- How are you? แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
What is ‘delayed gratification’? [เรียนภาษาอังกฤษ in English] เชื่อว่าหลาย ๆ คนน่าจะคุ้นเคยกับ AI Chatbot ที่มีชื่อว่า ChatGPT วันนี้เราอยากจะลองทดสอบกันดูว่า ChatGPT จะเขียนบทความภาษาอังกฤษได้ดีแค่ไหน ในบทความนี้เราได้ลองใช้ ChatGPT เขียนบทความขึ้นมาโดยที่เรากำหนดสไตล์และโทนของการเขียนให้ ChatGPT หลังจากนั้นเรารวบรวมหลาย ๆ version ที่ ChatGPT เขียนมา และนำมา...
Fudge แปลว่าอะไร? [What a Word!] “Fudge” พอได้ยินคำนี้แล้วหลายคนต้องนึกถึง Chocolate Fudge กันอยู่แน่ๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้ไม่ได้หมายถึง ขนมเค้ก อย่างเดียวนะ คำนี้ยังมีความหมายอื่นอีกที่หลายๆ คนอาจจะยังไม่รู้ แต่ที่แน่ๆ คือ ความหมายนั้นไม่ได้มีความเกี่ยวข้องอะไรกับของอาหาร หรือ ของหวานเลย ถ้าอยากรู้อีกความหมายของ Fudge มาลองอ่านบทความนี้กันเลยค่ะ ระดับความยาก:...
Invasive แปลว่าอะไร? [What a Word!] invasive เป็นคำคุณศัพท์ที่มาจากคำว่า invade ที่แปลตรงๆ ว่า รุกราน แต่คำว่า invasive สามารถใช้ได้ในหลายบริบท ไม่ใช่แค่ในความหมายในแง่ของการรุกรานจากการสู้รบเท่านั้น แต่ยังถูกใช้ในเรื่องอื่นๆ อีกมากมาย ไม่ว่าจะเป็นในทางการแพทย์ หรือ แม้กระทั่งสัตว์และพืชก็อาจจะเรียกว่า invasive ได้! ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง ลองอ่านรายละเอียดในบทความนี้กันเลยค่ะ ระดับความยาก:...
“คนหิวแสง” ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? คำศัพท์ที่ได้ยินบ่อยๆ โดยเฉพาะในโลกออนไลน์ คือ คำว่า “หิวแสง” ความหมายของหิวแสง หมายถึง คนที่โหยกระหายหาชื่อเสียง อยากดัง จนสามารถทำอะไรก็ได้ที่คนอื่นไม่คาดคิดเพื่อ ‘เรียกเรตติ้ง’ ให้ตัวเอง เพื่อให้คนฮือฮา เรียกยอด Like ยอด Share ในสื่อโซเชียล ถ้าพูดง่ายๆ ก็คือ คนที่ต้องการอยากดัง หรือเป็นที่สนใจของโลกออนไลน์...
What does “have your back” mean? [เรียนภาษาอังกฤษ in English] เวลาที่เราตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก กังวลใจ แล้วได้ยินคำว่า “have your back” ไม่สามารถแปลตรงๆ ว่า ผู้พูดได้หลังของคุณไปนะ ประโยคนี้เป็นหนึ่งในประโยคที่แสดงการให้กำลังใจ ให้ความมั่นใจไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น คุณไม่ได้อยู่ตัวคนเดียว จะยังมีเค้าดูแล ปกป้อง และเอาใจช่วยอยู่เสมอ ซึ่งความหมายก็คล้ายกับ “I’ve got you covered”...
×
ภาษาที่แสดง







ประเภทคำอ่านที่แสดง


56 ผลลัพธ์ สำหรับ how are you?  
ภาษา

หรือลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ: how are you?, - how are you?-, * how are you?*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Automatically try * how are you?*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, how are you? เจ๋ง คุณเป็นยังไงบ้าง The Great Dictator (1940)
Well, well, how are you? เยี่ยม ดีครับ ท่านสบายดีไหมครับ The Great Dictator (1940)
- How are you? - คุณเป็นอย่างไร? The Ugly American (1963)
-Johnny, how are you? - Johnny, how are you? The Godfather (1972)
Hello back, young fellow. How are you? - สวัสดี เจ้าหนุ่ม เป็นไงบ้าง Jaws (1975)
Oh, dear Andja Jagosheva, how are you? โอ้คุณ Andja Jagosheva, เป็นอย่างไรบ้าง? Idemo dalje (1982)
- How are you? - As you see. คุณเป็นอย่างไรบ้าง ที่คุณเห็น Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Hello, Dorothy. How are you? ฮัลโหลดอโรธี เป็นไงมั่ง Return to Oz (1985)
Enough about me. How are you? เอาเป็นว่าเรื่องของผมพอแล้วดีกว่า แม่เป็นไงบ้าง Mannequin (1987)
- How are you? ในรายงานการตลาดไม่มีแบบนี้ให้ดู Big (1988)
That was close, John! How are you? เฉียดฉิ่วจริงๆ จอห์น เป็นไงบ้าง Rambo III (1988)
- How are you? - คุณเป็นอย่างไรบ้าง The Russia House (1990)
Tony Stacks. How are you? โทนี่ สแต็ค เป็นไงบ้าง Goodfellas (1990)
- How are you? เป็นไงบ้าง สบายดี Goodfellas (1990)
Henry, nice to see you. Hi, how are you? เฮนรี่ , หวัดดีเพื่อน, ไง เป็นไงบ้าง? Goodfellas (1990)
- How are you? เป็นไงบ้าง? Goodfellas (1990)
- How are you doing? - Okay. How are you? เป็นยังไงบ้าง โอเค, แล้วเธอล่ะ? Goodfellas (1990)
Hi, how are you? ไง เป็นไงบ้าง Goodfellas (1990)
I'll say hello. Billy, how are you? ไปทักทายแปป, บิลลี่ เป็นไงบ้าง Goodfellas (1990)
You, too. How are you? เหมือนกันครับ เป็นไงบ้าง Goodfellas (1990)
Hi, Jimmy! How are you? ไง จิมมี่ เป็นไงบ้าง Goodfellas (1990)
- Hi, Paulie! - Hi, honey. How are you? หวัดดี พอลลี่ ไง ที่รัก เป็นไงบ้าง Goodfellas (1990)
- Good, how are you? - Very well, thank you. ดีค่ะ แล้วคุณล่ะ เยี่ยมครับ ขอบคุณ Goodfellas (1990)
- How are you? - สบายดีไม๊ครับ ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
- Laurie! - Hi. - How are you? - ลอรี่เป็นไง The Bodyguard (1992)
- How are you? - Fine. And you? - สบายดี คุณล่ะ The Bodyguard (1992)
- I'm fine. How are you? - ผมสบายดี คุณเป็นอย่างไรบ้าง In the Name of the Father (1993)
- How are you? - I'm good, thank you. - เป็นยังไงบ้างคะ The Joy Luck Club (1993)
- How are you? - เป็นไงบ้างครับ Junior (1994)
Make. How are you? ไม่ใช่มาเก้สบายดีเหรอ Rapa Nui (1994)
Dr. Drumlin, how are you? ดร. Contact (1997)
- And how are you? - และคุณเป็นอย่างไรบ้าง Dante's Peak (1997)
Hi. Hello. How are you? สวัสดี สวัสดี คุณเป็นอย่างไรบ้าง Dante's Peak (1997)
- How are you? - Coffee. - คุณเป็นอย่างไรบ้าง Dante's Peak (1997)
Hey, how are you? เฮ้, เป็นอย่างไรบ้าง? The Education of Little Tree (1997)
Nice to see you. How are you? Good to see you as well. ดีใจที่ได้เจอคุณ เป็นอย่างไรบ้าง ดีที่ได้เจอทุกคนเช่นกัน The Education of Little Tree (1997)
Hey, how are you? เฮ้, เป็นอย่างไรบ้า? The Education of Little Tree (1997)
- How are you? สบายดีเหรอ Good Will Hunting (1997)
- Oh, hi, how are you? อ้อ สบายดีเหรอ The Jackal (1997)
- Hi babe. How are you? ไงที่รัก เธฮเป็นไงบ้าง? Show Me Love (1998)
- How are you? เป็นไงบ้างลูก? Show Me Love (1998)
Sweetheart, how are you? ลูกรัก เป็นอะไรหรือเปล่า? Show Me Love (1998)
Hi. How are you? เป็นไงมั่ง Never Been Kissed (1999)
Oh, Carolyn! Of course. How are you? อ้อ แครอลิน ใช่แล้ว คุณเป็นไงบ้าง American Beauty (1999)
- And how are you? -แล้วคุณล่ะ เป็นไงบ้าง Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Hello! How are you? สวัสดี เป็นไงบ้าง Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
So how are you? Are you all right? แล้วคุณเป็นไงบ้าง สบายดีมั้ย Legally Blonde (2001)
- I mean, Martha. How are you? เอ่อ, มาธาร์\เป็นไงบ้างคะ? X-Ray (2001)
- Hey, Ty, how are you? - What's up, Ty? -เป็นไงจ๊ะ ไท Maid in Manhattan (2002)
Hey, Maddox, how are you? Small world. แมดดอกซ์ สวัสดี โลกกลมจังนะ Maid in Manhattan (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
how are you?Hello, John! How are you?
how are you?Hi, Bill. How are you?
how are you?Hi! How are you?

EDICT JP-EN Dictionary
お元気ですか[おげんきですか, ogenkidesuka] (exp) how are you? [Add to Longdo]
ご機嫌いかがですか[ごきげんいかがですか, gokigen'ikagadesuka] (exp) (uk) How are you? [Add to Longdo]
何方へ[どちらへ, dochirahe] (exp) (uk) (col) how are you? [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.4897 seconds, cache age: 66.238 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม