘇ると全滅するぞ Shaun of the Dead (2004)
Part of them... can be killed off. [JP] 民衆の一部をせん滅する Tikhiy Don (1957)
Every stasis field in this station will shut down, releasing hundreds of pathogens. [JP] このステーションの全ての抑制フィールドは消滅する 数百の病原体がばらまかれる The Augments (2004)
It would ruin any case they could ever have against him. [JP] 奴にそうしたら、破滅する The Lincoln Lawyer (2011)
At the end of the Iast ice age, as the Iast glacier was receding from North America, the ice melted and a giant pool of fresh water formed in North America. [JP] 最近の氷河期の終わりに 最後の氷河が北アメリカから 消滅するにつれて 最後の氷河が北アメリカから 消滅するにつれて An Inconvenient Truth (2006)
Saruman your staff is broken. [JP] サルマン... そなたの杖を滅する The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
If this continues, the Klingon species will cease to exist. [JP] - もし続けは、クリンゴン人は絶滅する Divergence (2005)
Your family, your home, your planet will be no more. [JP] お前の家族も家も 地上から全て消滅する Green Lantern (2011)
I think our lives are about to be destroyed anyway. [JP] どうせもうすぐ破滅するわ Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Only there can it be unmade. [JP] 滅する事は出来ん The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Winning by attrition. And Rambo was the best! [JP] 敵を殲滅する ランボーは最高だった！ First Blood (1982)
Is this really the time to be impressed? Now we can't get any help from Poluchka! [JP] 「デボン盗賊一家　壊滅するも 民家７軒を破壊」。 Fairy Tail (2009)
If this continues, the Klingon species will cease to exist. [JP] もし続けは、クリンゴン人は絶滅する Affliction (2005)
Another Chechnya! [JP] 私の国家は消滅する 第二のチェチェンだ 5 Days of War (2011)
Mortal, after all. [JP] 結局 生ある者は 滅する Prometheus (2012)
Listen up. [JP] よく聞け 私は世界が破滅するのを− Monsters vs. Aliens (2009)
Are you often consumed by envy? [JP] 妬みでよく破滅する？ The Master (2012)
Now I posit that the flashing lights witnessed by the father induced a-a hypnagogic trance during which stage the child was abducted. [JP] 私の仮説では点滅する光が 見たものをトランス状態にさせ 子供が誘拐された The Equation (2008)
please tell me that you have those glasses. [JP] そして新しい軍隊を作る −そして人類は絶滅する Transformers (2007)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.6313 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม