*凿* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


66 ผลลัพธ์ สำหรับ %凿%
ภาษา
หรือค้นหา: , -凿-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, záo, ㄗㄠˊ] chisel; to bore, to pierce
Radical: , Decomposition:   凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]  丵 [zhuó, ㄓㄨㄛˊ]
Etymology: [ideographic] A drill 丵 making a hole 凵
Variants: , Rank: 2696
[, záo, ㄗㄠˊ] chisel; to bore, to pierce
Radical: , Decomposition:       丵 [zhuó, ㄓㄨㄛˊ]  臼 [jiù, ㄐㄧㄡˋ]  殳 [shū, ㄕㄨ]  金 [jīn, ㄐㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] A metal 金 drill 丵 boring a hole 臼; 殳 provides the pronunciation
Variants: , Rank: 9613

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[záo, ㄗㄠˊ, / ] chisel; mortise (hole in wood for joint); certain #18,336 [Add to Longdo]
[zuò, ㄗㄨㄛˋ, / ] mortise (hole in wood for joint); certain #18,336 [Add to Longdo]
确凿[què záo, ㄑㄩㄝˋ ㄗㄠˊ,   /  ] definite; conclusive; undeniable; authentic #26,890 [Add to Longdo]
开凿[kāi záo, ㄎㄞ ㄗㄠˊ,   /  ] to cut (a canal, tunnel, well etc) #38,899 [Add to Longdo]
凿子[záo zǐ, ㄗㄠˊ ㄗˇ,   /  ] chisel #91,055 [Add to Longdo]
凿井[záo jǐng, ㄗㄠˊ ㄐㄧㄥˇ,   /  ] to dig a well #97,811 [Add to Longdo]
穿凿[chuān záo, ㄔㄨㄢ ㄗㄠˊ, 穿  / 穿 ] to bore a hole; to give a forced interpretation #115,531 [Add to Longdo]
穿凿附会[chuān záo fù huì, ㄔㄨㄢ ㄗㄠˊ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 穿    / 穿   ] to give a forced interpretation (成语 saw); draw far-fetched analogies #138,822 [Add to Longdo]
妄生穿凿[wàng shēng chuān záo, ㄨㄤˋ ㄕㄥ ㄔㄨㄢ ㄗㄠˊ,   穿  /   穿 ] a forced analogy (成语 saw); to jump to an unwarranted conclusion [Add to Longdo]
枘凿[ruì zuò, ㄖㄨㄟˋ ㄗㄨㄛˋ,   /  ] incompatible [Add to Longdo]
榫凿[sǔn záo, ㄙㄨㄣˇ ㄗㄠˊ,   /  ] a mortise chisel [Add to Longdo]
凿枘[záo ruì, ㄗㄠˊ ㄖㄨㄟˋ,   /  ] to fit like mortise and tenon [Add to Longdo]
凿石场[záo shí chǎng, ㄗㄠˊ ㄕˊ ㄔㄤˇ,    /   ] rock quarry [Add to Longdo]
凿空[záo kōng, ㄗㄠˊ ㄎㄨㄥ,   /  ] to open an aperture; (extended meaning) to cut a way through; to open up a road [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By merely drilling three concentric holes directly into Antonio's cranial cavity... [CN] 在安东尼的头盖骨上 凿出三个同心圆洞... Batman & Robin (1997)
In a few moments when our expert diggers break through to the surface,  [CN] 工蚁马上就要凿穿... Antz (1998)
... butwe'vegotasolidcase. I don't send innocent men to death. [CN] 但是这案子证据确凿 我没有冤枉好人 True Crime (1999)
Tools are good. A sharpened screwdriver, a hammer, a chisel. [CN] 或者用工具 比如一把锋利的改锥 或者锤子 凿子等等 Following (1998)
- On your own authority. [CN] 如果凿穿,我们都会... Antz (1998)
- Tomorrow. - The evidence is overwhelming. [CN] 证据确凿无疑 Les Misérables (1998)
The only sound is from the water pouring out of the jungle, carving a weird and wonderful architecture on the canyon walls. [CN] 水瀑雕凿着峡谷两壁,犹如鬼斧神工。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Inspector, in the case of the four main defendants, you have no corroborating evidence of any kind. [CN] 督察,对于四名主要被告 你有其他确凿的证据吗? In the Name of the Father (1993)
Tiny chisels, big mittens. [CN] 微小的凿子,大手套。 The Mighty Ducks (1992)
"... was like carving up... [CN] 就像在雕凿 Just Cause (1995)
Why bother with bootlegging' when we got a clear-cut case of murder? [CN] 我们发现了一起证据确凿的谋杀案, 还管走私干嘛? Life (1999)
We're clearing a path through "D" section now. [CN] 现在正要凿穿D区 Antz (1998)
Certain photographs of a particularly gruesome nature from the region of Minsk. [CN] 确凿的照片证据 反映出明斯克附近 发生的可怕事情 Part II (1988)
- Open and shut, you don't need me. [CN] 若是证据确凿就不需要我 Primal Fear (1996)
But Wong's wife did intend... to rape Mr. Lin. [CN] 意图强奸林员外却证据确凿 请大人将她定罪 Hail the Judge (1994)
I'm actually not a lawyer yet. [CN] 确凿说来我还不算个律师. The Rainmaker (1997)
I need something more conclusive than a bunch of blurry images... [CN] 我需要更确凿的证据 Barb Wire (1996)
The fact is we found some of the stolen money in Po Chi Lam. [CN] 我们在宝芝林发现赃款,证据确凿 Once Upon a Time in China and America (1997)
Look, his sacred spells have been chiseled off. [CN] 你们看,他的圣律被凿掉了 The Mummy (1999)
She would bang with her cane on the wall. [CN] 一直用手杖凿墙 The Haunting (1999)
No, a woodpecker came in here, went into the bathroom, opened the drawer with his little wing, and pecked a couple of holes in your diaphragm. [CN] 不,一只啄木鸟飞进入了浴室... 用它的翅翅开了抽屉, 在避孕袋了凿一个洞。 Parenthood (1989)
MAN 1: Our hard evidence. [CN] 证据确凿 Eraser (1996)
Make certain the digging crew stays on schedule... for breakthrough midway in the dedication ceremony. [CN] 让挖洞队在典礼进行时凿穿 Antz (1998)
You're telling me toletaman-- whom I think in all probability... killed twoyoung girls-- walk out ofthe station? [CN] 你是说要我 让一个罪证确凿的男人 就这样的大摇大摆的走出警局? Under Suspicion (2000)
I'm not sure Knorr's guilt can ever be proven without a confession. [CN] 我没有确凿的证据 - 叫他招供! Sunshine (1999)
During this meeting the head of the project, Yagoda, said: [CN] 就在这个会面里, 运河开凿的总指挥, 日哥达说到: Zerograd (1988)
They want to ruin my life! [CN] 他们想拆开我的肚子 用针头凿我的脑袋 Time of the Gypsies (1988)
See... enough evidence! [CN] 证据确凿 Young and Dangerous 3 (1996)
And it was just this relentless.. it was a relentless banging all through the night. [CN] 我很小, 只记得半夜凿墙的声音 The Haunting (1999)
And the execution is a hard case. Black, 19, and definitely guilty. [CN] 这次处决也是个艰难的案子 19岁的黑人少年 罪证确凿 The Player (1992)
That's all it takes, really. [CN] 这就是凿通的关键 The Shawshank Redemption (1994)
I beg your pardon, but if surprise evidence... was to turn up in the courtroom, then nothing can be done except... [CN] - 请原谅... 如果有确凿的证据 法院就没别的办法,只有... Sunshine (1999)
With her attempt on your life, Doug, we have hard evidence against her now. [CN] 与她尝试对你的生活,道格, 我们有确凿的证据对她的现在。 Malicious (1995)
She did indeed inherit a couple of million bucks from her late second husband. [CN] 她确凿从她后来第二个丈夫手里 继承了近两百万遗产. The Rainmaker (1997)
They always bypassed the alarms, or else, if not... they'd drill enough holes to knock through the walls with a sledgehammer. [CN] 他们每次都先解除警铃 要不然... 就在墙上打洞然后凿墙而入 Casino (1995)
Years ago, Claire drilled a secret hole in the wall, and we get our kicks after school sometimes kinda tuning in on her clientele. [CN] 几年前,克莱尔在墙上秘密地凿了个孔, 你知道,有时放学后,我们就去 偷窥她的病人找点乐子。 Everyone Says I Love You (1996)
- ♪ Now that we've seen all the evidence ♪ - ♪ Wait, I object ♪ [CN] -现在证据确凿 -等等 我反对 The Hunchback of Notre Dame (1996)
There's not a single piece of hard evidence. [CN] 不过,这也只是依情况所推测 而且又没有确凿的证据 Patlabor 2: The Movie (1993)
She was in love with him. [CN] 有听过证据确凿吧? Body of Evidence (1993)
They used a chisel to shatter the cylinder. [CN] 然后用凿子敲打引起火花 Fight Club (1999)
Had all your facts straight on that one too, didn't you? [CN] 你所有的证据不也说确凿吗? True Crime (1999)
Your Honor, Counsel is attempting to impugn solid evidence... with unsubstantiated innuendo... to discredit an outstanding offiicer. [CN] 法官大人, 辩护律师正试图对确凿的证据进行辩驳 用没有确凿证据的暗示 来怀疑一个优秀的警官 Forbidden Sins (1999)
He's made and lost several fortunes drilling oil in Louisiana. [CN] 他在南路易斯安那钻凿石油 大赚也大赔过 The Pelican Brief (1993)
I need something tangible. [CN] 我需要确凿的证据 Batman (1989)
Now, all evidences are enough to prove you are guilty. [CN] 铁案如山,证据确凿 我问你,你认不认罪? Hail the Judge (1994)
I will present enough evidence that you can then go into a jury room... and come back with a clear decision that's beyond a reasonable doubt. [CN] 我会提出铁证让你给陪审 带着罪证确凿的判决回来 Sleepers (1996)
But yet, I say, if imputation and strong circumstances which lead directly to the door of truth will give you satisfaction you might have it. [CN] 可是,我说,有了确凿的旁证,经过推理... ...也说直接进入了真相的大门... ...你自然明白了 Othello (1995)
"As far back as one chooses to look, [CN] 历史上证据确凿 Amistad (1997)
Here you see him during the meeting of the workers of Belomor-Baltic canal with the leaders of the project. [CN] 这里可以看到他与白海 -波罗的海海峡 的开凿工人在会面 Zerograd (1988)
This story is fascinating and all, but it's just guesswork and circumstantial evidence. [CN] 这听起来虽然很有趣 不过这只是根据状况加以推测 完全没有确凿的证据 Patlabor 2: The Movie (1993)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.4897 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม